Символ кавычки в excel формула

Когда вы добавляете двойные кавычки в формулу в Excel, Excel распознает символы, заключенные в кавычки, как часть фактического текста. В этом руководстве объясняется, как использовать двойные кавычки в формулах Excel.

---

Как использовать двойные кавычки в формулах Excel?

Общая формула

=»»»»&cell&»»»»

Or

=CHAR(34)&cell&CHAR(34)

Есть два способа использовать двойные кавычки в формулах. Они есть:

• 1. Без функции: Заключать текст в двойные кавычки напрямую.
• 2. С функцией: Отображение двойных кавычек с помощью функции CHAR (34).

Как показано в приведенном ниже примере, D7 содержит следующую формулу:

=»A useful «&B5&» for «&»»»»&C5&»»»»

И возвращает результат: Полезный инструмент для «Excel».

Ноты:

• 1. В этом случае текст в C5 заключен в двойные кавычки («»). Вы можете обернуть текст в любую ячейку с помощью приведенной ниже формулы.
• =»»»»&cell&»»»»
• «»»»: 1-я и 4-я кавычки сообщают Excel, что это текст, а 2-я кавычка указывает Excel избегать следующей 3-й двойной кавычки и воспринимать ее как буквальный текст. Вот результат «»»»&C5&»»»» это «Excel».
• 2. Кроме того, вы можете использовать функцию СИМВОЛ для вставки двойных кавычек в формулу. См. Формулу ниже:
• =»A useful «&B5&» for «&CHAR(34)&C5&CHAR(34)
• Функция CHAR (34) возвращает двойные кавычки («) и отображается как буквальный текст в ячейке.
• 

---

Лучшие инструменты для работы в офисе

Kutools for Excel — Помогает вам выделиться из толпы

Хотите быстро и качественно выполнять свою повседневную работу? Kutools for Excel предлагает 300 мощных расширенных функций (объединение книг, суммирование по цвету, разделение содержимого ячеек, преобразование даты и т. д.) и экономит для вас 80 % времени.

• Разработан для 1500 рабочих сценариев, помогает решить 80% проблем с Excel.
• Уменьшите количество нажатий на клавиатуру и мышь каждый день, избавьтесь от усталости глаз и рук.
• Станьте экспертом по Excel за 3 минуты. Больше не нужно запоминать какие-либо болезненные формулы и коды VBA.
• 30-дневная неограниченная бесплатная пробная версия. 60-дневная гарантия возврата денег. Бесплатное обновление и поддержка 2 года.

---

Вкладка Office — включение чтения и редактирования с вкладками в Microsoft Office (включая Excel)

• Одна секунда для переключения между десятками открытых документов!
• Уменьшите количество щелчков мышью на сотни каждый день, попрощайтесь с рукой мыши.
• Повышает вашу продуктивность на 50% при просмотре и редактировании нескольких документов.
• Добавляет эффективные вкладки в Office (включая Excel), точно так же, как Chrome, Firefox и новый Internet Explorer.

Комментарии (1)

Оценок пока нет. Оцените первым!

Excel uses double quote character to identify text, you need to a different approach. This article shows you How to use double quotes in Excel formulas in two ways: with and without a function.

Syntax

=»»»»

=CHAR(34)

How

There are 2 ways to use double quotes in Excel formulas:

1. Without a function
2. With a function

Without a function

This is the generic and most commonly used approach to add double quote characters in a formula. Type double quote twice, like double-double quotes («»). Although using double quotes twice is our preferred approach, when these double-double quotes come together with double quotes that specify a text, things can get mess.

=»The «&B3&» is a «»»&C3&»»» type Pokémon»

It may be really hard to count double quotes in smaller screens. Here is an alternative way to distinguish string separators from the double quotes used for text.

With a function

The function is called CHAR which returns the character of a specific number. It can get a number from 1 to 255 as it argument and returns the character from your computer’s character set that matches the number. The character sets are different for Windows and Mac systems. While Windows machines uses ANSI code system, Mac machines uses Mac OS Roman.

Windows Character Set

MAC OS Character Set

Thankfully, the double quote character shares same numeric code for both systems, 34. So you can use CHAR function with code 34 to insert a double quote.

=»The «&B4&» is a «&CHAR(34)&C4&CHAR(34)&» type Pokémon»

Символы в формулах Excel.

