The longest word is перевод

What is the longest word in the Kazakh language?

Какое самое длинное слово в казахском языке?

The identity of the longest word in English depends upon the definition of what constitutes a word in the English language, as well as how length should be compared.

Идентичность самого длинного слова в английском языке зависит от определения того, что составляет слово в английском языке, а также от того, как следует сравнивать длину.

It is also the longest word in the English language featuring only alternating consonants and vowels.

Это также самое длинное слово в английском языке, содержащее только чередующиеся согласные и гласные.

This word, whencesoever it comes, is often mentioned as the longest word known.

Это слово, откуда бы оно ни пришло, часто упоминается как самое длинное из известных.

In the odd-numbered rounds, contestants scored one point per valid word, and a three-point bonus was awarded for the longest word.

В нечетных раундах участники набирали по одному очку за каждое действительное слово, а за самое длинное слово начислялся бонус в три очка.

If two or more contestants tied for the longest word, each of them received the bonus.

Если два или более конкурсантов играли вничью за самое длинное слово, то каждый из них получал бонус.

The contestants then have thirty seconds to find the longest word that they can make out of these letters.

Затем у участников есть тридцать секунд, чтобы найти самое длинное слово, которое они могут разобрать из этих букв.

A fully automatic math-solving machine has been a dream since the birth of the word artificial intelligence, but it has stayed at the level of arithmetic for a long, long time.

Полностью автоматизированная машина по решению математических задач была мечтой с момента появления термина «искусственный интеллект», но она очень долгое время оставалась на уровне арифметики.

In Mandarin, they have a word yù yī — I’m not pronouncing that correctly — which means the longing to feel intensely again the way you did when you were a kid.

В севернокитайском есть слово юйи — я произношу неправильно, — что означает сильное желание быть полностью чем — то захваченным, как это бывало в детстве.

What he heard was no longer the philosophy of the dry, printed word, written by half-mythical demigods like Kant and Spencer.

Философия перестала быть сухими печатными строчками из книг легендарных полубогов вроде Канта и Спенсера.

Medusa was no longer a good place to transship prohibited goods, and the word was getting around.

Медуза перестала быть удобной гаванью для перегрузки запрещенных товаров.

I prefer the word roughness to the word irregularity because irregularity — to someone who had Latin in my long-past youth — means the contrary of regularity.

Я предпочитаю слово «изломанность» слову «неровность» потому, что для того, кто изучал латынь, как и я в своей далёкой молодости, неровность — это противоположность ровности.

Soon, things stop adding up, and it’s not long before every word that comes out of your mouth is false.

Вскоре, все запутывается, и очень быстро, каждое твое слово становится неправдой.

A long ETF will state the same without the word opposite or inverse.

Лонговый ETF будет утверждать то же самое, но без слова «инверсия».

And those long, rhetorical dialogues recounting the debates over war and strategy — they are accurate word for word accounts?

А те длинные, красноречивые диалоги, передающие споры военачальников о войне и стратегии – неужели они переданы дословно?

A man in a long tunic briskly walked next to it, holding on to the dusty, beat-up fender and waving a bulging portfolio embossed with the word Musique.

Рядом с ним, держась за пыльное, облупленное крыло экипажа и размахивая вздутой папкой с тисненой надписью Musique, быстро шел человек в длиннополой толстовке.

We’d have been out of here a long time ago if you didn’t bicker over every word.

Уже ушли бы давным — давно если бы ты не препирался по каждому слову.

That won’t take long … In a word, you understand what this whole business consists of, and won’t be lavish of any superfluous jokes.

Это недолго… Словом, вы понимаете, в чем заключается все это дело, и не будете расточать лишних шуток.

We both understood in a flash that she was dead, but, stupefied by terror, we gazed at her a long time without strength to say a word.

Мы оба тотчас поняли, что она умерла, но, стиснутые испугом, долго смотрели на неё, не в силах слова сказать.

No orthography can do justice to the accent with which it was uttered: it was no longer a human word: it was a roar.

Никакое правописание не могло бы точно передать эти звуки; то была уже не человеческая речь, то было рычание.

