Скачать надстройку для excel склонение бесплатно

  • Перевод в именительный падеж в Excel
  • Перевод из начальной формы в другие падежи
  • Макросы склонения по падежам в Excel
    • Склонение существительных
    • Склонение прилагательных
    • Склонение чисел (имен числительных)
  • Склонение ФИО в Excel
    • Склонение ФИО в родительный падеж
    • Склонение ФИО в дательный падеж
    • Склонение ФИО в винительный падеж
    • Остальные падежи
  • Просклонять фразы целиком
    • Склонение списка услуг (пример)
    • Склонение должностей в Excel (пример)

Реализовать изменение падежей в экселе — одна из самых сложных задач для разработки, поскольку в русском языке масса правил склонения, окончаний, чередующихся гласных и прочих исключений из общих правил.

Обычная формула, которая сможет автоматически поменять падеж любого слова, попросту отсутствует, поскольку ограничения формул по длине просто не позволят учесть в ней все нюансы. Невозможно не то что сделать одну формулу для всех падежей, даже если вы гений Excel, вам не удастся сделать даже формулу для родительного падежа.

Тем более сложно представить себе бесплатное решение. Я разрабатывал алгоритм в своей надстройке с нуля и самостоятельно, опираясь на разные открытые источники данных по морфологии русского языка, и разработка заняла несколько месяцев, после чего я всё еще периодически произвожу улучшения своего алгоритма и исправление ошибок.

Надстройка !SEMTools может похвастать несколькими особенностями, выделяющими её на фоне других решений по морфологии в Excel. Например, она позволяет переводить слова в именительный падеж, а также изменять число и падеж составных фраз, не ломая их смысл.

Что ж, расскажу подробнее.

Перевод слов в Excel в именительный падеж — часть процесса лемматизации. Лемматизация в Excel также поддерживается моей надстройкой, но здесь речь не о ней, а об обратном процессе — склонении начальной формы в остальные.

Перевод из начальной формы в другие падежи

Периодически специалистам, чья деятельность связана с написанием большого количества текстов — SEO/PPC специалистам, контент-менеджерам, администраторам баз данных и каталогов, копирайтерам и т.д. — бывает нужна возможность просклонять слова по падежам.

Мечта таких специалистов (знаю, т.к. выполнял похожие задачи) — поменять падеж ФИО, ключевых слов или товарных позиций прямо в Excel с помощью простых функций или процедур.

И надстройка !SEMTools дает такую возможность!

Надстройка совместима с Excel 2010, 2013, 2016, 2019, 2021 и Excel 365 на ОС Windows.

Процедуры можно потестировать в бесплатной версии, но присутствует ограничение — обрабатываются только часть исходных данных, треть данных заменяется дисклеймером «Доступно в полной версии».

Макросы склонения по падежам в Excel

Полная версия надстройки обрабатывает 100% данных. Процедуры можно вызывать с помощью меню «Изменить слова» в группе «ИЗМЕНИТЬ».

процедуры склонения по падежам в надстройке для Excel !SEMTools

Для корректной работы слова должны быть в начальной форме — именительном падеже.

Посмотрите видео демонстрацию работы процедур ниже:

ВАЖНО: процедуры склонения не знают, какие части речи им дали на вход, и смотрят только на окончания, склоняя все слова в ячейке как существительные или прилагательные в именительном падеже. Исключение – процедуры склонения фраз.

Склонение существительных

Число Доступные словоформы для склонения
Единственное Единственное число: родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Множественное число: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Множественное Родительный, дательный, винительный, творительный, предложный — любой вариант

Объяснение к таблице ниже: если исходная словоформа в именительном падеже множественного числа, из нее можно произвести только падежи множественного. Чтобы получить словоформы единственного числа, потребуется сначала преобразовать слова в их леммы (именительный падеж единственного числа) с помощью процедуры лемматизации. И уже после этого склонять в любые другие.

Очень хочется довести функционал до совершенства, но склонение существительных практически не поддается простой алгоритмизации – есть десятки правил и сотни исключений из них.

Склонение прилагательных

Аналогично склонению существительных, надстройка может генерировать любые словоформы для леммы

Форма Отвечает на вопрос Доступные словоформы для склонения
Лемма (единственное число, именительный падеж, мужской род) Какой? Все остальные из 36 словоформ, кроме исходной:
3 рода (мужской, женский, средний) *
2 числа (единственное, множественное) *
6 падежей (именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный)
Именительный падеж, женский род Какая? 11 падежей женского рода:
Единственное число: родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Множественное число: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Именительный падеж, средний род Какое? 11 падежей среднего рода:
Единственное число: родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Множественное число: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный

Склонение чисел (имен числительных)

Числительные при склонении меняют не только окончания, но и меняются в середине. Алгоритм разработки решения, которое учитывало бы все вариации, довольно сложен и пестрит множеством условий. Надстройка решает и эту задачу. Особенно здорово функции выглядят в сочетании с функционалом число прописью, смотрите пример:

На примере ниже показано склонение обычных числительных. Используется макрос склонения существительных в единственном числе. При этом, если числительные созвучны с прилагательными (например, «тридцать четвёртая»), нужно использовать макросы склонения прилагательных.

число прописью и склонение чисел

Склонение числительных в Excel

Склонение ФИО в Excel

Склонение ФИО отличается от обычного склонения слов по падежам и имеет ряд особенностей:

  • Склонение фамилий зависит от рода имени-отчества — армянские фамилии и фамилии, созвучные с нарицательными существительными, не склоняются для женщин (Абрамян Аревик Альбертовны);
  • При этом они склоняются для мужчин (Хачатуряна Артура Сергеевича);
  • Фамилии склоняются как прилагательные, но в некоторых падежах — иначе
  • Есть ряд исключений в склонении женских имен, например, Любовь — Любови (а не Любви);
  • Есть огромное количество несклоняемых мужских и женских имен, заканчивающихся на те же сочетания букв, что и склоняемые (Эрик склоняется, Аревик — нет);
  • И даже есть имена (например, Адель), являющиеся одновременно и мужскими и женскими, и склоняющиеся по-разному в зависимости от этого.

Реализовать функцию или макрос, которые бы идеально обрабатывали эти кейсы, невероятно сложно. Но все эти проблемы были решены при разработке специальных макросов склонения фамилий-имен-отчеств в !SEMTools.

Корректность работы была проверена на базе в 350.000 ФИО. Для корректной работы список ФИО должен содержать как фамилии, так имена и отчества в их полных формах в именительном падеже. Ниже примеры использования:

Склонение ФИО в родительный падеж

Когда нужно написать в шапке документа, от кого он, когда известна только начальная форма. Пример ниже:

Склонение ФИО в родительном падеже

Склонение ФИО в родительном падеже

Склонение ФИО в дательный падеж

Частая история, когда нужно кому-нибудь что-нибудь выплатить. Полезная сопутствующая функция — сумма прописью с копейками в Excel.

Склонение ФИО в дательном падеже

Склонение ФИО в дательном падеже

Склонение ФИО в винительный падеж

Данная функция понадобится, когда нужно кого-нибудь наградить, перевести в другой отдел или назначить на новую должность.

Склонение ФИО в винительном падеже

Склонение ФИО в винительном падеже

Остальные падежи

Перевод ФИО из именительного в творительный и предложный падежи происходят абсолютно по тому же сценарию:

  • выделяем список,
  • выбираем нужный падеж,
  • получаем результат. Просто и быстро.

Просклонять фразы целиком

Эта новая опция появилась совсем недавно, и по праву делает !SEMTools лучшим решением для склонения слов по падежам, доступным на текущий момент. Ниже основные особенности инструмента, которые позволяют так сказать:

  • Склоняются по падежам и числам все слова фразы — прилагательные, существительные, местоимения и т.д.;
  • Род существительных и прилагательных сохраняется;
  • Слова склоняются в любом регистре и регистр слов сохраняется (3 варианта – нижний, первая буква заглавная, верхний);
  • Надстройка понимает контекст, в котором находится слово, и выбирает, склонять ли его в зависимости от этого (просклоняет «дверной проём», но не будет склонять «с дверной ручкой»);
  • Аббревиатуры не склоняются, за некоторыми общеизвестными исключениями.

Есть еще ряд технических тонкостей, но в итоге все вышеперечисленное позволяет идеально склонять тысячи уникальных фраз без необходимости серьезных правок после.

Кому в первую очередь подойдет инструмент? Конечно же, вебмастерам и копирайтерам.

Склонение списка услуг (пример)

Списки товаров или услуг зачастую состоят далеко не из одного слова, и быстро склонять их для использования в текстах — сэкономить десятки часов времени на наполнение сайта полезным и при этом читабельным контентом. Смотрите пример со склонением услуг автосервиса:

Склонение списка услуг по падежам

Склонение списка услуг по падежам в Excel в пару кликов

Склонение должностей в Excel (пример)

Будет полезно офисным сотрудникам (делопроизводителям, бухгалтерам и др.). Здесь инструмент пригодится для склонения должностей, званий, специальностей и т.д. Смотрите пример со склонением всех ВУС (военно-учетных специальностей):

Хотите попробовать, как будет обработан ваш список фраз?
Установите !SEMTools и попробуйте воспользоваться функционалом!

Если вас интересует использование 24 пользовательских функций (UDF), имеющихся в составе программы заполнения документов по шаблонам, которые помогут вам преобразовать даты, числа и ФИО в нужный для подстановки вид,
но остальной функционал программы вам не нужен (заполнение документов по шаблонам и рассылка почты),
то вы можете приобрести FIO+Propis — отдельную надстройку для Excel, содержащую только эти пользовательские функции.
 

Отличия этой надстройки (FIO+Propis)
от полнофункциональной (FillDocuments):

  • ничего другого, кроме этих 24 пользовательских функций, в надстройке нет
  • панель инструментов не выводится (ибо не нужна)
  • подключение к Excel выполняется как для всех обычных надстроек Excel
    (через Файл — Параметры — Надстройки — Надстройки Excel — Перейти — Обзор…)
  • код надстройки открыт, вы можете изменять его как угодно
  • нет привязки к компьютеру, и каких-либо ограничений по использованию
  • стоимость надстройки FIO+Propis составляет 430 рублей
    (в отличие от цены FillDocuments 1600 рублей)

Порядок покупки надстройки FIO+Propis:

  1. тестируете функции (для теста используете надстройку FillDocuments, содержащую в точности такие же функции), и убеждаетесь, что формулы работают как вам нужно
  2. оплачиваете 430 рублей любым удобным вам способом
  3. пишете мне на почту или в телеграм, когда и куда оплатили
  4. я проверяю поступление денег (от 2 минут до нескольких часов),
     высылаю вам файл надстройки FIO+Propis.xla

Все функции из состава надстройки можно использовать в таблицах Excel в виде формул

Имеющиеся функции (формулы) относятся к 4 группам:

  • сумма прописью (выводит число словами)
  • дата прописью (преобразует дату и время в текстовый формат)
  • функции для обработки фамилий (инициалы из ФИО, имя отчество перед фамилией, выделить фамилию имя и отчество из ФИО, транслит)
  • склонение по падежам для ФИО

Все функции доступны для использования в качестве формул в любой книге Excel
(пока в Excel запущена надстройка FIO+Propis.xla или надстройка FillDocuments.xla)

Надстройка Morpher.xll выполняет следующие функции:

  • склонение по падежам фамилий, имен и отчеств на русском и украинском языках;
  • склонение по падежам должностей и произвольных названий на русском языке;
  • определение рода (пола) ФИО и произвольных словосочетаний;
  • формирование прописи денежных сумм (сто рублей 00 копеек) и чисел с произвольной единицей измерения (тридцать календарных дней, две целых три десятых процента);
  • получение формы множественного числа слов и словосочетаний;
  • сокращение ФИО до фамилии и инициалов.

