Группой крупнейших российских правообладателей авторских и смежных прав, а именно: ООО «НЦА», ООО «ЛенГрад», ООО «Креатив Медиа», ООО «Новый мир», ООО «Медиалайн», ООО «Диджитал Прожект» и другими, в рамках заключенных с ООО «АдвМьюзик» лицензионных соглашений, вэб-сайту https://lightaudio.ru предоставлены разрешения на использование музыкального контента, принадлежащего данным Правообладателям, способом доведения до всеобщего сведения в цифровой форме через Интернет.
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support@advmusic.com.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail@lightaudio.ru
- ТОП треков
- ТОП релизов
- Альбомы
- Сборники
- Саундтреки
- Плейлисты
- Игры
-
Главная
-
Саундтреки
-
2017
-
The Last Word — OST / Последнее Слово — Саундтрек
- The Last Word
Скачать MP3
-
Nathan Matthew David
-
The Last Word — OST / Последнее Слово — Саундтрек
-
03:49
8,72 Мб
320 Кб/с -
72
#OST
Прислать текст песни
Прислать перевод
Прислать видеоклип
Похожие композиции
Nathan Matthew David — The Lake
Nathan Matthew David — Opening
Nathan Matthew David — Globe
Nathan Matthew David — Interview Montage
Ludwig Göransson ft. Nathan Matthew David — The Werewolf
Ludwig Göransson ft. Nathan Matthew David — Slice
Ludwig Göransson ft. Nathan Matthew David — Murder
Ludwig Göransson ft. Nathan Matthew David — Beneath The Floorboards
Ludwig Göransson ft. Nathan Matthew David — The Big Cheese
Ludwig Göransson ft. Nathan Matthew David — Werewolf Claws
Loading…
Популярные исполнители
Король и Шут
2676 треков
Ленинград
1690 треков
Pink Floyd
8416 треков
Linkin Park
9785 треков
Кино
5822 треков
David Guetta
3158 треков
Григорий Лепс
1816 треков
Deep Purple
6462 треков
Владимир Высоцкий
9234 треков
The Prodigy
2492 треков
Imany
246 треков
Ария
2293 треков
Все исполнители
Популярные жанры
#Hard Rock#Pop#Disco#Heavy Metal#Rock#Blues Rock#Eurodance#Trance#Synthpop#Rap#Thrash Metal#OST#Русский шансон#Power Metal#Progressive Rock#Blues#Alternative Rock#Electronic#Jazz#New Age
Все жанры
отключить рекламу
This is one of my latest musical dance sequences melodic style.
Exclusive to OGA.
Visit my new Youtube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCIZN21qqkxrV36avbPFh5iQ
Listen to my latest songs (Click on image)
You can find an album with my tracks most valued by the community OPENGAMEART
GOOGLE PLAY Items where my music was used:
ITUNES Items where my music was used:
Hi, if you like my work I’d like to ask you a favor:
Visit my Facebook page and become a fan.
The last word
Последнее слово
What do you call it
When another forces your hand?
And what will they say
When they find me here this way?
And know, no, no, no,
That it wasn’t my idea.
No, it wasn’t my idea,
But, oh, just to see your face
When you find me here like this.
Now there’s no time for wondering:
Darkness is now at my door.
Rapping with his bony fingers
He’s come to take me home.
He’ll envelope me in sleep,
Wrapped in black feathery wings.
But before we fly
Here’s my goodbye:
I get the last word,
I’ll have the last laugh
Sure as the room is growing cold.
I’ll have the last word,
I’ll have the last laugh
Sure as my blood is running cold.
They won’t call it suicide
‘Cause I’ve got the killer’s name
Engraved so deeply in my veins.
They will call it homicide
‘Cause I’ve got your name
So clearly carved into my wrist.
The weak and the lame
Will find their way to escape,
But why should I leave
All this beauty behind
And forfeit the joy in my life
In the name of an enemy?
I’ll have the last word,
I’ll have the last laugh
Sure as the room is growing cold.
I’ll have the last word,
I’ll have the last laugh
Sure as your blood is running cold.
Far be it for I
To leave all this beauty behind.
I will stay
To watch you wither away
And with any luck
You may be hit by a truck
And I will remain
To dance upon your grave.
Oh, look, can’t you see
How much your death means to me?
Please, won’t you play
In a busy street?
Far be it for I
To leave all this beauty behind.
I will remain
To dance upon your grave.
Как ты назовёшь явление,
Когда неведомая сила тобой управляет?
И что они скажут,
Когда обнаружат меня таким вот?
И знаешь, нет, нет, нет,
Это не моя идея.
Нет, это не моя идея.
Но, ох, просто увидеть твоё лицо,
Когда ты обнаружишь меня здесь таким.
Не осталось времени дивиться:
Тьма уже за моей дверью.
Стуча по ней своими костлявыми пальцами,
Он пришёл, чтобы забрать меня домой.
Он заберёт меня, когда буду спать,
Завернув в чёрные оперённые крылья.
Но, прежде чем мы улетим,
Вот моё прощание:
Последнее слово за мной,
Я буду смеяться последним,
Уверен так же, как и в том, что в комнате холодеет.
За мной останется последнее слово,
Я буду смеяться последним,
Уверен так же, как и в том, что кровь моя холодеет.
Они не назовут это самоубийством,
Потому что у меня есть имя убийцы,
Так глубоко выгравированное на моих венах.
Они назовут это убийством,
Потому что у меня есть твоё имя,
Так ясно вырезанное на моём запястье.
Слабые и ущербные
Найдут возможность сбежать,
Но почему я должен оставить
Всю эту красоту позади
И лишиться радости жизнь
Во имя врага?
