The last word in fashion - Word и Excel - помощь в работе с программами

1
последний писк моды

the last word in fashion, the latest thing in fashion, dernier cry, all the rage, all the vogue

Русско-английский словарь Wiktionary > последний писк моды
2
последний крик моды

the last word in fashion, the latest thing in fashion, dernier cry, all the rage, all the vogue

Русско-английский словарь по общей лексике > последний крик моды
3
последний крик моды

1) General subject: Ford, all the go, all the rage, all the vogue, couture, dernier cry, mod fashions, non plus ultra of fashion, novolescence, pink of fashion, quite the go, the beau-ideal of fashion, the dernier cry, the last word in something, the latest cry, the latest touch, the latest wrinkle, the top of fashion, dernier cri ( not cry) , the last shriek of fashion

2) Jargon: Ford

Универсальный русско-английский словарь > последний крик моды
4
мода

жен.

fashion, vogue

брать моду — разг. to take to doing smth., to get into the habit of doing smth.

вводить в моду — to bring into fashion; to introduce a fashion

входить в моду — to come into fashion, to become fashionable

показ мод — fashion show, mannequin parade

последний крик моды — the last word in fashion, the latest thing in fashion, dernier cry, all the rage, all the vogue

Русско-английский словарь по общей лексике > мода
5
крик моды

lit.

the last shriek of fashion; the last word in fashion; the latest fashion (style); the latest thing out; all the go

Русско-английский фразеологический словарь > крик моды
6
последний крик моды

[posl’edny krik mody]
The latest cry of fashion.
The latest fashion; the latest craze.
The last word in fashion.

Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > последний крик моды
7
крик

м.

cry; shout; yell, scream

крики — shouts; outcry sg, shouting sg; clamour sg

••

после́дний крик мо́ды — ≈ the last word in fashion, the latest thing in fashion

крик души́ — a cry from the heart; cri de coeur [,kriːdə’kɜː]

криком крича́ть — yell at the top of one’s voice

Новый большой русско-английский словарь > крик
8
крик

cry; shout; () yell, scream

крики — shouts; outcry , shouting ; clamour

последний крик моды — the last word in fashion, the latest thing in fashion

крик души — a cry from the heart; cri de coeur ()

Русско-английский словарь Смирнитского > крик
9
последний

после́днее уси́лие — the last effort

после́дний срок — deadline [‘ded-]

э́то моё после́днее сло́во — it is my last word (on the matter)

после́дняя цена́ — final price

2) latest; (most) recent

в после́днее вре́мя — lately, of late, latterly; for some time past

за после́днее вре́мя — recently, lately

до после́днего вре́мени — until (very) recently

после́дняя мо́да — the latest fashion

4)

разг.

worst; the worst kind of; absolute

после́дний сорт — the lowest grade; the worst kind

после́дний жу́лик не сде́лает э́того — the worst kind of a crook won’t do this

я ждал её как после́дний дура́к — I kept waiting for her like an absolute fool

••

после́днее де́ло — 1) too bad; things are really bad; it’s the very limit! 2) the last thing to worry about; the least of one’s concerns

обору́довать по после́днему сло́ву те́хники — furnish with state-of-the-art equipment

оста́вить за собо́й после́днее сло́во — have the last word

руга́ться после́дними слова́ми — swear for all one is worth

после́дние изве́стия — news

после́дняя ка́пля — ≈ the last straw

до после́днего — to the last

боро́ться до после́дней ка́пли кро́ви — fight to the last drop of blood

бу́дут пе́рвые после́дними, и после́дние пе́рвыми — см. первый

в после́днюю мину́ту — at the last moment; in the nick of time

в после́днюю о́чередь — last of all

вас я ожида́л уви́деть здесь в после́днюю о́чередь — you are the last person I expected to see here

отда́ть после́дние по́чести , проводи́ть в после́дний путь — give the last honours (to)

Новый большой русско-английский словарь > последний
10
последнее слово

I

[

NP

;

sing

only; fixed

WO

]

=====

⇒ the most novel, recent innovation in science, technology, art, fashion

etc

:

— [in limited contexts] the most advanced [NP];

— everything in place X is state-of-the-art.