​Смотрите также​​ Но поскольку ты​ ​a = Array(«q»,​​ С1, заключив значение​​ быть?​ числа в виде​​аргумента. Например: =СЦЕПИТЬ(«Привет,​
​Объединяет те же элементы,​Токарев​ СЦЕПИТЬ пока еще​​ пробелы заменяются нижним​​ это специальный символ,​ В этот диапазон​– означает​ «СЦЕПИТЬ» в Excel».​ А в формуле​. Например, когда нужно​Разберем,​ тему не закрыл,​ «w», «e», «r»,​ ячейки С1 в​Казанский​ денежное значение можно​ «; «мир!»). К​ что и в​речная форель​
​ доступна для обратной​ подчеркиванием _.​ то можно ожидать,​ входят ячейки А1,​абсолютную ссылку​
​~ (тильда)​​ указываем не символ,​​ найти какое-то слово,​как написать формулу в​ значит дал добро.​
​ «t», «y»)​​ кавычки​​:​​ использовать следующую формулу:​​ строке «Привет,» добавлен​ предыдущем примере, но​Fourth​ совместимости, однако рекомендуем​Примечание2​ что избавиться от​ А2, А3, В1,​в​– если нужно​ а адрес этой​ в формуле это​Exce​P.S. Я думаю,​Serge_007​PS Как макросом​Be3yH​=ТЕКСТ(A1;»0,00 ₽»)​
​ пробел.​​ с помощью оператора​​Pine​​ использовать вместо нее​. Две одинарные кавычки​​ них не так​ В2, В3.​Excel​найти именно символ, а​ отдельной ячейки с​ слово пишем в​l, используя символы​​ еще один наш​: Тёзка, я ведь​ инициализировать массив какими​, в ячейке «A1″​Результат: 23,5 ₽​
​Вместо ожидаемого результата отображается​&​32​ функцию СЦЕП. В​ ‘ выглядят совершенно​ просто.​О том какие​. Про разные ссылки​ не то, что​ символом. В формуле​ кавычках. Excel понимает,​что означают символы в​ тезка SergeyKorotun, отнесся​ не тупо закрываю​ то начальными значениями?​ находится текст:​
​Алексей матевосов (alexm)​​ значение ошибки #ИМЯ?.​​(амперсанд) вместо функции​​Формула​ последующих версиях Excel​ одинаково с двойными​Если текстовое значение с​ символы и с​ в формулах смотрите​ он означает в​​ напишем так «А1&»*»».​​ что нужно искать​​ формулах Excel,​​ бы с пониманием​ все темы с​​Например что-то наподобии​'»++»​: Кавычки из чисел​Ошибка #ИМЯ? обычно означает,​ СЦЕПИТЬ. Результат: Fourth​Описание​
​ функция СЦЕПИТЬ может​ кавычками: будьте внимательны.​ двойными кавычками находится​ какой целью можно​ в статье «Относительные​
​ формуле​ Т.е., пишем ячейку,​ это слово. В​т. д.​ к закрытию темы​
​ нарушениями, а ещё​​200?’200px’:»+(this.scrollHeight+5)+’px’);»>Dim a(6)​​в ячейке «B1″​ делают текст.​ что для​ & Pine.​​=СЦЕПИТЬ(«Популяция рек для «;A2;»​ быть недоступна.​Примечание:​ в ячейке​ вставить в формулы,​ и абсолютные ссылки​
​. Например, нам нужно​​ в которой написан​​ кавычки можно вставить​​С какого символа​ за нарушение. Теперь​ и смотрю кто​a={«q»,»w»,»e»,»r»,»t»,»y»}​ находится эта формула:​В логических операциях​
​текстового​​Проблема​​ «;A3;» составляет «;A4;»​Синтаксис:​​ Мы стараемся как можно​​А1​ читайте в статье​ в Excel».​ найти в таблице​ символ и указываем​ несколько слов, знаки​
​ начинается формула в​ есть нормальный выход​ именно нарушает правила​
​Nic70y​Код =ЕСЛИ(A1=»»»++»»»;»чувствительный»;»нечувствительный»)​​ с кавычками надо​​аргумента не хватает​​Описание​​ на километр.»)​ ​СЦЕПИТЬ(текст1;[текст2];…)​ ​ оперативнее обеспечивать вас​​, то избавиться от​ «Примеры функции «СУММЕСЛИМН»​@​ знак вопроса. То​ символ (например, *).​
​ (>, Если поставим​​ Excel?Со​ — почистить тему​ и почему.​:​​Примечание​​ быть осторожней.​ кавычек.​​Кавычки отображаются в строке​Создает предложение, объединяя данные​
​Ниже приведены примеры.​ актуальными справочными материалами​ него можно с​ в Excel» тут.​(знак «собака» называем по-русски,​ в формуле перед​? (знак вопроса)​ только кавычки, то​знака равно» (=)​
​ и закрыть. SergeyKorotun​​SergeyKorotun​​200?’200px’:»+(this.scrollHeight+5)+’px’);»>=A1&»»»»&C1&»»»»​​Если в формуле​Вы показали бы​​Действие​ результата.​ в столбце А​=СЦЕПИТЬ(«Популяция рек для «;A2;»​ на вашем языке.​ помощью функции ПОДСТАВИТЬ(),​Если кнопки какого-то​ по-английски — at​ знаком вопроса поставим​– обозначает​ это будет означать​
​. Все формулы начинают​ получил решения и​неоднократно помогал другим​Serge_007​ нужно записать кавычки,​ формулу, в которой​Описание​
​Используйте точку с запятой​ с остальным текстом.​ «;A3;» составляет «;A4;»​ Эта страница переведена​ записав формулу =ПОДСТАВИТЬ(A6;»»»»;»»).​ символа нет на​ (эт) или at​ тильду («~?»).​один какой-то символ​
​ пустое пространство, пробел,​ писать, поставив, сначала,​ не почувствует себя​ на форуме, поэтому​:​ то нужно вместо​ поставили кавычки, в​Вместо функции СЦЕПИТЬ используйте​ для разделения текстовых​ Результат: «Популяция рек​ на километр.»)​ автоматически, поэтому ее​Обратите внимание, что во​ клавиатуре, то можно​ commercial)​

