Перевод файлов ПДФ в Ворд формат очень востребован, потому что не все программы позволяют редактировать документы pdf и делать это не так просто. А редактирование документов в MS Word пользователям давно привычно, интерфейс хорошо знаком и программа стоит почти на каждом компьютере дома или в офисе. Поэтому проще один раз конвертировать в файл с расширением .doc и дальше работать в Ворде. Предлагаем перечень бесплатных конвертеров на русском языке для скачивания:
- PDF24 Creator
- PDF Converter for Windows 7
- UniPDF
- Free PDF to Word Converter
PDF24 Creator
Одна из самых удобных и функциональных программ — PDF24 Creator (в простонародье называемая «овечка») от производителя из Германии. Позволяет перевести PDF файл в Word, имеет возможность редактирования файлов. Распространяется абсолютно бесплатно, имеет мультиязычный интерфейс, включая русский язык. Программа запустится даже на слабом компьютере. Имеющийся функционал:
- Создание и редактирование ПДФ-документов
- Drag & Drop интерфейс
- Объединение и разъединение файлов
- Конвертация в .doc и .xls форматы и обратно
- Добавление, удаление, перемещение, поворот страниц
- Предпросмотр, печать документов, отправка по электронной почте
Системные требования
Версия Windows | 7, 8, 10 (x32-64) |
Место на диске | 28 Mb |
Память ОЗУ | 1 Gb |
Частота процессора | 1 GHz |
Скачать PDF24 Creator
PDF Converter for Windows 7
Еще более легкая и простая программка для конвертирования от фирмы Vivid Document Imaging Technologies. Не смотря на то, что в названии стоит «Windows 7», она подойдет и для более поздних версий Windows 8 и 10. Программа бесплатная, но язык только английский. Имеет возможности:
- Извлекать изображения и текст из PDF-файлов
- Перевод PDF-файла в готовый к редактированию документ
- Оптимизация изображений и размера выходного файла
- Быстрое восстановление ПДФ-документа
- Пакетное преобразование файлов
- Восстановление конфиденциальных и скрытых данных
- Расшифровка зашифрованных файлов перед конвертацией
- Распознование и перевод PDF в 9 различных форматов
- Повысить или понизить версию ПДФ-документа
Системные требования
Версия Windows | XP, Vista, 7, 8, 10 |
Место на диске | 1,6 Mb |
Память ОЗУ | 128 Mb |
Процессор | Pentium III 500 |
Скачать PDF Converter for Win 7
UniPDF
Бесплатная программа для преобразования PDF в Word, HTML, изображение или текст под Виндовс. Есть поддержка английского и русского языка. Для работы не требуется особых мощностей системы, работает без тормозов.
Функционал такой:
- Преобразовывает ПДФ-документы в Ворд-форматы doc и rtf
- Конвертация в изображения JPG, BMP, PNG, GIF, TIFF
- Перевод в простой текст TXT и HTML
Функционал не блещет? А для конвертора больше и не надо! Больше опцией есть в платной версии UniPDF PRO.
Системные требования
Версия Windows | XP, Vista, 7, 8, 10 (32 и 64 бит) |
Место на диске | 4,8 Mb |
Память ОЗУ | 1 Gb |
Процессор | 1 GHz |
Скачать UniPDF
Free PDF to Word Converter
Последняя утилита в нашем списке для перевода ПДФ в Ворд — Free PDF to Word Converter. По названию видно что она предназначена только для преобразования в Word-формат. Софт простой и удобный, ничего лишнего нет. Вы можете скачать его бесплатно без каких либо ключей активации или покупки лицензии. Есть русификация. Чтобы конвертировать файл, нужно просто перенести его в рабочее окно программы, выбрать путь к папке для сохранения и кликнуть «Старт».
Особенности программы:
- Интуитивный интерфейс, очень удобный
- Поддержка всех версий ПДФ
Системные требования
Версия Windows | XP, 7, 8, 10 |
Место на диске | 5 Mb |
Память ОЗУ | 1 Gb |
Процессор | 1.2 GHz |
Скачать Free PDF to Word Converter
- Бесплатные программы
-
Windows
-
ворд
ворд, статьи
- Конвертеры PDF в Word для Windows защищены от вредоносного кода — установка безопасна для ваших компьютеров. Более 40 антивирусных систем следят за чистотой программного обеспечения.
- FreeSoft обеспечивает быстрое и удобное скачивание лицензионных программ, официально переведенных на русский язык. Мы не распространяем взломанные или пиратские дистрибутивы.