♦ Снимок с последней вещи Пикассо. Его лишь недавно привезла из Парижа Экстер. Последнее слово французской живописи (Лившиц 1). It’s a photograph of Picasso’s latest painting. Exter had just brought it from Paris. The last word in French painting (1a).

II

[

NP

;

sing

only; fixed

WO

]

=====

1. the final and decisive point (in an argument, discussion

etc

) or the final decision or conclusive judgment (in some matter):

— the final word (say).

♦ Получается впечатление, что упрямый Чернышевский как бы желает иметь последнее слово в споре… (Набоков 1). One gets the impression that the stubborn Chernyshevski wants to have the last word in the quarrel. (1a).

♦…В отношении самого Мансурова… — последнее слово было за ней [Ириной Викторовной], а не за ним: ехать ли ему на курорт или не ехать, а если ехать -то когда; надевать тот или этот костюм на официальный прием; идти к врачу или не ходить… (Залыгин 1)….In anything concerning Mansurov, she [Irina Viktorovna] always had the final say: whether he should go to a health resort or not, and if so, when; which suit he should wear for the coming official function; whether or not he should see a doctor… (1a).

2. the defendant’s statement made directly prior to the pronouncement of the verdict:

— final plea.

♦…Я твердо знал, что не только следствие от меня ничего не услышит, легче умру; что не только суда не признаю, отвод ему дам в начале, весь суд промолчу, лишь в последнем слове их прокляну; — но уверен я был, что и низменному тюремному положению наших политических не подчинюсь (Солженицын 2). I…knew for certain that not only would the interrogators get nothing at all out of me (I would die first), not only would I refuse to recognize the court, ignore it from the start, remain silent throughout (except for the curse I would put on them in my concluding statement)-I was quite sure, too, that in jail I would not accept the humiliations to which Soviet political prisoners are subjected (2a).

♦ В последнем слове я сказал [суду], что испытываю чувство безнадежности, тем, что я говорю, просто пренебрегают, — если меня осуждают за слова, то должны принимать мои слова всерьез (Амальрик 1). In my final plea, I told the court I was nearly overcome by a feeling of hopelessness when I realized that everything I said was simply ignored, that if I was to be judged by what I said, then what I said should be taken seriously (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь > последнее слово
11
последний

1. last

3. () last, definitive

до последнего — to the very uttermost

Русско-английский словарь Смирнитского > последний
12
С-322

ПОСЛЕДНЕЕ СЛОВО’ чего

NP

sing only
fixed

WO

the most novel, recent innovation in science, technology, art, fashion

etc

the last word

the latest (thing)
the most up-to-date

NP

(in limited contexts) the most advanced

NP

в месте X все оборудовано по последнему слову техники = place X is equipped with all the latest technology

everything in place X is state-of-the-art.

Большой русско-английский фразеологический словарь > С-322

См. также в других словарях:

last word — Synonyms and related words: PS, Parthian shot, Z, acme, acme of perfection, addendum, advance guard, afterthought, apodosis, appendix, avant garde, back matter, catastrophe, ceasing, cessation, chorus, climax, coda, codicil, colophon, conclusion … Moby Thesaurus
The Last Vampire — Series is a 6 book set written by Christopher Pike and chronicles the 5,000 year life of the last vampire , Sita. The Last Vampire The book opens with a brief narration. A young woman, who appears to be in her late teens named Alisa Perne, is not … Wikipedia
last — last1 [ læst ] function word *** Last can be used in the following ways: as a determiner (followed by a noun): I saw him last night. I wasn t here last time. as an adjective (after a determiner and before a noun): My last job was in London. I ate … Usage of the words and phrases in modern English
List of Avatar: The Last Airbender characters — From left to right, Sokka, Mai, Katara, Suki, Momo, Zuko, Aang, Toph, and Iroh enjoy tea and relax at the latter s tea shop at the end of Sozin s Comet. The animated television series Avatar: The Last Airbender and its live action film adaptation … Wikipedia
fashion — I (New American Roget s College Thesaurus) Prevailing mode Nouns 1. fashion, style, [bon] ton, society; good society, polite society; drawing room, civilized life, civilization; town; haut or beau monde, high life, court; world; haute couture,… … English dictionary for students
last — 1 determiner 1 most recent; the nearest one to the present time: I haven t seen you since the last meeting. | last night/week/year etc: Did you watch the game on TV last night? | Fashion has changed in the last twenty years. | (the) last time… … Longman dictionary of contemporary English
word — /wɜd / (say werd) noun 1. a sound or a combination of sounds, or its written or printed representation, used in any language as the sign of a concept. 2. Grammar an element which can stand alone as an utterance, not divisible into two or more… …
last — 1. adj., adv., & n. adj. 1 after all others; coming at or belonging to the end. 2 a most recent; next before a specified time (last Christmas; last week). b preceding; previous in a sequence (got on at the last station). 3 only remaining (the… … Useful english dictionary
last — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. endure, persist, continue, abide. See time, durability. adj. final, ultimate; latest. See end, newness, past.Ant., first. II (Roget s IV) modif. 1. [Final] Syn. ultimate, utmost, lowest, meanest,… … English dictionary for students
fashion — Synonyms and related words: MO, Platonic form, Platonic idea, aesthetic form, affectation, algorithm, anatomy, angle, apparel, approach, archetype, architectonics, architecture, arrangement, array, art form, aspect, assemble, attack, attire,… … Moby Thesaurus
The Relapse — The Relapse, or, Virtue in Danger is a Restoration comedy from 1696 written by John Vanbrugh. The play is a sequel to Colley Cibber s Love s Last Shift, or, Virtue Rewarded . In Cibber s Love s Last Shift , a free living Restoration rake is… … Wikipedia

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

This design is not the last word in fashion, but it is really much more convenient to use.

Эта конструкция отнюдь не последний писк моды, но ею действительно гораздо удобнее пользоваться.

The Bel-Air’s design has always mixed the influences of Spanish colonial, layered with the smooth finishes and graceful shapes of French Deco, the last word in fashion of the time.

Изысканный дизайн Bel-Air объединил в себе испанский колониальный стиль, а также изящные формы французского деко, сказавшего последнее слова в моде на все времена.

Liquid wallpaper in the bathroom — the last word in theInterior fashion.

Nowadays Armos is a dynamically developing company, which fully embodies the last word of the fashion in its assortment.

Компания «ARMOS» является динамично развивающейся компанией, которая в ассортименте своей продукции полноценно отражает последнее слово моды.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1414424. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 220 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Перевод по словам

— last [adjective]

adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий

verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным

adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех

noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени

first or last — первый или последний
last refuge — последнее прибежище
last for a long time — хватать надолго
last occurrence — последнее вхождение
last-minute thing — дело последней минуты
last goodbye — последнее прощание
last stanza — последняя строфа
last request — последнее желание
last paycheck — последний чек
last moment — последняя секунда

— word [noun]

noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг

verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения

word for word — слово в слово
a good word — хорошее слово
the word go — слово go
in word and deed — словом и делом
break word — нарушать слово
frequency word book — частотный словарь
without a word — без слов
have a word with — поговорить
word multiply — умножение слов
vocabulary word — словарный запас

— in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

hedge in — хеджировать
divided in two — разделен на два
repay in kind — выплачивать в натуре
settling in Nazareth — поселение в Назарете
be in instant need — испытывать настоятельную необходимость
be in touch — быть на связи
uniformity in assessing — единообразие в оценке
going in for — заниматься
in reprisal — в отместку
assistance in emergency situations — помощь в чрезвычайных ситуациях

— fashion [noun]

noun: мода, стиль, образ, фасон, манера, обычай, вид, форма, покрой, очертание

verb: фасонировать, моделировать, придавать вид, придавать форму, приспосабливать, формовать

adjective: модельный

fashion designer — модельер
in a new fashion — по-новому
fashion supplement — приложение с моделями одежды и выкройками
fashion editor — редактор отдела моды
fashion icon — икона моды
fashion outlets of niagara falls — магазин одежды на Ниагара Фолс
meet fashion needs — отвечать требованиям моды
in a productive fashion — продуктивным способом
fashion institute of technology — Технологический институт моды
fashion victim — Жертва моды