Функции склонения по падежам

Надстройка расширяет возможности Excel, добавляя в него функции склонения,
соответствующие падежам русского и украинского языков:

Функция Вопрос Описание
Родительный кого? чего? Строит форму родительного падежа.
Дательный кому? чему? Строит форму дательного падежа.
Винительный кого? что? Строит форму винительного падежа.
Творительный кем? чем? Строит форму творительного падежа.
ПредложныйО о ком? о чем? Предложный падеж с предлогом О/ОБ/ОБО. *
ПредложныйВ где? Предложный падеж с предлогом В/НА. *

* См. Рекомендации по выбору варианта предложного падежа

Поддерживается также украинский язык:

Функція Питання Опис
Родовий кого? чого? Утворює форму родового відмінку
Давальний кому? чому? Утворює форму давального відмінку
Знахiдний кого? що? Утворює форму знахiдного відмінку
Орудний ким? чим? Утворює форму орудного відмінку
Мiсцевий на кому? на чому? Утворює форму мiсцевого відмінку без прийменника
Кличний Шановний… Утворює форму кличного відмінку

Например, если в ячейку A1 ввести «Иванов Иван Иванович», а в ячейку B1 – формулу =Дательный(A1),
то в ячейке B1 отобразится «Иванову Ивану Ивановичу».
При изменении имени в ячейке A1 ячейка B1 будет обновляться автоматически.

Если фамилия, имя и отчество даны в разных колонках, на вход функции склонения можно подать все три ячейки:

На русском языке склоняются не только ФИО, но и разнообразные словосочетания, например, дожности, названия отделов предприятия, географические названия и многое другое.
На украинском языке с высокой точностью склоняются пока только ФИО.

Формулы в Excel – универсальное средство, их можно использовать в макросах VBA, вывести на панель быстрого доступа в виде кнопок и т.п.
Все это легко делается средствами Excel.

Функция определения рода (пола)

Данная функция определяет грамматический род входного словосочетания.
Роду однозначно соответствует пол, если словосочетание называет человека.

Для русского языка функция называется Род и может возвращать одно из следующих строковых значений:

Функция Возвращаемые значения Означает
Род Муж Мужской род или пол
Жен Женский род или пол
Сред Средний род
Множ Множественное число

Для украинского языка соответствующая функция называется Рід:

Функція Повертає значення Означає
Рід Чол Чоловічий рід або стать
Жін Жіночий рід або стать
Сер Середній рід
Множ Множина

В случае если входное словосочетание не содержит русских (или украинских)
слов, результатом функции будет пустая ячейка.

Перевод во множественное число

Функция Множественное переводит слово или словосочетание во множественное число:

Формула Результат
=Множественное(«телевизор») телевизоры
=Множественное(«женская блузка») женские блузки
=Множественное(«набор для бритья») наборы для бритья

Если слово уже во множественном числе, то в результате будет пустая ячейка.

Сокращение ФИО до фамилии и инициалов

Допустим, у вас есть список фамилий, имен и отчеств в Excel, и вам нужно получить такой же список,
но имя и отчество заменить на инициалы.

Преобразование ФИО в фамилию и инициалы в Excel

Скопируйте и вставьте в колонку B1 формулу:

=CONCAT(LEFT(A1, SEARCH(" ", A1)), MID(A1, SEARCH(" ", A1), 2), ". ", MID(A1, SEARCH(" ", A1, SEARCH(" ", A1)+1)+1, 1), ".")

Находясь в ячейке B1, нажмите Ctrl-Shift-End, чтобы выделить всю колонку,
и затем Ctrl-D, чтобы заполнить колонку фамилиями с инициалами.

Функция прописи чисел и денежных сумм

Функция Пропись формирует пропись числа или денежной суммы в любом падеже:

Формула Результат
=Пропись(123,45; «рубль») Сто двадцать три рубля 45 копеек
=Пропись(123,45; «доллар США») Сто двадцать три доллара США 45 центов
=Пропись(123,45; «евро») Сто двадцать три евро 45 центов

При желании можно использовать сокращенные названия денежных единиц, с точкой или без:

Формула Результат
=Пропись(123,45; «руб.») Сто двадцать три руб. 45 коп.
=Пропись(123,45; «долл. США») Сто двадцать три долл. США 45 центов
=Пропись(123,45; «грн.») Сто двадцать три грн. 45 коп.

В качестве денежной единицы допускается также использование трехбуквенных кодов валют международного стандарта ISO 4217,
таких как RUB, USD, EUR и др. При этом в название денежной единицы автоматически включается название страны:

Формула Результат
=Пропись(123,45; «RUB») Сто двадцать три российских рубля 45 копеек
=Пропись(123,45; «UAH») Сто двадцать три украинских гривны 45 копеек
=Пропись(123,45; «KZT») Сто двадцать три казахских тенге 45 тиынов

См. также Полный список обозначений валют.

Кроме денежных единиц, возможно построить пропись числа в сочетании с произвольной единицей измерения, например:

Формула Результат
=Пропись(10; «рабочий день») 10 (Десять) рабочих дней
=Пропись(30; «календарный день») 30 (Тридцать) календарных дней
=Пропись(5,3; «процент») 5,3 (Пять целых три десятых) процента

Чтобы поставить результат в нужный падеж, укажите третьим параметром первую букву названия падежа
(И, Р, Д, В, Т, П):

Формула Результат
=Пропись(2; «рабочий день»; «Р») 2 (Двух) рабочих дней
=Пропись(2; «рабочий день»; «Д») 2 (Двум) рабочим дням
=Пропись(2; «рабочий день»; «П») 2 (Двух) рабочих днях

Например, чтобы сформировать фразу «В течение 30 (Тридцати) календарных дней», используйте формулу:

=CONCATENATE(«В течение «; Пропись(30; «календарный день»; «Р»))

Предупреждение ошибок в функции Пропись

При некоторых входных данных функция Пропись может выдавать ошибку. Ошибка выдается в ячейку с формулой в виде сообщения, начинающегося с «#ОШИБКА: … «

Ниже перечислены возможные ошибки и способы их предупреждения:

Слишком большое число. В целой части допустимо не более 30 значащих цифр.

=Пропись(1E+30; «единица»)

Вы передали в функцию слишком большое число.

На практике числа, большие чем 1030, обычно означают ошибку в вычислениях.
Если вам действительно нужна поддержка таких чисел, напишите автору программы и укажите необходимый диапазон.

Примечание: Указать «слишком маленькое» число невозможно.
Числа от 10 – 17 и меньше автоматически округляются до 0.

Третий аргумент (падеж) должен быть одной из букв: И, Р, Д, В, Т, П.

=Пропись(1; «единица»; «А»)

Вы передали в функцию неправильный идентификатор падежа.

Вставьте проверку на допустимость параметра.
Значения параметра должны быть заглавными русскими буквами и строго соответствовать списку.

Единица измерения нерусская или не имеет нужной падежной формы.

=Пропись(5; «edinitsa»)

=Пропись(5; «теля»)

=Пропись(5; «»)

Второй параметр либо пустой, либо не является русским словом, либо представляет собой слово, у которого нет нужной падежной формы.

Укажите правильную единицу измерения.

Слишком много цифр после запятой. Для большинства валют допустимо не более 2 цифр; для старых белорусских рублей (до деноминации 1 июля 2016 года) число должно быть целым.

=Пропись(1,234; «рубль»)

=Пропись(123,4; «BYR»)

Указанная денежная сумма содержит слишком много цифр после запятой.

Округлите сумму до нужного количества цифр. Почему функция Пропись не делает округление автоматически?
Потому что это могло бы привести к ошибкам округления.
Например, если 1 рубль поделить на троих и автоматически округлить результат до 0,33, то одна копейка потеряется:
0,33 * 3 = 0,99.

Вызов функций надстройки из макросов VBA

Пример макроса, который ставит значение в текущей ячейке в родительный падеж:

Sub Macro1()
    ActiveCell.Value = Application.Run("Родительный", ActiveCell.Value)
End Sub

Технические данные

  • Надстройка работает в Excel под управлением Windows.
  • Поддерживаемые версии Excel: 2003, 2007, 2010, 2013 (Office 365).
  • Размер файла 600K.
  • Morpher.XLL написана на C++ и интегрируется в Excel при помощи XLL API,
    что обеспечивает мгновенный пересчет ячеек с использованием всех ядер процессора.
    Это значит, что надстройка способна обрабатывать миллионные списки в считанные секунды.

А как же Mac (OS X)?

Надстройка работает только под Windows. Но ее можно запустить на Маc с помощью Parallels Desktop.
Это программа эмуляции Windows на Маc.

Инструкция по установке

Надстройка поставляется в трех вариантах:

  • Morpher.xll.2003.zip – для Excel 2003;
  • Morpher.xll.2007.zip – для Excel 2007 и более поздних версий, 32 бита;
  • Morpher.xll.x64.zip – для Excel 2007 и более поздних версий, 64 бита.

Узнать разрядность Excel можно, открыв «Диспетчер задач» (Task Manager):
если напротив Excel стоит пометка (32 bit), то это означает, что у вас 32-битная версия;
если такой пометки нет, то 64-битная.

Выберите zip-архив, соответствующей вашей версии Excel, и распакуйте из него единственный файл под названием Morpher.xll.
Поместите этот файл в любую папку на компьютере.
В дальнейшем Excel будет загружать надстройку из этой папки при каждом запуске.

Далее нужно открыть окно Надстройки (Add-Ins). Как это сделать, опять же зависит от версии Excel:

Окно надстроек

  • В Excel 2003, выберите в меню Сервис (Tools) пункт Надстройки (Add-Ins).
  • В Excel 2007-2013 это окно запрятано глубже:
    1. Нажмите круглую кнопку в левом-верхнем углу окна Excel или меню Файл (File) .
    2. Выберите слева Параметры (Options).
    3. В появившемся окне слева выберите категорию Надстройки (Add-Ins).
    4. Внизу окна нажмите кнопку Перейти (Go).

В окне Надстройки нажмите кнопку Обзор (Browse) и укажите путь к папке, где находится Morpher.xll.
Удостоверьтесь, что напротив Склонение (Morpher.xll) стоит галочка.
Нажмите OK.

Возможные проблемы при установке

Если вы получаете одно из следующих сообщений:

  • (в Excel 2003-2010) «Файл Morpher.xll не является надстройкой» (“Morpher.xll is not a valid add-in.”)
    при нажатии ОК в списке надстроек или
  • (в Excel 2013 / Office 365) «Формат файла Morpher.xll не соответствует расширению файла. Возможно, файл поврежден или небезопасен…»
    при старте Excel.

то это практически наверняка означает, что вы выбрали zip-файл, не соответствующий вашей версии или разрядности Excel.
Закройте Excel, распакуйте другой файл и повторите процедуру установки.

История изменений

Дата Версия Описание
09.02.2021 1.4.12.0 Этот релиз вобрал в себя множество изменений,
накопленных за полтора года работы:

  • Добавлено 752 фамилии из Википедии.
  • Добавлено 25 тысяч слов из русского Викисловаря.
  • Улучшено склонение несловарных ФИО, а также фамилий с дефисом (Тер-Оганесян, Кул-Мухаммед)
  • Функция склонения больше не заменяет латинские буквы на русские.
  • Функция Пропись теперь считает единицы измерения нарицательными.
  • Исправлено склонение контакт-центр, Илон Маск.
  • Исправлено склонение смартфон samsung galaxy j3 sm-j330f ds черный.
  • Исправлено склонение фамилии Краснящих в украинской функции.
  • Добавлено имя Рамін в украинский словарь.
  • Добавлено более 14600 новых слов
    (новое издание словаря Зализняка
    + пополнение словаря odict.ru).
  • Исправлено склонение ряда женских имен Ближнего Востока:
    Алмаз, Анушик, Алтнат и др.
  • Исправлена ошибка прописи числа 500 триллионов.
  • Исправлено склонение нестандартной фамилии Василив.
  • Исправлено склонение нестандартного топонима Уторгош,
    который склоняется и по мужскому, и по женскому типу:
    Малая Уторгош и Малый Уторгош.
  • Исправлено склонение имен Регіна, Альвіна, Фаїна в украинской версии.
  • Устранено аварийное завершение программы при вводе определенной последовательности символов
    (внутренние номера задач — 627, 669).
  • Слова в кавычках теперь не склоняются:
    Тариф «Бейсик», колбаса «Докторская», миноносец «Сметливый».
  • Учет сокращения вр.и.о.
26.07.2019 1.4.11.0 Исправлено склонение слов чаек — чайком и подобных (буек, Бабуек);
наречий отдельно, слегка, почти, совершенно;
узбекской денежной единицы тийин;
названия города Армавир;
словосочетания «Заместитель Председателя Правления».
Пополнение словаря.
19.12.2017 1.4.10.0 Пополнение словаря.
17.01.2017 1.4.8.0 В функции Пропись исправлена ошибка «ноль годов».
Добавлены копейки к белорусскому рублю в связи с его деноминацией.
Старый (до июня 2016 г.) белорусский рубль имеет обозначение BYR, новый — BYN.
Пропись BYR не содержит копеек, а BYN содержит.
16.01.2017 1.4.7.0 Пополнение словаря. В частности, исправлено склонение слова роялти.
15.01.2017 1.4.6.0 Исправлено склонение некоторых слов с дефисом, например: Нью-Йорк, Лос-Анджелес.
Ранее неправильно выдавался винительный падеж: Нью-Йорка, Лос-Анджелеса
вместо правильных Нью-Йорк, Лос-Анджелес.
26.05.2016 1.4.5.0 Исправлена ошибка в склонении отчества Олеговна.
19.04.2015 1.4.4.0 Исправлена ошибка в функции Пропись: вместо неправильного «5 годов» теперь выдается правильное «5 лет».
Ошибка касалась только единицы измерения «год» (это слово – исключение).
17.03.2015 1.4.3.0 Исправлена ошибка в функции Пропись. Ошибка проявлялась для сумм с числом копеек 0x. В результате выдавалось x0 копеек вместо 0x.
21.08.2014 1.4.1.0 Пополнение словарей. Исправлено склонение фамилии Ведмідь на украинском.
12.08.2014 1.4.0.0 Добавлена функция Множественное, позволяющая получить форму именительного падежа множественного числа слова или словосочетания.
07.01.2014 1.3.6.0 Добавлена функция ПредложныйО, возвращающая форму предложного падежа с предлогом О/ОБ/ОБО.
11.12.2013 1.3.5.0 Небольшое пополнение словаря (русского и украинского).

