In biology, poisons are substances that cause disturbances in organisms, usually by chemical reaction or other activity on the molecular scale, when an organism absorbs a sufficient quantity.The fields of medicine (particularly veterinary) and zoology often distinguish a poison from a toxin, and from a venom. (Wikipedia) (See all definitions)
Right, two Shiva devotees known for extracting the poison from a scorpion’s bite.
SCIENCE
In this game Cheep Cheeps like poison just like Snifits.
GAMING
My son Nate got the WORST break out of poison ivy rash earlier this spring.
PARENTING
You’re given a much slicker weapon wheel this time around where you can instantly change to your dagger, smoke bombs, hidden blade, throwing knives, poison, or even your pistol.
GAMING
I read scores of women ardently fighting for breastfeeding, calling formula poison, and child abuse.
PARENTING
«Most of them were deer, but some were antelope, and they were all loaded with poison.
SPORTS
You’ll want to look for a product that contains no pesticides or poisons so that if your pet licks it off, she is perfectly safe.
PETS
Is gluten a poison like some «experts» claim?
HEALTH & FITNESS
These are poison bait, designed to deal with a serious quandary.
SCIENCE
«Smooth hunters: How environmental awareness helped the Bushmen to poison their game.»
SCIENCE
Between hot and sharp objects, electrical hazards, heavy furniture, water, stairs and poisons and medications — your home is literally a walking booby trap.
PARENTING
Chiggers plague, or is it poison ivied ankles?
ART
The liver helps to detoxify some of the waste that enters his system, such as drugs, poisons or other toxins.
PETS
If you think your dog has been poisoned, it’s a good idea to call a poison help-line for instructions on immediate treatment.
PETS
All i know, is the article prompted me to call animal poison control which cost $ 35 and a subsequent $ 500 at the vet, which trust me, there is no amount of money i wouldnt spend to save my dogs life, that is, if they REALLY did ingest something toxic.
PETS
These are toxic chemicals and dead yeast cells classified as mycotoxins, or little fungal poisons that can be released into your bloodstream.
HEALTH & FITNESS
A neighbour, Bimpe Oni, said the student, who lived off-campus at Sabo area of Ile-Ife, died on Thursday, after she took «rat poison mixed with battery extract.»
POLITICS
When these two characters are around words like poison, malevolent, bully, mendacious, duplicitous, malignant and many other ugly words are suddenly the currency of politics in both its language and its activity.
POLITICS
This 25-inch circle of red velvet portrays an oil tower, bible, crusade sword and baseball spinning around the exclusive Skull and Bones logo, which looks more like the symbol for poison.
ART
Seven years ago Bündchen infamously called sunscreen poison, angering dermatologists and skin-cancer experts alike (she later clarified and attributed the quote to a language barrier).
HEALTH & FITNESS
Imagine being next to the speakers at a loud concert, eating a lemon, smelling rotten eggs or spoiled milk, having bright lights shined near your face, or having severe poison ivy.
RELATIONSHIPS
raw, unprocessed bitter almonds — a handful of these nuts will pack enough poison to kill a human, so even half of one unprocessed bitter almond will be more than enough to kill a hamster.
PETS
Some of these events force you into playing as specific characters while others introduce modifiers such as poison missiles falling from the sky or health regen tokens.
GAMING
I promise to minimize my use of toxic chemicals, pesticides and other poisons and to encourage others to do the same
HEALTH & FITNESS
Saff said that poison ivy plants are expected to thrive with higher carbon dioxide levels.
BUSINESS
Science historian Naomi Oreskes took what amounts to climate skeptic vanilla pudding and labeled it as deadly poison peddled by Merchants of Doubt without any investigation.
ENVIRONMENT
Over a four-year period ending in 1996, poison control centers logged some 25,000 cases of children under the age the age of six who were exposed to OP pesticides from tick and flea control products.
PETS
Actual soil on Mars contains perchlorates, a poison that causes thyroid problems.
BUSINESS
Evil President Snow realizes that Katniss has ensared this generation with hope and rebellion because she was going to eat poison berries, which is a great message that I can’t wait see spread throughout the world.
