The end of the word song

Найдена 191 композиция

Dio

The End Of The World 2019 — RemasterDio

4:39

FORGOTTENAGE

3:04

Skeeter Davis

2:36

FORGOTTENAGE

2:44

Celldweller, Daedric

4:56

WMond

End of the WorldWMond

2:38

Herman's Hermits

3:02

Amarillo Sweethearts

2:30

Julie London

2:48

r1vru

End Of The Worldr1vru

3:02

Alexandre Valdezimo

1:37

Miss Sammy J

2:36

Ace Cannon

2:47

The Carpenters

2:26

Herman's Hermits

2:42

Andreas Johnson

4:18

Busta Rhymes

2:49

Ernest Tubb

2:25

Beast In Black

5:10

Skeeter Davis

2:40

Herman's Hermits

2:44

Skeeter Davis

2:38

Love Poet

JoJo Sono Chi no Kioku — end of THE WORLD- From «JoJo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders»Love Poet

3:38

Andreas Johnson

4:16

Skeeter Davis

2:42

Skeeter Davis

2:37

Skeeter Davis

2:41

Morkeus

The End of the World Is ShyMorkeus

3:58

Wizards Of Hazards

4:18

Kevin Ott

Ballroom at the End of the WorldKevin Ott

5:07

歌っちゃ王

RPG(原曲歌手:SEKAI NO OWARI)[ガイド無しカラオケ]歌っちゃ王

4:44

Gary Moore

6:53

Herman's Hermits

4:01

DHYMUN

Nightmare: No End of the WorldDHYMUN

4:52

Bing Crosby With Grady Martin And His Slewfoot Five

2:29

Nick Beaton

5:37

R.E.M.

It’s The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine)R.E.M.

4:05

The End of the Word - Skeeter Davis

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The End of the Word, исполнителя — Skeeter Davis.
Дата выпуска: 11.04.2013
Язык песни: Английский

Выберите на какой язык перевести:

The End of the Word

(оригинал)

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don’t they know it’s the end of the world,
‘Cause you don’t love me anymore?
Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don’t they know it’s the end of the world?
It ended when I lost your love.
I wake up in the morning and I wonder why ev’rything’s the same as it was.
I can’t understand, no I can’t understand, how life goes on the way it does!
Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don’t they know it’s the end of the world?
It ended when you said good-bye.

Конец слова

(перевод)

Почему солнце продолжает светить?
Почему море устремляется к берегу?
Разве они не знают, что это конец света,
Потому что ты меня больше не любишь?
Почему птицы продолжают петь?
Почему звезды светятся вверху?
Разве они не знают, что это конец света?
Это закончилось, когда я потерял твою любовь.
Просыпаюсь утром и удивляюсь, почему все так же, как и было.
Я не могу понять, нет, я не могу понять, как жизнь идет так, как она идет!
Почему мое сердце продолжает биться?
Почему эти мои глаза плачут?
Разве они не знают, что это конец света?
Это закончилось, когда вы попрощались.

Рейтинг перевода: 5

/5 |
Голосов: 1

The End of the World

[Verse 1]

Breathe the air again, it’s a beautiful day

I wish this moment would stay with the Earth

Some primal paradise

There you go again, saying everything ends

Saying you can’t depend on anything, or anyone

[Chorus]

If the end of the world was near

Where would you choose to be?

If there was five more minutes of air

Would you panic and hide

Or run for your life

Or stand here and spend them with me

If we had five more minutes

Would I, could I, make you happy?

[Verse 2]

And we would live again

In the simplest of ways

Living day after day

Like some primal animals

We would love again

Under glorious suns

With the freedom that comes with the truth

[Chorus]

If the end of the world was near

Where would you choose to be?

If there was five more minutes of air

Would you panic and hide?

Or run for your life?

Or stand here and spend them with me?

If we had five more minutes

Would I, could I, make you happy?

[Bridge]

So it finally came to pass

I saw the end of the world

I saw the madness unfold like

Some primal barrier

And I looked back upon

Armageddon

And the moment of truth

Between you and me

[Outro]

If we had five more minutes of air to breathe

And we cried all through it

But you spent them with me

On our last few drags of air we agree

I was and you were happy

Конец света

[Куплет 1]

Вдохни воздух снова, это прекрасный день.

Я хочу, чтобы этот момент остался с Землей.

