Short sentences with word have

Выражения с глаголом have встречаются в разговорной речи чуть ли не через фразу. Их следует воспринимать не как сочетания отдельных слов (have luch — «иметь обед»), а как цельные смысловые единицы (have lunch — «обедать»). В этой подборке я собрал употребительные выражения с глаголом have с переводом и примерами.

Обратите внимание, что глагол have относится к трем наиболее важным в грамматике английского языка глаголам (be, have, do), он изменяется не по общим правилам, подробнее об этом читайте в статье «Глагол have в английском языке».

В подборке представлено около 60 выражений с глаголом have, для удобство они сгруппированы по темам. В самом конце статьи приведены карточки со всеми фразами.

Содержание:

• Прием пищи, напитки.
• Общение, взаимоотношения.
• Отдых и развлечения.
• Здоровье, тело человека, гигиена.
• Мысли, эмоции, трудности.
• Качества человека, характер.
• Пожелания.
• Карточки: устойчивые выражения с глаголом have.

Прием пищи, напитки

Обратите внимание, иногда вместо have можно равноправно использовать глагол take, например: have a shower take a shower — принимать душ. Смысл при этом практически не меняется.

• have / take a drink — выпить (об алкоголе),

Let’s have a drink, my friends! — Давайте выпьем, друзья!

• have / take a meal – принимать пищу,

Bodybuilders have at least five meals a day. — Бодибилдеры едят по меньшей мере пять раз в день.

• have breakfast (lunch, dinner) – завтракать (обедать, ужинать)

Nick is busy, he’s having breakfast with his colleague. — Ник занят, он завтракает с коллегой.

• have / take coffee / tea – пить кофе / чай

Yesterday I was having tea with the Queen of England. — Вчера я пил чай с королевой Англии/

Общение, взаимоотношения

• have a conversation — беседовать

Did you have a conversation with Mr. Wilson? — Вы беседовали с мистером Уилсоном?

• have a chat – болтать

Next time just give me a call and we’ll have a chat. — В следующий раз просто позвони мне, и мы поболтаем.

• have a discussion – обсуждать, совещаться

We made a decision after having a lengthy discussion. — Мы приняли решение после длительного обсуждения.

• have a guess – предположить, угадывать

Let me have a guess. — Позвольте я угадаю.

• have an idea — иметь идею

Wait! I have an idea! I have a brilliant idea! — Подождите! У меня есть идея! У меня есть блестящая идея!

• have an interview – проходить интервью, собеседование

Anna is looking for a job. She had two job interviews this week. — Анна ищет работу. Она прошла два собеседования на этой неделе.

• have a talk  — говорить, беседовать

We can have a talk about it some other time. — Мы можем поговорить об этом как-нибудь в другой раз.

• have a word with somebody – переговорить с кем-то наедине, позвать «на пару слов»

I don’t think she’s interested but I’ll have a word with her. — Не думаю, что ей это интересно, но я переговорю с ней.

• have a quarrel – ссориться

We had a quarrel, but it was not very serious. — У нас была ссора, но не очень серьезная.

• have an argument – спорить

We had an argument over the wallpapers color. — Мы поспорили из-за цвета обоев.

• have a fight – ссориться, драться

She heard loud noises, like someone was having a fight. — Она слышала громкий шум, как будто кто-то подрался.

Примечание: разница между quarrel, argument, fight. Как правило, под quarrel понимают ссору с криками и эмоциями, под arguement — ссору или, возможно, спокойный спор, под fight — громкую ссору с истериками или драку.

• have a relationship — иметь отношения

It’s hard to have a relationship in a dorm. — Трудно иметь отношения в общежитии.

• have an affair – иметь роман, отношения

The senator had an affair with his employee. — У сенатора был роман с его подчиненной.

• have a date – назначить/ идти на свидание

No, thanks. I already have a date tonight. — Нет, спасибо. Сегодня вечером я уже иду на свидание.

• have an appointment – назначать встречу, договариваться о встрече

I have an appointment with Mr. White at nine o’clock. — У меня назначена встреча с мистером Уайтом в девять часов.

Отдых и развлечения

• have a day off – взять, проводить выходной

When I have a day off, a day is literally an on-the-bed day. — Когда у меня выходной, я провожу буквально весь день на кровати.