10.12.2013 ‏‎ 1.3.4.0 В украинский алгоритм добавлен учет «апострофов» вида Дерев”яна и Дерев»яна.
11.11.2013 ‏‎ 1.3.3.0 При указании более двух цифр после запятой в денежной сумме теперь выдается ошибка.
11.10.2013 ‏‎ 1.3.2.0 Исправлена ошибка, вызывавшая сбой Excel при склонении фразы «Складной массажный стол Vision Apollo I».
30.09.2013 ‏‎ 1.3.1.0 Добавлена возможность указания денежных единиц в сокращенном виде: руб, долл, грн, тнг.
25.09.2013 ‏‎ 1.3.0.0 Добавлена функция прописи денежных сумм и чисел на русском языке.
10.09.2013 ‏‎ 1.2.4.0 Уточнены некоторые формулировки в мастере функций. Нейтрализована известная ошибка в Excel,
в результате которой некоторые сообщения в мастере функций выводились не полностью
(Argument Description String Truncation in the Function Wizard).
5.09.2013 ‏‎ 1.2.3.0 Исправлена ошибка в названии категории функции Рід.
29.01.2013 ‏‎ 1.2.2.0 Исправлены ошибки в склонении, указанные пользователями.
Добавлены правила для учета несклоняемых украинских фамилий на -ИХ (Грицьких).
28.01.2013 ‏‎ 1.2.1.0 Исправлены ошибки в склонении, указанные пользователями.
Учет двух видов апострофов в украинских словах, например,

Марянович и Марянович.
‎03.01.2013 ‏‎ 1.2.0.0 Добавлена функция определения рода (пола) для русского и украинского языков.
‎25.11.‎2012 ‏‎ 1.1.0.0 Добавлены функции склонения ФИО на украинском языке.
‎20.12.‎2011 ‏‎ 1.0.0.2 Добавлена возможность склонения данных из нескольких ячеек.

Купить Morpher.xll

Приобрести надстройку можно следующими способами:

  Онлайн Договор + безнал Магазин Allsoft.ru
Документы Чек Договор, счет и акт — сканы и почтой. Закрывающие документы предоставляет магазин.
Срок доставки Скачивание сразу после оплаты. 2 рабочих дня с даты оплаты счета (обычно в тот же день). 2 рабочих дня с даты оплаты счета.
Поддержка Консультации по email. Консультации по email и телефону. Консультации по email и телефону.
Гарантия Гарантируем соответствие продукта описанию. Гарантируем отсутствие сбоев в программе. Гарантируем отсутствие сбоев в программе.
Обновления 5 лет (в соответствии с договором) 5 лет
Цена 3900 руб.

за одно рабочее место
Цена зависит от количества рабочих мест
и срока лицензии.
Свяжитесь с нами для
получения ком. предложения:
Цена указана на сайте магазина.

Заказать на Allsoft.ru


Возврат предоставляется в случае несоответствия продукта описанию на данной странице.

Morpher.XLL входит в линейку продуктов автоматического склонения,
включающую также модули для
.NET,
Delphi,
SQL Server
и бесплатный
веб-сервис.

 

ГЛАВНАЯ

ТРЕНИНГИ

   Быстрый старт
   Расширенный Excel
   Мастер Формул
   Прогнозирование
   Визуализация
   Макросы на VBA

КНИГИ

   Готовые решения
   Мастер Формул
   Скульптор данных

ВИДЕОУРОКИ

ПРИЕМЫ

   Бизнес-анализ
   Выпадающие списки
   Даты и время
   Диаграммы
   Диапазоны
   Дубликаты
   Защита данных
   Интернет, email
   Книги, листы
   Макросы
   Сводные таблицы
   Текст
   Форматирование
   Функции
   Всякое
PLEX

   Коротко
   Подробно
   Версии
   Вопрос-Ответ
   Скачать
   Купить

ПРОЕКТЫ

ОНЛАЙН-КУРСЫ

ФОРУМ

   Excel
   Работа
   PLEX

© Николай Павлов, Planetaexcel, 2006-2022
info@planetaexcel.ru


Использование любых материалов сайта допускается строго с указанием прямой ссылки на источник, упоминанием названия сайта, имени автора и неизменности исходного текста и иллюстраций.

Техническая поддержка сайта

ООО «Планета Эксел»

ИНН 7735603520


ОГРН 1147746834949
        ИП Павлов Николай Владимирович
        ИНН 633015842586
        ОГРНИП 310633031600071 

Склонение по падежам в Excel

Функция СКЛОНЕНИЕ

Не сложно догадаться, для чего необходима функция =СКЛОНЕНИЕ(ТЕКСТ;ПАДЕЖ). Практически любое существительное или ФИО она переведет из именительного падежа в нужный падеж.

Подчеркну слово практически, так как имеются фамилии, которые без программы то сложно просклонять, но в 90% случаев макрос отрабатывает достойно. Проверяйте сложные или необычные фамилии дополнительно.

Формула имеет всего 2 аргумента:

  • ТЕКСТ — Существительное, имя, фамилия или отчество в именительном падеже, который необходимо просклонять. Вы также можете использовать несколько слов в качестве аргумента. Например, указать полностью ФИО.
  • ПАДЕЖ — Числовое значение определяющее падеж:
  1. Именительный.
  2. Родительный.
  3. Дательный.
  4. Винительный.
  5. Творительный.
  6. Предложный.

Вот так выглядит стандартное окно ввода параметров функции СКЛОНЕНИЕ

Функция СКЛОНЕНИЕУКР

Аналогичная функция, которая склоняет ФИО и существительные, но только на украинском языке. Синтаксис у нее также не отличается =СКЛОНЕНИЕУКР(ТЕКСТ;ПАДЕЖ).

Далее приводятся примеры, наглядно демонстрирующие работу функции.

Обращаю ваше внимание, что для корректной работы данных функций необходимо стабильное подключение к интернету, а точнее к сайту Морфер.ру. Имеется также суточное ограничение на использование функций, которое в настоящий момент составляет 1000 склонений.

Склонение простой фамилии по всем падежам.

Склонение сразу фамилии имени и отчества по всем падежам.

Склонение сложных фамилий и имен в родительный падеж.

Склонение по падежам — формулы и макросы

Периодически специалистам, чья деятельность связана с написанием большого количества текстов — SEO/PPC специалистам, контент-менеджерам, администраторам баз данных и каталогов, копирайтерам и т.д. — бывает нужна возможность просклонять слова по падежам.

Мечта каждого — сделать это прямо в Excel с помощью простых функций.

Надстройка !SEMTools дает такую возможность! Причем как платная, так и бесплатная версия. По ссылке можно скачать файл-пример, в котором использованы все функции склонения по падежам — для существительных и прилагательных. Функции будут работать автоматически у любого, кто скачал и установил надстройку !SEMTools.

Отличие бесплатной версии — в ней это возможно сделать только формулами.

Макросы применить тоже получится, но присутствует стандартное ограничение — обрабатываются только часть исходных данных, треть данных заменяется дисклеймером «Доступно в полной версии».

Активированная версия надстройки поддерживает и формулы, и макросы. Макросы можно вызывать с помощью меню «Слова» в группе «ИЗМЕНИТЬ«.

ВАЖНО: При склонении существительных функции могут допускать ошибки, просьба сообщать автору о таковых. Очень хочется довести функционал до совершенства, но склонение существительных практически не поддается простым алгоритмам — существуют тысячи алгоритмических правил и такие же тысячи исключений из них.

Склонение в excel

Функция позволяет выводить фамилию, имя и отчество, заданные в именительном падеже, в форме любого другого падежа.

Область применения:

Функцию удобно использовать для автоматизации формирования документов в MS Excel (или облегчения создания их вручную), где ФИО необходимо указывать не в именительном падеже: различного рода договоры, кассовые ордера, квитанции, акты сверок, приказы, протоколы, доверенности и т.д.

Функция также незаменима, если средствами автоматизации реализовано формирование перечисленных выше документов в приложении MS Word на основании данных, находящихся в таблицах MS Excel.

Примеры использования:

  • в договоре: «в лице руководителя Баранова Петра Вячеславовича«
  • в кассовых ордерах: «выдано Гнатюку Павлу Васильевичу«, «получено от Гриценко Ирины Сергеевны«
  • в доверенности: «доверяю управление траспортным средством Смирницкому Виталию Валерьевичу«
  • в приказе: «назначить на должность Степашову Ольгу Николаевну«
  • в протоколе: «доклад подготовлен Дворжецким Никитой Ивановичем«

Что реализовано:

  • корректно склоняются фамилии со всеми распространенными на территории стран СНГ окончаниями «-ов», «-ев», «-ин», «-ян(ц)», «-ский(-цкий)», «-ской(-цкой)», «-ый», «-ых», «-их», «-ец», «-нко», «-ук», «-юк», «-ич», «-ия» и др.: Павлов, Зиновьев, Гагарин, Петросян, Высоцкий, Трубецкой, Цой, Задорожный, Садовничий, Седых, Долгих, Сосковец, Нестеренко, Гончарук, Данилюк, Рабинович, Данелия, Кваша, Врубель, Козак, Казачок и т.д., а также соответствующие женские фамилии
  • учитываются отличия в склонении мужских и женских фамилий: Ткачу Виктору и Ткач Светлане, Козовцу Антону и Козовец Екатерине
  • корректно обрабатываются составные фамилии: например, Мамин-Сибиряк, Салтыков-Щедрин, Немирович-Данченко, Лебедев-Кумач
  • не склоняются иноязычные фамилии: Галуа, Моруа, Дефо, Дали, Безе, Верди, Гарсиа, Хэмингуэй и пр.
  • успешно обрабатываются отчества с частицами «-оглы», «-кызы», «ибн»: Мамедов Полад Муртуза оглы -> Мамедовым Поладом Муртуза оглы, Гассан Абдурахман ибн Хаттаб -> Гассаном Абдурахманом ибн Хаттабом, Абу Али ибн Сина -> Абу Али ибн Синой
  • автоматически по отчеству определяется пол (мужской/женский) и исходя из этого выбираются соответствующие правила склонения
  • для ситуаций, когда пол автоматически определить затруднительно (отчество иностранное или отсутствует), можно указать пол в качестве параметра функции
  • возможен вывод в сокращенном виде «фамилия + инициалы»: Полозову Н. А., Васильевой А. К., Дворжецкому Е. Е.
  • возможность использования как в виде надстройки (можно использовать во всех файлах на данном рабочем месте), так и в виде кода, внедренного в файл (функция будет работать в данном файле на любом рабочем месте — удобно, если файл, например, отправляется контрагенту)
  • открытый программный код — при желании можно изучать алгоритм либо модифицировать

Как подключить?