Какой-то первобытный рай

Там вы идете снова, говоря, что все заканчивается

Говоря, что вы не можете зависеть ни от чего, ни от кого

[Припев]

Если бы конец света был близок

Где бы ты хотел быть?

Если бы было еще пять минут воздуха

Ты бы запаниковал и спрятался?

Или беги, спасая свою жизнь.

Или стоять здесь и проводить их со мной

Если бы у нас было еще пять минут

Был бы я, я мог бы сделать тебя счастливой?

[Куплет 2]

И мы будем жить снова.

Самым простым способом

Живу день за днем.

Как некоторые первобытные животные

Мы хотели бы снова

Под славные солнышки

Со свободой, которая приходит с Правдой

[Припев]

Если бы конец света был близок

Где бы ты хотел быть?

Если бы было еще пять минут воздуха

Ты бы запаниковал и спрятался?

Или бежать, спасая свою жизнь?

Или стоять здесь и проводить их со мной?

Если бы у нас было еще пять минут

Был бы я, я мог бы сделать тебя счастливой?

[Связка]

Так что это, наконец, сбылось

Я видел конец света

Я видел, как безумие развернулось, как

Какой-то первобытный барьер

И я оглянулся назад.

Армагеддон

И Момент истины

Между нами.

[Финал]

Если бы у нас было воздуха еще пять минут, чтобы дышать

И мы плакали все это время.

Но ты провел их со мной

На последних глотках воздуха мы соглашаемся.

Я был, и ты была счастливы.

The end of the world

Конец света

Floods of tears and doors slamming
Stamping feet across the landing
because of your obligation
to stay home and fight
Sitting down to a composition
Test the limits of your inhibition
If the phone hasn’t rung by midnight
it’s over tonight

If someone tried
you’d realise
it’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world

Piles of toast and broken promises
among the books and pens and reading glasses
It seems there’s no escape from the humdrum
It’s over and done

If someone tried
you’d realise
it’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world
If someone cried
you’d sympathise
It’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world

At midnight in desperation
imagine total teenage destruction

The Prophets all predicted extinction
The Virgin spoke in apparitions
And if it all came to pass now
you feel we’d all deserve it somehow

But if someone tried (you’d realise)
you’d realise (and sympathise)
it’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world
If someone cried (you’d sympathise)
you’d sympathise (and realise)
It’s just a boy or a girl
It’s not the end of the world
It’s not the end

Слезы текут рекой, и хлопают
Двери, топот ног по земле.
Из-за своей обязанности
Быть дома и сопротивляться
Ты идешь на компромисс,
Испытывая свою выдержку.
Если телефон не зазвонит к полуночи,
Значит этой ночью все закончилось.

Если бы кто-то попытался,
Ты бы понял.
Это просто парень или девчонка,
Это не конец света.

Груда тостов и разбитых обещаний
Среди книг и ручек и очков для чтения.
Кажется, от скуки не сбежать,
Все кончено, все разрушено.

Если бы кто-то попытался,
Ты бы понял.
Это просто парень или девчонка,
Это не конец света.
Если бы кто-то заплакал,
Ты бы посочувствовал.
Это просто парень или девчонка,
Это не конец света.

В полночь, в отчаянии, представь
Себе массовую гибель подростков.

Все пророки предсказывали вымирание,
Дева Мария говорила в откровениях.
И если сейчас все исчезнет, тебе
Кажется, что все мы того заслужили.

Но если бы кто-то попытался (ты бы понял),
Ты бы понял (и посочувствовал)
Это просто парень или девчонка,
Это не конец света.
Если бы кто-то заплакал (ты бы посочувствовал),
Ты бы посочувствовал (и понял).
Это просто парень или девчонка,
Это не конец света,
Это не конец…

Понравился перевод?

*****


Перевод песни The end of the world — Pet shop boys



Рейтинг: 5 / 5   
7 мнений

Breathe the air again

It’s a beautiful day

I wish this moment would stay

With the earth

Some primal paradise

There you go again

Saying everything ends

Saying you can’t depend on anything

Or anyone


CHORUS

If the end of the world is near

Where would you choose to be?

If there were five more minutes

Of air

Would you panic and hide?

Or run for your life?

Or stand here and spend them with me?

If we had five more minutes

Would I, could I make you happy?


And we would live again

In the simplest of ways

Living day after day

Like some primal animals

We would love again

In the glorious sense

Источник teksty-pesenok.ru

Were the freedom will come from the truth


CHORUS

If the end of the world is near

Where would you choose to be?