• have a holiday – проводить отпуск, выходные, отдыхать.

I’m having a wonderful holiday. — Я прекрасно провожу отпуск.

• have a party – устраивать вечеринку (быть организатором)

If you want to have a party, invite everyone. — Если хочешь устроить вечеринку, пригласи всех.

• have a rest — отдыхать

Do ten more chin-ups and have a rest. — Сделай еще десять подтягиваний и отдохни.

• have a sleep – поспать

Lie on your bed and have a sleep. — Ляг на кровать и поспи.

• have / take a nap – вздремнуть

I’m going to have a nap after lunch. — Я собираюсь вздремнуть после обеда.

• have a dream – мечтать, видеть сон

I was having a nap after lunch and had a dream. — Я дремал после обеда, и мне приснился сон.

• have a smoke — покурить, перекурить

I’ll go have a smoke. — Я схожу покурю.

• have a trip – отправиться в путешествие (поездку), путешествовать

We have a trip to Africa next month. — В следующем месяце мы поедем в Африку.

• have / take a walk – погулять, сходить на прогулку.

Let’s have a walk and take some photos. — Давайте пройдемся и сделаем несколько снимков.

• have fun — веселиться, развлекаться

Life is short. Have fun. — Жизнь коротка. Развлекайся.

Здоровье, тело человека, гигиена

• have a cold – быть простуженным
• have a temperature/fever – иметь высокую температуру
• have a headache – страдать от головной боли

Try to avoid intensive training if you have a cold, fever or headache. — Постарайтесь избегать интенсивных тренировок, если у вас простуда, температура или головная боль.

Примечание: have a temperature — британский вариант, have a fever — американский.

• have a pain – ощущать боль где-то конкретно

Doctor, I have a pain in my knee, back and elbow. — Доктор, у меня болит колено, спина и локоть.

• have a haircut – постричься, сделать прическу

If I have a haircut or buy a new pair of shoes, my husband never fails to notice it. — Если я сделаю прическу или куплю новые туфли, мой муж всегда обратит на это внимание.

• have a nightmare – видеть кошмар, страшный сон

What is the worst nightmare you have ever had? — Какой у вас был самый страшный ночной кошмар?

• have/take a shower (a bath) — принять душ (ванну)

I didn’t hear you. I was having a shower. — Я не слышал тебя. Я принимал душ.

• have sex — заниматься сексом

It’s like having sex. — Это примерно как заниматься сексом.

• have a baby — заводить ребенка, рожать

The couple moved to a bigger house after having a baby. — Семейная пара переехала в дом побольше после появления ребенка.

Мысли, эмоции, трудности

• have a clue – иметь представление (используется в отрицательной форме в выражениях типа I don’t have a clue — Понятия не имею)

I don’t have a clue what you’re talking about. — Понятия не имею, о чем ты говоришь.

• have a feeling – иметь ощущение, догадку

Toto, I have a feeling we’re not in Kansas anymore. — Тото, мне кажется, бы больше не в Канзасе.

• have a good laugh – от души посмеяться, посмеяться над кем-точем-то, весело провести время (развлечься)

We had a good laugh after she fell on the floor. — Мы здорово посмеялись, когда она упала на пол.

After you finish work, you can have a good laugh. — После того как закончишь работу, можешь хорошенько развлечься.

• have a problem – иметь проблему

Houston, we have a problem. — Хьюстон, у нас проблема.

• have troubles — столкнуться с трудностями, неприятностями

She started having troubles in his personal life again. — У нее снова начались трудности в личной жизни.

• have difficulties — столкнуться с трудностями, делать что-то с трудом

Humans have difficulties visualising more than three spatial dimensions. — Люди с трудном могут представлять более трех пространственных измерений.

• have common sense – иметь здравый смысл

Most people have common sense. They know what is good and what is not. — У большинства людей есть здравый смысл. Они знают, что хорошо, а что плохо.

Качества человека, характер

• have a bad temper – иметь сложный характер

My boss had a bad temper and was often stressed over his business. — У моего босса был сложный характер и постоянные стрессы из-за его бизнеса.

• have a sense of humour – иметь чувство юмора

Worst of all, he didn’t have a sense of humour at all. — Хуже всего было то, что у него совсем не было чувства юмора.