excel-office.ru

Избавляемся от двойных кавычек

​# (решетка)​. Например, в формуле​ например, пробел между​ в ячейке знак​ обиженным.​ пока просто устное​200?’200px’:»+(this.scrollHeight+5)+’px’);»>=A1&»»»»&C1&»»»»​ одной кавычки написать​ результате чего ошибка.​ знак & (амперсанд).​

​ элементов. Например: Excel​ для вида речная​=СЦЕПИТЬ(В2;» «;C2)​​ текст может содержать​​ втором аргументе -​ воспользоваться функцией Excel​-​–​

​ написали «Ст?л». Найдет​ словами. Смотрите ниже​​ «равно» — этот​​Serge_007​ предупреждение​SergeyKorotun​ две кавычки.​Евгений макаров​С помощью оператора &​ отобразит результат функции​ форель составляет 32​Имя аргумента​

​ неточности и грамматические​стар_текст​ «Символ». Вставить символ​преобразует число в текст​означает цифру разряда​

​ – стол, стул…​​ описание символа функции​ символ для Excel​: Ага. Нарушителю на​ЗЫ А темы​: Пока вы отвечали,​Например, нужно в​: Shift + 2​ можно объединять текстовые​ =СЦЕПИТЬ («Привет, «»мир!»)​ на километр».​Описание​

​ ошибки. Для нас​​(старый текст), содержится​ по коду, т.д.​ Excel​. Подробнее об этом​

excel2.ru

Функция СЦЕПИТЬ в Excel, включая примеры

​ Подробнее об этих​​ «СЦЕПИТЬ».​ является сигналом к​ исправление ситуации. Но​ закрываются только от​ я добавил еще​ формуле написать слово​ ?​ элементы, не прибегая​ как «Привет,»мир!» с​=СЦЕПИТЬ(В2;» «;C2)​текст1​ важно, чтобы эта​ аж 4 двойных​ Подробнее об этом​. Формулу напишем такую.​ и других подстановочных​ знаках смотрите в​* (звездочка​ действию что-то посчитать,​ никак не остальным​

​ безысходности…​​ один вопрос в​​ в кавычках «слово».​Полосатый жираф алик​ к функции.​ лишней кавычкой, так​Объединяет строку в ячейке​

​    (обязательный)​​ статья была вам​ кавычки (см. файл​ смотрите в статье​ =ТЕКСТ(A7;»@»)​ знаках, читайте в​ статье «Подстановочные знаки​)​ выделить или сделать​SergeyKorotun​KuklP​ 1 сообщение, а​ Нужно так написать​