- Тип лицензий указан в описаниях: большинство — бесплатны.
- Если нашли ошибки в коллекции или описаниях, пожалуйста, напишите нам по адресу [email protected] В теме укажите слово «ошибка».
В приложениях ворд Часто ищут
First PDF — Бесплатная программа для решения всех проблем с PDF файлами
Программа для конвертирования PDF документов в форматы (Microsoft Word, Excel, HTML, текст и картинки: JPG, PNG, BMP, GIF, многостраничный TIFF).
В новой версии программы реализовано конвертирование из различных форматов (Microsoft Word, Excel, HTML, текст и картинки: JPG, PNG, BMP, GIF, многостраничный TIFF) в PDF документ.
Возможности программы:
Конвретирование в PDF документ
Конвертирование Word (DOCX, RTF) в PDF
Преобразование Excel (XLS) в PDF
Конвертировать ваши картинки (jpg, bmp, png, tiff, multi-tiff) в PDF.
Создать PDF из файла HTML страницу
Конвретирование из PDF документов
Конвертирование PDF в Word (PDF в DOCX, PDF в RTF)
Преобразование PDF в Excel (PDF в XLS)
Конвертировать ваши PDF в картинки:
jpg, bmp, png, tiff, multi-tiff.
Преобразование текста из сканированных изображений и картинок.
Создать из PDF файла HTML страницу
Особенности:
ОС Windows: XP, Vista, 7, 8.1, 10, 11
Необходима .Net платформа версии 4.0 (4.5)
Поддерживает OCR распознавание
Бесплатная версия программы «Ftrst PDF позволяет конвертировать Ваши файлы, без каких либо ограничений.*
*Программа предназначена для личного использования.
Версия: V. 5.0.1.10 / 78 Mb
Функции | First PDF V. 5.0.1.10 (версия от 2023г.) |
|
---|---|---|
PDF в WORD | ||
Восстановление таблиц
|
||
Режим «Точный» | ||
Режим «Объединенный»
|
||
Режим «Непрерывный» | ||
Выбор страниц для конвертирования | ||
PDF в EXCEL | ||
Восстановление таблиц | ||
Выбор листов для конвертирования | ||
PDF в ТЕКСТ | ||
Генерация выходного файла в стандарте Unicode (UTF-8) |
||
Выбор страниц для конвертирования | ||
PDF в ИЗОБРАЖЕНИЯ |
||
Поддержка форматов: JPEG, PNG, BMP, GIF, TIFF | ||
Выбор разрешения (DPI) | ||
Масштабирование изображения до заданного размера | ||
Выбор страниц для конвертирования
|
||
Конвертирование в оттенки серого или черно-белые изображения |
||
PDF в HTMLXML | ||
Конвертировать одним файлом | ||
Конвертировать HTML + картинки | ||
ОСОБЕННОСТИ | ||
Отсутствие встроенной рекламы | ||
Многоязыковая поддержка | ||
Отсутствие ограничений по размеру PDF файлов | ||
Улучшенный интерфейс | ||
Поддержка OCR (распознавание текста) |
||
Поддержка сканеров и сканирования изображений |
Выберите вариант загрузки:
- скачать с сервера SoftPortal
Freemore PDF to Word Converter — бесплатный и простой в работе конвертер PDF файлов в текстовые (Word, TXT) форматы. присутствует возможность редактирования метаданных (например заголовок, автор, ключевые слова и пр.), изменения положения содержимого (полное описание…)
Рекомендуем популярное
Foxit Reader 12.1.0.15250
Foxit Reader — компактная и шустрая программа просмотра и печати PDF файлов, добавления комментариев, заполнению форм и подписи документов PDF…
WinScan2PDF 8.55
Небольшая бесплатная портативная утилита, позволяющая сканировать документы с помощью…
Free PDF Reader 1.2
Free PDF Reader — бесплатная программа для просмотра PDF-документов с расширенным функционалом…
Как из ПДФ перевести в Ворд
Электронные книги, презентации, отсканированные бумаги обычно сохраняют в PDF. Такой формат чаще всего не позволяет редактировать текст, добавлять новую информацию и удалять устаревшие данные. Для этого следует переконвертировать его в Word. Учитывайте, что с преобразованием могут возникать сложности. Например, иногда картинки не встраиваются в текстовый документ, а вместо некоторых слов появляются непонятные символы. Для правильного перевода воспользуйтесь подходящими программами на ПК или онлайн-сервисами. В этой статье мы собрали 12 лучших способов, как файл ПДФ перевести в Ворд.