If there were five more minutes

Of air

Would you panic and hide?

Or run for your life?

Or stand here and spend them with me?

If we had five more minutes

Would I, could I make you happy?


So it finally came to pass

I saw the end of the world

I saw the madness unfold

Like some primal burial

I looked back at her

Armageddon

And the moment of truth between her and me


If we had five more minutes

Of air to breathe

And we cried all through it

But you stand here with me

On our last few drags

Of air we agree

I was, you were, happy

Вдохни воздух снова

Это прекрасный день

Я хочу,чтобы этот момент остался

На земле

Какой-то первобытный рай

И ты снова идешь

Сказать,что все закончилось

Сказать, что тебе не на что положиться

Или на кого-нибудь


ПРИПЕВ

Если конец света близок

Где бы ты предпочел быть?

Если бы было еще пять минут

Воздуха

Ты бы паниковал и прятался?

Или спасался бегством?

Или стоял здесь и провёл их со мной?

Если бы у нас было еще пять минут

Могу ли я сделать тебя счастливым?


И мы будем жить снова

Простейшим способом

Жить день за днём

Как какие-то первобытные животные

Мы бы любили снова

В славном смысле

Источник teksty-pesenok.ru

Если бы свобода пришла от истины


Припев

Если конец света близок

Где бы ты предпочел быть?

Если бы было еще пять минут

Воздуха

Ты бы паниковал и прятался?

Или спасался бегством?

Или стоял здесь и провёл их со мной?

Если бы у нас было еще пять минут

Могу ли я сделать тебя счастливым?


Это,наконец,произошло

Я видел конец света

Я видел, как разворачивалось безумие

Как какое-то первобытное захоронение

Я оглянулся на нее

Армагеддон

И момент истины между ней и мной


Если у нас было еще пять минут

Воздуха, чтобы дышать

И мы плакали все это время

Но ты стоишь здесь, со мной

На наших последних затяжках

Из воздуха мы согласны

Я был, ты была, счастлива

«The End of the World» is a pop song written by composer Arthur Kent and lyricist Sylvia Dee, who often worked as a team. They wrote the song for American singer Skeeter Davis, and her recording of it was highly successful in the early 1960s, reaching the top five on four different charts, including No. 2 on the main Billboard Hot 100. It spawned many cover versions.

«The End of the World»
Skeeter davis the end of the world.jpg

Reissue single cover

Single by Skeeter Davis
from the album Skeeter Davis Sings The End of the World
B-side «Somebody Loves You», «Blueberry Hill»
Released December 1962
Recorded June 8, 1962
Studio RCA Victor Studios, Nashville, Tennessee
Genre Country pop
Length 2:33
Label RCA Victor
Songwriter(s)
  • Arthur Kent
  • Sylvia Dee
Producer(s) Chet Atkins
Skeeter Davis singles chronology
«The Little Music Box»
(1962)
«The End of the World»
(1962)
«I’m Saving My Love»
(1963)

BackgroundEdit

«The End of the World» is a sad song about the aftermath of a romantic breakup. Dee, the lyricist, said she drew on her sorrow from her father’s death to set the mood for the song.

Davis recorded her version with sound engineer Bill Porter on June 8, 1962, at the RCA Studios in Nashville, produced by Chet Atkins, and featuring Floyd Cramer.[1] Released by RCA Records in December 1962, «The End of the World» peaked in March 1963 at No. 2 on the Billboard Hot 100 (behind «Our Day Will Come» by Ruby & the Romantics), No. 2 on Billboards Hot Country Singles chart,[2] No. 1 on Billboards Easy Listening chart, and No. 4 on Billboards Hot R&B Singles chart.[3] It is the first, and, to date, only time that a song cracked the Top 10 (and Top 5) on all four Billboard charts.[4] Billboard ranked the record as the No. 2 song of 1963.

In the Davis version, after she sings the whole song through in the key of B-flat-major, the song modulates up by a half step to the key of B, where Davis speaks the first two lines of the final stanza, before singing the rest of the stanza, ending the song.

«The End of the World» was played at Atkins’ funeral in an instrumental by Marty Stuart. The song was also played at Davis’s own funeral at the Ryman Auditorium. Her version has been featured in several films, TV shows, and video games (see «Appearances in media» below).