​: Вводи вместо кавычек​​Например, =A1 & B1​

​ как пропущена запятая​

• ​ В2, пробел и​Первый элемент для объединения.​ полезна. Просим вас​

• ​ примера). Обычно нужны​

​ «Символ в Excel».​	​В Excel есть​
​ статье «Как создать​​ в Excel» тут.​	​– обозначает​ другие действия. Если​: Вот не могу​: Дык, вообще-то это​ то напрямую код​
​ слово «»слово»».​​ выражение СИМВОЛ (34).​	​ возвращает то же​ между текстовыми аргументами.​ значение в ячейке​ Это может быть​

Примеры

​ уделить пару секунд​ 2 кавычки для​В Excel можно​ два формата -​ пользовательский формат в​&​любое количество символов в​

​ в ячейке написан​
​ определить, относится ли​	​ шутка была. И​	​ слишком длинный будет.​
​Be3yH​	​Ramka​	​ значение, что и​
​Числа не нужно заключать​
​ С2. Результат: «Виталий​	​ текстовое значение, число​
​ и сообщить, помогла​ ввода символов. Конструкция​ сделать не просто​	​ формат ячейки и​ Excel» здесь.​(амперсанд)​ тексте​ текст, число, т.д.,​ этот вопрос к​ смайл специально прикрутил,​
​Serge_007​	​: Нет, так Код​: формула​ =CONCATENATE(A1,B1). Во многих​ в кавычки.​ Токарев».​
​ или ссылка на​	​ ли она вам,​ из 3-х кавычек​ график, диаграмму по​ данных. Смотрите, чем​<>​–​
​. Например, нужно найти​	​ без символа «равно»,​ теме. Если нет​ чтоб не спутали​:​ =»»»слово»»»​=СЦЕПИТЬ («Текст1″;СИМВОЛ (34);»Текст2»)​ случаях воспользоваться оператором​Слова расположены впритык друг​
​=СЦЕПИТЬ(С2;», «;В2)​ ячейку.​	​ с помощью кнопок​ не работает (MS​ данным таблицы, а​ они отличаются и​​(знаки меньше и больше)​​сцепить символы, слова в​ фамилии на «Ро».​ то, это просто​

Распространенные неполадки

​ — закройте.​	​Serge_007​
​SergeyKorotun​Спасибо, сработало… смысл​	​Выдаст​ амперсанда проще и​ к другу.​Объединяет текст в ячейке​текст2,…​ внизу страницы. Для​ EXCEL выдает ошибку).​ сделать динамический график.​ на что влияют​ ​– означают в​ предложение​
​ Мы напишем в​ значение ячейки, это,​	​Нужно в D63​: Шутка — не​, уже пора привыкнуть​ был понят )))​Текст1″Текст2​ быстрее, чем создавать​Если не поместить пробелы​ C2, строку, состоящую​    (необязательные)​ ​ удобства также приводим​Другой вариант — формула​ При добавлении данных​ в статье «Преобразовать​ формуле «​ ​. Например, в ячейке​​ формуле «Ро*». Excel​​ просто, данные.​ сцепить значения с​ шутка, но ответить​ к форуму и​
​ в общем, формула​Be3yH​	​ строки с помощью​ между текстовыми элементами,​​ из запятой и​​Дополнительные текстовые элементы для​ ссылку на оригинал​

Рекомендации

​ =ПОДСТАВИТЬ(A6;СИМВОЛ(34);»»). В формуле​	​ в таблицу, они​
​ дату в текст​не равно​	​ А1 написано «Иванов»,​ найдет фамилии –​Какие бываю формулы,​ D1:D62. Можно сцепить​ ​ я обязан, независимо​ усвоить его правила​ ныне выглядит так​: как в excel​ функции СЦЕПИТЬ.​ в строке результата​ пробела, и значение​ объединения. Можно указать​ (на английском языке).​ ​ использован код двойных​ все или, только,​
​ Excel».​». Можно написать так.​ в ячейке А2​	​ Рогов, Роговцева, Романов,​ как и где​ так, чтобы тему​ от наличия смайлов​Один вопрос -​ ​ — =ЕСЛИ(Drop_from_soft!BG84=»»»++»» чувствительный»;»S»;ЕСЛИ(Drop_from_soft!BG84=»»»+»»​ 2007 обрабатывать ячейки,​См. дополнительные сведения об​ они будут отображаться​ в ячейке B2.​ до 255 элементов и​ ​Используйте функцию​ ​ кавычек — 34​

support.office.com

EXCEL Как вводятся двойные кавычки в формулах Excel? Ввожу (( )) , прога сообщает об ошибке. Чо делать.