За мной останется последнее слово,
Я буду смеяться последним,
Уверен так же, как и в том, что в комнате холодеет.
За мной останется последнее слово,
Я буду смеяться последним,
Уверен так же, как и в том, что кровь твоя холодеет.
Это совсем не для меня,
Оставить всю эту красоту позади себя.
Я останусь,
Чтобы посмотреть, как ты увядаешь1.
И, если повезёт,
Тебя может сбить грузовик,
И я останусь,
Чтобы сплясать на твоей могиле.
О, посмотри, неужели не видишь,
Как много для меня значит твоя смерть?
Прошу, не хочешь ли ты поиграть
На улице с оживлённым движением?
Это совсем не для меня,
Оставить всю эту красоту позади себя.
Я останусь,
Чтобы сплясать на твоей могиле.
Понравился перевод?
Перевод песни The last word — Voltaire
Рейтинг: 5 / 5
7 мнений
NECROID
11.08.2022
Слушай если не сложно расставь в самом конце поста теги по типу #Destiny и пр. подходящие теме
Ответить
Развернуть ветку
Mark Kanaveev
11.08.2022
Это прям твоё изделие, не фотки из инета? Крутяк, нечасто встретишь русскоязычных дестини-энтузиастов.
По факту одна из любимых пушек в игре наверное, хоть и играть с ней не получается совсем.
Ответить
Развернуть ветку
LayerX3
11.08.2022
Автор
да, моё. люблю дустан, но играю не часто.
Ответить
Развернуть ветку
Лев Соколов
11.08.2022
Пистолет идиотский. А вот мастерство изготовления и покраса — выше всяких похвал. Браво мастеру.
Ответить
Развернуть ветку
Mark Kanaveev
11.08.2022
Чилл бро, это игра в фентези-сай-фай сеттинге. Там нет никакого реализма.
Ответить
Развернуть ветку
G N
11.08.2022
Дизайн недостаточно фентезийный и на него невольно примеряешь известные тебе механизмы работы оружия. К примеру в условной Вахе или Warframe (в последнем особенно) к оружию меньше вопросов, так как ты временами даже примерно представить не можешь как оно может работать
https://www.zbrushcentral.com/t/my-work-on-warframe/205806
Ответить
Развернуть ветку
Mark Kanaveev
11.08.2022
Ты реально пытаешься придумать реалистичное объяснение для пушек в дестини? F
Ответить
Развернуть ветку
Александр Рыбаков
11.08.2022
так так почти все пушки адекватно выглядят помимо всяких косяков типо ласт ворда
Ответить
Развернуть ветку
Mark Kanaveev
12.08.2022
Так там вон мягонькая штучка прикреплена и у неё какая-никакая площадь на задней поверхности есть. А вообще как бы очевидно что это экзотика какая-то. Первый раз это вижу, хотя много картинок и видосов с автоматиками видел.
У гридшкипера же вовсе в плечо упирается скоба какая-то своей кромкой, это будет оч больно
Ответить
Развернуть ветку
Александр Рыбаков
12.08.2022
такие приклады использует в закрытых пространствах для того что бы можно было работать с винтовкой, так как винтовки длинные обычно, а упор у ствола очевидно пятка не рама сверху. приклад должен упираться так что бы ствол был на против плеча что бы гасить отдачу
Ответить
Развернуть ветку
Лев Соколов
11.08.2022
Так тем более по-идиотски. Если источник питания можно воткнуть в любое место и подвести проводом, зачем втыкать туда, где это увеличивает силуэт лежащего бойца?
Ответить
Развернуть ветку
Лев Соколов
11.08.2022
Нет тут никакой утилитарности. Но если вам нравится — то и ок.
Ответить
Развернуть ветку
Александр Рыбаков
18.08.2022
нет никакой утилитарности в том что тебе не нужен другой разгруз для другой пушки потому что батарейки такой же формы что и магазины? бля дружище да ты прав
Ответить
Развернуть ветку
G N
18.08.2022
Про буллпап и его недостатки там подробно рассказывают
Ответить
Развернуть ветку
Александр Рыбаков
18.08.2022
ну понятно что у булпаов и свои недостатки и преимущества но ты это к чему вообще?
Ответить
Развернуть ветку
LayerX3
11.08.2022
Автор
спасибо. да, с геометрией у него проблемы это точно)
Ответить
Развернуть ветку
Никита
11.08.2022
Люди, которые разбираются в 3D принтерах — во сколько, очень примерно конечно , мне обойдётся в Питере такое чудо?( художник знакомый есть)
Ответить
Развернуть ветку
LayerX3
11.08.2022
Автор
наверно стоит спросить у знакомого художника..
Ответить
Развернуть ветку
Anipriest
11.08.2022
Я бы за такую печать (немного печатью на заказ) взял около 3к
Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален
11.08.2022
Комментарий недоступен
Ответить
Развернуть ветку
LayerX3
11.08.2022
Автор
На алике видел за 10к принтеры и выше. Чем лучше соответственно.. Литр пластика стоит в районе 2к.
Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален
11.08.2022
Комментарий недоступен
Ответить
Развернуть ветку
G N
11.08.2022
А потом светил ультрафиолетом?
Ответить
Развернуть ветку
Никита
12.08.2022
Я про заказную печать конечно. Просто интересны масштабы трат.
Ответить
Развернуть ветку
Кирил Мифодиев
17.08.2022
Смотря что нужно, какого размера и из какого материала — мы не умеем читать мысли.
Ответить
Развернуть ветку
Читать все 42 комментария