Предложения с «last word in fashion»

My fashion company, we have a show every year, so in our show last year, I was running around like crazy, because I do everything for the show, and everything for it, so I was running around like crazy, and he, it was a simple gesture of this shirt that he had, and he just wanted to make sure that I had the same one, and it was — it’s a weird story.	Мой дом моды в прошлом году организовывал показ, и на этом показе я носилась как сумасшедшая, потому что я организовывала это шоу, делала всё для него, так вот, я бегала как сумасшедшая, а он, просто всё дело в его рубашке, он просто хотел убедиться, что у меня есть такая же, и она у меня была, это странная история.
But what I find so boring and so old-fashioned and so unimaginative about his take on that is that America first means everyone else last, that making America great again means making everybody else small again, and it’s just not true.	Но что, по — моему, в этом так скучно и так старомодно, так это говорить, что если Америка прежде всего, то все остальные вообще не важны, что возрождение Америки будет означать упадок всех остальных, но ведь так не будет.
The fashion industry has been behind, every major political assassination over the last 200 years.	Индустрия моды стояла… за всеми крупнейшими политическими убийствами на протяжении последних двух веков.
When that happens, the glamour of America’s long boom will vanish, the notion of the new economy will be as forgotten as last year’s fashions .	Когда это случится, чары американского долговременного бума рассеятся, а понятие новой экономики канет в Лету, как прошлогодняя мода.
We need to make art fashionable , as it was in the beginning of last century.	Нам нужно сделать модным искусство, как это было в начале прошлого века.
I outbid some fancy fashion designer from New York last-minute.	Я перекупил у одного модного дизайнера из Нью — Йорка в последнюю минуту.
The girls, after vain attempts to engage him in conversation, talked about fashions and the last drawing-room until he was perfectly sick of their chatter.	После тщетных попыток вовлечь брата в разговор девушки затараторили о модах и последнем приеме во дворце. Джорджу вскоре стало тошно от их болтовни.
It may be the fashion to admire his pictures for a few years. But they won’t last.	Возможно, несколько лет его живопись будет в моде, но недолго.
If she was some kind of fashion model it wouldn’t last more than 30 days.	Будь она манекенщицей, она бы не протянула с тобой и месяца.
Welcome back to Red Carpet Roundup where we continue our review of last night’s fashion winners and losers at the People’s Choice Awards.	С возвращением на Red Carpet Roundup, где мы продолжаем рассказывать о победителях и проигравших премии People’s Choice.
Up to the last incident he had never quarrelled with anyone, nor insulted anyone, but was as courteous as a gentleman in a fashion-plate , if only the latter were able to speak.	До последнего случая он ни разу ни с кем не поссорился и никого не оскорбил, а уж вежлив был так, как кавалер с модной картинки, если бы только тот мог заговорить.
He was jealous at last, jealous on behalf of the dead, jealous on Forestier’s account, jealous in a strange and poignant fashion , into which there suddenly entered a hatred of Madeleine.	В сущности, он ревновал за мертвеца, ревновал за Форестье, ревновал необычайной и мучительной ревностью, к которой внезапно примешалась ненависть к Мадлене.
But one fashion faux pas, and the dressing down will last a lifetime.	Но одна модная бестактность и разнос будет длиться всю жизнь.
In the bast body of the sleigh, under a mat, lay a small heap of birch rounds, no thicker than the old-fashioned banisters in photographs from the last century.	В лубяном кузове саней под рогожей лежала небольшая кучка березового кругляку не толще старомодных усадебных перилец на фотографиях прошлого века.
I could even drive out ten miles to dine at a neighbour’s, and dress in the fashions of the year before last.	Я даже могла бы ездить за десять миль обедать к соседям и одеваться по моде позапрошлого года.
The last payment from Fontana Fashions is past due.	Срок оплаты последней суммы по контракту с Фонтана Фэшн просрочен