Chart performanceEdit

Chart (1963) Peak
position
Australian Kent Music Report 32
UK Singles Chart[5] 18
US Billboard Hot 100 2
US Billboard Hot Country Singles 2
US Billboard Hot R&B Singles 4
US Billboard Easy Listening[6] 1
US Cash Box Top 100 2
US Cash Box Country Singles 2

CoversEdit

Sonia versionEdit

«End of the World»
 
Single by Sonia
from the album Everybody Knows
B-side «Can’t Help the Way That I Feel»
Released 13 August 1990
Recorded 1990
Genre Pop
Length 3:36
Label Chrysalis
Songwriter(s) Arthur Kent, Sylvia Dee
Producer(s) Stock, Aitken & Waterman
Sonia singles chronology
«You’ve Got a Friend»
(1990)
«End of the World»
(1990)
«Only Fools (Never Fall in Love)»
(1991)

In 1990, English singer Sonia covered «End of the World». The fifth and final single from her debut album, Everybody Knows, it reached number 18 in the UK,[7] the same chart position as the original.[5] The single’s B-side «Can’t Help the Way That I Feel» also appeared on Sonia’s debut album. This was her final single with Stock Aitken Waterman.

ChartsEdit

Chart (1990) Peak
Position
Australia (ARIA Charts)[8] 153
Europe (Eurochart Hot 100)[9] 53
Ireland (IRMA) 18
UK Singles (Official Charts Company) 18

Other notable versionsEdit

In June 1965 during the height of the British Invasion, English pop group Herman’s Hermits released their cover of the song as a B-side on their international hit
«I’m Henry VIII, I Am» with a slower tempo. Despite its success, the single was not released in the UK. Derek Leckenby’s distinctive lead guitar cadences were achieved by using a volume pedal, an experimental technique possibly influenced by The Beatles song «Yes It Is». This version was included on the band’s debut album Herman’s Hermits and on their second North American album Herman’s Hermits on Tour, both from that same year.

During the summer of 1966, Swedish pop group Mike Wallace & The Caretakers [sv] recorded the song.[10] Released as a single in August of that year, it was backed by the song «Whitsand Bay» written by Wallace, based on the tourist destination he’d often visited.[11] It became a hit on Tio i Topp, entering the chart on August 6, 1966 at a position of number five.[12] It topped the chart on August 27, staying on the top for a week.[12] It exited the chart on October 29, at a position of number 14, having spent 13 weeks on the chart.[12] On sales chart Kvällstoppen, it entered on August 16, 1966 at a position of 18.[13] It would reach its peak of number two on September 6, being kept off the top by the Beatles «Yellow Submarine».[13] It exited on November 8, at a position of 18, having spent 13 weeks on the chart.[13]

To capitalize on the Caretakers version, Anna-Lena Löfgren recorded the song in Swedish, as «Allt är förbi»,[14] scoring a Svensktoppen hit for seven weeks between 9 October–19 November 1966.[15]

A version by Allison Paige peaked at number 72 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in May 2000.[16]

Nina Gordon, formerly of Veruca Salt, also covered the song on her 2000 album Tonight and the Rest of My Life.

The Band Girls released a cover on an expanded version of their album Album in 2009.

Appearances in mediaEdit

  • The song is featured in the 1960s period drama film Girl, Interrupted (1999)[17]
  • The song appears in the 2005 movie Daltry Calhoun, starring Johnny Knoxville
  • The song is played during episode 9 («What Kate Did») of the second season of Lost, .[18]
  • The song appears at the end of episode 12 («The Grown-Ups») of the third season of Mad Men[19]
  • The song is used as the opening and closing theme for the 2012 political thriller radio drama Pandemic, produced by BBC Radio 4.[20]
  • The version by Herman’s Hermits is played during the closing scene of the third episode of The Queen’s Gambit.[21]
  • The song is featured in the Japanese post-apocalyptic film Attack on Titan: End of the World.
  • Patti Smith’s cover is played during the end credits of the 2017 film Mother!.[22]
  • A version is played at the end of episode 9 («The Most Powerful Man in the World (and His Identical Twin Brother)») of the third season of the HBO show, The Leftovers.
  • The song is featured in the 2021 Marvel Studios’s Eternals (film).
  • The song is featured on Bethesda Softworks game Fallout 4’s in-game radio and was also used in one of the game’s promotional trailers.
  • The song is used at the end of the episode 8 of the first season of The End Of The F***ing World.
  • The song is used diegetically in the 2017 short film Black Eyed Susan, which stars Denise Welch and her son, Louis Healy.[23]
  • The song plays in the 2022 film Don’t Worry Darling.

