Sentences with word orbit

- орбита

the orbit of the Earth [of the Moon, of a planet] — орбита Земли [Луны, планеты] 
to be in orbit — быть на орбите 
to place /to put/ in(to) orbit — вывести на орбиту 
to settle into orbit — выйти на орбиту 
to go into orbit — выйти на орбиту 
to woo smb. into one’s orbit — распространить (своё) влияние (на кого-л.); подчинить кого-л. 

- жизненный путь
- сфера, размах деятельности

to be outside the orbit of modernity — быть в стороне от современных идей или взглядов 
this is within the orbit of the Ministry — это входит в компетенцию данного министерства 
their orbits do not touch — сферы их деятельности не пересекаются 

- анат. глазная впадина; орбита, глазница
- глазная плева (у птиц и насекомых)
- элк. орбита движения электрона

- выводить на орбиту

to orbit a satellite — запустить искусственный спутник 
we have orbited several spaceships — мы вывели на орбиту несколько космических кораблей 

- выходить на орбиту
- вращаться или двигаться по орбите

to orbit (around) the Earth — вращаться вокруг Земли 

Мои примеры

The satellite orbited the Earth several times. 

Спутник несколько раз обогнул Землю по орбите.

The Moon orbits the Earth. 

Луна вращается по околоземной орбите.

The spaceship orbited successfully. 

Корабль успешно вышел на орбиту.

The moon orbits around the Earth. 

Луна вращается вокруг Земли.

The shuttle can remain in orbit around the earth for up to 9 days. 

Космический корабль многоразового использования может находиться на орбите Земли до девяти дней.

We had been orbiting in our helicopter for about forty-five minutes. 

Мы уже минут сорок пять кружились на своём вертолёте.

The Space Shuttle is now in orbit. 

Космический шаттл сейчас находится на орбите.

The satellite orbits the Earth every 48 hours. 

Спутник облетает вокруг Земли каждые 48 часов.

For years Mongolia remained within the orbit of the Soviet Union. 

На протяжении многих лет Монголия находилась в сфере влияния Советского Союза.

The planets are orbiting the sun. 

Планеты вращаются вокруг Солнца.

The Moon orbits around the Earth. 

Луна вращается вокруг Земли.

The satellites orbit at different heights.  

That planet has a more circular orbit than our planet does.  

There have been slight deviations in the satellite’s orbit.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Maybe we should put in two flies and see if they’ll propagate in orbit.

А можно засунуть две мухи, и проверить, смогут ли они размножатся на орбите.

And it takes a lot of power to send this projection. I’m in orbit around a supernova.

Для этой проекции требуется очень много энергии, поэтому я на орбите сверхновой.

I’m now in orbit for…

Для чего я на орбите…

I’m told they have only three days of orbit left before they start spiraling in.

Насколько я слышал, они продержатся на орбите три дня, прежде чем они перейду в спиральное падение.

We are orbiting an uninhabited planet in the Omicron Delta region, a planet remarkably like Earth, or how we remember Earth to be:

Мы на орбите необитаемой планеты в регионе Омикрон Дельта. Планеты, удивительно похожей на Землю, какой мы ее помним:

Ribos orbits its sun elliptically, so its climate is one of extremes.

Рибос вращается вокруг солнца эллиптически, таким образом, его климат — это одна из крайностей.

There’s a large potato orbiting the planet Mars.

Эта огромная картошка вращается вокруг планеты Марс.

For example, we know that there once existed here a book by the astronomer Aristarchus of Samos who apparently argued that the Earth was one of the planets that, like the other planets, it orbits the sun and that the stars are enormously far away.

Например, известно, что здесь были труды астронома Аристарха Самосского, который утверждал, что Земля – одна из планет, которая, как другие планеты, вращается вокруг солнца. И что звезды невообразимо далеко.

But from a planet orbiting a star in a distant globular cluster a still more glorious dawn awaits.

Но с планеты, которая вращается вокруг звезды в шаровом скоплении, открывается еще более великолепный рассвет.

