Synonym: disperse, distribute, extend, scatter, sprawl, stretch out, unfold. Similar words: spread out, widespread, read, reader, thread, already, get ready, readily. Meaning: [spred] 
n. 1. process or result of distributing or extending over a wide expanse of space 2. a conspicuous disparity or difference as between two figures 3. farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle) 4. a haphazard distribution in all directions 5. a tasty mixture to be spread on bread or crackers 6. a meal that is well prepared and greatly enjoyed 7. two facing pages of a book or other publication 8. the expansion of a person’s girth (especially at middle age) 9. decorative cover for a bed 10. act of extending over a wider scope or expanse of space or time. v. 1. distribute or disperse widely 2. become distributed or widespread 3. spread across or over 4. spread out or open from a closed or folded state 5. cause to become widely known 6. become widely known and passed on 7. strew or distribute over an area 8. move outward 9. cover by spreading something over 10. distribute over a surface in a layer. adj. 1. distributed or spread over a considerable extent 2. prepared or arranged for a meal; especially having food set out 3. fully extended in width.
Random good picture Not show
1. He spread out his arms and shrugged his shoulders.
2. Its branches spread far and wide.
3. Rampant spread of those wanton in the night.
4. The bird spread its wings.
5. He spread some strawberry jam on his toast.
6. The plague has spread over many states.
7. A network of railways has spread over the province.
8. The reformer’s fame spread all over the country.
9. The flames grew larger as the fire spread.
10. The secret was spread among the crowd.
11. Her renown spread across the country.
12. We spread a carpet over the floor.
13. Cookies are spread with white sugar pebbling the surface.
14. She spread a sheet on the sofa for me.
15. The flames soon spread to the other buildings.
16. What he studied spread over many fields.
17. The cancer has spread to his stomach.
18. The writer’s fame spread all over the country.
19. His lips were spread in a sly smile.
20. Diseases were spread through poor sanitary conditions .
21. She spread the toast thinly with raspberry jam.
22. Prompt action was required as the fire spread.
22. Wish you will love sentencedict.com and make progress everyday!
23. The pests spread quickly in these regions.
24. Say forever,I do not know how to spread.
25. The current survey will have a wider geographical spread.
26. Dinner is ready. Spread the tablecloth!
27. Colds are spread by germs.
28. The disease spread rapidly throughout Europe.
29. Viruses can be spread inadvertently by email users.
30. Money is like muck, not good except it be spread. 
More similar words: spread out, widespread, read, reader, thread, already, get ready, readily, breadth, preach, already in, preamble, spray, spring up, sprinkle, offspring, head, dead, lead, plead, leader, steady, lead to, deadly, head up, head on, head for, forehead, ahead of, get ahead.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
HIV/AIDS spreads twice as quickly among uneducated girls.
Вирус, вызывающий СПИД, распространяется в два раза быстрее среди неграмотных девушек и женщин.
It spreads like a contagious disease from country to country.
Это просто распространяется, как инфекция, из одной страны в другую.
However, interest rates and credit spreads can move independently.
Но процентные ставки и кредитные спреды могут изменяться независимо друг от друга.
CEMBI spreads, which reflect spreads on high-yield emerging market corporates, have increased by 100 basis points since June.
Спреды индекса CEMBI, отражающие корпоративные спреды с высокой доходностью в странах с формирующимся рынком, возросли с июня на 100 базисных пунктов.
Extremism spreads in all violent forms, terrorism being the most vicious.
Экстремизм распространяется во всех насильственных формах, в то время как терроризм является наиболее порочным.
Another danger that these dogs face is disease that spreads from domestic animals.
Другая опасность, с которой сталкиваются эти собаки — это болезнь, которая распространяется от домашних животных.
That was before we knew how quickly it spreads.
Violence remains, continues, spreads.
As cancer spreads, additional symptoms depend on where new tumors form.
Так как рак распространяется, дополнительные симптомы зависят от того, где образуются новые опухоли.
Since the substance quickly spreads to all body systems, poisoning is dangerous for humans.
За счет того, что вещество довольно быстро распространяется по абсолютно всем системам организма, отравление несет опасность для человека.
This demand for blockchain industry knowledge spreads across various…
Этот спрос на знания блокчейн отрасли распространяется на различные обозначения, такие как…
Fire spreads rapidly and cannot be controlled.
Огонь распространяется очень быстро, его не удается взять под контроль.
Above 10 percent, the idea spreads like wildfire.
Но как только показатель превышает 10%, идея распространяется, как пламя».
It spreads easily among unvaccinated persons.
Благодаря этому она быстро распространяется среди не вакцинированных групп людей.
The research has broad implications for understanding how opinion spreads.
Это исследование имеет большое значение для понимания того, как распространяется мнение.
Nobody knew how it spreads and who caused it.
Никто не знал, каким способом он распространяется и кто послужил причиной его появления.
When pancreatic cancer spreads (metastasises) it usually travels through the lymphatic system.
Когда оральный рак распространяется (метастазы), он, как правило, проходит через лимфатическую систему.
The cloud is generally more cost effective, and spreads payment out over time.
Ниже затраты облако, как правило, более экономически эффективным, и распространяется оплату в течение долгого времени.
This information typically spreads rather quickly.
Как правило, такого рода информация распространяется довольно быстро.
Agro-forestry spreads spontaneously as farmers and landowners see the benefit of combining crops with trees.
Агролесничество распространяется спонтанно и по мере того, как фермеры и землевладельцы начинают замечать преимущества совместного роста деревьев и сельскохозяйственных культур.
