Pin
We can use “while” to talk about time and to talk about a repeated action. While is a conjunction that means at the same time as or during. You’ll see here example sentences with while.
- While the children were playing outside, a fire broke out.
- While you’re waiting for the bus, you can watch people.
- While some students can write well, others need more practice.
- I’m going to study while you’re gone.
- While we were talking, someone came into the room and started talking loudly on their cell phone.
- While it may be inconvenient at times, it’s still important to maintain relationships with others to succeed in life.
- While driving down the street, he saw an accident and had to stop his car immediately.
- While studying, my phone rang, and I answered it without looking at who was calling me.
- While the book was good, it wasn’t as good as I had hoped.
- While away, your dog got into the trash can and ate all of your garbage.
- While he was working on his computer, he heard a knock at the door and went to answer it.
- While walking down the street, a man came up behind her and grabbed her purse from her shoulder.
- While talking to my friend on the phone, my cat started meowing at me for food, so I put him off for a moment.
- While the weather is nice, I will go to the beach.
- I have been working on this project while you were away.
- While he was taking a shower, I cleaned up the kitchen.
- While she was sick, she didn’t go to work for a month.
- While we are waiting for our food to arrive, do you mind if I tell you a story?
- While talking on the phone, he suddenly hung up without saying goodbye! What an asshole!
- While watching TV in my room, someone knocked at my door.
- While I was waiting for my hair to dry, I decided to write a letter.
- While he was eating dinner, he heard a knock at the door.
- Since we had already eaten dinner and there was no food in the house, we went out for ice cream while we were waiting for the pizza delivery man.
- While you were sleeping, I made breakfast.
- While eating my lunch, my phone rang, and my friend wanted to meet up for coffee after work today.
- While you were at work, I cleaned up the house and did your laundry because I knew you’d be tired when you came home.
- While running errands, he went into her room and snooped around her closet, looking for anything he could use against her if they broke up.
- While walking through Central Park last weekend, we spotted a bird that looked like a peacock but had blue feathers instead of green ones; it was strange indeed.
- While we were eating dinner at home last night, our phone rang, and it was our friend who wanted us to come over tonight so we could talk about his business ideas.
- While he was away, his wife had a baby boy.
- While we were discussing the matter, the doorbell rang.
- While eating lunch, my brother came in and sat beside me.
- While you were out of town on vacation, your sister took over as president of your company.
- While sleeping, his dog jumped on him and woke him up because he wanted to go outside and play with him in the backyard.
- While she was sleeping in her bedroom after having a long day at work, her husband snuck into their bedroom with flowers and chocolates.
- While the rich get richer, the poor get poorer.
- While we were waiting for our order to be ready, we made small talk with our waiter.
- While waiting for your computer to boot up, you can check your email or surf the web.
- While she was talking on the phone, her daughter was texting someone.
- While we were driving through town, I noticed that a lot of stores were closed for good.
- While waiting for your food at a restaurant, do you ever look around and wonder what other people are having?
- While walking around town this summer, try to notice all the people there!
- While writing this article, my dog kept me company by sleeping on my lap.
- While it was raining, I decided to go for a walk in the park.
- While studying at university, I could not find time to do any extra-curricular activities.
- While driving on the highway, you should always be careful of other drivers who may be driving faster than you.
- While I was asleep, the rain stopped.
- While the book was on the table, John moved it to the shelf.
- While waiting for his mother, his son ran into the room and hugged him tightly.
- While reading this article, my brother came in and asked me to go out with him and his friends tonight.
- While waiting for your food to arrive at the table, you can look at the menu or read a newspaper or magazine that might be available at your table.
- While driving home from work last night, we saw a deer standing right next to our car on the freeway!
- While the book was excellent, it didn’t make us want to read more.
- While he was away on business, I had to take care of the kids alone.
- While waiting for my test results, I started worrying about the worst-case scenario.
- There is a lot of traffic while driving downtown Chicago; it’s hard to get anywhere fast.
- While you were sleeping, I was working.
- I was reading the newspaper while he was watching TV.
- She’s coming home from work while I’m going out for dinner.
- While I was watching TV, my friend called me.
- While she was making tea, her husband went to the market.
- While bathing in the river, a crocodile attacked him and ate him.