MOVIES & TV
Don’t be afraid to ask for help, look for signs of tongue ties/upper lip ties, formula is NOT poison (even though I have had someone tell me that).
PARENTING
Imagery of traps, secrecy and spying, «poison in the ear,» serpents and gardens harness minor scenes and speeches to the main action of the play.
RELIGION
I explain that heartworm preventative is a systemic poison.
PETS
If you think your pet has ingested rat poison, contact your veterinarian immediately.
PETS
Tribune Publishing’s board has adopted a «poison pill» defense against Gannett.
BUSINESS
If you knew something was poison, you’d want to keep it away from your pet, right?
PETS
If a gay person or a straight person wants to flaunt their sins and poison this whole process for others… then they ought to go.
RELIGION
Further dangers include poisons, leg-hold traps, pet theft, and inhumane treatment by cruel people.
PETS
Blair’s troubled machinations about the shortcomings of democracy are like the poison that thinks of itself as the antidote to itself.
ENVIRONMENT
Pick your poison at your local Benz AMG dealer summer 2017; pricing will be announced closer to launch, and we’ll bring it to you as soon as we have it.
AUTOMOBILES
To help his body be strong enough for the radiation poison that would be pumping through his body, he changed his diet completely.
PARENTING
«We don’t drive cars or fly airplanes based on 1982 safety standards, so why should we allow power plants to dump poisons into our waters under such outdated standards?»
ENVIRONMENT
My «favorite» might be the Florida divorce attorney (who I am not going to do the favor of identifying by name) standing in front of his floor-to-ceiling bookcase crammed with volumes of law cases proclaiming, «If you and your spouse hate each other like poison and want to get out of the hell-hole you call a marriage… pay up… and you’re on your way to getting rid of the vermin you call a spouse.»
LAW
I think about the parents who haven’t even been able to pour their children a glass of water without wondering if that water is going to poison them, make them sick, or even give them cancer or chronic illnesses years down the road.
POLITICS
OmegaGamerWhen you’re able to buy Ludroth Pair from the armor clerk, buy 2 more sets, and upgrade them so that you can get poison and sleep Dual Blades as well.
MOVIES & TV
Tank’s owners Mesanique Smith and Amekia Roach began Googling his symptoms — and realized they matched ingestion of rat poison, a lethal substance for dogs.
PETS
We see pets that have eaten chocolate, human medications like tylenol or advil, pesticides, rodenticides like rat poison, fertilizer, chemicals like antifreeze, illegal substances like marijuana, and lots of other things.
PETS
As recently as last November, the Department of Homeland Security found a private lab inadvertently shipped ricin — a lethal poison — to one of its training centers on multiple occasions in 2011.
SCIENCE
«Ho, Ho, Ho… Well, if it isn’t stinking Billygoat Billyboy in poison.
RELIGION
And if you think she’s eaten something poisonous, call your vet right away, or call the Animal Poison Control Center at (888-RRB — 426-4435.
PETS
Lured in by the food, the roaches ate the heady mix, returned to their nests and died several hours later, spreading the poison when their nest-mates devoured their faeces and bodies.
SCIENCE
Sentences with the word Poison?
Poison
Examples
- «the tear duct was obstructed»; «the alimentary canal»; «poison is released through a channel in the snake’s fangs»
- «glaucoma is an insidious disease»; «a subtle poison«
- «The poison paralyzed him»; «Fear paralyzed her»
- «the poison of fascism»
- «poison someone’s mind»; «poison the atmosphere in the office»
- «This mushrooms can poison«
- «my poison ivy is drying up»
- «suck the poison from the place where the snake bit»; «suck on a straw»; «the baby sucked on the mother’s breast»
- «a systemic poison«
- «they feared some undetected trace of poison«; «she looked around to be sure her faux pas was undetected»
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Poison сделал потрясающие песни, миллионы поклонников по всему миру.
Poison has made amazing songs, has millions of fans all over the world.
Poison не позволяет отсылать большую часть встроенных команд нескольким компьютерам одновременно и используется, как правило, начинающими злоумышленниками.
Poison does not allow a large amount of embedded commands to be sent to several computers simultaneously and is used, as a rule, by novice cybercriminals.