With them, a man’s word was good just as long as he was compelled to keep it. THOU SHALT NOT STEAL was only applicable to the honest worker.

Согласно этому кодексу, человеку можно доверять только до тех пор, пока он вынужден держать свое слово. Не укради — обязательно только для честных тружеников.

Don’t send them word at Longbourn of my going.

Не сообщайте в Лонгборн о моем отъезде.

You could stay a very long time at Faye’s before you would hear an ugly or suggestive word spoken.

У Фей редко можно было услыхать скверное или сальное слово.

I hoped that word of our arrival had been passed, for I did not wish to wait too long inside the projectile itself.

Я всей душой надеялся, что весть о нашем прибытии своевременно передана по назначению: мне отнюдь не улыбалась перспектива слишком долгого ожидания взаперти, в чреве снаряда.

Heart condition — and some long word he’d used.

Он сказал, что у хозяина была сердечная недостаточность, и добавил еще какое — то длинное слово.

And the heroism of the Servians and Montenegrins struggling for a great cause begot in the whole people a longing to help their brothers not in word but in deed.

И геройство сербов и черногорцев, борющихся за великое дело, породило во всем народе желание помочь своим братьям уже не словом, а делом.

Upon my word, that ghastly old maid looks just like one of the long worms that will gnaw a beam through, give them time enough.

Честное слово, эта белесая старая дева производит впечатление одного из тех длинных червей, которые в конце концов съедают целую балку.

There was a signature, but it was illegible-not Kurtz-a much longer word.

Далее следовала подпись, которую мы не могли разобрать, — во всяком случае, не Куртц, какое — то более длинное слово.

Mrs. Collins handed it to Eve without a word. It was a long list.

Миссис Коллинз молча вручила Ив длинный список.

I don’t say one word, mark you, about too long bathing, said I, and asked the maid: Have you any rum?

Теперь ты и не заикайся насчет долгих купаний, — сказал я и спросил горничную: — У вас найдется немного рому?

What vowel is in the word long?

Какое ударение на слове длинный?

I’m Scott Calvin and I just thought I’d step up here and… And say the word that we’ve all been longing to hear.

Я Скотт Кельвин, я поднялся сюда, чтобы сказать слово, которое все заждались.

Freedom to Tracy was no longer simply an abstract word. It was something tangible, physical, a condition to be enjoyed and savored.

Свобода не была для Трейси простым абстрактным понятием. Это нечто осязаемое, физическое, чем можно восхищаться и смаковать.

In their long acquaintanceship and intimacy they could not recall a harsh word that had been uttered by Amelia.

За все время их долгого знакомства обе хозяйки не слышали от Эмилии ни единого грубого слова.

‘What slow-witted you are, nyanya!’ -I’m old, dear friend of heart, My wit is now fading, Tanya: But long ago I was smart: By word of barin’s will I’d rather…

Как недогадлива ты, няня! — Сердечный друг, уж я стара, Стара; тупеет разум, Таня; А то, бывало, я востра, Бывало, слово барской воли… — Ах, няня, няня! до того ли?

Siam’s word, her treaties with them, would be good only as long as you live.

Клятвы Сиама, его договоры будут иметь силу только пока вы живы.

The Churchills might not have a word to say in return; but then, you would have no habits of early obedience and long observance to break through.

Возможно, Черчиллы не стали бы перечить вам ни единым словом, но ведь вас не связывала бы привычка повиноваться, усвоенная с детства, многолетний навык к почтительному послушанию.

The word reached his ear as a wave which he no longer had the strength to surmount passed over his head.

Это слово долетело до него в тот самый миг, когда волна, на которую он уже не имел сил подняться, захлестнула его и покрыла пеной.

And I hadn’t, like, thought about that word in so long and-and it just, like, reverberated within me.

И я не думала об этом слове так долго, и оно как будто стало резонировать во мне.

Bewildered, Teabing looked back at the keystone and saw it. The dials were no longer at random. They spelled a five-letter word: APPLE.

Сэр Лью растерянно перевел взгляд на мраморный цилиндр и только тут заметил, что диски выстроились в определенном порядке. И составляют слово из пяти букв: APPLE — ЯБЛОКО.