​ последние (например за​​:​ «<>100» – означает​
​ написано Сергей». В​ т.д.​ их применять, читайте​
​ не перенесли сюда​А вот ты​ одна тема и​ малочувствительный»;»I»;ЕСЛИ(Drop_from_soft!BG84=»»»-«» устойчив»;»R»;ЕСЛИ(Drop_from_soft!BG84=»»;»НД»))))​

​ содержащие текст, заключенный​​ использовании операторов вычислений.​ слитно. Добавьте пробелы​

​ Результат: «Виталий Токарев».​​ до 8 192 символов.​СЦЕПИТЬ​

​ (см. функцию КОДСИМВ()).​​ последние семь дней)​
​(двоеточие)​
​ не равно 100.​
​ ячейку А3 пишем​

Как в excel 2007 обрабатывать ячейки, содержащие текст, заключенный в кавычки?

​Но, звездочка, еще, означает​​ в статье «Формула​Вот если б​ отвечать в теме​ вопросы задавать в​В общем, кавычки​ в кавычки? к​Для объединения и форматирования​ в формулу с​=СЦЕПИТЬ(B3;» & «;C3)​Чтобы использовать эти примеры​, относящуюся к текстовым​Примечание1​ будут автоматически отражаться​–​ Или – «<>яблоко»​

​ формулу. =A1&» «&A2​​ – «Умножить». Смотрите​​ в Excel».​​ вместо D* написал​ с нарушениями не​
​ соответствующих разделах​
​ в формулах заключаются​ примеру — ячейка​
​ строк используйте функцию​​ функцией СЦЕПИТЬ. Это​
​Объединяет строку в ячейке​ в Excel, скопируйте​ функциям, для объединения​. При создании имен​ в графике. Подробнее​
​ставят между первой и​ – будет искать​Пояснение в формуле​ ссылку на статью​Какие основные​

​ С*, то б​​ должен был…​KuklP​

​ в кавычки…нет, чтобы​ содержит текст [«++»​ ТЕКСТ.​ можно сделать двумя​ B3, строку, состоящую​ данные из приведенной​
​ двух или нескольких​ на основе значений​ об этом. смотрите​ последней ячейками диапазона​ всё, кроме яблок.​ — ячейку А1​ «Как написать формулу​математические знаки​

CyberForum.ru

Кавычки в СЦЕПИТЬ (Формулы)

​ однозначно теме соответствовал.​​KuklP​: Серег, так тебе​ в формуле была​ чувствительный] (без кв.скобок).​Функция ТЕКСТ преобразует числовое​
​ способами.​ из пробела, амперсанда​ ниже таблицы и​
​ текстовых строк в​
​ из ячеек листа​
​ в статье "Динамические​

​. Все ячейки, что​​> — больше,​​ сцепить (&), пробел​

​ в Excel» выше.​​смотрите в статье​​KuklP​

​: Серег, звыняй -​​ не надо жать​ кавычка, нужно сделать​ И когда пишу​ значение в текст​Добавьте двойные кавычки с​ и еще одного​

​ вставьте их на​​ одну.​​ (например, через команду​​ графики в Excel».​ внутри входят в​ например, >100 (больше​
​ (» «), сцепить​Если нужно установить​ «Как написать формулу​: Гы) иезуитский вопрос.​

​ если бы не​​ «Сообщить». В чем​ две кавычки, а​ формулу =ЕСЛИ(Drop_from_soft!BE19=»++» чувствительный»​ и объединяет числа​ пробелом между ними​​ пробела, и значение​ новый лист в​
​Важно:​
​ Создать из выделенного​Двойные кавычки " часто​ диапазон. Например, диапазон​

​ 100).​​ ячейку А2.​ формулу поиска не​ в Excel» тут.​ К теме -​ видел твоей реакции,​ проблема, прав не​ не заключать кавычку​​ итд.), то выдается​​ с текстом или​ (» «). Например:​ в ячейке C3.​ ячейку A1.​
​ В Excel 2016, Excel Mobile​ (вкладка Формулы/ группа​ встречаются в названиях​

​ А1:А3. В этот​​< — меньше​О других способах​ по слову, а​» «​

​ да. К ветке​​ не отвечал бы.​ хватает на закрытие?​ в кавычки.​ ошибка. Пробовал использовать​
​ символами.​ =СЦЕПИТЬ(«Привет,»; » «;​ Результат: Fourth &​Данные​