P3W-451 was orbiting its companion star.

P3W-451 вращается вокруг звезды-близнеца.

They did scan us when we assumed orbit. Obviously, they know we’re here.

Нас сканировали, когда мы вышли на орбиту и они знают, что мы здесь.

Orbit’s established, and according to Slave’s detectors, your customer should be with you any time now.

Мы вышли на орбиту и, согласно детекторам Раба, наш клиент должен появиться с минуты на минуту.

We’ve settled into orbit, sir.

Мы вышли на орбиту, сэр.

We’ve achieved orbit, but we can’t make it back.

Мы вышли на орбиту, но вернуться не можем.

We’ve entered orbit around Ilari and sent a message to the Autarch inviting him to visit the ship.

Мы вышли на орбиту Илари и отправили сообщение автарху, с приглашением посетить наш корабль.

Satellites in orbit allow us to reflect light from anywhere on the planet.

Спутники позволяют улавливать свет из любой точки планеты.

As soon as we input the instructions into our console, they are relayed back to this device by a number of satellites in orbit over your planet.

Как только мы вводим инструкции на нашей консоли, они передают их на это устройство через спутники над вашей планетов.

And when the engineers designed the system… they knew the satellites would be orbiting… at nearly 7,000 miles an hour.

Когда проектировали систему, инженеры знали что спутники будут иметь скорость почти 11 000 км/час

There must be satellites orbiting every one of these stars.

Должно быть, это спутники, обращающиеся вокруг звезд.

Our primary data comes from seven orbiting satellites, but at any given time, as many as four… are surveilling one area.

Первичная информация идет с семи орбитальных спутников, но в любое время одна зона отслеживается четырьмя.

Among the most explosive collisions modelled by astrophysicists is the clash of two orbiting neutron stars.

Одно из самых сильных столкновений, которое моделировали астрофизики, это столкновение двух вращающихся нейтронных звезд.

Ghez noticed that there was a large cluster of stars Orbiting around an invisible object at the center of our galaxy

Чез заметила, что есть большое скопление звезд, вращающихся вокруг невидимого объекта в центре нашей галактики.

When two black holes come close to one another, these two orbiting wells stir up space-time and send out ripples that can travel clear across the universe.

Когда сближаются две черные дыры, то эти два вращающихся колодца возмущают пространство-время, рождая волны, которые могут пересекать всю вселенную.

Our solar system is made up of eight planets orbiting around the sun.

Наша солнечная система состоит из 9 планет, вращающихся вокруг Солнца

Looks like he’s trying to land on one of the moons orbiting that gas giant.

Пытается приземлиться на одной из лун, вращающихся вокруг того газового гиганта. Лечу за ним.

Orbit shot in 10 minutes.

Орбитальный выстрел через 10 минут.

Orbit shot?

Орбитальный выстрел?

-What’s that supposed to mean? -I’m going to drop our next orbit shot into the neck of that overgrown jellyfish.

— Я собираюсь направить наш следующий орбитальный выстрел в шею этой медузы-переростка.

Sheldon, like it or not, until you manage to upload your intelligence into a self-sustaining orbiting satellite, equipped with high-speed Internet and a cloaking device, you will be dependent on other members of the human race.

Шелдон, нравится тебе или нет, но пока ты не сумел загрузить свой интеллект в автономный орбитальный спутник, снабженный скоростным интернет-каналом и устройством невидимости, ты будешь зависеть от других членов человеческой расы. Хватит.

The orbiting devices would be controlled from that point then?

Значит, орбитальные устройства управляются из этой точки.

When you think about it, you both circle the Earth in similar orbits.

Когда я думаю о вас обоих, мне кажется, что вы прилетели на Землю с одной планеты.

Netu is a moon that orbits Sokar’s home planet.

«Нету» — это луна родной планеты Сокара.

Prepare to break orbit and lay in a course. I’m reading an ion storm on that trajectory, sir.