Перевод через Microsoft Word
Воспользуйтесь стандартным средством для просмотра и оформления документов Word. В нем вы сможете изменить содержимое, скопировать данные, вставить картинки и многое другое.
Редактор чаще всего установлен на Windows по умолчанию, поэтому вам не потребуется скачивать его самостоятельно. Для редактирования и экспорта в DOC или DOCX вам потребуется оплатить лицензию. Последняя версия включена в подписку Microsoft 365, которую нужно оплачивать каждый месяц или год.
Как выполнить конвертацию в программе:
- Запустите редактор через ярлык на рабочем столе или через панель задач. Во вкладке «Открыть» нажмите на «Обзор» и найдите интересующие вас объекты в проводнике.
- Возникнет окно с предложением перевести листы в редактируемый Word. Кликните по «ОК» и дождитесь завершения процесса.
- Раскройте меню «Файл» и задействуйте «Сохранить как». Укажите папку через «Обзор». Введите название копии и подтвердите действие.
Обратите внимание, что итог будет отличаться от оригинала. Особенно если он содержал большое количество иллюстраций. Форматирование нарушается и иногда возникают следующие проблемы:
- неправильный перенос слов и строк;
- нумерация страниц в неверных местах, например посередине листа;
- отсутствуют изображения, штампы и другая графика.
Перевод через программы
Если вы хотите точно контролировать параметры преобразования и извлекать картинки, следует установить сторонние программы. Кроме переформатирования в них можно обработать материал, например наложить водяной знак. Также софт отличается интуитивно понятным управлением и не зависит от интернет-соединения.
PDF Commander
Удобный редактор предоставляет функционал для полноценной работы с ПДФ. PDF Commander позволяет конвертировать материалы, извлекать текст и изображения со страниц, переформатировать все листы или только отдельные.
Получите приложение бесплатно для Windows 11 и ниже. Оно работает без сбоев на слабых компьютерах и ноутбуках. Предлагает простой интерфейс на русском, в котором сможет быстро разобраться даже новичок.
Как переводить документ из ПДФ в Ворд:
- Установите приложение и запустите его через ярлык или иконку на панели задач. Задействуйте функцию «Открыть PDF» и найдите его в проводнике. Также можно перетащить его в интерфейс софта.
- Сохраните текстовые данные отдельно от изображений. Для конвертации всех страниц в меню «Файл» выберите «Инструменты» – «Извлечь текст». Установите директорию экспорта.
- Чтобы вытащить информацию с одного листа, перейдите в раздел «Страницы». Кликните по миниатюре правой кнопкой мыши и задействуйте опцию для экспорта. В поле «Тип файла» укажите текстовый документ.
- Скачайте картинки через «Файл» – «Инструменты» – «Извлечь изображения». Все фотографии будут пронумерованы и сохранены в указанную вами папку.
Если вместо некоторых слов возникли «иероглифы», воспользуйтесь утилитой «Штирлиц» для перевода символов в нормальный вид. Она имеет интуитивно понятный алгоритм работы:
- Запустите портативную версию ПО.
- Скопируйте в буфер обмена все сведения с «иероглифами».
- Вставьте информацию в блокнот «Штирлиц». Она будет автоматически переведена.
- Кликните на иконку для экспорта. Напечатайте название копии.
Adobe Acrobat Pro
Продвинутое решение для чтения и коррекции книг, презентаций, договоров, официальных форм и т.д. Adobe Acrobat Pro позволяет перевести их в DOCX, RTF, JPG и другие форматы.
В бесплатном тарифе нельзя переконвертировать, вносить коррективы, заполнять формы и многое другое. Для доступа ко всему функционалу потребуется оплачивать платную подписку. Ее можно купить только с помощью карты иностранного банка.
Обратите внимание, что последнее обновление не переведено на русский язык. Поэтому потребуются базовые знания английского.
Как переводить документ PDF в Word:
- В текущий момент приложение недоступно пользователям из России. Для начала включите VPN, перейдите на официальный сайт разработчика и скачайте демоверсию.
- В стартовом меню нажмите на «Open File». Через проводник найдите материал.
- Во вкладке «Convert» в поле «Export To» установите расширение из списка. Рядом с «Document Language» поставьте «Russian».
- Запустите процесс через «Convert». Выберите место для хранения результата, а также напечатайте его имя.