• have an ear for music – иметь музыкальный слух

She doesn’t have an ear for music but she likes singing. — У нее нет музыкального слуха, но она любит петь.

• have brains – быть сообразительным, иметь голову на плечах

You have brains, you should go to college. — У тебя есть голова на плечах, тебе нужно поступить в колледж.

• have guts – иметь смелость (not to have guts = «кишка тонка»)

You have to have guts to tell the truth. — Нужно иметь смелость, чтобы сказать правду.

You don’t have guts to say it to my face. — У тебя кишка тонка сказать это мне в лицо.

• have nerves of steel — быть очень смелым, иметь стальные нервы

You need to have nerves of steel to become a pilot. — Нужно быть очень смелым, чтобы стать пилотом.

• have no shame — не иметь, испытывать стыда
• have no conscience – не иметь совести

You have no shame or conscience. — У тебя нет ни стыда, ни совести.

Пожелания

Глагол have часто используется в добрых пожеланиях:

• Have a good flight. — Хорошо долететь.
• have a good holiday. — Хорошего вам отпуска.
• Have a good weekend. — Хороших вам выходных.
• Have a good trip. — Хорошей вам поездки.
• Have a good time. — Желаю хорошо провести время.
• Have a good day. — Хорошего дня.
• Have a good night. — Спокойной ночи (пожелание хорошего сна)

Все выражения из этой подборки представлены в виде электронных карточек, также вы можете скачать PDF-файл с этими карточками.

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

The verb HAVE can function as a main verb and as an auxiliary verb. The forms of the verb HAVE in the simple present are I/we/you/they have, he/she/it has; the simple past for all persons – had. The verb HAVE is also used in a large number of set expressions and in several commonly used phrases, such as «have got, have to, have got to, had better, have something done».

HAVE as a main verb

Main meanings of the verb HAVE as a main verb are «own, possess». In these meanings, the verb HAVE is a stative verb and is not used in the Continuous tenses.

He has a large house.

He has blue eyes and dark hair.

They have two cats and a dog.

She has a lot of friends.

I have a lot of work today.

He has a sense of humor.

We have the right to do it.

The phrase HAVE GOT is used as a synonym for the verb HAVE in the meaning «to own, to possess» in the present tense, especially in everyday speech. Examples: She’s got gray eyes. I’ve got a new computer. (Differences in the use of HAVE and HAVE GOT are described in Russian in the commentary to the song Gary Moore — Still Got the Blues in the section Hobby.)

HAVE as a main verb is used in a large number of set expressions in which it may keep or lose the meaning «own, possess». For example: to have breakfast, have dinner, have a cup of coffee, have a sandwich, have a good time, have fun, have an opportunity, have a problem, have difficulty, have a question, have a look, have a walk, have a talk, have a fight, have an accident, have a bath, have a baby, have a cold, have a headache, have patience, have influence, have something against someone, have a taste for something.

In a number of set expressions denoting some activity or process, for example, «to have dinner, have fun, have a walk, have a bath», the verb HAVE can be used in the Continuous tenses.

They are having breakfast now.

She writes that she is having a good time.

We are having a party next Saturday.

When I came in, he was having a talk with the manager.

HAVE as a main verb forms questions and negative sentences in the simple present and simple past with the help of the auxiliary verb DO.

Does he have a telephone? – Yes, he does.

Do you have a sister? – No, I don’t.

Did you have a look at my report?

What do you have in mind?

He has a car, doesn’t he?

He had a cold yesterday, didn’t he?

I don’t have a dictionary of British slang.

He doesn’t have any friends.

I didn’t have time yesterday.

Note: Some negative sentences with HAVE can be formed with the help of NO before the noun. Examples: He has no friends. They have no children. I have no questions. I had no time yesterday.

HAVE as an auxiliary verb

The verb HAVE is used as an auxiliary verb in the formation of the perfect tenses and of the perfect continuous tenses.

He has already written the report.

She has been waiting for two hours.

We had finished work by the time he came back.

He will have left before you wake up.

The verb HAVE as an auxiliary verb forms questions and negative sentences on its own.

Have you ever been to Australia?

How long has she been sleeping?

You have read it, haven’t you?