Программа представляет собой один файл с названием bdgFIOPropisyu.bas. Для того, чтобы использовать ее в том или ином файле, функцию нужно импортировать в этот файл. Для этого необходимо:

  1. открыть файл MS Excel, в котором требуется использовать функцию
  2. войти в редактор VBA по нажатию горячей клавиши «Alt + F11» или через меню:
  3. в главном меню редактора VBA выбрать пункт «File» -> «Import file. «:
  4. в появившемся окне выбора файла выбрать файл bdgFIOPropisyu.bas и нажать кнопку «Открыть»:
    В результате этих действий в проводнике проекта в левой части экрана появится ветвь «Modules» (если ее еще не было), раскрыв которою можно увидеть строку bdgFIOPropisyu. А дважды кликнув по этой строке справа можно увидеть текст самой функции ФИОВПадеже:

Все, программный код импортирован и его можно использовать.

Как использовать?

  1. выделите курсором ячейку, в которой хотите поместить результат функции
  2. нажмите на пиктограмму «Вставить функцию» на панели формул:
  3. в появившемся окне Мастера функций выберите категорию «Определенные пользователем», затем в списке выделите название функции «ФИОВПадеже» и нажмите кнопку «ОК»:
  4. и далее в окне Аргументы функций заполните поля: в полях Фамилия, Имя и Отчество укажите ссылки на ячейки с соответствующими значениями, а в поле Падеж укажите число от 1 до 6 (номер падежа от именительного до предложного) и нажмите кнопку «ОК»:

    В результате в выделенной ячейке отобразится результат вычисления функции.

Вот еще несколько примеров ее использования:

Ситуации, когда работа функции может быть некорректной:

Несмотря на то, что ситуаций, когда работа функции может быть неудовлетворительной, ниже перечислено немало, вероятность столкновения с таким ФИО в практической работе достаточно мала, т.к. в 99,9% случаев фамилии, встречающиеся на территории России, склоняются по общим правилам.
Кроме того, следует заметить, что другие алгоритмы и программы также не могут гарантировать корректность результата в 100% случаев — русский язык слишком велик и могуч, чтобы быть описанным набором логических правил (смотрите ниже про влияние положения ударения в слове, происхождения фамилии, про зависимость написания женской формы фамилии от написания мужской формы и т.д.).

  • По правилам русского языка склонение мужских и женских иноязычных фамилий, оканчивающихся на «-а» и «-я», зависит от места ударения в слове и происхождения фамилии.
    Все фамилии, кончающиеся на неударное «-а» после согласных, склоняются: Сенека -> Сенеки, Петрарка -> Петрарки, Сметана -> Сметаны, Куросава -> Куросавы, Глинка -> Глинки, Окуджава -> Окуджавы и др. Склонение фамилий с ударным «-а» на конце зависит от ее происхождения: не склоняются фамилии французского происхождения: Дюмá, Дегá, Фермá, Петипá и т.д., фамилии иного происхождения (из славянских и восточных языков) склоняются: Митта -> Митты, Кваша -> Кваши, Сковорода -> Сковороды, Кочерга -> Кочерги, Хамза -> Хамзы и др.
    Аналогично, французские по происхождению фамилии с ударным «-я» на конце несклоняемы: Золя, Труайя . Все прочие фамилии на «-я» склоняемы: Головня -> Головни, Данелия -> Данилии, Берия -> Берии, Гойя -> Гойи .
    Поскольку программно определить положения ударения и происхождение фамилии невозможно, в алгоритме программы принято допущение, что все подобные фамилии склоняются по общим правилам. Поэтому французские фамилии с ударением на окончании обрабатываются программой некорректно: Дюма -> Дюмы, Золя -> Золи, Петипа -> Петипы .
  • Мужские фамилии, оканчивающиеся на «-ий», «-ый», «-ой», склоняются как прилагательные Горький -> Горького, Блаженный -> Блаженного, Броневой -> Броневого . Исключения составляют случаи, когда фамилия с таким окончанием — нарицательное существительное ( Козодой, Водопой, Гений, Сценарий ) либо иноязычна по происхождению ( Цой, Цхой, Чой ). Так как программно не определить, является ли фамилия подобным исключением, условно принято, что все фамилии с окончаниями «-ий», «-ый», «-ой» склоняются как прилагательные. В подавляющем большинстве случаяв это верно, однако в исключительных случаях с фамилиями-существительными результат функции будет ошибочным: Козодой Яков -> Козодого Якова, Гений Стефан -> Генего Стефана .
    Однако, в виде исключения в алгоритме учтено склонение фамилий с данными окончаниями и длиной менее 5 букв (преимущественно корейских по происхождению): Цой Виктор -> Цоя Виктора .
  • В ряде случаев корректное склонение женской фамилии, оканчивающейся на «-ина», «-ова», возможно только, если известно склонение соответствующей ей мужской фамилии: Жемчужина Людмила, Малина Светлана могут склоняться как в обычной форме: Жемчужина Людмила -> Жемчужиной Людмилы, Малина Светлана -> Малиной Светланы (если соответствующими мужскими фамилиями являются, например, Жемчужин Борис и Малин Олег), так и в форме существительного: Жемчужина Людмила -> Жемчужины Людмилы, Малина Светлана -> Малины Светланы (если мужские формы фамилии, например, Жемчужина Борис и Малина Олег).
    Учесть подобные нюансы в алгоритме невозможно, поэтому все женские фамилии функцией обрабатываются по единым правилам (как прилагательные), что в отдельных случаях может приводить к неверным результатам.
  • Похожая ситуация обстоит с мужскими и женскими фамилиями, оканчивающимися на «-ов(а)», «-ев(а)», «-ин(а)», которые омонимичны нарицательным существительным: Боров, Лев, Филин, Барин, Корова, Сова, Картина, Перина, Старина и т.д. ). Ни по каким формальным признакам программно установить идентичность фамилии и существительного нет возможности, поэтому склонение подобных фамилии по единым общим правилам приводит к некорректным результатам вида: Лев Павел -> Левым Павлом, Филин Сергей -> Филиным Сергеем, Корова Ксения -> Коровой Ксении, Сова Ольга -> Совой Ольги, Картина Алла -> Картиной Аллы .
  • Мужские фамилии, оканчивающиеся на мягкий знак, склоняются: Врубель Михаил -> Врубеля Михаила, Гоголь Николай -> Гоголя Николая и т.д. Однако при склонении окончания таких фамилий зависят от того, существительными какого рода — мужского, женского или среднего — они являются.
    Алгоритмически определить род существительного не представляется возможным, поэтому в тех случаях, когда мужская фамилия является существительным женского или среднего рода, функция будет работать некорректно: Сталь Иван -> Сталя Ивана, Полынь Виктор -> Полыня Виктора .
  • Образование творительного падежа фамилий, оканчивающихся на «-жа», «-ца», «-ча», «-ша», «-ща», зависит от ударения в слове: если это окончание является безударным, то при склонении оно меняется на «-ей»: Капица Петр -> Капицей Петром, Туча Федор -> Тучей Федором ; если же окончание удареное, оно заменяется на «-ой»: Кваша Игорь -> Квашой Игорем, Свеча Иван -> Свечой Иваном . Аналогичная ситуация с фамилиями, оканчивающимися на «-ец»: без ударения окончание меняется на «-ем»: Палец Виктор -> Пальцем Виктором ; под ударением — на «-ом»: Сосковец Олег -> Сосковцом Олегом .
    Как было сказано выше, определить положения ударения в слове программно нельзя, поэтому в алгоритме программы принято допущение, что в словах, оканчивающихся на «-жа», «-ца», «-ча», «-ша», «-ща», окончание безударное (таких слов больше), то есть творительный падеж всегда образуется окончанием «-ей». Напротив, в словах, оканчивающихся на «ец», принято, что окончание находится под ударением, то есть склонение будет с окончанием «-ом». Соответственно, в остальных случаях будут наблюдаться ошибки вида: Квашей Игорем, Свечей Иваном, Пальцом Виктором .
  • Согласно правилам русского языка первая часть двойной русской фамилии склоняется, если она сама по себе может употребляться как фамилия: творчество Мамина-Сибиряка, рассказ Салтыкова-Щедрина, опера Римского-Корсакова и т.д. В противном случае она не изменяется: картина Ван-Дейка, похождения Дон-Жуана, оруженосец Дон-Кихота и др. Так, например, в фамилии Семёнов-Тян-Шанский склоняется первая часть, но не вторая: труды Семёнова-Тян-Шанского .
    Опять же, определить, является ли составная часть фамилии самостоятельной, алгоритмически возможности нет, поэтому для работы принято допущение, что все части составной фамилии следует склонять (в большинстве случаев это так), что в ряде ситуаций приводит к ошибкам: Вана-Дейка, Дона-Кихота, Семёнова-Тяна-Шанского .
  • Иностранные фамилии, оканчивающиеся на «-ов» и «-ин» в творительном падеже меняют окончание на «-ом»: Бенджамином Франклином, Чарльзом Дарвином, Чарли Чаплином, Александром Грином . «Русские» же фамилии с аналогичными окончаниями заканчиваются на «-ым»: Ивановым, Гагариным, Фонвизиным и т.д. Несмотря на то, что перечисленные выше фамилии ( Франклин, Дарвин, Чаплин, Грин ) в виде исключений учтены в алгоритме, есть небольшая вероятность, что встретится какая-либо другая аналогичная иностранная фамилия — в таком случае результат функции будет некорректен.

Правила склонения фамилий и имен использованы в соответствии с разделами 13.1 и 13.2 работы Н. А. Еськовой «Трудности словоизменения существительных. Учебно-методические материалы к практическим занятиям по курсу «Язык современной печати» (Госкомитет печати СССР. Всесоюзный институт повышения квалификации работников печати. М., 1990).

Как сделать склонение по падежам в excel?

9 Окт 2018 22:22:03

29 Янв 2017 17:28:40

28 Июн 2018 15:25:11

21 Сен 2018 06:21:34

9 Окт 2018 19:58:10

9 Окт 2018 15:21:02

9 Окт 2018 10:34:17

1 Окт 2018 11:22:35

Сейчас на форуме (гостей: 590, пользователей: 12, из них скрытых: 3) , , , , , , , ,

Сегодня отмечают день рождения (37), (32), (28), (37), (36), (52)

Всего зарегистрированных пользователей: 83105

Приняло участие в обсуждении: 31843

Всего тем: 105875

склонение по падежам в excel

В разделе Другие языки и технологии на вопрос можно ли автоматически склонять по падежам существительные в формате Excel заданный автором Зуфар лучший ответ это Доброго времени суток.
Если речь идет о ФИО, наименованиях должностей или подразделений, то можно. Правда, это инструмент скорее для разработчика. Впрочем, юзер тоже может разобраться. В примерах есть готовые макросы для Excel.
Удачи!
PS Ищите в гугле по ключу «Склонение фамилий, имен и отчеств по падежам»

22 ответа

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: можно ли автоматически склонять по падежам существительные в формате Excel

Ответ от Вровень
Нет, такая возможность в Ехсel не поддерживается. Но для частного случая можно использоваться функцию IF для выбора одного или другого варианта.

Ответ от Просцениум
Вы находитесь в категории «Программирование», так что никто не может вам запретить написать свою функцию на VBA, которая будет заниматься этим богоугодным делом. И как раз решение задачи в таком формате — вполне реально.

Ответ от христосоваться
слышал, что реформа русского языка прошла, но чтобы ввели «существительные в формате Excel» даже представить себе не мог))))))

Пользовательская функция для MS Excel

Склонение ФИО по падежам

Функция позволяет выводить фамилию, имя и отчество, заданные в именительном падеже, в форме любого другого падежа.

Область применения:

Функцию удобно использовать для автоматизации формирования документов в MS Excel (или облегчения создания их вручную), где ФИО необходимо указывать не в именительном падеже: различного рода договоры, кассовые ордера, квитанции, акты сверок, приказы, протоколы, доверенности и т.д.

Функция также незаменима, если средствами автоматизации реализовано формирование перечисленных выше документов в приложении MS Word на основании данных, находящихся в таблицах MS Excel.