ABBYY FineReader
Предоставляет продвинутый инструментарий для оптического распознавания букв на сканах, фотографиях и т.д. ABBYY FineReader поддерживает интеграцию с приложениями Microsoft Office для конвертации и быстрого просмотра документов.
Чтобы активировать 7-дневный ознакомительный период, необходимо указать контактную информацию на сайте разработчика. По завершении демоверсии будет необходимо оплачивать ежемесячную или ежегодную подписку. Для этого нужна карта зарубежного банка.
Как перевести формат PDF в Word для редактирования:
- Откройте программное обеспечение и в поле «Конвертировать в» примените опцию «Microsoft Word». В новом окне дважды кликните по объекту с ПК.
- Установите подходящие свойства форматирования. Чтобы обеспечить идентичные совпадения с оригинальными страницами, сделайте «Точную копию». Если нужно корректировать содержимое, поставьте «Редактируемая копия». Для получения информации в виде сплошной колонки примените «Простой текст».
- Смените язык распознавания, поставьте галочку рядом с инструментами для сохранения картинок, колонтитулов, нумерации листов.
- Выгрузите через «Конвертировать в Word». Отрегулируйте выходные свойства.
AVS Document Converter
Позволяет легко переформатировать материалы с жесткого диска в различные расширения. Можно распознать текстовый слой, извлечь картинки, пакетно переименовать объекты. Итог экспортируется на компьютер или добавляется в архив. Также есть возможность отправлять его по электронной почте.
AVS Document Converter распространяется свободно без ограничений. Он отличается удобным русскоязычным меню, работает на Windows 11 и ниже.
Как ПДФ перевести в Ворд на компьютере:
- Запустите софт и выполните импорт через «Добавить файлы». На левой панели подберите «Выходной формат», например «В DOCX».
- В поле «Форматирование» поставьте «Обработка слоев». В нижней части меню найдите желаемую выходную папку через «Обзор».
- Переформатирование начинается через кнопку «Старт». Дождитесь его завершения.
Smallpdf
Включает в себя инструментарий для объединения материалов, их коррекции, сжатия, конвертации и т.д. Smallpdf поддерживает DOC, XLS, PPT и другие. Интегрируется с редакторами Microsoft, а также облачными хранилищами от Google и Microsoft.
Десктопный софт работает только у пользователей с оплаченной подпиской. Для переформатирования любого количества материалов можно оформить 7-дневный пробный период. Нужно будет указать адрес электронной почты или связать портал разработчика с вашим аккаунтом Gmail.
Как произвести преобразование в конвертере:
- В поле «Инструменты» задействуйте «В Office». Импортируйте объект из внутренней памяти.
- Укажите выходное расширение. Переформатируйте работу через «Конвертировать выбираемый текст». Если вы обрабатываете отсканированные бумаги, задействуйте опцию OCR для определения символов.
- Выведите результат на жесткий диск или в облачное хранилище.
Онлайн-сервисы для перевода
Необязательно устанавливать ПО – используйте онлайн-сервисы в любом браузере. Они подходят для техники с Windows, macOS, Linux, а также мобильных устройств с Android и iOS.
Из недостатков можно отметить то, что для стабильной работы потребуется надежное и высокоскоростное интернет-соединение. Также часто нарушается исходное форматирование.
iLovePDF
Портал предлагает различные инструменты для сжатия, конвертации, изменения документов.
iLovePDF не требует регистрации и имеет полностью бесплатную версию. Для определения цифр и букв на фото, обращения в техподдержку понадобится активировать платную подписку.
Как преобразовать файл PDF в Word для редактирования:
- Откройте веб-страницу в новой вкладке. Найдите в проводнике объект и перетащите его в браузер. Для импорта из облака кликните по значку Google Drive или Dropbox.
- Если поддерживается выбираемый текст, возможна обработка без OCR. Для сканов необходимо включить «Распознавание символов».
- Начните переконвертацию через «Преобразовать в WORD». Переформатирование займет несколько минут. Загрузите итог на ПК или в облако.
PDF2Go
Дает редактировать, шифровать, объединять, преобразовывать сканы, книги, договоры, формы и т.д. PDF2Go поддерживает загрузку из облака, а также по URL-адресу.
В базовом пакете вы сможете импортировать элементы размером менее 100 МБ. Также в течение 24 часов ограничено количество выполняемых задач, а на веб-странице присутствует реклама.