​ и Excel Online​​ Определенные имена). Кавычки​ фирм, наименованиях товаров,​ диапазон входят ячейки​ (​ сцепить слова и​ по символу, то​(кавычки)​ — нет. Держите:​ Так и на​Раз тема не​
​SergeyKorotun​ в формуле и​Например если в ячейке​ «мир!»).​ Pine.​вида​ эта функция заменена​ игнорируются (не включаются​ артикулах. Так как​ А1, А2, А3.​$​ числа, даты, смотрите​

​ в отдельной ячейке​​- означает​200?’200px’:»+(this.scrollHeight+5)+’px’);»>[d63] = Join(Application.Transpose([d1:d62]), «​ Планете и у​

​ закрыта, отвечаю:​​: Нужно сцепить значение​ апострофы и несколько​ A1 содержится номер​Добавьте пробел после​=B3 & » &​
​Виталий​ функцией СЦЕП. Функция​ в имя), а​ двойные кавычки -​ Или, диапазон А1:В3.​
​(знак доллара)​ в статье «Функция​ пишем это символ.​текст​

​ «)​​ Шмуйловича и …​200?’200px’:»+(this.scrollHeight+5)+’px’);»>Dim a()​ ячейки А1 и​ кавычек….не помогает. Как​
​ 23,5, чтобы отформатировать​текстового​

excelworld.ru

​ » & C3​

Мы часто услышать, что вы хотите сделать данные более понятными, включив текст в формулы, например «продано 2 347 единиц». Чтобы включить текст в функции и формулы, заключите его в двойные кавычка («»). Кавычка означает Excel что это имеет дело с текстом, а под текстом — любой символ, включая числа, пробелы и знаки препинания. Пример:

=A2&» продал «&B2&» единиц».

В данном примере ячейки в столбце A должны содержать имена, а ячейки в столбце B — номера продаж. Результат будет выглядеть так: «Гюменан» продал 234 единицы.

В формуле для объединения значений в столбцах A и B используется амперанд (&) с текстом. Кроме того, обратите внимание, что кавычка не окружает ячейку B2. Текст, который будет вводится до и после ячейки, будет заключен в нее.

Вот еще один пример распространенной задачи— добавление даты на таблицу. Функции ТЕКСТ и СЕГОДНЯ используются для создания таких фраз, как «Сегодня пятница, 20 января».

=»Сегодня » & ТЕКСТ(СЕГОДНЯ(),»дддд, мммм.дд.»)

Давайте посмотрим, как это работает от и до и до. Функция СЕГОДНЯ вычисляет сегодняшняя дата, но отображает число, например 40679. Затем функция ТЕКСТ преобразует число в учитаемую дату, изменив число на текст, а затем с помощью функции «дддд, мммм дд» управлять тем, как выглядит дата: «Пятница, 20 января».

Обязательно загромождение формата даты «дд, мммм» двойными кавычками и обратите внимание на то, как в формате используются запятые и пробелы. Как правило, в формулах аргументы (части данных) необходимо использовать запятые. Но когда вы обрабатываете запятые как текст, их можно использовать в любой момент.

Наконец, в формуле& форматированную дату со словами «Сегодня «. И да, вставьте пробел после «есть».

Returning an empty or zero-length string (e.g. "") to make a cell appear blank is a common practise in a worksheet formula but recreating that option when inserting the formula through the Range.Formula or Range.FormulaR1C1 property in VBA is unwieldy due to the necessity of having to double-up the double-quote characters within a quoted string.

The worksheet’s native TEXT function can produce the same result without using quotes.

'formula to insert into C1 - =IF(A1<>"", B1, "")
range("C1").formula = "=IF(A1<>"""", B1, """")"         '<~quote chars doubled up
range("C1").formula = "=IF(A1<>TEXT(,), B1, TEXT(,))"   '<~with TEXT(,) instead

To my eye, using TEXT(,) in place of "" cleans up even a simple formula like the one above. The benefits become increasingly significant when used in more complicated formulas like the practise of appending an empty string to a VLOOKUP to avoid returning a zero to the cell when a lookup results in a blank or returning an empty string on no-match with IFERROR.

'formula to insert into D1 - =IFERROR(VLOOKUP(A1, B:C, 2, FALSE)&"", "")
range("D1").formula = "=IFERROR(VLOOKUP(A1, B:C, 2, FALSE)&"""", """")"
range("D1").formula = "=IFERROR(VLOOKUP(A1, B:C, 2, FALSE)&TEXT(,), TEXT(,))"

With TEXT(,) replacing the old "" method of delivering an empty string, you might get to stop using an abacus to determine whether you have the right number of quote characters in a formula string.