Я понимаю, есть населенные планеты несколько световых лет отсюда.

Confirmed the rings’ existence. And observations made in 2005 From the Hubble Space Telescope Found a second set of rings Orbiting almost twice

Наблюдения, проведенные с помощью телескопа Хаббл, показали еще одну систему колец, расположенную в два раза дальше от планеты, чем прежде известная.

You would have to conclude that there is a central object with one solar mass, around which the planets orbit.

Вы тем не менее сделаете вывод о том, что все равно имеется центральный объект с массой равной солнечной, вокруг которого планеты совершают обращение.

They are constructed in Earth orbit and from there they venture on their great interstellar journeys.

Они должны собираться на околоземной орбите и уже оттуда отправляться в долгие межзвездные путешествия.

There would now be great fleets of interstellar transports being constructed in Earth orbit small, unmanned survey ships liners for immigrants, perhaps great trading ships to ply the spaces between the stars.

На околоземной орбите строились бы огромные эскадры межзвездных кораблей: небольшие беспилотные разведчики, возможно, лайнеры для переселенцев, громадные торговые суда, курсирующие по межзвездному пространству.

The telescope then passes the information via communications satellite in Earth orbit to Southern California.

Затем телескоп передаёт информацию через спутник связи на околоземной орбите в Южную Калифорнию.

Telescopes in orbit around the Earth can detect light from the furthest parts of space, like X-rays and gamma rays.

Телескопы на околоземной орбите способны обнаружить свет из самых дальних уголков космического пространства, такой как рентгеновское излучение и гамма-излучение.

I’m in orbit around Earth.

Я на околоземной орбите.

— We’re entering standard orbit, nurse.

— Заходим на стандартную орбиту.

Entering standard orbit around Pollux IV, sir.

Заходим на стандартную орбиту Поллукса-4, сэр.

Plot a standard orbit, Mr. Chekov, and take us in.

Курс на стандартную орбиту, мистер Чехов.

Prepare to enter standard orbit.

Готовлюсь выйти на стандартную орбиту.

Now in standard orbit, sir.

Сейчас мы на стандартной орбите.

Completed The Liberator is in stationary orbit, one thousand spacials above the planet’s surface.

Выполнено. Освободитель на стационарной орбите, тысяча спашлов над поверхностью планеты.

We’re in synchronous orbit above the Hutet labour camp.

Мы на стационарной орбите над трудовым лагерем Хутет.

Successful landing will score 30% more than stable orbit.

Благополучная посадка принесет на 30% больше баллов, чем стационарная орбита.

Take us into orbit above their location.

Стационарная орбита над их положением на поверхности.

The Enterprise has moved into a synchronous orbit near the southern polar region.

«Энтерпрайз» вышел на стационарную орбиту над регионом южного полюса.

Отправить комментарий

Смотрите также

• на орбите
• вращается вокруг
• вышли на орбиту
• спутники
• вращающихся
• орбитальный
• планеты
• на околоземной орбите
• на стандартную орбиту
• на стационарной орбите

Since the temperature of a baby star is higher than an adult star, the place where the temperature is equivalent to the Earth will be around the orbit of Mars in analogy to our solar system.

SCIENCE

Back in 1993, an Indian physicist considered whether the Earth could be cooled by somehow increasing the radius of the planet’s orbit around the sun.

ENVIRONMENT

When planetesimals collided, sometimes they cohered into bigger ones and sometimes they split anew; newly formed planets that were not lucky enough to find stable orbits cycled down into the sun or were flung deep into interstellar space.

SCIENCE

With growing Russian and Chinese threats to U.S. satellites in geosynchronous orbit, the Air Force is keeping the Boeing WGS-8 checkout location and later operational location secret.

SCIENCE

Additionally, you could reach beyond the employee population as a trusted source for referring and open the ability to thought leaders, clients, and others in your professional orbit.

JOBS

It was to me a very big testament to her friendship and her love and I think the desire to be around Carol and in Carol’s orbit no matter what.