У слов poison и potion общее происхождение.
The words poison and potion are cognates.
Слова poison и potion — когнаты.
The words poison and potion are cognates.
Сегодня его называют «Ьох office poison».
The dude’s now considered box office poison.
Отравление кэширующего сервера (cache poison attack) — самый популярный вид атак на DNS.
The most popular method of attacking DNS servers is called cache poison attack.
Считается, что обращение «What’s your poison?»
It’s a question of «what’s your poison?»
Считается, что обращение «What’s your poison?»
Thus the phrases «what’s your poison?»
Отравление ядом (? (poison)
Succumbed to poison (a potion of poison)
Маршрутизатор может отменить маршрут («poison reverse»), добавив бесконечное (16) число переходов в
A router can ‘poison reverse’ a route by adding an infinite (16) hop co
Но, согласно Tennessee poison center (США), сегодня дети все чаще подвергаются риску случайных отравлений от эфирных масел, используемых в оздоровительных процедурах, либо путем приема внутрь, либо путем неправильного дозирования.
However according to a Tennessee poison center, children are more at risk than ever, for accidental poisoning from these essential oils — either by the incorrect dosing or ingestion of the essential oils.
Сирийское правительство, которое не является участником конвенции по химическому оружию (Chemical Weapons Convention), тем не менее ощутило гнев мирового сообщества, когда стало известно об использовании отравляющего газа (allegedly used poison gas) против повстанческих сил и гражданских лиц.
The Syrian government, which is not party to the Chemical Weapons Convention, nevertheless felt the world’s wrath when it allegedly used poison gas against rebel forces and civilians.
Считается, что обращение «What’s your poison?»
If your wondering «What’s your poison?»
Она всерьез и надолго западает в память и заставляет слушателя невольно подтанцовывать под слова «I got the poison, I got the remedy, I got the pulsating rhythmical remedy».
I got the poison, I got the remedy, I got the pulsating rhythmical remedy!
Исландский поэт Ulf Uggason писал «But the sharp-looking stiff land-rope stared over the gunwale at the country-bone-folk’s tester and blew poison» («Но остроглазая застывшая земляная верёвка смотрела над планширом на испытывающеё государство — костей — народа и разносила яд»).
The Icelandic poet Ulf Uggason wrote, «But the sharp-looking stiff land-rope stared over the gunwale at the country-bone-folk’s tester and blew poison.»
Ирландская республиканская армия Ирландская национальная освободительная армия Шотландская национальная партия SNLA threat to poison water supply by Mark Macaskill and Jason Allardyce, The Sunday Times Scotland, 10 September 2006 Who are the ‘tartan terrorists’?
SNLA threat to poison water supply by Mark Macaskill and Jason Allardyce, The Sunday Times Scotland, 10 September 2006 Who are the ‘tartan terrorists’?
Свяжитесь с poison control для получения помощи.
Contact poison control for help.
Будучи очень честолюбивым, а я им был, я пошел прослушиваться для Poison.
Being very ambitious, as I was, I went and auditioned for POISON.
Некоторые системные администраторы небольших сетей используют Poison как средство работы с удаленным компьютером.
Some system administrators of small networks use Poison as a remote management tool.
Веб-сайт Poison Centers был обновлен с новыми страницами поддержки, предоставляющими пошаговую помощь для промышленности по подготовке и отправке информации об опасных смесях.
The Poison Centres website has been revamped with new support pages providing stepwise help for industry on how to prepare and submit information on hazardous mixtures.
Результатов: 290. Точных совпадений: 290. Затраченное время: 83 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
яд, отрава, отравлять, портить, развращать
существительное ↓
- яд; отрава
poison flour — белый мышьяк 
to take poison — принять яд
- пагубное влияние, яд
the poison of jealousy [of envy] — яд ревности [зависти]
the poison of this doctrine — губительное действие этой доктрины
- физ. вредный поглотитель (нейтронов); реакторные шлаки
- хим. отравляющая примесь
to hate like poison — смертельно ненавидеть
what’s your poison?, name your poison — что вы будете пить?