ReferencesEdit

  1. ^ Gilliland, John (1969). «Show 10 – Tennessee Firebird: American country music before and after Elvis. [Part 2]» (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries.
  2. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Country Hits: 1944–2006, Second edition. Record Research. p. 180.
  3. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004. Record Research. p. 147.
  4. ^ ««The End of the World» – Skeeter Davis: 1963″. The Pop History Dig.
  5. ^ a b «SKEETER DAVIS | full Official Chart History | Official Charts Company». Theofficialcharts.com. Retrieved September 26, 2016.
  6. ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961–2001. Record Research. p. 73.
  7. ^ «SONIA | full Official Chart History | Official Charts Company». Theofficialcharts.com. Retrieved September 26, 2016.
  8. ^ «Response from ARIA re: chart inquiry, received 2014-06-17». Imgur.com. Retrieved July 29, 2015.
  9. ^ «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF). Music & Media. September 22, 1990. Retrieved June 20, 2021.
  10. ^ «The Caretakers — The End Of The World». svenskpophistoria. Retrieved July 8, 2022.
  11. ^ Stål, Jonas (2013). Stora Popboxen (Svensk Pop 1964-1969 Volume 1) – liner notes (CD) (in Swedish). Premium.
  12. ^ a b c Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presenterar Tio i topp med de utslagna på försök: 1961 — 74. Premium Publishing. p. 451. ISBN 919727125X.
  13. ^ a b c Hallberg, Eric (1993). Eric Hallberg presenterar Kvällstoppen i P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962 — 19. 8. 1975. Drift Musik. p. 230. ISBN 9163021404.
  14. ^ «Låt oss tro». Swedish Mediadatabase. 1966. Retrieved July 8, 2018.
  15. ^ «Svensktoppen» (in Swedish). Sveriges radio. 1966. Retrieved July 8, 2018.
  16. ^ Bronson, Fred (May 13, 2000). «Country Is Mr. Rogers’ Neighborhood». Billboard. Retrieved March 11, 2013.
  17. ^ Phares, Heather. «Girl, Interrupted OriginaL Soundtrack». AllMusic. Archived from the original on May 30, 2020. Retrieved April 10, 2021.
  18. ^ «What Kate Did». IMDb. November 30, 2005. Retrieved May 24, 2021.
  19. ^ Levinson, Paul (November 2, 2009). «Mad Men 3.12: The End of the World». InfiniteRegress.tv. Retrieved November 2, 2009.
  20. ^ «BBC Radio 4 — Afternoon Drama, Pandemic». Bbc.co.uk. October 11, 2013. Retrieved September 26, 2016.
  21. ^ «The Queen’s Gambit Soundtrack Is Gloriously ’60s». refinery29.com. Retrieved November 23, 2020.
  22. ^ September 14, Bill PearisPublished; 2017. «Patti Smith played the ‘Mother!’ premiere @ Radio City, plays SummerStage tonight (win tix!)». BrooklynVegan. Retrieved December 3, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  23. ^ Percival, Ash (November 22, 2017). «Denise Welch Exclusively Premieres Her Mental Health Short Film, ‘Black Eyed Susan’«. Huffington Post. Retrieved September 17, 2022.

The End of The World[1] (рус. Конец света) — песня Fallout 4, звучащая в эфире радиостанции Даймонд-сити.

История[]

Написана Arthue Kent (музыка) и Sylvia Dee (слова, стихи в знак печали по умершему отцу), исполнена певицей Скитер Дэвис в 1962 году. В декабре этого же года двусторонняя виниловая «сорокопятка» выпущена RCA Victor (продюсер Чет Аткинс). В марте 1963 переиздана в составе одноимённого альбома (первая позиция стороны «А», Living Stereo) и достигла позиции № 2 в хит-параде Billboard Hot 100, признана песней № 3 1963 года по версии журнала Billboard.

Песня множество раз перепевалась различными исполнителями, в том числе Нэнси Синатрой, Твигги, Ланой Дель Рей и Сьюзан Бойл. Была использована в фильме 1999 года «Прерванная жизнь» и сыграна на похоронах Чета Аткинса (инстументальное исполнение Marty Stuart) и самой Скитер Дэвис в Ryman Auditorium.