MOVIES & TV

Our MX family of flexible, scalable robotic explorers are capable of reaching the Moon and other solar system destinations from Earth orbit.

BUSINESS

Some other mechanism no longer active in the solar system today is required to emplace Sedna on its orbit.

SCIENCE

Jumping into this game is like jumping from a ship, completing Titanfall, all the way in orbit.

GAMING

Finally, the NPP will be replaced by NPOESS C3; the operational replacement for the DMSP, NOAA N ′, and EOS Aqua satellites, all operating in midafternoon orbits.

ENVIRONMENT

Pluto’s orbit is quite elliptical, taking the dwarf planet as close as 2.75 billion miles (4.43 billion km) to the sun, and as far away as 4.5 billion miles (7.31 billion km) from our star.

SCIENCE

Guests will also be able to take part in research experiences such as growing food while in orbit, a virtual reality experience on the «holodeck,» and stay in touch with loved ones back home via high-speed wireless Internet access.

TRAVEL

In 2014, they began running low Earth orbit missions, like those to supply the ISS.

SCIENCE

I got pretty deep into the math of the barycentric orbit of the sun, wrote an Excel spreadsheet to calculate the barycenter by actually calculating planetary positions as a matter of fact, no small bit of spreadsheeting requiring a host of specialized user functions.

ENVIRONMENT

Enceladus circles Saturn twice for every orbit of the larger moon Dione, inducing a gravitational interaction that melts ice inside both moons.

SCIENCE

John Glenn’s orbit has a particular majesty, as Glenn’s awestruck face and the glowing Earth are captured in the same frame.

MOVIES & TV

JPL also is providing precision orbit determination, scientific and operational planning support to the Japanese, and advice to U.S. astronomers who wish to observe with the satellite.

SCIENCE

Like I said, it’s in the universe but is kind of in its own orbit, so I didn’t really think about it.

MOVIES & TV

Knud Jahnke and Rasmus Benestad says «The rotation is not rigid, but depends on the encircled mass inside the orbit of a star, including the Dark Matter, a yet unknown but solidly established source of gravitational attraction.»

ENVIRONMENT

NASA plans to send astronauts to Mars orbit by the 2030s.

SCIENCE

The researchers» new «yarn» solution looks like a ball of yarn on the shape-sphere, although its real space orbit looks even more complex — rather like a huge mass of spaghetti.

SCIENCE

They soon fell into the orbit of the governor’s hard-charging son, their contemporary and a no-nonsense guy who cast himself as a doer who rolled his eyes at the endless negotiations and parsing of details by his father’s circle of advisers.

POLITICS

The twist, however, relies on the rotational pull around a central, vertical fulcrum to keep its outermost reaches within gravitational orbit.

ART

It’s also been decades since space travel has meant anything other than uninspiring low Earth orbit.

SCIENCE

Jupiter gravity field estimated from the first two Juno orbits.

SCIENCE

But this is not the case with the microlensing technique, which can find more distant and colder planets in long-period orbits that other methods can not detect.

SCIENCE

Our galaxy has about 200 globular clusters, most in highly eccentric orbits that take them far outside the Milky Way.

SCIENCE

So if that’s all you’re dealing with, the cost of refilling your spaceship on orbit is tiny, and you can get 150 tons all the way to Mars.

BUSINESS

Press the crouch button while in orbit and you come thundering back down to the surface.

GAMING

Unidentified Photographer Launch of Friendship 7, the first spacecraft carrying an American astronaut in Earth orbit, Mercury-Atlas 6, February 20, 1962.

ART

As companies like SpaceX aggressively seek to drive down the cost of space access, new opportunities — and new threats — are emerging in orbit.

BUSINESS

The members of the American commentariat most attuned to this plague of Euro-childlessness tend to discuss its impacts in terms of the rapidly growing Muslim population in Europe and the difficulties so many European states seem to have in assimilating immigrants from a different civilizational orbit.