глагол ↓
- отравлять
to poison the wells — а) отравить колодцы; б) коварством обессилить противника
- заражать
his foot was poisoned by being pierced with a nail — он наткнулся на гвоздь, и у него началось заражение крови
- портить, развращать
to poison a person’s mind — развратить /отравить/ чей-л. ум
- губить, отравлять
to poison the pleasure — испортить удовольствие
this poisoned his whole life — это испортило /отравило/ ему всю жизнь
- отравлять (продуктами деления и т. п.)
- зашлаковать (реактор)
to poison smb.’s mind against smth., smb. — настроить кого-л. против чего-л. кого-л., вызвать у кого-л. неприязнь к чему-л., кому-л.
Мои примеры
Словосочетания
the poison of seditious doctrines — отрава бунтарских идей
poison the atmosphere in the office — отравить атмосферу в офисе
deadly poison — смертельный яд
lethiferous poison — смертельный яд
noxious wastes that poison our streams — ядовитые отходы, отравляющие наши реки
powerful poison — сильный яд
rat poison — крысиный яд
poison gas — ядовитый газ
violent poison — сильный яд
fell poison — смертельный яд
to administer poison — дать яд
operation of poison — введение яда (в человеческий организм)
Примеры с переводом
He died by poison.
Он скончался от яда.
She poisoned her husband.
Она отравила мужа.
This mushrooms can poison.
Эти грибы могут быть ядовитыми. (досл.: эти грибы могут отравить)
He was poisoned with cyanide.
Он был отравлен цианистым калием.
Suck poison from a snake bite.
Отсосите яд от укуса змеи.
My neighbour tried to do herself in by taking poison.
Моя соседка пыталась свести счёты с жизнью, приняв яд.
Come right in and name your poison.
Входите и скажите, что вы будете пить.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Pesticides are poisoning our rivers. 
He poisoned their minds with hatred for her.
Thousands of children were poisoned by radiation.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
empoison — отравлять, ожесточать, портить
poisoner — отравитель
poisoning — отравление, порча, развращение, отравляющий, ядовитый
poisonous — ядовитый, отвратительный, противный
Формы слова
verb
I/you/we/they: poison
he/she/it: poisons
ing ф. (present participle): poisoning
2-я ф. (past tense): poisoned
3-я ф. (past participle): poisoned
noun
ед. ч.(singular): poison
мн. ч.(plural): poisons
Unfortunately the exterminator didn’t know that, so when they fumigated next door, the poison gas flowed through the old pipe and into your house.
The scopolamine patch was masking the effects of the poison.
You’ll have to stay here for a few more days, but after that you should be fine.
К сожалению, дератизаторы не знали этого. И когда они обработали соседний дом, Ядовитый газ пошел по старой трубе в ваш подвал.
Скополаминовый пластырь скрыл реальное действие яда.
Вам придется задержаться здесь еще на несколько дней, Но после этого, с вами все будет в порядке.
Absolutely, except for the crack pipe.
I’ll test her blood for arsenic and rat poison.
Yeah, you’d like that, wouldn’t you?
Определённо, за исключением того, что мы нашли трубку для кокаина.
Я проверю её кровь на мышьяк и крысиный яд.
Да, тебе бы это понравилось, не так ли?
My lord, Boleyn.
Rouss, we can go over and over this all day, so one more time, who gave you the poison?
Mr. Rouss, it is inconceivable that you should suddenly take it upon yourself to murder your master and his household. after serving him so diligently these past four years.
Милорд Болейн.
Мистер Русс, мы бьёмся над одним и тем же весь день, итак, ещё раз, кто дал Вам яд?
Мистер Русс, это немыслимо, что Вы вдруг решили убить своего хозяина после того, как служили ему верой и правдой четыре года.
I could still do it.
I could find a way to poison her.
No.
Я еще могу это сделать.
Могу найти способ отравить ее.
Нет.
A fleeting tactic in the eyes Without petition evil against the law chain it in prison
Poison the notebook fear the lust
Delusion of being deceived perpetually drooling
К глазам тем краткий путь идущее тюрьме навстречу
Смертоносная тетрадь скрывает страх в земных страстях
Нескончаемый бред в обмане погряз
Poor sucker.