Примеры использования:

  • в договоре: «в лице руководителя Баранова Петра Вячеславовича«
  • в кассовых ордерах: «выдано Гнатюку Павлу Васильевичу«, «получено от Гриценко Ирины Сергеевны«
  • в доверенности: «доверяю управление траспортным средством Смирницкому Виталию Валерьевичу«
  • в приказе: «назначить на должность Степашову Ольгу Николаевну«
  • в протоколе: «доклад подготовлен Дворжецким Никитой Ивановичем«

Что реализовано:

  • корректно склоняются фамилии со всеми распространенными на территории стран СНГ окончаниями «-ов», «-ев», «-ин», «-ян(ц)», «-ский(-цкий)», «-ской(-цкой)», «-ый», «-ых», «-их», «-ец», «-нко», «-ук», «-юк», «-ич», «-ия» и др.: Павлов, Зиновьев, Гагарин, Петросян, Высоцкий, Трубецкой, Цой, Задорожный, Садовничий, Седых, Долгих, Сосковец, Нестеренко, Гончарук, Данилюк, Рабинович, Данелия, Кваша, Врубель, Козак, Казачок и т.д., а также соответствующие женские фамилии
  • учитываются отличия в склонении мужских и женских фамилий: Ткачу Виктору и Ткач Светлане, Козовцу Антону и Козовец Екатерине
  • корректно обрабатываются составные фамилии: например, Мамин-Сибиряк, Салтыков-Щедрин, Немирович-Данченко, Лебедев-Кумач
  • не склоняются иноязычные фамилии: Галуа, Моруа, Дефо, Дали, Безе, Верди, Гарсиа, Хэмингуэй и пр.
  • успешно обрабатываются отчества с частицами «-оглы», «-кызы», «ибн»: Мамедов Полад Муртуза оглы -> Мамедовым Поладом Муртуза оглы, Гассан Абдурахман ибн Хаттаб -> Гассаном Абдурахманом ибн Хаттабом, Абу Али ибн Сина -> Абу Али ибн Синой
  • автоматически по отчеству определяется пол (мужской/женский) и исходя из этого выбираются соответствующие правила склонения
  • для ситуаций, когда пол автоматически определить затруднительно (отчество иностранное или отсутствует), можно указать пол в качестве параметра функции
  • возможен вывод в сокращенном виде «фамилия + инициалы»: Полозову Н. А., Васильевой А. К., Дворжецкому Е. Е.
  • возможность использования как в виде надстройки (можно использовать во всех файлах на данном рабочем месте), так и в виде кода, внедренного в файл (функция будет работать в данном файле на любом рабочем месте — удобно, если файл, например, отправляется контрагенту)
  • открытый программный код — при желании можно изучать алгоритм либо модифицировать

Как подключить?

Программа представляет собой один файл с названием bdgFIOPropisyu.bas. Для того, чтобы использовать ее в том или ином файле, функцию нужно импортировать в этот файл. Для этого необходимо:

  1. открыть файл MS Excel, в котором требуется использовать функцию
  2. войти в редактор VBA по нажатию горячей клавиши «Alt + F11» или через меню:
  3. в главном меню редактора VBA выбрать пункт «File» -> «Import file…»:
  4. в появившемся окне выбора файла выбрать файл bdgFIOPropisyu.bas и нажать кнопку «Открыть»:

Все, программный код импортирован и его можно использовать.

Как использовать?

  1. выделите курсором ячейку, в которой хотите поместить результат функции
  2. нажмите на пиктограмму «Вставить функцию» на панели формул:
  3. в появившемся окне Мастера функций выберите категорию «Определенные пользователем», затем в списке выделите название функции «ФИОВПадеже» и нажмите кнопку «ОК»:
  4. и далее в окне Аргументы функций заполните поля: в полях Фамилия, Имя и Отчество укажите ссылки на ячейки с соответствующими значениями, а в поле Падеж укажите число от 1 до 6 (номер падежа от именительного до предложного) и нажмите кнопку «ОК»:

    В результате в выделенной ячейке отобразится результат вычисления функции.

Вот еще несколько примеров ее использования:

Ситуации, когда работа функции может быть некорректной:

Несмотря на то, что ситуаций, когда работа функции может быть неудовлетворительной, ниже перечислено немало, вероятность столкновения с таким ФИО в практической работе достаточно мала, т.к. в 99,9% случаев фамилии, встречающиеся на территории России, склоняются по общим правилам.
Кроме того, следует заметить, что другие алгоритмы и программы также не могут гарантировать корректность результата в 100% случаев — русский язык слишком велик и могуч, чтобы быть описанным набором логических правил (смотрите ниже про влияние положения ударения в слове, происхождения фамилии, про зависимость написания женской формы фамилии от написания мужской формы и т.д.).

  • По правилам русского языка склонение мужских и женских иноязычных фамилий, оканчивающихся на «-а» и «-я», зависит от места ударения в слове и происхождения фамилии.
    Все фамилии, кончающиеся на неударное «-а» после согласных, склоняются: Сенека -> Сенеки, Петрарка -> Петрарки, Сметана -> Сметаны, Куросава -> Куросавы, Глинка -> Глинки, Окуджава -> Окуджавы и др. Склонение фамилий с ударным «-а» на конце зависит от ее происхождения: не склоняются фамилии французского происхождения: Дюмá, Дегá, Фермá, Петипá и т.д., фамилии иного происхождения (из славянских и восточных языков) склоняются: Митта -> Митты, Кваша -> Кваши, Сковорода -> Сковороды, Кочерга -> Кочерги, Хамза -> Хамзы и др.
    Аналогично, французские по происхождению фамилии с ударным «-я» на конце несклоняемы: Золя, Труайя. Все прочие фамилии на «-я» склоняемы: Головня -> Головни, Данелия -> Данилии, Берия -> Берии, Гойя -> Гойи.
    Поскольку программно определить положения ударения и происхождение фамилии невозможно, в алгоритме программы принято допущение, что все подобные фамилии склоняются по общим правилам. Поэтому французские фамилии с ударением на окончании обрабатываются программой некорректно: Дюма -> Дюмы, Золя -> Золи, Петипа -> Петипы.
  • Мужские фамилии, оканчивающиеся на «-ий», «-ый», «-ой», склоняются как прилагательные Горький -> Горького, Блаженный -> Блаженного, Броневой -> Броневого. Исключения составляют случаи, когда фамилия с таким окончанием — нарицательное существительное (Козодой, Водопой, Гений, Сценарий) либо иноязычна по происхождению (Цой, Цхой, Чой). Так как программно не определить, является ли фамилия подобным исключением, условно принято, что все фамилии с окончаниями «-ий», «-ый», «-ой» склоняются как прилагательные. В подавляющем большинстве случаяв это верно, однако в исключительных случаях с фамилиями-существительными результат функции будет ошибочным: Козодой Яков -> Козодого Якова, Гений Стефан -> Генего Стефана.
    Однако, в виде исключения в алгоритме учтено склонение фамилий с данными окончаниями и длиной менее 5 букв (преимущественно корейских по происхождению): Цой Виктор -> Цоя Виктора.
  • В ряде случаев корректное склонение женской фамилии, оканчивающейся на «-ина», «-ова», возможно только, если известно склонение соответствующей ей мужской фамилии: Жемчужина Людмила, Малина Светлана могут склоняться как в обычной форме: Жемчужина Людмила -> Жемчужиной Людмилы, Малина Светлана -> Малиной Светланы (если соответствующими мужскими фамилиями являются, например, Жемчужин Борис и Малин Олег), так и в форме существительного: Жемчужина Людмила -> Жемчужины Людмилы, Малина Светлана -> Малины Светланы (если мужские формы фамилии, например, Жемчужина Борис и Малина Олег).
    Учесть подобные нюансы в алгоритме невозможно, поэтому все женские фамилии функцией обрабатываются по единым правилам (как прилагательные), что в отдельных случаях может приводить к неверным результатам.
  • Похожая ситуация обстоит с мужскими и женскими фамилиями, оканчивающимися на «-ов(а)», «-ев(а)», «-ин(а)», которые омонимичны нарицательным существительным: Боров, Лев, Филин, Барин, Корова, Сова, Картина, Перина, Старина и т.д.). Ни по каким формальным признакам программно установить идентичность фамилии и существительного нет возможности, поэтому склонение подобных фамилии по единым общим правилам приводит к некорректным результатам вида: Лев Павел -> Левым Павлом, Филин Сергей -> Филиным Сергеем, Корова Ксения -> Коровой Ксении, Сова Ольга -> Совой Ольги, Картина Алла -> Картиной Аллы.
  • Мужские фамилии, оканчивающиеся на мягкий знак, склоняются: Врубель Михаил -> Врубеля Михаила, Гоголь Николай -> Гоголя Николая и т.д. Однако при склонении окончания таких фамилий зависят от того, существительными какого рода — мужского, женского или среднего — они являются.
    Алгоритмически определить род существительного не представляется возможным, поэтому в тех случаях, когда мужская фамилия является существительным женского или среднего рода, функция будет работать некорректно: Сталь Иван -> Сталя Ивана, Полынь Виктор -> Полыня Виктора.
  • Образование творительного падежа фамилий, оканчивающихся на «-жа», «-ца», «-ча», «-ша», «-ща», зависит от ударения в слове: если это окончание является безударным, то при склонении оно меняется на «-ей»: Капица Петр -> Капицей Петром, Туча Федор -> Тучей Федором; если же окончание удареное, оно заменяется на «-ой»: Кваша Игорь -> Квашой Игорем, Свеча Иван -> Свечой Иваном. Аналогичная ситуация с фамилиями, оканчивающимися на «-ец»: без ударения окончание меняется на «-ем»: Палец Виктор -> Пальцем Виктором; под ударением — на «-ом»: Сосковец Олег -> Сосковцом Олегом.
    Как было сказано выше, определить положения ударения в слове программно нельзя, поэтому в алгоритме программы принято допущение, что в словах, оканчивающихся на «-жа», «-ца», «-ча», «-ша», «-ща», окончание безударное (таких слов больше), то есть творительный падеж всегда образуется окончанием «-ей». Напротив, в словах, оканчивающихся на «ец», принято, что окончание находится под ударением, то есть склонение будет с окончанием «-ом». Соответственно, в остальных случаях будут наблюдаться ошибки вида: Квашей Игорем, Свечей Иваном, Пальцом Виктором.
  • Согласно правилам русского языка первая часть двойной русской фамилии склоняется, если она сама по себе может употребляться как фамилия: творчество Мамина-Сибиряка, рассказ Салтыкова-Щедрина, опера Римского-Корсакова и т.д. В противном случае она не изменяется: картина Ван-Дейка, похождения Дон-Жуана, оруженосец Дон-Кихота и др. Так, например, в фамилии Семёнов-Тян-Шанский склоняется первая часть, но не вторая: труды Семёнова-Тян-Шанского.
    Опять же, определить, является ли составная часть фамилии самостоятельной, алгоритмически возможности нет, поэтому для работы принято допущение, что все части составной фамилии следует склонять (в большинстве случаев это так), что в ряде ситуаций приводит к ошибкам: Вана-Дейка, Дона-Кихота, Семёнова-Тяна-Шанского.
  • Иностранные фамилии, оканчивающиеся на «-ов» и «-ин» в творительном падеже меняют окончание на «-ом»: Бенджамином Франклином, Чарльзом Дарвином, Чарли Чаплином, Александром Грином. «Русские» же фамилии с аналогичными окончаниями заканчиваются на «-ым»: Ивановым, Гагариным, Фонвизиным и т.д. Несмотря на то, что перечисленные выше фамилии (Франклин, Дарвин, Чаплин, Грин) в виде исключений учтены в алгоритме, есть небольшая вероятность, что встретится какая-либо другая аналогичная иностранная фамилия — в таком случае результат функции будет некорректен.

Правила склонения фамилий и имен использованы в соответствии с разделами 13.1 и 13.2 работы Н. А. Еськовой «Трудности словоизменения существительных. Учебно-методические материалы к практическим занятиям по курсу «Язык современной печати» (Госкомитет печати СССР. Всесоюзный институт повышения квалификации работников печати. М., 1990).

Цена: 1500 рублей

Cпециальная цена: 900 рублей
Скидка 40% только до 10.10.18 23:59:59

Склонение ФИО по падежам. Пользовательская функция для MS Excel

Склонение падежам по ФИО

Функция позволяет выводить фамилию, отчество и имя, заданные в именительном падеже, в форме другого любого падежа.

Область применения:

Функцию использовать удобно для автоматизации формирования документов в MS или (Excel облегчения создания их вручную), где необходимо ФИО указывать не в именительном падеже: различного договоры рода, кассовые ордера, квитанции, акты приказы, сверок, протоколы, доверенности и т.д.