- While we were spending our vacation at Kanyakumari beach, we met our old classmates.
- While talking to my friend on the phone, my father entered the room and asked me what had happened.
- While the situation is under control, we can’t afford to relax.
- While it is not necessary to be brilliant at everything, it is important to be able to recognize brilliance in others.
- While I was out of town, my cousin took care of my dog.
- While he was away on business, I moved into his house and made myself at home.
- While I admire his courage, I also fear he is reckless and impulsive.
- While this may seem like a small matter, it has bigger implications for our future as a company.
- While I’m sure you have many questions about this situation, let me assure you that we’ll explain everything soon enough.
- While the house was burning down around them, they continued arguing over who was responsible for starting the fire in the first place.
- I will buy a car while I am in college.
- While it is raining, we will not go to the beach.
- While eating dinner, they talked about their day at school.
- While in college, I will study hard and get good grades to get a good job when I graduate.
- While doing your homework tonight, please turn off the TV and go to bed early so that you won’t be tired tomorrow morning when you have to wake up early for school.
- While visiting us in California, we want you to have fun and enjoy yourself as much as possible.
- While she was on vacation with her family in Florida last summer, they went swimming every day at the beach near their hotel room.
- While the police were arresting the suspect, he resisted arrest.
- While I was getting ready for work, I heard my phone ring.
- While you are away, your children will be well cared for by their grandparents.
- While he was away on business, his wife was lonely and bored at home with nothing to do but clean the house and take care of the children.
- While in New York, I went to the top of the Empire State Building.
- While you were gone, we did some spring cleaning and organized your closet.
- While we’re on this subject: do you want to go out for dinner tonight, or should we order?
- While I’m at it, let me ask you another question: can I borrow your car for a few days next week? I’ll bring it back as soon as I’ve finished with it.
- While many people are uneducated about the topic, it is not true that all women want to be mothers.
- While most people do not like to admit it, we all have flaws and cannot be perfect.
- While some believe that money can buy happiness, others believe it is more important to develop good relationships with other people.
- While there are many reasons for this change in attitude, the main reason is that more people are becoming concerned about their health and exercise regularly as a result of advertising campaigns encouraging them to do so.
- While the other girls were happy to spend their time shopping and gossiping, I preferred to spend my time reading and studying.
- While some people are gifted with great physical beauty, others must work hard to achieve it through exercise and dieting.
- While business owner needs to be aware of the latest trends in marketing, they also need to consider whether they can afford such innovations or not.
- While many websites will help you learn how to play the guitar, there are still some things you need to know before learning how to play it yourself.
- While my mother was cooking dinner, I was watching TV.
- While he was studying in the library, she was exercising at home.
- While it was snowing outside, I stayed home and read a book.
- While they were talking on the phone, I took a walk by myself.
- While waiting in line at the grocery store, my husband went to get us some snacks.
- While camping in the mountains, it started raining and snowing, so we had to go home early without even having time to build our fire or roast marshmallows.
- While sleeping last night, I cleaned up your room and made your bed because you had left it messy again.
- While driving down the street on his bike, he suddenly fell off and hurt badly, so he had to go to the hospital immediately.
- While he was away, his wife gave birth to twins.
- While in the hospital, her husband took care of their baby son.
- While at school, their mother baked cookies for their afternoon snack.
- Although he had never driven a car before, he tried to learn how to drive while his father was asleep in the front seat next to him.
- As I was walking home from school yesterday, I saw a big dog sleeping on someone’s lawn while its owner was watering plants in their garden.
- My dad jogs every morning at 6 AM while listening to music on his iPod shuffle.
- While the storm raged outside, we sat in front of a warm fire.
- I’m going to learn while I’m away from home.
- While I was gone, my brother cleaned the house and washed all the dishes.
- While the children slept, their parents went out on a date.
- There are many things to do while you’re in towns, such as visiting museums and concerts.
- While I was in the store, I saw a beautiful dress.
- I don’t know what to do while waiting for the bus.
- It is scorching outside while I am writing this letter.
- While you were sleeping last night, there was a terrible storm outside our house.
- While reading a book, my brother entered my room and started playing with my toys.
Pin
More to read
- Sentences with Will and Won’t
- Sentences with Would
- Sentences with USED TO
- Imperative Sentences
- Simple Sentences Examples
- What are simple sentences?