Как конвертировать файл ПДФ в Ворд на компьютере:
- На платформе PDF2Go используйте функцию «Выберите файл». Также можно просто перетащить его из папки, из облака или сети.
- Поставьте галочку рядом с «Преобразовать» или воспользуйтесь функцией для распознавания предложений на скане и фотографии.
- Выходным расширением может быть DOCX или устаревший формат DOC. Экспортируйте материал, нажав на «Начать».
PDF Candy
Площадка подходит для оформления редактируемого DOC. PDF Candy работает с элементами с жесткого диска, из онлайн-хранилищ. Обработка производится автоматически, и вы не сможете настроить параметры экспорта.
Без оплаты подписки есть ограничения на величину загружаемого объекта, количество операций в течение дня. Также недоступна оперативная техническая поддержка.
Как ПДФ преобразовать в Ворд для редактирования:
- Перейдите на веб-площадку.
- Откройте папку на ПК, зажмите миниатюру и перетащите ее в браузер. Также можно выполнить импорт с облака, нажав на красную стрелку.
- Процесс выполняется без участия пользователя. Когда он будет завершен, скачайте итог или поделитесь ссылкой на него.
PDF to Doc
Подходит для пакетного переформатирования в DOC без ограничений. Конвертация в PDF to Doc выполняется в автоматическом режиме – вам нужно только загрузить и скачать файл.
Стоит учитывать, что в результате будут отсутствовать фотографии. Также в интерфейсе портала много рекламы, которая мешает настройке. Итог доступен на сервисе в течение 1 часа.
Как конвертировать PDF в Word:
- Перейдите на страницу и щелкните по «Загрузить». Можно импортировать 20 элементов одновременно.
- Стандартно перевод занимает несколько минут. Прогресс отображается в нижней части миниатюры.
- Когда все готово, выгрузите материалы по отдельности или добавьте их в архив ZIP.
Convertio
Удобный онлайн-конвертер совместим со многими форматами: JPG, TXT, RTF и другими. Convertio Позволит конвертировать без регистрации, выполнять пакетную обработку, выбирать любое выходное расширение без ограничений.
В стартовом пакете можно загружать до 2 элементов величиной менее 100 МБ. Итог хранится на ресурсе 24 часа, а затем автоматически удаляется.
Как преобразовать ПДФ в Ворд бесплатно:
- Нажмите на красную кнопку на онлайн-сервисе и добавьте 1 или 2 документа.
- Дождитесь появления статуса «Подготовлено».
- Преобразуйте загрузки с помощью «Конвертировать». Через несколько минут выведите их на компьютер.
Google Docs
Если у вас есть почта Gmail или вы пользуетесь облаком Google, примените встроенные инструменты платформы. На сервис можно загрузить материалы с ПК или из внутренней памяти смартфона, а затем выгружать их в DOCX, ODP, RTF, TXT и других.
Если аккаунт на ресурсе отсутствует, понадобится пройти регистрацию. В хранилище доступно 15 ГБ свободного места. При его заполнении потребуется оплатить дополнительное пространство.
Как файл PDF перевести в Word:
- Перейдите к Google Drive через браузер, десктопное или мобильное приложение. Войдите в свой аккаунт и щелкните по «Создать» – «Загрузить файлы».
- Дважды кликните по добавленному элементу. Редактируемый текст создается автоматически. Внесите коррективы, смените шрифт и размер букв, вставьте фотографии и т.д.
- Результат будет сохранен в облако. Для выгрузки на ПК используйте команду «Файл» – «Скачать».
Заключение
Теперь вы знаете, как перевести документ из PDF в Word. Выбор зависит от необходимого функционала:
- Быстро выполнить преобразование можно в редакторе Word. Он автоматически установлен на Windows и предназначен для коррекции DOC и DOCX. Однако в нем нарушается форматирование страниц, а переконвертация возможна только после активации лицензии.
- Чтобы извлечь текст в исходном виде и вытащить все изображения, используйте PDF Commander. Конвертер отличается простым управлением на русском, доступен для бесплатного скачивания и подходит новичкам.
- Если листы были составлены из сканов, понадобится функция для распознавания символов. Ее предлагают Adobe Acrobat Pro, ABBYY FineReader и Smallpdf.
- Без установки программ воспользуйтесь онлайн-ресурсами. Оптимальные решения – iLovePDF, PDF2Go и Convertio. Также можно применить конвертер внутри Google Docs.
Воспользуйтесь подходящим способом прямо сейчас.