Предложения, которые содержат spreads
Результатов: 8602. Точных совпадений: 8602. Затраченное время: 73 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Мои примеры
Словосочетания
a disease that spreads by contagion — болезнь, которая распространяется путём заражения 
a disease spreads — болезнь распространяется
an epidemic spreads — эпидемия распространяется
news spreads / travels — новости распространяются
a broad plain spreads before us — перед нами расстилается широкая равнина
the course of lectures spreads over a year — курс лекций продолжается год
adjacent spreads — соседние расстановки
river here spreads out to a width of half a mile — ширина реки здесь достигает полумили
the peacock spreads its tail — павлин распускает хвост
metal spreads in rolling — металл раздаётся при прокатке
metal spreads — металл раздается
Примеры с переводом
A broad plain spreads before us.
Перед нами расстилается широкая равнина.
She spreads rumours.
Она распространяет слухи /сплетни/.
The peacock spreads its tail.
Павлин распускает хвост.
The river here spreads to a width of half a mile.
Ширина реки в этом месте достигает полумили.
The disease spreads quickly under favourable conditions.
При благоприятных условиях болезнь быстро распространяется.
The disease spreads by sexual contact between infected animals.
Заболевание передаётся путём полового контакта между инфицированными животными.
The artist spreads a thin couch of oil or varnish over the colours.
Художник накладывает на краски тонкий слой масла или лака.
Примеры, ожидающие перевода
More troops are being lifted into the area as the fighting spreads. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
spread out — раскладывать, разостлать, развертывать, развертываться, разбрасывать
Возможные однокоренные слова
spread — распространение, размах, распространять, распространенный
spreader — спредер, распределитель, распространитель, распорка, навозоразбрасыватель
spreading — распространение, распределение, разброс, раскидистый, развесистый
[spred]
неправильный глагол
spread —
spread [spred] —
spread [spred]
см. сводный список
- распространяться (распространять, распределять, распространить, расширять)
- простираться (распространиться, перекинуться)
- разносить
- размазывать (намазывать)
- расстилать
- раскидывать
- выкладывать (разложить)
- растекаться
- раскинуться
- расстелить
- разнести
- раскинуть
- расправить
- растягивать
- покрывать
- продолжаться
Синонимы: expand, obduce, square, stretch, dilater, wiredraw, defray, top, resound, strafe, bedight, case, insphere, blow, overlie, last, sheet, pull, smash, blanket, scatter, protend.
существительное
- распространение (расширение, протяженность)
- спред (спрэд)
- разворот
- размах
- паста
- покрывало
- разброс
- разница (разрыв)
- простирание
- скатерть
Множ. число: spreads.
Синонимы: turn-in, centerfold, pasta, counterpane, span, tapis, sweep, uey, reverse, toothpaste, tablecloth, bedcover, mantling, stretch, area, swing, table-cloth.
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I spread | We spread |
| You spread | You spread |
| He/She/It spreads | They spread |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I spread | We spread |
| You spread | You spread |
| He/She/It spread | They spread |
Фразы
rapid spread
быстрое распространение
possible spread
возможное расширение
interest spread
процентный спред
wide spread
широкий размах
large spread
значительный разброс
spread East
распространяться на Восток
spread the infection
распространять инфекцию
spread education
распространить просвещение
spread further
распространиться дальше
spread on bread
намазывать на хлеб
spread a bed
расстилать постель
spread nets
раскинуть сети
spread wings
расправить крылья
Предложения
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.
Есть опасность распространения радиоактивных веществ на все регионы Японии, начиная с Токио.
I spread the big map on the table.
Я разложил большую карту на столе.
Word of the incident spread quickly.
Молва о происшествии быстро разнеслась.
The same force spread over a smaller area will produce more pressure.
Та же сила, действующая на меньшую площадь, будет производить большее давление.
She spread the butter on the bread.
Она намазала хлеб маслом.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
Маленький огонь в лесу может легко распространиться и быстро стать огромным пожаром.
From the hill, we saw the whole valley spread out below us.
С горы нам видна была вся долина внизу.
The fire had spread to the next building before the firemen came.
Огонь распространился на соседнее здание прежде, чем приехали пожарные.
The fire spread rapidly.
Пожар быстро распространился.
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
Биде не получило широкого распространения за пределами Японии.
We spread out and began to search through the woods.
Мы разошлись и начали прочёсывать лес.
The rumor that they would get married spread at once.
Слухи о том, что они скоро поженятся, распространились тут же.
The fire spread quickly.
Огонь быстро распространился.
The news spread little by little.
Новости понемногу распространялись.
She spread honey thickly on her toast.
Она полила мёд на гренок толстым слоем.
Culture is like jam: the less one has, the more one spreads it.
Культура как мармелад: чем её меньше, тем сильнее её размазывают.
This flower spreads its petals at night.
Этот цветок распускается по ночам.
Used with adverbs:
«Spread out the rags before painting.«
(out)
«He carefully spread the fertilizer on his lawn.«
(carefully)
«The fire spread quickly through the building.«
(quickly, fast, rapidly)
«The rumor is gradually spreading through the community.«
(gradually, slowly, widely)
«The cold virus can spread easily.«
(easily)
Used with prepositions:
«She likes to spread jam on her toast.«
(on)
«Unfortunately cancer had spread all over her body.«
(over)
«The odor had spread across the room.«
(across)
«The virus can be spread by contact.«
(by)
«The news spread throughout the country.«
(throughout, beyond)
Used with nouns:
«The fire spread quickly.«
(fire, blaze, rumor, cancer, disease, virus, flames, infection, news, word) *many additional nouns