- Sentences with However
- Sentences with Semicolon
- Sentences bout Nature
- Sentences with Will Have
while — перевод на русский
/waɪl/
he has gone? a little while ago.
некоторое время назад.
You see a while back, we were walking down the Yellow Brick Road and
Знаете, некоторое время назад мы шли по дороге из желтого кирпича и…
I think if you two were to let him alone for a while…
Я думаю, что вы обе должны оставить его в покое на некоторое время…
I’ve come to stay for a while.
Я останусь здесь на некоторое время.
It seemed to me I stood by the iron gate leading to the drive, and for a while, I could not enter, for the way was barred to me.
Мне снилось, я стояла у железных ворот, ведущих в замок. Некоторое время я не могла проникнуть внутрь, так как они были закрыты.
Показать ещё примеры для «некоторое время»…
The things you said earlier, was that true? Although it may be tough, please bear with it for a while.
правда? потерпите немного.
I’m thinking that I just have to fight this in a different way for a while.
Думаю, что просто мне надо с этим бороться немного другим путем.
Stay just a little while longer.
Побудьте ещё немного.
Do be patient, just a little while.
Ну потерпи еще немного.
— Darling, don’t you love me enough… to wait a little while?
-Милый, разве ты меня не достаточно любишь… чтобы подождать еще немного?
Показать ещё примеры для «немного»…
You should think about getting out of the game for a while.
Может стоит ненадолго отойти от дел? Тебе нравится работать с Джонни?
«Can we not stay together a little while longer, my lovely man?
«Не останетесь ли со мной ненадолго, любезнейший?
I’d like to stay for a while longer.
Я бы хотел ненадолго задержаться.
I-It’s just that the boys… told me to amuse you for a little while.
О. Э… это просто ребята меня попросили… э… развлечь тебя ненадолго…
Do you mind if I sit here a while?
— Не возражаете, если я присяду здесь ненадолго?
Показать ещё примеры для «ненадолго»…
It’s only for a little while.
Всего лишь на какое-то время.
For a while I had a great idea.
Какое-то время у меня была отличная идея.
Well, I’m hanging around Elk’s Crossing for a little while in case you change your mind and get smart.
Я задержусь на какое-то время на станции Елск на тот случай если ты поумнеешь и передумаешь.
— Then after a while I opened my door a crack, and there he was still coming along with you, puffing like a steam engine.
— Через какое-то время я тихонько приоткрыла свою дверь, а он уже шёл через холл. Он нёс тебя и пыхтел, как паровоз.
They won’t for a while, anyway.
Какое-то время они все равно не узнают.
Показать ещё примеры для «какое-то время»…
— I don’t think anything… but I heard an awful fight in there a while ago.
— Я ничего не думаю но я слышала там звуки борьбы не так давно.
Gone! A while ago.
Уже давно.
He’s a sharecropper, but we’ve been there a long while.
Он издольщик, но мы в этих местах уже давно.
She ain’t been treated decent for a long while.
С ней уже давно не обращались так хорошо.
She called up a little while ago and said her father was a friend of yours.
Она позвонила не так давно и сказала, что её отец — твой друг.
Показать ещё примеры для «давно»…
You were pretty tough about Judge Ramsey, a while ago.
А только совсем недавно ты была довольно жестка по вопросу с судьёй Рэмзи.
As I was telling all those gentlemen A while ago That what do we go for Go see a show for Tell the truth
Я недавно рассказывал этим джентльменам о том, зачем мы ходим туда, ходим на эти шоу.
Till a little while ago.
Совсем недавно.
Believe me, Irena, I’d have been the happiest man in the world… if you told me that a little while ago.
Верь мне, Ирена, я был бы самым счастливым человеком на Земле если бы ты сказала это мне ещё недавно.
Well, when I met her a little while ago, she…
Ну, когда я познакомилась с ней недавно, она …
Показать ещё примеры для «недавно»…
While I’m wet I’m gonna go to the other side!
Раз уж я и так промок, то переберусь!
I’ll get it while you’re here.
Я принесу его тебе, раз уж ты здесь.