RELIGION

Its orbit around 54 Piscium has a high eccentricity (e = 0.63 + / — 0.04) but takes only around 62.2 days to complete (exoplanets.org).

SCIENCE

The main difference at that time (or «forcing» compared to present) is that our orbit brought the earth was closest to the sun during summer in the Northern Hemisphere.

ENVIRONMENT

Earth’s orbit is pulling the Earth AWAY from that «thingy» yet, temperatures are RISING.

ENVIRONMENT

JNA can spread into a variety of compartments in the head — including the sinuses, the orbit (where the eye is located), and the brain — which can make it very difficult to treat.

SCIENCE

Not only do you need permission to launch satellites but you need agreement of regulators that you can occupy a spot in orbit.

BUSINESS

Between the orbits of Mars and Jupiter lurk millions of asteroids, the relics of planet formation.

SCIENCE

And on and on it went, just one little Tweet and simulator swing sending all of golf twitter into orbit for the entire morning.

SPORTS

Jackson Pollock, the leader of this abstract expressionist movement, was by origin a westerner who had grown up mostly in Los Angeles, but like his peers, such as Willem de Kooning and Mark Rothko, he lived and worked in the orbit of Manhattan.

ART

Until now, researchers thought that the orbits of the electrons that contribute to the defect’s electronic structure and spin dynamics were localized to the area immediately surrounding the vacancy.

SCIENCE

«Tycho Brahe, Johannes Kepler and Edmond Halley were pioneers in describing the orbits of comets and planets.

RELIGION

MARCI will recover the objectives of the Mars Climate Orbiter MARCI wide angle camera, which was lost during orbit insertion in September 1999.

SCIENCE

It is well known from astronomical calculations that periodic changes in characteristics of the Earth’s orbit around the Sun control the seasonal and latitudinal distribution of incoming solar radiation at the top of the atmosphere (hereafter called «insolation»).

ENVIRONMENT

Geosynchronous orbit for the Moon can be calculated as being at Earth distance, with the overlap of the Earth’s and Moon’s gravitational spheres of influence making things messy.

SCIENCE

Skylab remained in orbit unmanned until the second crew arrived on July 28, 1973.

ENVIRONMENT

Many of the satellites in NASA’s Earth Observing System have a nearly polar orbit.

ENVIRONMENT

Processes that have historically altered the face of the planet, like cycles in the Earth’s orbit around the Sun or shifts in continental tectonic plates, occur over tens of thousands to millions of years.

SCIENCE

Outside the hearing room, Democrats are trying to weigh down the Gorsuch nomination with the baggage of investigations into the president’s orbit and Russia.

POLITICS

It’s a test chamber that simulates the grueling operating conditions they will face after Webb is launched into orbit in 2018.

SCIENCE

Orbit in a sentence

Here below you will find several sentences that illustrate how to use the word orbit in a sentence.

1. ---

   Gordon remained in lunar orbit.

2. ---

   Such systems orbit their host galaxy.

3. ---

   Roosa took pictures from lunar orbit.

4. ---

   It remains in solar orbit as of 2020.

5. ---

   They orbit each other every 180 years.

6. ---

   The orbit is highly eccentric, e = 0.9.

7. ---

   The two orbit each other every 50 years.

8. ---

   Peters computed an orbit for it in 1851.

9. ---

   The two orbit each other every ten years.

10. ---

    The other eight all orbit beyond Neptune.

11. ---

    Its orbit is far more inclined than Pluto’s, at 29°.

12. ---

    In lunar orbit, the crew faced a series of problems.

13. ---

    As noted above, the Moon’s orbit is also elliptical.

14. ---

    No Space Shuttle was ever launched into a polar orbit.

15. ---

    A Mars-mass body at the orbit of Pluto clears its orbit.

16. ---

    Discovered by the Doppler method in 2010, it takes 176 days to complete an orbit.

17. ---

    The third ringlet is found inward of the central gap, outside the orbit of Metis.

18. ---

    This requires the dimensions and inclination of the orbit to be accurately known.