Функция также если, незаменима средствами автоматизации реализовано формирование выше перечисленных документов в приложении MS Word на основании находящихся, данных в таблицах MS Excel.

Примеры использования:

  • в лице: «в договоре руководителя Баранова Петра Вячеславовича«
  • в ордерах кассовых: «выдано Гнатюку Павлу Васильевичу«, «Гриценко от получено Ирины Сергеевны«
  • в доверенности: «доверяю траспортным управление средством Смирницкому Виталию Валерьевичу«
  • в назначить: «приказе на должность Степашову Ольгу Николаевну«
  • в доклад: «протоколе подготовлен Дворжецким Никитой Ивановичем«

реализовано Что:

  • корректно склоняются фамилии со всеми территории на распространенными стран СНГ окончаниями «-ов», «-ев», «-ин», «-ян(ц)», «-ский(-ской)», «-цкий(-цкой)», «-ый», «-ых», «-их», «-ец», «-нко», «-ук», «-юк», «-ич», «-ия» и др.: Павлов, Зиновьев, Петросян, Гагарин, Высоцкий, Трубецкой, Цой, Задорожный, Седых, Садовничий, Долгих, Сосковец, Нестеренко, Гончарук, Рабинович, Данилюк, Данелия, Кваша, Врубель, Козак, также и т.д., а Казачок соответствующие женские фамилии
  • учитываются склонении в отличия мужских и женских фамилий: Ткачу Ткач и Виктору Светлане, Козовцу Антону и Козовец корректно
  • Екатерине обрабатываются составные фамилии: например, Сибиряк-Мамин, Салтыков-Щедрин, Немирович-Данченко, Кумач-Лебедев
  • не склоняются иноязычные фамилии: Галуа, Дефо, Моруа, Дали, Безе, Верди, Гарсиа, успешно и пр.
  • Хэмингуэй обрабатываются отчества с частицами «-оглы», «-ибн», «кызы»: Мамедов Полад Муртуза оглы -> Поладом Мамедовым Муртуза оглы, Гассан Абдурахман Хаттаб ибн -> Гассаном Абдурахманом ибн Хаттабом, Али Абу ибн Сина -> Абу Али Синой ибн
  • автоматически по отчеству определяется пол (женский/мужской) и исходя из этого выбираются соответствующие склонения правила
  • для ситуаций, когда пол определить автоматически затруднительно (отчество иностранное или можно), отсутствует указать пол в качестве параметра возможен
  • функции вывод в сокращенном виде «фамилия + Полозову»: инициалы Н. А., Васильевой А. К., Дворжецкому Е. Е.
  • возможность использования виде в как надстройки (можно использовать во всех данном на файлах рабочем месте), так и в виде внедренного, кода в файл (функция будет работать в файле данном на любом рабочем месте — удобно, файл если, например, отправляется контрагенту)
  • открытый код программный — при желании можно изучать либо алгоритм модифицировать

Как подключить?

Программа собой представляет один файл с названием bdgFIOPropisyu.Для. bas того, чтобы использовать ее в том ином или файле, функцию нужно импортировать в файл этот. Для этого необходимо:

  1. открыть Excel MS файл, в котором требуется использовать функцию
  2. редактор в войти VBA по нажатию горячей клавиши «F11 + Alt» или через меню:
  3. в главном меню VBA редактора выбрать пункт «File» -> «Import появившемся. «:
  4. в file окне выбора файла выбрать bdgFIOPropisyu файл.bas и нажать кнопку «Открыть»:

ФИОВПадеже, программный код импортирован и его использовать можно.

Как использовать?

  1. выделите курсором которой, в ячейку хотите поместить результат функции
  2. пиктограмму на нажмите «Вставить функцию» на панели формул:
  3. в окне появившемся Мастера функций выберите категорию «пользователем Определенные», затем в списке выделите название ФИОВПадеже «функции» и нажмите кнопку «ОК»:
  4. и далее в окне функций Аргументы заполните поля: в полях Фамилия, Отчество и Имя укажите ссылки на ячейки с соответствующими поле, а в значениями Падеж укажите число от 1 до 6 (номер именительного от падежа до предложного) и нажмите кнопку «ОК»:

Ситуации, работа когда функции может быть некорректной:

что на то, Несмотря ситуаций, когда работа функции быть может неудовлетворительной, ниже перечислено немало, столкновения вероятность с таким ФИО в практической работе мала достаточно, т.к. в 99,9% случаев фамилии, встречающиеся на территории склоняются, России по общим правилам.
Кроме того, заметить следует, что другие алгоритмы и программы могут не также гарантировать корректность результата в 100% русский — случаев язык слишком велик и могуч, быть чтобы описанным набором логических правил (ниже смотрите про влияние положения ударения в происхождения, слове фамилии, про зависимость написания формы женской фамилии от написания мужской формы и т.д.).

    По русского правилам языка склонение мужских и женских фамилий иноязычных, оканчивающихся на «-а» и «-я», зависит от места ударения в происхождения и слове фамилии.

склонения Правила фамилий и имен использованы в соответствии с работы 13.1 и 13.2 разделами Н. А. Еськовой «Трудности словоизменения существительных. методические-Учебно материалы к практическим занятиям по курсу «современной Язык печати» (Госкомитет печати СССР. институт Всесоюзный повышения квалификации работников печати. М., Источник).

Склонение названий должностей (падежи)

Sashagor1982

Дата: Воскресенье, 08.02.2015, 01:25 |
Сообщение № 1

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

Здравствуйте уважаемые, работал над функцией склонения названий должностей в родительном и дательном падеже, вот получилось, пользуйтесь и критикуйте, буду рад доработать..

К сообщению приложен файл:

5029048.xls
(99.5 Kb)

Сообщение отредактировал Sashagor1982Воскресенье, 08.02.2015, 16:48

 

Ответить

ikki

Дата: Воскресенье, 08.02.2015, 07:05 |
Сообщение № 2

Группа: Друзья

Ранг: Старожил

Сообщений: 1906


Репутация:

504

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2003, 2010

продавец


помощь по Excel и VBA
ikki@fxmail.ru, icq 592842413, skype alex.ikki

 

Ответить

Sashagor1982

Дата: Воскресенье, 08.02.2015, 11:57 |
Сообщение № 3

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

Исправил. :'(

К сообщению приложен файл:

6643893.xls
(99.5 Kb)

 

Ответить

Serge_007

Дата: Пятница, 22.05.2015, 00:01 |
Сообщение № 4

Группа: Админы

Ранг: Местный житель

Сообщений: 15894


Репутация:

2623

±

Замечаний:
±


Excel 2016

Швея


ЮMoney:41001419691823 | WMR:126292472390

 

Ответить

Sashagor1982

Дата: Воскресенье, 24.05.2015, 13:23 |
Сообщение № 5

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

Швея вроде нормально работает.

 

Ответить

Serge_007

Дата: Воскресенье, 24.05.2015, 14:59 |
Сообщение № 6

Группа: Админы

Ранг: Местный житель

Сообщений: 15894


Репутация:

2623

±

Замечаний:
±


Excel 2016

У Вас:
швея — швей — швую
а должно быть
швея — швее — швею

[p.s.]И ещё Жнец[/p.s.]


ЮMoney:41001419691823 | WMR:126292472390

 

Ответить

alexa1965

Дата: Вторник, 26.05.2015, 12:23 |
Сообщение № 7

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 288


Репутация:

52

±

Замечаний:
0% ±


2003> 2019

А мне нравится заведующий библиотекой, прикольно склоняется.
Что то здесь не так…


Главное не быть балабастиком

 

Ответить

Sashagor1982

Дата: Четверг, 28.05.2015, 22:41 |
Сообщение № 8

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

Исправил Швею и Заведующего Библиотекой (а также канцелярией, пекарней и т.д.). Прошу активнее тестировать и писать в форум возможные ошибки, буду исправлять… :)

К сообщению приложен файл:

5824795.zip
(31.4 Kb)

Сообщение отредактировал Sashagor1982Четверг, 28.05.2015, 22:42

 

Ответить

Sashagor1982

Дата: Четверг, 28.05.2015, 22:55 |
Сообщение № 9

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

Есть еще ошибки в различных видах написания слов исключений (Швеях всяких, а так же жнецах) буду исправлять.

 

Ответить

Serge_007

Дата: Четверг, 28.05.2015, 23:06 |
Сообщение № 10

Группа: Админы

Ранг: Местный житель

Сообщений: 15894


Репутация:

2623

±

Замечаний:
±


Excel 2016

Исправил Швею и Заведующего Библиотекой (а также канцелярией, пекарней и т.д

Заведующий аттракциона ;)

Прошу активнее тестировать и писать в форум возможные ошибки

:D
Швец металлических сеток 3-го разряда
Люковый (горные работы) 3-го разряда
Линейный надсмотрщик (специальная связь)
Очередной ответственный по министерству (ведомству)

Должности брал здесь, тестируйте сами


ЮMoney:41001419691823 | WMR:126292472390

 

Ответить

Sashagor1982

Дата: Четверг, 28.05.2015, 23:38 |
Сообщение № 11

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

Исправил hands

К сообщению приложен файл:

4763826.zip
(32.1 Kb)

 

Ответить

Sashagor1982

Дата: Четверг, 28.05.2015, 23:42 |
Сообщение № 12

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

:(

 

Ответить

Sashagor1982

Дата: Пятница, 29.05.2015, 07:40 |
Сообщение № 13

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

Пока все что мог исправил. Но про БИБЛИОТЕКУ узнаю лучше, так как знающие люди говорят, что Заведующий БИБЛИОТЕКИ, как и Начальник..

К сообщению приложен файл:

8774435.zip
(0.0 Kb)

 

Ответить

Pelena

Дата: Пятница, 29.05.2015, 09:01 |
Сообщение № 14

Группа: Админы

Ранг: Местный житель

Сообщений: 18797


Репутация:

4284

±

Замечаний:
±


Excel 2016 & Mac Excel


«Черт возьми, Холмс! Но как??!!»
Ю-money 41001765434816

 

Ответить

Sashagor1982

Дата: Пятница, 29.05.2015, 22:59 |
Сообщение № 15

Группа: Проверенные

Ранг: Обитатель

Сообщений: 275


Репутация:

-6

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007

Исправил hands

К сообщению приложен файл:

8610458.zip
(30.6 Kb)

 

Ответить

StasON

Дата: Среда, 01.07.2015, 13:12 |
Сообщение № 16

Группа: Пользователи

Ранг: Новичок

Сообщений: 11


Репутация:

0

±

Замечаний:
40% ±


2010

Здравствуйте.
А женские ФИО пока не склоняются?

 

Ответить

китин

Дата: Среда, 01.07.2015, 13:29 |
Сообщение № 17

Группа: Модераторы

Ранг: Экселист

Сообщений: 6973


Репутация:

1063

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2007;2010;2016


Не судите очень строго:я пытаюсь научиться
ЯД 41001877306852

 

Ответить

Rioran

Дата: Вторник, 19.07.2016, 00:21 |
Сообщение № 18

Группа: Авторы

Ранг: Ветеран

Сообщений: 903


Репутация:

290

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2013

Sashagor1982, здравствуйте!

Восхитительная работа. Плюсую.

А вот слово «Судья» прошу проверить.


Роман, Москва, voronov_rv@mail.ru
Яндекс-Деньги: 41001312674279

 

Ответить

Викториияя

Дата: Среда, 07.12.2016, 16:10 |
Сообщение № 19

Группа: Пользователи

Ранг: Новичок

Сообщений: 29


Репутация:

1

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2010

Sashagor1982, я в восторге от Вашей работы.

 

Ответить

Dima555

Дата: Пятница, 14.06.2019, 19:21 |
Сообщение № 20

Группа: Пользователи

Ранг: Прохожий

Сообщений: 1


Репутация:

0

±

Замечаний:
0% ±


Excel 2016

Добрый день. Я потихоньку осваиваю Ексель. Ваша форма по склонению падежей очень необходима. В связи с этим, подскажите как перенести из Вашего файла в свой файл Вашу формулу или макрос по склонению падежей?

 

Ответить

Формула склонения в excel

Функция позволяет выводить фамилию, имя и отчество, заданные в именительном падеже, в форме любого другого падежа.

Область применения:

Функцию удобно использовать для автоматизации формирования документов в MS Excel (или облегчения создания их вручную), где ФИО необходимо указывать не в именительном падеже: различного рода договоры, кассовые ордера, квитанции, акты сверок, приказы, протоколы, доверенности и т.д.