Dames is poison. *Doo, do-do-do-do* *I want somebody else* *somebody who could be*
*’cause I need somebody else* if that’s what you’re after,get in line.
Бедный сосунок.
Дамы — это яд.
Если это то, ради чего ты пришел, забудь.
Joy decided the problem with her picture was going to need a big solution, too.
So she got out her poison cookie recipe and made a special delivery to take care of everything.
Gentlemen, put your hands together for Catalina!
Для решения проблемы Джой тоже нужно было сделать невероятное.
Так что она сделала свое отравленное печенье и сделала спец доставку, чтоб позаботиться обо всем.
Господа, похлопайте Каталине!
The two homes shared an electrical system.
Unfortunately the exterminator didn’t know that, so when they fumigated next door, the poison gas flowed
The scopolamine patch was masking the effects of the poison.
Одна электрическая система на два дома.
К сожалению, дератизаторы не знали этого. И когда они обработали соседний дом, Ядовитый газ пошел по старой трубе в ваш подвал.
Скополаминовый пластырь скрыл реальное действие яда.
Well, we’re gonna put her on a heart-lung machine.
Uh, it’s like with snow white, when, uh, she eats the poison apple and she dies for a while, but she’s
My mom’s gonna be dead?
Ну, мы подключим ее к аппарату «искусственное сердце и легкое».
Это, ну, как Белоснежка, когда она откусила отравленное яблоко и умерла ненадолго, но она не взаправду умерла, понарошку.
Мамочка умрет?
Directive 142 of the law the hygiene of public buildings.
It will not take long, although more time is spent on shopping, because the poison is for cockroaches
Now, you know, right? it doesn’t smell of Buttercups!
Вы предупреждены о моем приходе. Все как положено.
Директива 142 закона о гигиене общественных зданий.
Ну я долго тут не пробуду, но все же вам лучше пройтись по магазинам, поскольку средство от тараканов…
She was never told that it was strychnine.
The same poison used in the same manner would suggest the same poisoner.
Unless you believe that Mrs. Frizzel — poisoned her own dog…
Она не говорила, что это был стрихнин.
Тот же яд, использованный тем же образом — это позволяет предположить, что и отравитель был тот же.
Либо вы считаете, что миссис Фриззл отравила собственную собаку…
It’s cause of the week for you. It’s my life.
You don’t have a clue what it is to have poison running through your body.
And my animals are dying and my friends are dying…
Вас этот вопрос на неделю займёт.
А мне тут жить. Вы понятия не имеете, каково это жить с ядом в крови.
Моя скотина умирает, мои друзья умирают…
A self-confessed dog lover.
Frizzle did not try to poison your dog.
How do you know?
Сознавшийся любитель собак.
Миссис Фриззл не пыталась отравить вашу собаку.
Откуда вы знаете?
How do you know?
The poison that was used was strychnine, the same that was used on Horace.
I’m sure she sees it as ironic justice.
Откуда вы знаете?
Яд, которым её травили — стрихнин, тот самый, которым убили Горация.
Уверен, она увидит в этом ироничное правосудие.
Does that work for you?
My point is that white flour is essentially poison.
You’ll see.
Тебе подходит?
Я считаю, что белая мука — это яд.
Вот увидишь.
A fleeting tactic in the eyes Without petition evil against the law chain it in prison
Poison the notebook fear the lust
Delusion of being deceived perpetually drooling
К глазам тем краткий путь идущее тюрьме навстречу
Смертоносная тетрадь скрывает страх в земных страстях
Нескончаемый бред в обмане погряз
— Right, arses into gear.
While we’re here, the scumbags of the earth are out there spreading a new poison in my city.
Sam?
— Ладно, сажайте задницы в машину.
Пока мы здесь, какие-то подонки Там снаружи распространяют новую отраву в моем городе.
Сэм?
Well, let’s give them an instruction booklet, shall we?
The trouble is, some evil bastard is selling a new poison in my city.
Two more dead junkies down by the canal, Guv.
И нам надо раздать им брошюры с инструкцией, так что ли?
Проблема в том, что какой-то паршивый ублюдок продает новую отраву в моем городе.
Еще двое мертвых наркоманов вниз по каналу, шеф.
