Sentences with the word put out

- вытягивать, высовывать

to put out one’s tongue, to put one’s tongue out — высунуть /показать/ язык 
to put out one’s hand — протянуть /вытянуть/ руку 
a snail puts out its horns — улитка высовывает рожки 

- вывешивать

to put out flags — вывесить флаги 
to put linen out to dry — развесить /сушить/ бельё 

- выкладывать (вещи и т. п.)
- выносить; выгонять; выпускать

to put out the rubbish — выносить мусор 
put the dog out for ten minutes — выпусти собаку на десять минут 
to put horses out to grass — пускать лошадей пастись 
he is put out by the constable — констебль выдворил его 

- выкалывать (глаза)

to put out smb.’s eyes — выколоть кому-л. глаза 

ещё 14 вариантов

Мои примеры

Put out the campfire before leaving. 

Потушите костер перед уходом.

I can’t play tennis, I’ve put my shoulder out. 

Я не могу играть в теннис, я вывихнул плечо.

Put out all fires before leaving the camping ground. 

Перед тем, как покинуть лагерь, потушите все костры.

She never gets put out even by the most difficult matters. 

Даже самые трудные ситуации никогда не смущают её.

He was very much put out by the late arrival of his guests. 

Поздний приезд гостей причинил ему массу неудобств.

Mind that sharp point, you nearly put my eye out! 

Ты смотри, это же острая штука, ты мне чуть глаз не выколол!

The police have put out a description of the thieves. 

Полиция распространила описание воров.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах.
Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов.
Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры
с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах
Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Put out in a sentence

Here below you will find several sentences that illustrate how to use the word put out in a sentence.

1. ---

   If you notice, when we did put out E.T.

2. ---

   Almost 200 Ju 52s were put out of action.

3. ---

   NASA even put out a press release describing it as such.

4. ---

   Babe tried to steal second and is put out catcher to second!

5. ---

   Thomas, and the crew put out the flames only with difficulty.

6. ---

   Probably the best collection of Chili Peppers songs we’ve ever put out.

7. ---

   Johnson also put out Samuel Taylor Coleridge’s Fears of Solitude (1798).

8. ---

   On October 14, 1932, a fire began in the garage, and took over a day to put out.

9. ---

   The sailor told Lody, «We are going to put out mines as the Germans have done so.

10. ---

    Kay said in 2013: «I will only put out an album now when I am inspired to do so».

11. ---

    The authorities then put out the flames consuming the other four people’s clothing.

12. ---

    A fuel tank and hydraulic lines ruptured, creating a fire that could not be put out.

13. ---

    Firefighters continued to put out smaller fires that ignited in the succeeding days.

14. ---

    While two tanks were put out of action, the two companies were eventually overwhelmed.

15. ---

    They immediately put out a «wanted» notice giving a description of Webster and her son.

16. ---

    But it couldn’t be done, because only the Beatles can put out an album by the Beatles.».

17. ---

    On 14 August, the minister of justice, Danton, put out a warrant for Lafayette’s arrest.

18. ---

    In collaboration with Universal Studios, RKO put out five films over the next three years.

19. ---

    In 1952, RKO put out two films directed by Fritz Lang, Rancho Notorious and Clash by Night.

20. ---

    Players put out or retired must leave the field, returning to their team’s dugout or bench.

21. ---

    This was followed by a March 1638 church trial in which she was put out of her congregation.

22. ---

    As the galeota approached, more canoes put out from the shore and the Spanish were surrounded.

23. ---

    A batter-runner who reaches first base without being put out is said to be safe and is on base.

24. ---

    Pub rock bands organized their own small venue tours and put out small pressings of their records.

25. ---

    Ryūjō turned north at 14:08, but her list continued to increase even after the fires were put out.

26. ---

    The Governor and Adjutant General put out a call for volunteers to fill each regiment with 1,000 men.

27. ---

    The blast from this explosion also put out fires on the repair ship Vestal, which was moored alongside.

28. ---

    In 1970 and 1972, Gold Key Comics put out four comic-book issues tied to the 1969/71 television series.

29. ---

    The panel shows them rescued by the divine hurricane said to have put out the fire about to engulf them.

30. ---

    In an effort to increase her speed, the French frigate’s crew put out studding sails to catch more wind.

31. ---

    If we put out a screen machine there will be a use for maybe about ten of them in the whole United States.

32. ---

    Anderson gave the civilian hostages permission to leave but warned them not to put out fires or move bodies.

33. ---

    It suffered only minimal damage after the fire had been put out, and the crew successfully filmed the scene.

34. ---

    Matthews went to the roof to put out the fire, then persuaded General Robert Ross not to destroy the church.

35. ---

    The London Gazette just managed to put out its Monday issue before the printer’s premises went up in flames.

36. ---

    Beginning in 1994, he put out twenty-one issues of Roarin’ Rick’s Rare Bit Fiends from his own King Hell Press.

37. ---

    Bowie was asked to relinquish the satellite booking, to allow the Spanish Government to put out a live newsfeed.

38. ---

    Protecting the entrance to the bay was a three-gun battery, which a landing party captured and put out of action.

39. ---

    German artillery bombarded and destroyed the Workers’ Hall and put out the red lantern of the Finnish revolution.

40. ---

    DC Comics Executive Editor Dan DiDio praised the storyline as «the best thing that [DC Comics] put out this year.

41. ---

    Electrical power on the vessels was provided by eight diesel generators that put out 2,320 kilowatts at 220 volts.

42. ---

    However, it took some time until the last traces were put out: coal was still burning in cellars two months later.

43. ---

    Very few news agencies chose to run the press releases from the Comité, even though a number of them were put out.

44. ---

    Teller refused to talk about the matter, while Woodruff simply pointed reporters to a statement put out by the lab.

45. ---

    The next year, Green Day put out Dookie, which sold nine million albums in the United States in just over two years.

46. ---

    Damage to Sir Bedivere was minor, but Sir Galahad was set on fire and beached, and was put out of action for a week.

47. ---

    Splinters from return fire detonated a 100 mm shell and started a small fire, but it was put out without much trouble.

48. ---

    Pepper trap of trying to put out a ‘progressive,’ ‘significant’ and ‘different’ album, as revolutionary as the Beatles.

49. ---

    Being put out of service means a driver may not drive his truck during the prescribed limit under risk of further penalty.

50. ---

    All but four of the ship’s Swordfish were damaged by the spray used to put out the fire, but the ship herself was undamaged.

Глаголы на букву:

r,

d,

u,

c,

m,

p,

b,

w,

h,

a,

e,

g,

s,

q,

j,

l,

t,

f,

o,

n,

k,

i,

v,

y,
z.

Put out- английский фразовый глагол

put out1/22

выгонять; удалять; устранять; убирать