Функция также незаменима, если средствами автоматизации реализовано формирование перечисленных выше документов в приложении MS Word на основании данных, находящихся в таблицах MS Excel.

Примеры использования:

  • в договоре: «в лице руководителя Баранова Петра Вячеславовича«
  • в кассовых ордерах: «выдано Гнатюку Павлу Васильевичу«, «получено от Гриценко Ирины Сергеевны«
  • в доверенности: «доверяю управление траспортным средством Смирницкому Виталию Валерьевичу«
  • в приказе: «назначить на должность Степашову Ольгу Николаевну«
  • в протоколе: «доклад подготовлен Дворжецким Никитой Ивановичем«

Что реализовано:

  • корректно склоняются фамилии со всеми распространенными на территории стран СНГ окончаниями «-ов», «-ев», «-ин», «-ян(ц)», «-ский(-цкий)», «-ской(-цкой)», «-ый», «-ых», «-их», «-ец», «-нко», «-ук», «-юк», «-ич», «-ия» и др.: Павлов, Зиновьев, Гагарин, Петросян, Высоцкий, Трубецкой, Цой, Задорожный, Садовничий, Седых, Долгих, Сосковец, Нестеренко, Гончарук, Данилюк, Рабинович, Данелия, Кваша, Врубель, Козак, Казачок и т.д., а также соответствующие женские фамилии
  • учитываются отличия в склонении мужских и женских фамилий: Ткачу Виктору и Ткач Светлане, Козовцу Антону и Козовец Екатерине
  • корректно обрабатываются составные фамилии: например, Мамин-Сибиряк, Салтыков-Щедрин, Немирович-Данченко, Лебедев-Кумач
  • не склоняются иноязычные фамилии: Галуа, Моруа, Дефо, Дали, Безе, Верди, Гарсиа, Хэмингуэй и пр.
  • успешно обрабатываются отчества с частицами «-оглы», «-кызы», «ибн»: Мамедов Полад Муртуза оглы -> Мамедовым Поладом Муртуза оглы, Гассан Абдурахман ибн Хаттаб -> Гассаном Абдурахманом ибн Хаттабом, Абу Али ибн Сина -> Абу Али ибн Синой
  • автоматически по отчеству определяется пол (мужской/женский) и исходя из этого выбираются соответствующие правила склонения
  • для ситуаций, когда пол автоматически определить затруднительно (отчество иностранное или отсутствует), можно указать пол в качестве параметра функции
  • возможен вывод в сокращенном виде «фамилия + инициалы»: Полозову Н. А., Васильевой А. К., Дворжецкому Е. Е.
  • возможность использования как в виде надстройки (можно использовать во всех файлах на данном рабочем месте), так и в виде кода, внедренного в файл (функция будет работать в данном файле на любом рабочем месте — удобно, если файл, например, отправляется контрагенту)
  • открытый программный код — при желании можно изучать алгоритм либо модифицировать

Как подключить?

Программа представляет собой один файл с названием bdgFIOPropisyu.bas. Для того, чтобы использовать ее в том или ином файле, функцию нужно импортировать в этот файл. Для этого необходимо:

  1. открыть файл MS Excel, в котором требуется использовать функцию
  2. войти в редактор VBA по нажатию горячей клавиши «Alt + F11» или через меню:
  3. в главном меню редактора VBA выбрать пункт «File» -> «Import file. «:
  4. в появившемся окне выбора файла выбрать файл bdgFIOPropisyu.bas и нажать кнопку «Открыть»:
    В результате этих действий в проводнике проекта в левой части экрана появится ветвь «Modules» (если ее еще не было), раскрыв которою можно увидеть строку bdgFIOPropisyu. А дважды кликнув по этой строке справа можно увидеть текст самой функции ФИОВПадеже:

Все, программный код импортирован и его можно использовать.

Как использовать?

  1. выделите курсором ячейку, в которой хотите поместить результат функции
  2. нажмите на пиктограмму «Вставить функцию» на панели формул:
  3. в появившемся окне Мастера функций выберите категорию «Определенные пользователем», затем в списке выделите название функции «ФИОВПадеже» и нажмите кнопку «ОК»:
  4. и далее в окне Аргументы функций заполните поля: в полях Фамилия, Имя и Отчество укажите ссылки на ячейки с соответствующими значениями, а в поле Падеж укажите число от 1 до 6 (номер падежа от именительного до предложного) и нажмите кнопку «ОК»:

    В результате в выделенной ячейке отобразится результат вычисления функции.

Вот еще несколько примеров ее использования:

Ситуации, когда работа функции может быть некорректной:

Несмотря на то, что ситуаций, когда работа функции может быть неудовлетворительной, ниже перечислено немало, вероятность столкновения с таким ФИО в практической работе достаточно мала, т.к. в 99,9% случаев фамилии, встречающиеся на территории России, склоняются по общим правилам.
Кроме того, следует заметить, что другие алгоритмы и программы также не могут гарантировать корректность результата в 100% случаев — русский язык слишком велик и могуч, чтобы быть описанным набором логических правил (смотрите ниже про влияние положения ударения в слове, происхождения фамилии, про зависимость написания женской формы фамилии от написания мужской формы и т.д.).

  • По правилам русского языка склонение мужских и женских иноязычных фамилий, оканчивающихся на «-а» и «-я», зависит от места ударения в слове и происхождения фамилии.
    Все фамилии, кончающиеся на неударное «-а» после согласных, склоняются: Сенека -> Сенеки, Петрарка -> Петрарки, Сметана -> Сметаны, Куросава -> Куросавы, Глинка -> Глинки, Окуджава -> Окуджавы и др. Склонение фамилий с ударным «-а» на конце зависит от ее происхождения: не склоняются фамилии французского происхождения: Дюмá, Дегá, Фермá, Петипá и т.д., фамилии иного происхождения (из славянских и восточных языков) склоняются: Митта -> Митты, Кваша -> Кваши, Сковорода -> Сковороды, Кочерга -> Кочерги, Хамза -> Хамзы и др.
    Аналогично, французские по происхождению фамилии с ударным «-я» на конце несклоняемы: Золя, Труайя . Все прочие фамилии на «-я» склоняемы: Головня -> Головни, Данелия -> Данилии, Берия -> Берии, Гойя -> Гойи .
    Поскольку программно определить положения ударения и происхождение фамилии невозможно, в алгоритме программы принято допущение, что все подобные фамилии склоняются по общим правилам. Поэтому французские фамилии с ударением на окончании обрабатываются программой некорректно: Дюма -> Дюмы, Золя -> Золи, Петипа -> Петипы .
  • Мужские фамилии, оканчивающиеся на «-ий», «-ый», «-ой», склоняются как прилагательные Горький -> Горького, Блаженный -> Блаженного, Броневой -> Броневого . Исключения составляют случаи, когда фамилия с таким окончанием — нарицательное существительное ( Козодой, Водопой, Гений, Сценарий ) либо иноязычна по происхождению ( Цой, Цхой, Чой ). Так как программно не определить, является ли фамилия подобным исключением, условно принято, что все фамилии с окончаниями «-ий», «-ый», «-ой» склоняются как прилагательные. В подавляющем большинстве случаяв это верно, однако в исключительных случаях с фамилиями-существительными результат функции будет ошибочным: Козодой Яков -> Козодого Якова, Гений Стефан -> Генего Стефана .
    Однако, в виде исключения в алгоритме учтено склонение фамилий с данными окончаниями и длиной менее 5 букв (преимущественно корейских по происхождению): Цой Виктор -> Цоя Виктора .
  • В ряде случаев корректное склонение женской фамилии, оканчивающейся на «-ина», «-ова», возможно только, если известно склонение соответствующей ей мужской фамилии: Жемчужина Людмила, Малина Светлана могут склоняться как в обычной форме: Жемчужина Людмила -> Жемчужиной Людмилы, Малина Светлана -> Малиной Светланы (если соответствующими мужскими фамилиями являются, например, Жемчужин Борис и Малин Олег), так и в форме существительного: Жемчужина Людмила -> Жемчужины Людмилы, Малина Светлана -> Малины Светланы (если мужские формы фамилии, например, Жемчужина Борис и Малина Олег).
    Учесть подобные нюансы в алгоритме невозможно, поэтому все женские фамилии функцией обрабатываются по единым правилам (как прилагательные), что в отдельных случаях может приводить к неверным результатам.
  • Похожая ситуация обстоит с мужскими и женскими фамилиями, оканчивающимися на «-ов(а)», «-ев(а)», «-ин(а)», которые омонимичны нарицательным существительным: Боров, Лев, Филин, Барин, Корова, Сова, Картина, Перина, Старина и т.д. ). Ни по каким формальным признакам программно установить идентичность фамилии и существительного нет возможности, поэтому склонение подобных фамилии по единым общим правилам приводит к некорректным результатам вида: Лев Павел -> Левым Павлом, Филин Сергей -> Филиным Сергеем, Корова Ксения -> Коровой Ксении, Сова Ольга -> Совой Ольги, Картина Алла -> Картиной Аллы .
  • Мужские фамилии, оканчивающиеся на мягкий знак, склоняются: Врубель Михаил -> Врубеля Михаила, Гоголь Николай -> Гоголя Николая и т.д. Однако при склонении окончания таких фамилий зависят от того, существительными какого рода — мужского, женского или среднего — они являются.
    Алгоритмически определить род существительного не представляется возможным, поэтому в тех случаях, когда мужская фамилия является существительным женского или среднего рода, функция будет работать некорректно: Сталь Иван -> Сталя Ивана, Полынь Виктор -> Полыня Виктора .
  • Образование творительного падежа фамилий, оканчивающихся на «-жа», «-ца», «-ча», «-ша», «-ща», зависит от ударения в слове: если это окончание является безударным, то при склонении оно меняется на «-ей»: Капица Петр -> Капицей Петром, Туча Федор -> Тучей Федором ; если же окончание удареное, оно заменяется на «-ой»: Кваша Игорь -> Квашой Игорем, Свеча Иван -> Свечой Иваном . Аналогичная ситуация с фамилиями, оканчивающимися на «-ец»: без ударения окончание меняется на «-ем»: Палец Виктор -> Пальцем Виктором ; под ударением — на «-ом»: Сосковец Олег -> Сосковцом Олегом .
    Как было сказано выше, определить положения ударения в слове программно нельзя, поэтому в алгоритме программы принято допущение, что в словах, оканчивающихся на «-жа», «-ца», «-ча», «-ша», «-ща», окончание безударное (таких слов больше), то есть творительный падеж всегда образуется окончанием «-ей». Напротив, в словах, оканчивающихся на «ец», принято, что окончание находится под ударением, то есть склонение будет с окончанием «-ом». Соответственно, в остальных случаях будут наблюдаться ошибки вида: Квашей Игорем, Свечей Иваном, Пальцом Виктором .
  • Согласно правилам русского языка первая часть двойной русской фамилии склоняется, если она сама по себе может употребляться как фамилия: творчество Мамина-Сибиряка, рассказ Салтыкова-Щедрина, опера Римского-Корсакова и т.д. В противном случае она не изменяется: картина Ван-Дейка, похождения Дон-Жуана, оруженосец Дон-Кихота и др. Так, например, в фамилии Семёнов-Тян-Шанский склоняется первая часть, но не вторая: труды Семёнова-Тян-Шанского .
    Опять же, определить, является ли составная часть фамилии самостоятельной, алгоритмически возможности нет, поэтому для работы принято допущение, что все части составной фамилии следует склонять (в большинстве случаев это так), что в ряде ситуаций приводит к ошибкам: Вана-Дейка, Дона-Кихота, Семёнова-Тяна-Шанского .
  • Иностранные фамилии, оканчивающиеся на «-ов» и «-ин» в творительном падеже меняют окончание на «-ом»: Бенджамином Франклином, Чарльзом Дарвином, Чарли Чаплином, Александром Грином . «Русские» же фамилии с аналогичными окончаниями заканчиваются на «-ым»: Ивановым, Гагариным, Фонвизиным и т.д. Несмотря на то, что перечисленные выше фамилии ( Франклин, Дарвин, Чаплин, Грин ) в виде исключений учтены в алгоритме, есть небольшая вероятность, что встретится какая-либо другая аналогичная иностранная фамилия — в таком случае результат функции будет некорректен.