Maybe we should pick up the pace, try get some of that bug poison out of our lungs.
I don’t mind the poison.
I think I swallowed a praying mantis the other day and I’m pretty sure I felt it lay some eggs.
Может нам надо увеличить темп, чтобы выветрить весь дихлофос из легких.
Меня не волнует дихлофос.
Я думаю, я недавно проглотил богомола и я почти уверен, что он отложил яйца.
A poison cookie, just like I tried with Earl a couple years ago.
It’s just sugar, eggs and poison.
Why don’t you just try being nice to her?
Отравленное печенье, как то, что я пробовала на Эрле пару лет назад.
Я имею ввиду, что до сих пор помню рецепт.
Это сахар, яйца и яд. Почему бы тебе просто не поробовать быть милой с ней?
¶ Hair for men ¶
¶ Poison gas ¶ ¶ Nutrasweet ¶
It’s gotta rhyme with «piece.»
Волосы для мужчин…
Ядовитый газ… Nutrasweet…
Должно рифмоваться с «кусочком».
Oh,dessert. Dessert.
Poison.
Don’t freak out.
О,десерт. десерт.
Яд.
Не облажайся.
Yes.
Did Mrs Van De Kamp ask you to poison her husband?
No.
Да.
Миссис Ван Де Камп просила вас отравить ее мужа?
Нет.
Drugs can be laced with toxic substances.
Arsenic, rat poison.
The drugs wash out of her system, the toxins stick around.
Наркотики могли смешаться с токсичными веществами.
Мышьяк, крысиный яд.
Наркотики вышли из её организма, а токсины остались.
Whoever was to blame..
the cook, Rouss, tried blatantly and almost successfully, to poison one of Your Majesty’s great public
Now, if Your Majesty were to turn a blind eye to a few things. everyone would be forced to assume that the attempted murders were done with your blessing.
Кто бы не был виновен..
повар, Русс, старался, без сомнений, и почти успешно, отравить одного из чиновников Вашего Величества епископа Святой Церкви и меня.
Если Ваше Величество закроет на это глаза, все решат, что попытки убийства были совершены
Mr. Rouss, it is inconceivable that you should suddenly take it upon yourself to murder your master and his household. after serving him so diligently these past four years.
Who gave you the poison?
Sir, I have three daughters.
Мистер Русс, это немыслимо, что Вы вдруг решили убить своего хозяина после того, как служили ему верой и правдой четыре года.
Кто дал Вам яд?
Сэр, у меня три дочери.
I will say that I don’t think I’ll be getting my annual invitation to the Finistirre Labor Day Barbecue.
Naylor to join us in Congress to talk about the inclusion of our new poison label which, if I might say
Nick, ready to trek up the Hill and testify before Congress?
Могу лишь сказать, что меня вряд ли пригласят к Финистеррам на барбекю.
Я вновь предлагаю мистеру Нэйлору явиться в Конгресс на слушания об обязательном размещении на пачках сигарет надписи «Яд»…
Ник, готовы выступить в Конгрессе?
We’ve got the medical records. We can take them to dennis.
You really think that max hudson and a couple of rogue doctors hatched a covert plan to poison the 4400
I mean, you really think that they could do that without approval?
Мы вытащим медкарточки и дадим их Дэннису.
Ты правда думаешь, что Макс Хадсон и пара врачей-негодяев разработали тайный план чтобы отравить 4400 человек?
Ты правда думаешь, что они сделали это без санкции сверху?
It´s much bigger than ours.
And one time the dog had eaten rat´s poison and had lots of pain.
That day I came home earlier from school.
Она гораздо больше, нашей.
И однажды собака съела крысиный яд, и ей было очень больно.
В тот день я пришла домой раньше из школы.
Not because he has to, but so he can run around piles ofjunk all day complaining about the expenses.
It would be good if, to spite Father, you poison yourself, or drown, or shoot yourself, or something.
And leave a little note behind.
Не потому что надо, а просто для того, чтобы целый день бегать по кучам мусора и жаловаться на расходы!
А недурно бы тебе назло отцу отравиться. Утопиться, застрелиться или еще что-нибудь.
Оставив коротенькую записочку.
Показать еще