She hasn’t called him yet.

Students sometimes have a problem understanding sentences in which the auxiliary verb HAVE and the main verb HAVE are used together. You just need to remember that the tense form for the perfect tenses is have + past participle of the main verb, for example, «have written, has written, had written, will have written». And if the main verb in the sentence happens to be HAVE, then the tense forms will be «have had, has had, had had, will have had». Look at these sentences in which the first HAVE is an auxiliary verb that helps to form the present perfect tense, and the second HAVE is a main verb.

He has had a hard life.

She has had a headache for three days.

We haven’t had any free time lately.

I’ve had enough of your criticism!

I’ve had it!

The phrase HAVE TO

The verb HAVE expresses modality in the phrase HAVE TO in the meaning «necessity». The phrase HAVE TO, i.e., have + infinitive with the particle «to», is used as the most common substitute for the modal verb MUST in the meaning «necessity».

I must talk to him about it. – I have to talk to him about it.

I must write a report today. – I have to write a report today.

I had to go there yesterday, and I will have to go there again tomorrow.

Does he have to stay here till eight?

You don’t have to sell your car.

The phrase HAVE GOT TO is used as a synonym for HAVE TO and MUST in the present in informal speech. Examples: I’ve got to talk to him about it. I’ve got to write a report today. Differences in their use are described in Necessity in the section Grammar.

Note: The phrase HAD BETTER is used as a synonym for SHOULD and OUGHT TO for giving advice. Example: Your cough is getting worse; you’d better see a doctor. HAD BETTER is described in Advice in the section Grammar.

Construction «have something done»

The construction «have something done», i.e., have + object + past participle, is one of the types of the construction verb + complex object. It is widely used in describing the actions performed for you by someone else, usually in the form of services rendered to you by service companies.

I had my hair cut yesterday.

He had his car washed.

She had the door painted and a new lock installed.

Did you have the car repaired yesterday?

I had it done last week.

Where can I have my car washed?

Where can I have my bicycle repaired?

Can I have this suit cleaned and pressed for tomorrow?

In some cases, the verb GET can replace the verb HAVE in this construction in everyday speech.

I got my car washed.

Where can I get it done?

Note that the same construction with the verb HAVE may have another meaning:

She had all her money stolen. (Someone stole all her money. All her money was stolen.)

«Someone» may also be used (instead of «something») in such constructions with the verb HAVE. For example:

She had him arrested. (She caused the police to arrest him.)

You had me worried. (I was worried about you. You made me worry.)

He had us laughing. (We were laughing because of him. He made us laugh.)

The construction «have someone do something» has the following meaning: to ensure (to cause, request, ask) that someone performs some action. In everyday speech, «get someone to do something» may be used (meaning: to ask, to persuade someone to do something). You can replace these constructions with simpler constructions in your speech.

Have him call me, please. – Ask him to call me, please.

Have Anita type the letters. – Tell Anita to type the letters.

I got him to repair my bicycle. – I asked / persuaded him to repair my bicycle.

Глагол HAVE

Глагол HAVE может работать как основной глагол и как вспомогательный глагол. Формы глагола HAVE в простом настоящем времени – I/we/you/they have, he/she/it has; простое прошедшее для всех лиц – had. Глагол HAVE также употребляется в большом количестве устойчивых выражений и в нескольких широко употребительных фразах, таких как «have got, have to, have got to, had better, have something done».

HAVE как основной глагол

Главные значения глагола HAVE как основного глагола – иметь, обладать. В этих значениях HAVE является глаголом состояния и не употребляется во временах группы Continuous.

У него есть (Он имеет) большой дом.

У него голубые глаза и темные волосы.

У них две кошки и собака.

У неё очень много друзей.

У меня очень много работы сегодня.

У него есть чувство юмора.

Мы имеем право сделать это.

Фраза HAVE GOT употребляется как синоним для глагола HAVE в значении «иметь, обладать» в настоящем времени, особенно в разговорной речи. Примеры: She’s got gray eyes. (У неё серые глаза.) I’ve got a new computer. (У меня новый компьютер.) (Различия в употреблении HAVE и HAVE GOT описаны на русском языке в комментарии к песне Gary Moore — Still Got the Blues в разделе Hobby.)