Правила склонения фамилий и имен использованы в соответствии с разделами 13.1 и 13.2 работы Н. А. Еськовой «Трудности словоизменения существительных. Учебно-методические материалы к практическим занятиям по курсу «Язык современной печати» (Госкомитет печати СССР. Всесоюзный институт повышения квалификации работников печати. М., 1990).

Склонение по падежам — формулы и макросы

Перевод в именительный падеж в Excel

Важно: процесс перевода слов из родительного, дательного и т.д. падежей в Excel в именительный — лемматизация. Лемматизация в Excel тоже поддерживается надстройкой !SEMTools, но здесь речь не о ней, а об обратном процессе — склонении начальной формы в остальные.

Вас также может заинтересовать склонение ФИО в Excel.

Перевод из начальной формы в остальные

Периодически специалистам, чья деятельность связана с написанием большого количества текстов — SEO/PPC специалистам, контент-менеджерам, администраторам баз данных и каталогов, копирайтерам и т.д. — бывает нужна возможность просклонять слова по падежам.

Мечта каждого — сделать это прямо в Excel с помощью простых функций.

Морфология в Excel — !SEMTools

Надстройка !SEMTools дает такую возможность! Причем как платная, так и бесплатная версия.

Пример файла с функциями

По ссылке можно скачать файл-пример, в котором использованы все функции склонения по падежам — для существительных, прилагательных и числительных. Функции будут работать автоматически у любого, кто скачал и установил надстройку !SEMTools. Надстройка совместима с Excel 2010, 2013, 2016, 2019 и Excel 365 для ОС Windows.

Отличие бесплатной версии — в ней это возможно сделать только вышеуказанными формулами.

Макросы (ниже) в бесплатной версии применить тоже получится, но присутствует ограничение — обрабатываются только часть исходных данных, треть данных заменяется дисклеймером «Доступно в полной версии».

Макросы склонения по падежам в Excel

Активированная версия надстройки поддерживает и формулы, и макросы. Макросы можно вызывать с помощью меню «Слова» в группе «ИЗМЕНИТЬ«.

Меню склонения по падежам в !SEMTools

Как и большинство остальных макросов надстройки, макросы склонения работают «на месте», поэтому строго рекомендуется производить операции на копии столбца с исходными данными. Для корректной работы слова должны быть в начальной форме — именительном падеже.

ВАЖНО: как функции, так и макросы склонения не знают, какие части речи им дали на вход, и смотрят только на окончания, склоняя все слова в ячейке как существительные или прилагательные.

Склонение существительных

Число Доступные словоформы для склонения
Единственное Единственное число: родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Множественное число: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Множественное Родительный, дательный, винительный, творительный, предложный — любой вариант

Объяснение к таблице ниже: если исходная словоформа в именительном падеже множественного числа, из нее можно произвести только падежи множественного. Чтобы получить словоформы единственного числа, потребуется сначала преобразовать слова в их леммы (именительный падеж единственного числа) с помощью процедуры лемматизации. И уже после этого склонять в любые другие.

Очень хочется довести функционал до совершенства, но склонение существительных практически не поддается простой алгоритмизации — есть десятки правил и сотни исключений из них.

Склонение прилагательных

Аналогично склонению существительных, надстройка может генерировать любые словоформы для леммы

Форма Отвечает на вопрос Доступные словоформы для склонения
Лемма (единственное число, именительный падеж, мужской род) Какой? Все остальные из 36 словоформ, кроме исходной:
3 рода (мужской, женский, средний) *
2 числа (единственное, множественное) *
6 падежей (именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный)
Именительный падеж, женский род Какая? 11 падежей женского рода:
Единственное число: родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Множественное число: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Именительный падеж, средний род Какое? 11 падежей среднего рода:
Единственное число: родительный, дательный, винительный, творительный, предложный
Множественное число: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный

Склонение чисел (имен числительных)

Числительные при склонении меняют не только окончания, но и меняются в середине. Алгоритм разработки решения, которое учитывало бы все вариации, довольно сложен и пестрит множеством условий. Надстройка решает и эту задачу. Особенно здорово функции выглядят в сочетании с функционалом число прописью, смотрите пример:

На примере ниже показано склонение обычных числительных. Используется макрос склонения существительных в единственном числе. При этом, если числительные созвучны с прилагательными (например, «тридцать четвертая«), нужно использовать макросы склонения прилагательных.

Склонение числительных в Excel

Склонение ФИО в Excel

Склонение ФИО отличается от обычного склонения слов по падежам и имеет ряд особенностей:

  • Склонение фамилий зависит от рода имени-отчества — армянские фамилии и фамилии, созвучные с нарицательными существительными, не склоняются для женщин (Абрамян Аревик Альбертовны)
  • При этом они склоняются для мужчин (Хачатуряна Артура Сергеевича)
  • Фамилии склоняются как прилагательные, но в некоторых падежах — иначе
  • Есть ряд исключений в склонении женских имен, например, Любовь — Любови (а не Любви).
  • Есть огромное количество несклоняемых мужских и женских имен, заканчивающихся на те же сочетания букв, что и склоняемые (Эрик склоняется, Аревик — нет)
  • И даже есть имена (например, Адель), являющиеся одновременно и мужскими и женскими, и склоняющиеся по-разному в зависимости от этого.

Реализовать функцию или макрос, которые бы идеально обрабатывали эти кейсы, невероятно сложно. Но все эти проблемы были решены при разработке специальных макросов склонения фамилий-имен-отчеств в !SEMTools.

Корректность работы была проверена на базе в 350.000 ФИО. Для корректной работы список ФИО должен содержать как фамилии, так имена и отчества в их полных формах в именительном падеже. Ниже примеры использования:

Перевод ФИО из именительного в родительный падеж

Когда нужно написать в шапке документа, от кого он, когда известна только начальная форма. Пример ниже:

Склонение ФИО в родительном падеже

Перевод ФИО из именительного в дательный падеж

Частая история, когда нужно кому-нибудь что-нибудь выплатить. Полезная сопутствующая функция — сумма прописью с копейками в Excel.

Склонение ФИО в дательном падеже

Перевод ФИО из именительного в винительный падеж

Данная функция понадобится, когда нужно кого-нибудь наградить, перевести в другой отдел или назначить на новую должность.

Склонение ФИО в винительном падеже

Остальные падежи

Перевод ФИО из именительного в творительный и предложный падежи происходят абсолютно по тому же сценарию:

  • выделяем список,
  • выбираем нужный падеж,
  • получаем результат. Просто и быстро.

Склонение ФИО по падежам

Пользовательские функции (формулы, UDF) для склонения ФИО (фамилии, имени, отчества) по падежам, доступные при использовании надстройки FillDocuments

Поддерживаются 4 падежа:

  • родительный падеж
  • дательный падеж
  • винительный падеж
  • творительный падеж

Все эти функции, а также много других, можно приобрести отдельно от программы FillDocuments,
в виде другой надстройки для Excel с открытым кодом

Функция (формула) Пример получаемого значения
=Родительный(E2) Андреевой Алёны Васильевны
=Дательный(E2) Андреевой Алёне Васильевне
=Винительный(E2) Андрееву Алёну Васильевну
=Творительный(E2) Андреевой Алёной Васильевной
Исходное значение в ячейке E2 Андреева Алёна Васильевна

Программе, для правильного склонения ФИО, нужно определить пол. Пол определяется по отчеству.
Потому, склонять фамилии с инициалами категорически не рекомендуется (могут возникнуть ошибки)

ВАЖНО: Эти функции применимы только к ФИО. Склонять ими должности, и прочие слова и фразы, не получится.

ВНИМАНИЕ: Если вместе со склонением, вы используете другие функции для ФИО (например, Инициалы из ФИО), то сначала применяйте функцию склонения, а потом уже, после изменения падежа, другую функцию.

Не сложно догадаться, для чего необходима функция =СКЛОНЕНИЕ(ТЕКСТ;ПАДЕЖ). Практически любое существительное или ФИО она переведет из именительного падежа в нужный падеж.

Подчеркну слово практически, так как имеются фамилии, которые без программы то сложно просклонять, но в 90% случаев макрос отрабатывает достойно. Проверяйте сложные или необычные фамилии дополнительно.

Формула имеет всего 2 аргумента:

Диалоговое окно функции СКЛОНЕНИЕ

  • ТЕКСТ — Существительное, имя, фамилия или отчество в именительном падеже, который необходимо просклонять. Вы также можете использовать несколько слов в качестве аргумента. Например, указать полностью ФИО.
  • ПАДЕЖ — Числовое значение определяющее падеж:
  1. Именительный.
  2. Родительный.
  3. Дательный.
  4. Винительный.
  5. Творительный.
  6. Предложный.

Вот так выглядит стандартное окно ввода параметров функции СКЛОНЕНИЕ

Функция СКЛОНЕНИЕУКР

Аналогичная функция, которая склоняет ФИО и существительные, но только на украинском языке. Синтаксис у нее также не отличается =СКЛОНЕНИЕУКР(ТЕКСТ;ПАДЕЖ).

Далее приводятся примеры, наглядно демонстрирующие работу функции.

Обращаю ваше внимание, что для корректной работы данных функций необходимо стабильное подключение к интернету, а точнее к сайту Морфер.ру. Имеется также суточное ограничение на использование функций, которое в настоящий момент составляет 1000 склонений.

Примеры работы с текстовой функцией ЗАМЕНИТЬ в Excel

Функция ЗАМЕНИТЬ, входит в состав текстовых функций MS Excel и предназначена для замены конкретной области текстовой строки, в которой находится исходный текст на указанную строку текста (новый текст).

Как работает функция ЗАМЕНИТЬ в Excel?

С целью детального изучения работы данной функции рассмотрим один из простейших примеров. Предположим у нас имеется несколько слов в разных столбцах, необходимо получить новые слова используя исходные. Для данного примера помимо основной нашей функции ЗАМЕНИТЬ используем также функцию ПРАВСИМВ – данная функция служит для возврата определенного числа знаков от конца строки текста. То есть, например, у нас есть два слова: молоко и каток, в результате мы должны получить слово молоток.

Функция заменить в Excel и примеры ее использования

  1. Создадим на листе рабочей книги табличного процессора Excel табличку со словами, как показано на рисунке: табличка со словами.
  2. Далее на листе рабочей книги подготовим область для размещения нашего результата – полученного слова «молоток», как показано ниже на рисунке. Установим курсор в ячейке А6 и вызовем функцию ЗАМЕНИТЬ: ЗАМЕНИТЬ.
  3. Заполняем функцию аргументами, которые изображены на рисунке: Заполняем аргументами.

Выбор данных параметров поясним так: в качестве старого текста выбрали ячейку А2, в качестве нач_поз установили число 5, так как именно с пятой позиции слова «Молоко» мы символы не берем для нашего итогового слова, число_знаков установили равным 2, так как именно это число не учитывается в новом слове, в качестве нового текста установили функцию ПРАВСИМВ с параметрами ячейки А3 и взятием последних двух символов «ок».

Далее нажимаем на кнопку «ОК» и получаем результат:

получаем результат.

Как заменить часть текста в ячейке Excel?

Пример 2. Рассмотрим еще один небольшой пример. Предположим у нас в ячейках табличного процессора Excel имеются столбцы с мужскими фамилиями и именами сотрудников некоторой фирмы. Необходимо заменить их буквы в определенных местах так, чтобы преобразовать их в женские.

  1. Создадим на листе рабочей книги Excel табличку со фамилией и именем, как показано на рисунке: табличка со фамилией и именем.
  2. Далее на этом же листе рабочей книги подготовим область для размещения нашего результата – измененных фамилий и имен. Заполним ячейки двумя типами формул как показано на рисунке: 2 типа формул.

Обратите внимание! Во второй формуле мы используем оператор «&» для добавления символа «а» к мужской фамилии, чтобы преобразовать ее в женскую. Для решения данной задачи можно было бы использовать функцию =СЦЕПИТЬ(B3;»а») вместо формулы =B3&»а» – результат идентичный. Но сегодня настоятельно рекомендуется отказываться от данной функции так как она имеет свои ограничения и более требовательна к ресурсам в сравнении с простым и удобным оператором амперсанд.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Скачать музыку man areas x n word
  • Скачать надстройку для excel поиск решения
  • Скачать музыку is a bad word
  • Скачать надстройку для excel бесплатно vba excel
  • Скачать музыку bustdown excel