But, you have my word… that I will do everything in my power… to ensure that civilians no longer suffer from our inadequacies.

Но я даю вам слово, что сделаю всё, что в моих силах, чтобы обезопасить мирное население от нашей неадекватности.

And upon my word, how long-suffering people have become nowadays!

И какие, право, люди нынче терпеливые начались!

But Ostap Bender, whose long and noble nose had caught the scent of roast meat, did not give the caretaker time to utter a word.

Но Остап Бендер, длинный благородный нос которого явственно чуял запах жареного, не дал дворнику и пикнуть.

As she had never said any word for a long while, I ran and fetched in Mr. Gargery from the forge.

Перед этим она давно ни слова не говорила, ну, я скорей и побежала в кузницу за мистером Гарджсрп.

‘Now there’s a word I ain’t ‘eard since ever so long.

Сколько же лет не слыхал этого слова, а?

To be ultra; this word, although what it represents may not have disappeared, has no longer any meaning at the present day.

Быть ультра! Быть может, явления, обозначаемые этим словом, не исчезли и по сей день, но самое слово потеряло уже всякий смысл.

It’s a word from so long ago.

Слово из далёкого прошлого.

Upon my word, you will be one of the richest heiresses in Paris before very long.

Честное слово, вы очень скоро будете одной из самых богатых наследниц во всем Париже.

True to his word, Luke left her alone only so long as it took him to visit the Men’s.

Верный своему слову, Люк от нее не отходил, разве только отлучился в уборную.

Plunged in thought, seeking the right good word, Olga gazed quietly and intently into his grey, no longer laughing eyes.

Ольга задумалась, и, отыскивая нужное хорошее слово, она притихла, внимательно поглядывая на его серые и уже не смеющиеся глаза.

He does not say a word all day long, she repeated. Still he must be thinking of something, the blockhead! I am sure he’ll set the house on fire one of these days.

Целый день молчит! — говорила она, — ведь думает же балбес, об чем — нибудь, покуда молчит! вот помяните мое слово, ежели он усадьбы не спалит!

He uttered not a word; only at long intervals, a sob heaved his body violently, but it was a tearless sob, like summer lightning which makes no noise.

Он не произносил ни слова; лишь изредка бурное рыданье сотрясало его тело, но то было рыданье без слез, подобное бесшумно вспыхивающим летним зарницам.

I felt sad and vexed, not because the Huns were dead, but because the meaning of the word that had worried me for so long was quite simple, and was also of no use to me.

Мне стало грустно и досадно — не потому, что гунны вымерли, а оттого, что смысл слова, которое меня так долго мучило, оказался столь простым и ничего не дал мне.

I won’t use that magic word immortality but longevity is something that’s got to be…

Я не буду использовать это магическое слово бессмертие… но долголетие — это что — то, что должно….

If you try to look at it, Basil, on my word of honour I will never speak to you again as long as I live.

Только попытайтесь, Бэзил, — и даю вам слово, что на всю жизнь перестану с вами встречаться.

Sometimes he would sit with me for a long time without saying a word, just coughing and puffing out smoke continuously.

Иногда он долго сидел со мною, не говоря ни слова, только покашливая и непрерывно исходя дымом.

She had become almost dumb, hardly ever uttering a word in that passionate voice of hers, but lying in silence all day long in her corner slowly dying.

Она совсем онемела, редко скажет слово кипящим голосом, а то целый день молча лежит в углу и умирает.

And then, it was clear that she no longer loved him, since she had departed thus without warning, without a word, without a letter, although she knew his address!

Ясно, что она его больше не любит, если исчезла, даже не уведомив его, не сказав ни слова, не послав письма, хотя знала его адрес!

You know, long before con became a dirty word, all it stood for was confidence.

Знаешь, задолго до того, как слово мошенник стало оскорбительным, все это основывалось на доверии.

A word of advice from an old man who’s lived long enough to see the world change, and mostly for the better.

Совет от того, кто прожил достаточно, чтобы увидеть, как мир меняется в лучшую сторону.