I am something of a doctor; I know in what fashion the last hour draws on.	Я кое — что смыслю в медицине и знаю, как наступает последний час.
The fashion industry has been behind… every major political assassination over the last 200 years.	Индустрия моды стояла за всеми крупнейшими политическими убийствами на протяжении последних двух веков.
That’s fashion , food, furnishings and… we’ll save the last F for cable.	приодеться, поесть, поменять обстановку и… четвёртое П мы оставим кабельным каналам.
It was on fashion scoop daily last week.	Об этом писали на прошлой неделе в выпуске Фэшн Скуп Дэйли.
Nikolai Nikolaevich was looking into the lane and remembering the last Petersburg winter, Gapon, Gorky, the visit of Witte, the fashionable contemporary writers.	Николай Николаевич глядел в переулок и вспоминал прошлогоднюю петербургскую зиму, Гапона, Горького, посещение Витте, модных современных писателей.
Except for the last two the scenes are separated by trees which are stylised in typical Romanesque fashion , but whose leaf shapes are all different.	За исключением последних двух сцен, они разделены деревьями, которые стилизованы в типичном романском стиле, но форма листьев у них разная.
Electric shock treatment had become fashionable among the public, but often was not favoured by physicians except as a last resort.	Лечение электрическим током вошло в моду среди населения, но врачи часто предпочитали его только в крайнем случае.
A number of other limited edition bottles by fashion designers for Coca-Cola Light soda have been created in the last few years.	За последние несколько лет был создан ряд других бутылок с ограниченным тиражом от модельеров для Coca — Cola Light soda.
The August 26, 2014 episode of Fashion Police, about the 66th Primetime Emmy Awards and the 2014 MTV Movie Awards, was her last television appearance before her death.	26 августа 2014 года эпизод Fashion Police, посвященный 66 — му прайм — тайму Emmy Awards и 2014 MTV Movie Awards, стал ее последним телевизионным выступлением перед смертью.
In 2011, there was a dog fashion show in New York called Last Bark at Bryant Park.	В 2011 году в Нью — Йорке состоялся показ собачьей моды под названием Last Bark at Bryant Park.
In 1805, The Lay of the Last Minstrel captured wide public imagination, and his career as a writer was established in spectacular fashion .	В 1805 году история последнего менестреля захватила широкое общественное воображение, и его писательская карьера сложилась впечатляющим образом.
Flush the Fashion , Special Forces, Zipper Catches Skin and DaDa saw a gradual commercial decline, with the last two not denting the Billboard Top 200.	Flush The Fashion , Special Forces, Zipper Catches Skin и DaDa увидели постепенный коммерческий спад, причем последние два не помяли Billboard Top 200.
With two outs in the last of the ninth, a Gorilla is on base and another, menacingly swinging a bat he has just fashioned from a huge tree, is ready for the pitch.	С двумя аутами в последнем из девяти, горилла находится на базе, а другой, угрожающе размахивая битой, которую он только что смастерил из огромного дерева, готов к подаче.
In 1996 the last Tuborg beer was brewed in Hellerup and the area is now providing fashionable apartments, houses and business offices.	В 1996 году в Хеллерупе было сварено последнее пиво Tuborg, и теперь этот район предоставляет фешенебельные квартиры, дома и деловые офисы.
She even walked for the last Jean Paul Gaultier fashion show in 2020.	Она даже ходила на последний показ мод Жана Поля Готье в 2020 году.
The last of those examples, hip-hop style, is identifiable as the oversized fashion of the ’90s.	Последний из этих примеров, стиль хип — хопа, идентифицируется как негабаритная мода 90 — х годов.

Источник

ПОСЛЕДНИЙ КРИК МОДЫ

Русско-английский перевод ПОСЛЕДНИЙ КРИК МОДЫ

the last word in fashion, the latest thing in fashion, dernier cry, all the rage, all the vogue

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.

Russian-English short dictionary of general vocabulary.
2012

Источник

DictionaryForumContacts

English ⇄

Google | Forvo | +


the last word in fashion
Gruzovik, fash.	последний визг моды
inf.	последний визг моды

Add | Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips

Источник