Английский язык,
вопрос задал andrstayl2,
7 месяцев назад
Ответы на вопрос
Ответил lavandertea
3
Ответ:
1. crisps
2. velvet
3. make
4. take
5. catering
6. recycle
7. is she doing
8. haven’t done
9. have already met
10. who
11. reading
12. to do
13. would have found
14. will be showed
15. is going to
16. don’t have to
17. might
Предыдущий вопрос
Следующий вопрос
Новые вопросы
Қазақ тiлi,
14 дней назад
Сочинение на тему : » менiн отбасым» (Моя семья) 15 предложений.
Українська мова,
14 дней назад
скласти висловлювання зоднорідними присудками дієсловами.
Українська мова,
7 месяцев назад
Поставьте запятые:
Наляканий поганим на його думку знаменням наш провідник відмовився йти далі. Ми намагалися його умовити. Це ймовірно нам вдалося б але один з подорожніх вирішив над ним…
Математика,
7 месяцев назад
Квадрат ABCD площею 81 дм2? складається з шести трикутників однакової в площі (див. мал.). На якій відстані від AD знаходиться точка O? А: 3 дм Б: 5 дм В: 5,5 дм Г:6 дм д: 7,5 дм…
География,
5 лет назад
план характеристики страны внеандиского востока…
Математика,
5 лет назад
велосипедист и мотоциклист выехали одновременно навстречу друг другу из двух поселков и встретились через 4 часа скорость велосипедиста 15км/ч а мотоциклиста в 3 раза больше какое расстояние между…
Картошка фри и чипсы. Chips и crisps. Читайте до конца, чтобы не попасть впросак в британской (да и американской тоже) забегаловке.
CHIPS
Произношение и перевод: 
[tʃɪps] — [чипс] — чипсы/картошка фри
Значение и употребление слова:
-
в американском английском слово chips означает чипсы, т.е. тонкие хрустящие ломтики обжаренного в масле картофеля, которые обычно продаются в пакетах и имеют разные вкусы;
-
в британском английском же под chips понимают картошку фри, т.е. длинные тонкие кусочки картофеля, обжаренного в масле.
Примеры:
British
I’ll take fish and chips. — Я возьму рыбу и картошку фри.
Can I have some ketchup with my chips? — Можно мне кетчуп к картошке фри?
American
Sour cream and onion chips are my favorite. — Чипсы со сметаной и луком мои любимые.
Chips are not a healthy snack. — Чипсы — это не полезный перекус.
Происхождение:
от древнеанглийского слова cipp, которое означает небольшой кусочек дерева, камня и т.п., отделённый с помощью какого-то инструмента.
Картофель фри в США называют French fries.
CRISPS
Произношение и перевод:
[krɪsps] — [криспс] – чипсы
Значение слова:
тонкий круглый (обычно) ломтик картофеля, обжаренный до твёрдости и затем просушенный; едят в холодном виде.
Употребление:
свойственно для британского английского
Примеры:
I bought a packet of cheese crisps. — Я купил пакет сырных чипсов.
He prefers crisps to popcorn at the cinema. — Он предпочитает чипсы попкорну в кинотеатре.
Происхождение:
от латинского слова crispus, что значит “кудрявый”. Возможно, другие значения, которые получило слово, связаны с “хрустящим” звучанием слова.
Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
В чём разница
Слово chips используется в британском и американском английском. Однако в Великобритании им называют картофель фри, а в США — чипсы.
Слово crisps тоже означает чипсы, но используется в Великобритании.
ЗАДАНИЕ НА ЗАКРЕПЛЕНИЕ
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________
Если вам понравилась эта статья, вам, возможно, будут интересны и другие статьи нашего блога:
21 сентября 2018
Не секрет, что американский английский отличается от истинного, британского. Если в Англии мы пойдем в shop, то в Америке это уже будет store. Конечно, вас поймут, если вы используете «неродное» слово для этого региона. Но если вы знаете американские аналоги английских слов, то вы будете намного быстрее пониматься все вокруг и отлично ориентироваться на местности. Мы выбрали самые популярные слова, которые вы можете встретить везде: в аэропорту, магазине, ресторане и просто прогуливаясь по городу.
British English — American English
Быт
- bin – trash can – мусорное ведро
- lift – elevator — лифт
- flat – apartment – квартира
- autumn – fall – осень
- cooker – stove – кухонная плита, печь
- tap – faucet – водопроводный кран
- postal code, postcode – zip code – почтовый индекс
- dustbin – garbage can, trash can – бак для мусора
- rubbish – garbage, trash – мусор
- surname – last name, family name – фамилия
- holiday – vacation – каникулы, отпуск
- queue – line – очередь
- cinema – movie theater – кинотеатр
- film – movie, film – фильм
- mobile phone, mobile – cellular phone, cell phone – мобильный телефон
- bill – check — счет
- book a seat – reserve a seat – забронировать место
Одежда
- trainers – sneakers – кроссовки
- trousers – pants – штаны
- pants (трусы мужские и женские) – underpants (мужские трусы)
- purse (кошелёк) – purse (женская сумочка)
Город
- shop – store – магазин
- car park – parking lot – парковка
- taxi – cab – такси
- pavement – sidewalk – тротуар
- pharmacy – drugstore – аптека
- crossroads – intersection – перекрёсток
- underground, tube – subway – метро
- railway – railroad – железная дорога
- single ticket / a single – one-way ticket – билет в одну сторону
- petrol – gasoline, gas – бензин
Еда
- biscuit — cookie – печенье
- chips – French fries – жареный картофель
- crisps, potato crisps – chips, potato chips – чипсы
- sweets – candies – конфеты
- tin – can – консервная банка
Это была первая статья из серии «Британский vs Американский». В других статьях рассмотрим нюансы в написании слов, фонетике и грамматике. Stay tuned! 