Глагол HAVE как основной глагол употребляется в большом количестве устойчивых выражений, в которых он может сохранять или терять значение «иметь, обладать». Например: завтракать, обедать, выпить чашку кофе, съесть бутерброд, хорошо провести время, веселиться, иметь возможность, иметь проблему, иметь трудность, иметь вопрос, посмотреть, погулять, поговорить, поссориться, попасть в аварию, принимать ванну, родить ребенка, простудиться, страдать от головной боли, иметь терпение, иметь влияние, иметь что-то против кого-то, иметь склонность к чему-то.

В ряде устойчивых выражений, обозначающих какую-либо деятельность или процесс, например, «to have dinner, have fun, have a walk, have a bath», глагол HAVE может употребляться во временах группы Continuous.

Они сейчас завтракают.

Она пишет, что она хорошо проводит время.

У нас будет вечеринка в следующую субботу.

Когда я вошел, он разговаривал с менеджером.

HAVE как основной глагол образует вопросы и отрицательные предложения в простом настоящем и простом прошедшем с помощью вспомогательного глагола DO.

У него есть телефон? – Да, есть.

У вас есть сестра? – Нет, нет.

Вы посмотрели мой доклад?

Что вы имеете в виду?

У него есть машина, не так ли?

У него вчера была простуда, не так ли?

У меня нет словаря британского сленга.

У него нет друзей.

У меня не было времени вчера.

Примечание: Некоторые отрицательные предложения с HAVE можно образовать помощью NO перед существительным. Примеры: У него нет друзей. У них нет детей. У меня нет вопросов. У меня не было времени вчера.

HAVE как вспомогательный глагол

Глагол HAVE употребляется как вспомогательный глагол для образования перфектных времен и перфектных продолженных времен.

Он уже написал доклад.

Она прождала / ждет уже два часа.

Мы уже закончили работу к тому времени, как он вернулся.

Он уедет до того, как ты проснешься.

Глагол HAVE как вспомогательный глагол образует вопросы и отрицательные формы самостоятельно.

Вы когда-нибудь бывали в Австралии?

Как долго она уже спит?

Вы это прочитали, не так ли?

Она ему еще не звонила.

Студенты иногда испытывают трудность с пониманием предложений, в которых вспомогательный глагол HAVE и основной глагол HAVE употреблены вместе. Просто нужно помнить, что форма времени для перфектных времен – have + причастие прошедшего времени основного глагола, например, «have written, has written, had written, will have written». А если так получилось, что основной глагол в предложении – HAVE, то формы времен будут «have had, has had, had had, will have had». Посмотрите на эти предложения, в которых первый HAVE – вспомогательный глагол, который помогает образовать настоящее совершенное время, а второй HAVE – основной глагол.

Он прожил трудную жизнь.

У неё головная боль уже три дня.

У нас совсем нет свободного времени в последнее время.

С меня достаточно вашей критики!

Всё! С меня довольно!

Фраза HAVE TO

Глагол HAVE выражает модальность во фразе HAVE TO в значении «необходимость». Фраза HAVE TO, т.е. have + инфинитив с частицей «to», употребляется как наиболее частый заменитель для модального глагола MUST в значении «необходимость».

Я должен поговорить с ним об этом. – Я должен поговорить с ним об этом.

Я должен написать доклад сегодня. – Я должен написать доклад сегодня.

Мне пришлось пойти туда вчера, и я должен буду снова пойти туда завтра.

Должен ли он оставаться здесь до восьми?

Вам нет необходимости продавать свою машину.

Фраза HAVE GOT TO употребляется как синоним для HAVE TO и MUST в настоящем времени в разговорной речи. Примеры: Я должен поговорить с ним об этом. Я должен написать доклад сегодня. Различия в их употреблении описываются в статье Necessity в разделе Grammar.

Примечание: Фраза HAD BETTER употребляется как синоним для SHOULD и OUGHT TO для дачи совета. Пример: Ваш кашель становится хуже; вам лучше обратиться к врачу. HAD BETTER описывается в статье Advice в разделе Grammar.

Конструкция «have something done»

Конструкция have something done, т.е. have + дополнение + причастие прошедшего времени, является одним из видов конструкции глагол + сложное дополнение. Она широко употребляется для описания действий, выполненных для вас кем-то другим, обычно в виде услуг, предоставленных вам предприятиями сферы обслуживания.