Оригинальный текст[]

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don’t they know it’s the end of the world,
Cause you don’t love me any more?

Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don’t they know it’s the end of the world.
It ended when I lost your love.

I wake up in the morning and I wonder,
Why everything’s the same as it was.
I can’t understand. No, I can’t understand,
How life goes on the way it does.

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don’t they know it’s the end of the world.
It ended when you said goodbye.

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don’t they know it’s the end of the world.
It ended when you said goodbye.

Перевод[]

Почему солнце продолжает сиять?
Почему море омывает берега?
Разве они не знают, что настал конец света
Потому что ты больше не любишь меня?

Почему птицы продолжают петь?
Почему звёзды сияют над головой?
Разве они не знают, что настал конец света,
Это случилось, когда я потеряла твою любовь.

Я просыпаюсь утром и задаю себе вопрос,
Почему всё так же как и прежде.
Я не могу понять. Нет, я не могу этого понять,
Почему жизнь продолжает идти своим чередом.

Почему моё сердце продолжает биться?
Почему мои глаза плачут?
Разве они не знают, что настал конец света,
Это случилось, когда ты сказал «Прощай!»

Почему моё сердце продолжает биться?
Почему мои глаза плачут?
Разве они не знают, что настал конец света,
Это случилось, когда ты сказал «Прощай!»[2]

Видео[]

Skeeter Davis - The End of the World

Skeeter Davis — The End of the World

Примечания[]

  1. Ссылка на YouTube.
  2. © Лингво-лаборатория «Амальгама», Амели

  1. Главная

  2. Сборники

  3. 1989

  4. Greenpeace — Breakthrough

  5. It’s The End Of The World

It's The End Of The World

  • текст
  • видео

Текст «R.E.M. — It’s The End Of The World»

That’s great, it starts with an earthquake, birds and snakes, an aeroplane and Lenny Bruce is not afraid.
Eye of a hurricane, listen to yourself churn — world serves its own needs, dummy serve your own needs.
Feed it off an aux speak, grunt, no, strength, no, Ladder start to clatter with fear fight down height.
Wire in a fire, representing seven games, a government for hire and a combat site.
Left of west and coming in a hurry with the furies breathing down your neck.
Team by team reporters baffled, trumped, tethered cropped.
Look at that low playing! Fine, then. Uh oh, overflow, population, common food, but it’ll do.
Save yourself, serve yourself. World serves its own needs, listen to your heart bleed dummy with the rapture and the revered and the right, right.
You vitriolic, patriotic, slam, fight, bright light, feeling pretty psyched.

It’s the end of the world as we know it.
It’s the end of the world as we know it.
It’s the end of the world as we know it and I feel fine.

Six o’clock — TV hour. Don’t get caught in foreign towers.
Slash and burn, return, listen to yourself churn.
Locking in, uniforming, book burning, blood letting.
Every motive escalate. Automotive incinerate.
Light a candle, light a votive. Step down, step down.
Watch your heel crush, crushed, uh-oh, this means no fear cavalier.
Renegade steer clear! A tournament, tournament, a tournament of lies.
Offer me solutions, offer me alternatives and I decline.

It’s the end of the world as we know it.
It’s the end of the world as we know it. (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it and I feel fine.
It’s the end of the world as we know it. (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it. (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it and I feel fine.

The other night I dreamt of knives, continental drift divide.
Mountains sit in a line, Leonard Bernstein.
Leonid Brezhnev, Lenny Bruce and Lester Bangs.
Birthday party, cheesecake, jelly bean, boom!
You symbiotic, patriotic, slam book neck, right? Right.
It’s the end of the world as we know it. (It’s time I had some time alone)

It’s the end of the world as we know it. (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it and I feel fine (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it
It’s the end of the world as we know it
It’s the end of the world as we know it (It’s time I had some time alone) and I feel fine.
It’s the end of the world as we know it (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (It’s time I had some time alone) and I feel fine.
It’s the end of the world as we know it (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (It’s time I had some time alone)
It’s the end of the world as we know it (It’s time I had some time alone) and I feel fine.

Обновить текст

Смотреть видео клип «R.E.M. — It’s The End Of The World» онлайн

Обновить видеоклип

Прислать перевод

Похожие композиции

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • The end of the word lyrics
  • The first word ever written
  • The end of the word as we know it
  • The first word capital letters
  • The end of the printed word