Британский vs Американский: написание слов
Британский vs Американский: грамматика
Все статьи
Подписывайтесь на наши обновления
В нашей рассылке отсутствует спам (да, мы тоже его не любим ). Присылаем секретные учебные материалы,
анонсы мероприятий и скидки на наши курсы. Не пропустите! Отписаться можно в любую секунду.
Закрыть
Запишитесь на бесплатное занятие
На уроке мы вам расскажем и покажем, как работает методика Lingua Target, протестируем вас, составим подходящую программу обучения и ответим на все интересующие вопросы! Мы будем рады вас видеть!
Спасибо!
Ваше письмо успешно отправлено. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay
tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваше сообщение, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Узнать больше об этом курсе
Менеджер нашей компании свяжется с вами для подтверждения записи на курс.
Спасибо!
Ваше письмо успешно отправлено. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay
tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваше сообщение, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Опишите Ваши впечатления
Мы будем чрезвычайно рады как вашим положительным отзывам,
так и предложениям по улучшению курсов и условий обучени. Давайте сделаем English Forward лучше
вместе!
Спасибо!
Ваш отзыв успешно отправлен. Как только отзыв будет обработан менеджером, мы разместим его на сайте. Stay
tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваш отзыв, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Ответим на все вопросы
Оставьте свои контактные данные, и наш менеджер свяжется с Вами в течение рабочего дня! До связи!
Спасибо!
Ваша заявка успешно отправлена. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваш отзыв, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Как мы можем помочь Вам?
Мы будем рады ответить на любой интересующий Вас вопрос. Оставьте его в форме ниже, мы ответим на него в ближайшее свободное время!
Спасибо!
Ваш вопрос успешно отправлен. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваш вопрос, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Закрыть
Хочу скидку
Хотите узнать о текущих акциях и предложениях? Оставьте нам ваш телефон и email, мы свяжемся с вами и предложим лучший вариант!
Спасибо!
Ваша заявка успешно отправлена. Как только запрос будет обработан, мы свяжемся с Вами. Stay
tuned!
Произошла ошибка!
К сожалению мы не смогли отправить ваше сообщение, т.к. произошла ошибка сервера. Keep calm!
Subjects>People & Society>Cultural Groups
Wiki User
∙ 10y ago
Best Answer
Copy
French fries. Welcome to America! 
Wiki User
∙ 10y ago
This answer is:
Study guides
📓
See all Study Guides
✍️
Create a Study Guide
Add your answer:
Earn +
20
pts
Q: What is the American word for chips?
Write your answer…
Submit
Still have questions?
Related questions
People also asked
Question
Обновлено на
15 авг. 2018
-
Индонезийский
-
Английский (американский вариант)
-
Английский (британский вариант)
-
Корейский
Вопрос про Английский (американский вариант)
When you «disagree» with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
-
Английский (американский вариант)
crisps is the British word
chips is the American word
-
Индонезийский
-
Английский (американский вариант)
-
Индонезийский
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
-
Что значит crips?
ответ
It could mean two things.
1) A disabled person
2) A member of a gang (CRIP would stand for «Community Restoration In Progress») -
В чем разница между crisps и chips ?
ответ
Crisps is British English
-
В чем разница между chips и french fries ?
ответ
UK chips = US fries (or «French fries»). They’re the same thing — except that in the UK they’re a bit fatter and greasier. They are thin stri…
-
В чем разница между crips и chips ?
ответ
For food, «crisps» and «chips» both mean «thin pieces of fried potatoes». Usually the British say «crisps» and Americans say «chips».
I ate …
-
В чем разница между french fries и chips ?
ответ
french fries in america are called chips in england
chips in america are called crisps in england
-
В чем разница между crisps и chips ?
ответ
i think crisps is what people from britain call chips. americans say chips, english people say crisps
-
В чем разница между bloods и crips и K.K.K. ?
ответ
they are completely different?
-
В чем разница между crisps и chips ?
ответ
In UK English, crisps are very thin crunchy snacks, and chips are long pieces of potatoes that are fried. In US English these are called chip…
- Что значит crips?
-
what did he say around 3:55? «crips»??
- When I say crips, what comes to your mind?
- В чем разница между man и men ?
- В чем разница между the 13rd of December и the 13th of December ?
- В чем разница между I’m down for it и I’m up for it ?
- В чем разница между signature и printed name ?
- В чем разница между rape и molest ?
- В чем разница между Саша, как говорить «собака» по-английски? и Саша, как сказать»собака» по-англ…
- В чем разница между чайник долго закипает и чайник долго не закипает ?
- В чем разница между будет запущена и запустится ?
- В чем разница между Стучать у двери и стучать в дверь ?
- В чем разница между ларёк и Забегаловка ?
- В чем разница между добраться до дома и добраться домой; и добраться до Москвы и добраться в Моск…
- В чем разница между Саша, как говорить «собака» по-английски? и Саша, как сказать»собака» по-англ…
- В чем разница между чайник долго закипает и чайник долго не закипает ?
- В чем разница между будет запущена и запустится ?
- В чем разница между Стучать у двери и стучать в дверь ?
Previous question/ Next question
- Покажите мне примеры предложений с eventually .
- How do I ask when I wonder about temperature of some place??
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое «подарки»?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can’t.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.