Мне постригли волосы вчера.

Ему вымыли машину.

Ей покрасили дверь и вставили новый замок.

Вам починили машину вчера?

Мне это сделали на прошлой неделе.

Где мне могут вымыть машину?

Где мне могут починить мой велосипед?

Могут мне почистить и погладить этот костюм к завтрашнему дню?

В некоторых случаях, глагол GET может заменять глагол HAVE в этой конструкции в разговорной речи.

Мне помыли машину.

Где мне могут это сделать?

Обратите внимание, что та же конструкция с глаголом HAVE может иметь другое значение:

У неё украли все деньги. (Кто-то украл все её деньги. Все её деньги были украдены.)

«Someone» тоже может употребляться (вместо «something») в таких конструкциях с глаголом HAVE. Например:

Она добилась, чтобы его арестовали. (Она побудила полицию арестовать его.)

Ты заставила меня беспокоиться. (Я беспокоился, тревожился о тебе. Ты заставила меня волноваться.)

Он заставил нас смеяться. (Мы смеялись из-за него. Он заставил нас смеяться.)

Конструкция have someone do something имеет следующее значение: обеспечить (побудить, попросить), чтобы кто-то выполнил какое-то действие. В разговорной речи может употребляться конструкция get someone to do something (значение: побудить, уговорить кого-то сделать что-то). Вы можете заменить эти конструкции более простыми конструкциями в своей речи.

Обеспечьте, чтобы он позвонил мне, пожалуйста. – Попросите его позвонить мне, пожалуйста.

Обеспечьте, чтобы Анита напечатала письма. – Скажите Аните напечатать письма.

Я побудил / уговорил его починить мой велосипед. – Я попросил / уговорил его починить мой велосипед.

Популярное на сайте:

Как быстро выучить стихотворение наизусть? Запоминание стихов является стандартным заданием во многих школах. 

Как научится читать по диагонали? Скорость чтения зависит от скорости восприятия каждого отдельного слова в тексте. 

Как быстро и эффективно исправить почерк?  Люди часто предполагают, что каллиграфия и почерк являются синонимами, но это не так.

Как научится говорить грамотно и правильно? Общение на хорошем, уверенном и естественном русском языке является достижимой целью. 

Causative form в английском языке представлена следующими конструкциями

• have something done (дословно – иметь что-то сделанным для себя же)
• have someone do something (заставить кого-то что-то сделать для вас)

HAVE SMTH DONE

Мы используем выражение have + object + past participle (have something done) чтобы описать услугу, которую нам оказали, или какое-то неприятное событие, которое с нами произошло в тех случаях, когда действие производим не мы, но направленно оно на нас или на нашу собственность.  

Например:

I had my car stolen – У меня украли машину.

We had the roof repaired last year. – Нам починили крышу в прошлом году.

Не has had his application turned down – Eго заявление отклонили.

My girlfriend has her letter published in the Times – Письмо моей девушки напечатали в Таймс.

В качестве подлежащего в таком предложении будет выступать человек, на которого направленно действие, либо лицо, на чью собственность направлено действие. Такая конструкция в английском языке используется довольно часто.

Обратите внимание, в устной речи выражение часто употребляется с get вместо have без изменения в значении.

We have our fence pulled down = We get our fence pulled down.

Как использовать выражение have something done?

Causative form have something done можно использовать в любом времени. При этом меняется только глагол to have. Давайте рассмотрим на примере предложения We have the office cleaned (В нашем офисе провели уборку)

Present Simple	We have the office cleaned
Past  Simple	We had the office cleaned
Future Simple	We will have the office cleaned
Present Continuous	We are having the office cleaned
Past  Continuous	We were having the office cleaned
Future Continuous	We will be having the office cleaned
Present Perfect	We have had the office cleaned
Past  Perfect	We had had the office cleaned
Future Perfect	We will have had the office cleaned
Present Perfect Continuous	We have been having the office cleaned
Past  Perfect Continuous	We had been having the office cleaned
Future Perfect Continuous	We will have been having the office cleaned

Конечно, все формы Perfect Continuous и форма Future Perfect практически не используются в устной речи, так как слишком перегружены вспомогательными глаголами.  