19. ---

    Between the bony nostril and the orbit (eye opening) was the antorbital fenestra.

20. ---

    Instead, its orbit would decay and it would be dumped in the ocean after 30 days.

21. ---

    After the departure of Falcon, Worden in Endeavour executed a burn to take the CSM to a higher orbit.

22. ---

    The trapped body will librate slowly around the point of equilibrium in a tadpole or horseshoe orbit.

23. ---

    In December 2023, Halley’s Comet is calculated to reach the farthest point in its orbit from the Sun.

24. ---

    A faint companion is in orbit around the red giant star, although it is not visible to the naked eye.

25. ---

    One of them, Tau Ceti e, appears to orbit about half as far from Tau Ceti as Earth does from the Sun.

26. ---

    After LM separation, the third stage of the Saturn V, the S-IVB, was intended to fly into solar orbit.

27. ---

    The system is composed of stars of spectral types F0 and G0, which orbit each other every 0.7473 days.

28. ---

    Later, after its eccentricity decreased, Neptune’s orbit expanded outward toward its current position.

29. ---

    The binary’s orbit is extremely close, at 650 km, compared to 35,000 km for the primary’s Hill sphere.

30. ---

    The Moon’s orbit is subtly perturbed by the Sun and Earth in many small, complex and interacting ways.

31. ---

    Halley is classified as a periodic or short-period comet; one with an orbit lasting 200 years or less.

32. ---

    Most large objects in orbit around the Sun lie near the plane of Earth’s orbit, known as the ecliptic.

33. ---

    This was a change from Apollo 11 and 12, on which the LM made the burn to bring it to the lower orbit.

34. ---

    Due to the precession of the orbit, the location of the CVZ moves slowly over a period of eight weeks.

35. ---

    Throughout the flight, they were used for orbit changes, as well as the deorbit burn prior to reentry.

36. ---

    The Eagle then continued to its rendezvous in lunar orbit, where it docked with Columbia, the command and service module.

37. ---

    In October 1968, Apollo 7 evaluated the command module in Earth orbit, and in December Apollo 8 tested it in lunar orbit.

38. ---

    The orbit was positioned lower than the upper margin of the nasoantorbital fenestra, and therefore very low on the skull.

39. ---

    In 1995, the Galileo spacecraft entered orbit around Jupiter and between 1996 and 2000 made six close flybys of Ganymede.

40. ---

    The object was initially in a highly inclined orbit (71°) and ended in an orbit with a slightly higher inclination (74°).

41. ---

    The outward flight to the Moon’s orbit saw only minor difficulties, and the mission entered lunar orbit without incident.

42. ---

    Klein endorsed a plan whereby the Space Shuttle lifted a NERVA engine into orbit, then returned for the fuel and payload.

43. ---

    Transits of Venus occur when the planet’s inferior conjunction coincides with its presence in the plane of Earth’s orbit.

44. ---

    Three planets orbit it with periods of 12, 59.5 and 459 days, successively larger as they are further away from the star.

45. ---

    On July 19 at 17:21:50 UTC, Apollo 11 passed behind the Moon and fired its service propulsion engine to enter lunar orbit.

46. ---

    It is actually a complex system composed of two stars around as massive as the Sun that orbit each other every 1.14 days, orbited by a third Sun-like star every 726 years.

47. ---

    Exactly at the calculated moment, however, the signal was received from the spacecraft, indicating it was in a 193.3-by-69.5-mile (311.1 by 111.8 km) orbit around the Moon.

48. ---

    This seemed acceptable because the systems of Apollo 11’s LM, once jettisoned in lunar orbit, had continued to operate for seven to eight hours even with the water cut off.

49. ---

    The normal procedure, in lunar orbit, was to release the LM and then use the service module’s RCS to pull the CSM away, but by this point, the SM had already been released.

50. ---

    Apollo 10 completed one midcourse correction, and Young performed the retrograde maneuver to bring the spacecraft into orbit 110 kilometers (68 mi) above the lunar surface.