AND, WHILE WE’RE ON THE SUBJECT OF MAKING PEOPLE ANGRY, WHY DID YOU SNEAK IN THE FRONT DOOR, INSTEAD OF COMING IN HERE THE QUICK WAY?
Раз уж мы сердим людей, почему ты крался через дверь, вместо того, чтобы поскорей прийти сюда?
How nice. So while I was here I’ve been doing
И раз уж я оказался в этом городе, то решил продолжить проверку по вашему делу.
While you’re looking, if you happen to find my left slipper….
Раз уж вы там, поищите заодно мой левый тапок.
Показать ещё примеры для «раз уж»…
Women should help each other out once in a while.
Женщины должны помогать друг другу хоть иногда.
— Well, he’s liable to do that every once in a while for a couple of months.
— Это может происходить с ним иногда, в течении нескольких месяцев.
Just once in a while.
— Нет. Tолько иногда.
Now, let’s hear from you once in a while.
Звони иногда.
Показать ещё примеры для «иногда»…
Oh, you don’t get a gun for a long while yet.
Вот что я хочу знать. О, винтовку ты ещё не скоро получишь.
You don’t have to worry. In a little while you’ll be Mrs. Popkin.
Не беспокойтесь, очень скоро вы станете миссис Попкин.
Maybe in a little while,
Возможно, скоро,…
Oh, in a little while you’ll be well again.
Очень скоро ты поправишься.
Supper’ll be ready in a little while, Joe.
Ужин скоро поспеет, Джо.
Показать ещё примеры для «скоро»…
Now, every once in a while, a kid gets busted.
Конечно, время от времени ловца схватывают.
Of course we let them win once in a while.
Мы, конечно, позволяем им выигрывать время от времени.
We’ve got to expect those outbursts once in a while.
Нам следует ожидать подобных вспышек время от времени.
That bundle of raw nerves and Max and a dead monkey upstairs, and the wind wheezing through that organ once in a while.
этот комок нервов, и Макс, и мертвая обезьяна наверху, и завывание ветра в органе, время от времени.
I thought maybe once in a while somebody would toss one out of the Super Chief and you might’ve seen my byline.
Я думаю, что время от времени кто-нибудь из пассажиров оставлял номера этих газет в «Супер-Чифе» (*) (* название экспресса Чикаго — Лос-Анджелес) и вы могли заметить мое имя в подписях к статьям.
Показать ещё примеры для «время от времени»…
Отправить комментарий
Random good picture Not show
1. Study sickness while you are well. 
2. While (or Where) there is life there is hope.
3. While there’s life there’s hope.
4. The tree must be bent while it is young.
5. While the dog gnaws bone, companions would be none.
6. Success has many fathers, while failure is an orphan.
7. Benefits please like flowers, while they are fresh.
8. Strike the iron while it is hot.
9. While there is life, there is hope.
10. While we breathe, there is hope.
11. Make hay while the sun shines.
12. Best to bend while ’tis a twig.
13. The cat shut its eyes while it steals cream.
14. A tree must be bent while it is young.
15. While the grass grows the horse (or steed) starves.
16. Where (or While) there is life there is hope.
17. Gather ye rosebuds while ye may.http://Sentencedict.com
18. Faults are thick while love is thin.
19. Never swap (or swop) horses while crossing the stream.
20. Strike while the iron is hot.
21. While the priest climbs a post, the devil climbs ten.
22. You can do more than strike while the iron is hot; you can make the iron hot by striking.
23. For evil news rides fast, while good news baits later.
24. One man may steal a horse, while another may not look over the hedge.
25. For age and want save while you may; no morning sun lasts a whole day.
26. Sail while the wind blows; wind and tide wait for no man.
27. Other men live to eat, while I eat to live.
28. Take time while time is, for time will be away.
29. We must beat the iron while it is hot, but we may polish 19it at leisure20.
30. He who in adversity would have succor, let him be generous while he rests secure.
More similar words: meanwhile, after a while, once in a while, whip, whither, white, whisper, child, chill, which, chilled, grandchild, only child, the White House, file, tile, pile, toilet, pile up, mobile, hostile, profile, missile, fragile, dilemma, trailer, smile on, retailer, detailed, automobile.