HAVE SMB DO SMTH

Вторая возможная форма Causative – have someone do something. Это выражение более характерно для американского, нежели для британского английского. Оно означает, что вы заставили / попросили кого-либо что-то для вас сделать.

Например:

I will have the waiter bring you the menu. – Я попрошу официанта принести тебе меню.

I had my assistant type the report. – Я попросил помощника напечатать отчет.

В Британии вместо have часто говорят get, как и в случае с выражением have / get something done. Однако, при использовании get, выражение будет вида get someone to do something (появляется частица to).

I will get the waiter to bring you the menu.

I got my assistant to type the report.

Таким образом, causative в английском языке представлен следующими конструкциями:

• Have something done

• Get something done

• Have someone do something

• Get someone to do something.

Давайте немного попрактикуемся.

Упражнение 1.  Complete the sentences using the correct form of “to have something done”

1. The Smiths ___________ the roof _______________ last year. (repair)
2. Molly ______________ the room ____________________ next month. (decorate)
3. You should ___________ your eyes ___________ regularly. (test)
4. We ___________ the television _________________ only last year! (repair)
5. ________ you ____________ your car ______________ regularly?   (service)
6. How often ___________ you _____________ your windows _____________? (clean)
7. We _________________ the office _________________ every evening. (clean)
8. Our neighbors __________________ a new garage ______________ at the moment (build)

Упражнение 2. Write down the sentences using the correct causative form. Use a modal verb where appropriate.

1. Bob must/ really / the heating / fix. Winter is coming soon.
2. She / her hair / dye blonde yesterday.
3. They / the rooms / paint at the moment.
4. After Alex / the sleeves / shorten, the blazer fit him perfectly.
5. Instead of buying a new car, why / you / not / your old one / fix / ?
6. What are those workmen doing in your garden? – Oh, we / a garage / build
7. They / not / their TV / fix / yet
8. Her coffee maker was broken. Now it’s working again. She / it /repair

Упражнение 3. Rewrite the sentences using HAVE SOMETHING DONE

1. Someone cut Kate’s hair at 13.30 pm.

Kate ……………………………………………………

1. The mechanic is changing Peter’s car battery.

                Peter …………………………………………………

1. The hairdresser dyed my mother’s hair last Saturday.

                My mother  …………………………………………

1. Someone checks Henry’s guitar after every show.

                Henry ……………………………………………………

1. The dentist checks my teeth once a year.

                I ……………………………………………………………………

Упражнение 3. Rewrite the sentences using HAVE SOMEBODY DO SOMETHING

1. The mechanic changes Peter’s car battery yearly.

                Peter …………………………………………………

1. The hairdresser dyed my mother’s hair last Saturday.

                My mother  …………………………………………

1. The assistant checks Henry’s guitar after every show.

                Henry ……………………………………………………

1. The dentist checks my teeth once a year.

                I ……………………………………………………………………

Ответы:

Exercise 1.

1. The Smiths had the roof repaired last year.
2. Molly is going to have/is having the room decorated next month.
3. You should have your eyes tested regularly.
4. We had the television repaired only last year!
5. Do you have your car serviced regularly?
6. How often do you have your windows cleaned?
7. We have the office cleaned every evening.
8. Our neighbors are having a new garage built at the moment.

Exercise 2.

1. Bob really must have the heating fixed.
2. She had her hair dyed blonde yesterday
3. They are having the rooms painted at the moment
4. After Alex had had the sleeves shortened, the blazer fit him perfectly.
5. Instead of buying a new car, why don’t you have your old one fixed?
6. We are having a garage built.
7. They have not had their TV fixed yet.

Exercise 3.

1. Kate had her hair cut at 13.30 pm.
2. Peter is having his car battery changed.
3. My mother had her hair dyed last Saturday.
4. Henry has his guitar checked after every show.
5. I have my teeth checked once a year.

Exercise 4.

1. Peter has the mechanic change his car battery yearly.
2. My mother had the hairdresser dye her hair last Saturday.
3. Henry has his assistant check his guitar after every show.
4. I have the dentist check my teeth once a year.

Надеюсь, правила и упражнения помогли Вам разобраться в теме causative forms.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!