в то время как, до тех пор пока, проводить время
союз ↓
- вводит временные придаточные предложения, выражающие
- действие, процесс, во время совершения которого что-л. происходит пока; в то время как; когда
while (he was) reading he fell asleep — за чтением он заснул 
he had an accident while (he was) coming here — по дороге сюда с ним произошёл несчастный случай
finish the work while there is light — кончайте работу, пока светло
- протекание действия одновременно с каким-л. другим действием пока; когда
while there’s life there’s hope — пока живу — надеюсь
while (he was) here, he studied a great deal — пока он был здесь, он много занимался
- вводит предложения, выражающие противопоставление в то же время; тогда как; а
one of the sisters was in white, while the other was all in black — одна сестра была в белом, а другая вся в чёрном
he was generous towards others, while stinting himself — он был щедр по отношению к другим, в то же время отказывая себе во всём
- вводит предложения с противительным значением разг. хотя, несмотря на то, что
while I don’t like it I’ll do it — хотя мне это (и) не нравится, я это сделаю
- вводит предложения, указывающие на дополнительное свойство, действие и т. п. а также; кроме того; не только … но и
while the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader — книга будет хорошо принята не только учёными, но и широким кругом читателей
существительное ↓
- время; промежуток времени
- (the while) преим. поэт. (всё) это время
he sang to her and looked in her eyes the while — он пел для неё, всё время смотря ей в глаза
- затраченные усилия и время; беспокойство
he will make it worth your while — он не останется в долгу
предлог ↓
- диал. до
while then — до тех пор (пока)
глагол ↓
- проводить, коротать (время; обыкн. to while away the time)
- диал. тянуться (о времени)
- редк. забываться за каким-л. занятием, отвлекаться
to while sorrow — отвлечься от горестных мыслей
Мои примеры
Словосочетания
drift while turning — дрейф на циркуляции
adjust while running — регулировать на ходу
driving while impaired — пребывание за рулём в нетрезвом состоянии
not long / a while ago — недавно
while I was on the nod — пока я был «под кайфом»
to adjust while running — регулировать на ходу
while in shipment — при транспортировке
a long while — долго
a short while — недолго
for a good while — в течение долгого времени / на довольно долгий срок
Примеры с переводом
Take a nap while I’m out.
Поспи, пока меня не будет.
They arrived while we were having dinner.
Они приехали, когда мы обедали.
While there’s life there’s hope. посл.
Пока живу, надеюсь.
Would you look after the children while I do the shopping?
Не могли бы вы присмотреть за детьми, пока я хожу по магазинам?
They met while they were in college.
Они познакомились, когда были в колледже.
I’m just whiling away my time, waiting for the train to come in.
Я просто коротаю время в ожидании прибытия поезда.
That year whiled for me.
Тот год показался мне вечностью.
ещё 16 примеров свернуть
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
whiles — пока, в то время как
- Dictionary
- W
- While
- Sentences
- They were grinning and watching while one man laughed and poured beer over the head of another.
- The two ministers have yet to meet, but may do so while in New York.
- Lady Gaga cleans up at the BRIT Awards, while Liam Gallagher throws his award into the crowd and snubs his brother.
- Here are thirteen mistakes that you can make while running a race.
- Marianne was tempted to turn the large rooms into traditional French-style salons, while Howard was in favour of a typically English look.
- While the numbers of such developments are relatively small, the potential market is large.
- Have you ever wanted to find a job that allows you to get paid while you get to party?
- Usually pronounced (hwaɪl) for meaning [sense 4]. The form whilst is also used in formal or literary English, especially British English.
- They walked on in silence for a while.
- Please light the fire while I’m cooking
- I stay inside while it’s raining
- while I agree about his brilliance I still think he’s rude
- Flats are expensive, while houses are cheap
- while walking I often whistle
- Once in a long while
- It’s hardly worth your while to begin work today
- A short while
- We waited while she dined
- while he was not poor, he had no ready cash
- The walls are green, while the ceiling is white
- To while away the afternoon
- To wait a long while; He arrived a short while ago.
- She realized all the while that the cake would fall.
- The art exhibition that opened yesterday isn’t worth your while.
- He lectured for quite a long while.
- He was sleeping while I was singing.
- This case, while interesting, is a bit frustrating.
- I’ll wait while you’ve finished painting.
- While you’re at school you may live at home.