Sentences with the word Poverty?
Poverty
Examples
- «the most abject slaves joined in the revolt»; «abject poverty«
- «they studied forerunners of richness or poverty«; «the richness all around unsettled him for he had expected to find poverty«
- «She ascended from a life of poverty to one of great renown»
- «She interrupted her pregnancy»; «break a lucky streak»; «break the cycle of poverty«
- «poverty as a causative factor in crime»
- «the dominant character of the cityscape is it poverty«
- «The new law lifted many people from poverty«
- «Stamp out poverty!»
- «the country is still trying to climb out of the mire left by its previous president»; «caught in the mire of poverty«
- «lack of imagination is an obstacle to one’s advancement»; «the poverty of a district is an obstacle to good education»; «the filibuster was a major obstruction to the success of their plan»
- «statistics demonstrate that poverty and unemployment are very real problems»; «to the man sleeping regularly in doorways homelessness is real»
- «stark poverty«; «a stark contrast»
- «they took vows of poverty«
- «the war on poverty«; «the war against crime»
poverty — перевод на русский
/ˈpɒvəti/
Prey to passing prowlers, poverty and policemen, — How poetic.
Ступая дорогой бродяг, бедности и полицейского,…
No more poverty for you, no worry, no Gemma.
Нет больше бедности для тебя, нет беспокойств, нет Джеммы.
What do you know about poverty?
Что ты знаешь о бедности?
A samurai must live in poverty to remain a valorous warrior.
Самурай должен жить в бедности, чтобы оставаться доблестным воином.
Aparna, will you be able to endure poverty?
Апарна, ты готова жить в бедности?
Показать ещё примеры для «бедности»…
The degenaration of these people is caused mainly by hunger lack of hygiene, poverty and incest.
Дегенерацией местные жители обязаны преимущественно голоду, антисанитарии, нищете и инцесту.
Because you make yourselves out to be shepherds of the flock, and yet you allow your sheep to live in filth and poverty.
Вы выделились, чтобы стать пастухами стада, и вы позволили своим овцам жить в грязи и нищете.
The poor know all about poverty… and only the morbid rich would find the topic glamorous.
Бедные всё знают о нищете. Только нездоровые богатеи могут найти в этом нечто очаровательное.
We’re sentenced to poverty and there’s nothing we can do.
Раз уж мы приговорены к пожизненной нищете.
If he isn’t, our workers will lose their jobs and live in poverty. The children dying for lack of…
А если нет, рабочие останутся без работы, в нищете, их дети умрут из-за..
Показать ещё примеры для «нищете»…
Eve cares about poverty and world hunger.
Ив заботится о бедных и голодающих в мире
We’re working with the Southern Poverty Law Center.
Мы тесно сотрудничаем с Южным юридическим центром для бедных, работаем с их базой данных.
Poverty rebellion is an obstruction to the country’s current policies.
Эти восстания бедных препятствуют текущей политике страны.
Knowing every year that I will be going to the wild wild west charity auction for poverty reminds me that no matter what, I’m still a man.
Тот факт, что каждый год я собираюсь на ковбойский благотворительный аукцион для бедных, напоминает мне, что несмотря ни на что, я все еще мужик.
Rickets was a disease of poverty.
Рахит был болезнью бедных.
Показать ещё примеры для «бедных»…
We’re talking about benefiting people below the poverty line.
Речь идёт о помощи людям, живущим за чертой бедности.
Sixty percent of Gaza live below the poverty line.
В Газе 60%живут за чертой бедности
Nigeria is the biggest oil exporter in Africa, and yet 70% of the population lives under the poverty line.
Нигерия, крупнейший экспортёр нефти в Африке. Хотя 70% населения живут за чертой бедности.
15 million people globally could end up below the poverty line again
15 миллионов людей по всему миру снова оказались под угрозой остатьс€ за чертой бедности.
Yeah, 70% live below the poverty line.
Да, 70% его населения живёт за чертой бедности.
Показать ещё примеры для «за чертой бедности»…
The Soviet Government has abolished poverty.
Советская власть отменила нищих.
Not poverty.
Но нищих не было.
My search for universal experience has led me here… to live an idle, pointless life of poverty… as the minion of a bald, ugly… aging, drunken lyric poet… who clings to me because his wife won’t take him back.
Мой поиск универсального опыта привел меня сюда. Чтобы бездельничать и влачить бесполезное нищие существование в качестве любовника лысого, страшного, стареющего и пьяного лирического поэта, который цепляется за меня, потому что его жена не хочет его возвращения.
You cannot let him display our poverty to the public,OK?
Ты не можешь ему позволить показать людям, что мы нищие, ясно?
English factories make the cloth that makes our poverty.
Английские фабрики производят одежду которая делает нас нищими.
Показать ещё примеры для «нищих»…
Make poverty history, cheaper drugs now.
В историю бедность, дешёвую дурь!
Make poverty history, cheaper drugs now!
В историю бедность, дешёвую дурь!
Make poverty history! Cheaper drugs now!
В историю бедность, дешёвую дурь!
Make poverty history, cheaper drugs now.
В историю бедность, дешевую дурь.
Make poverty history, cheaper drugs now!
В историю бедность, дешевую дурь!
Отправить комментарий
1. Do no through fear of poverty surrender liberty. 
2. Nothing to be got without pains but poverty.
3. Poverty makes a man mean.
4. Sloth is the key of [to] poverty.
5. Poverty and love are hard to hide.
6. Poverty is the mother of health.
7. Do not through fear of poverty surrender liberty.
8. Poverty acquaints men with strange bedfellows.
9. Poverty is a pain, but no disgrace.
10. Poverty is the reward of idleness.
11. There is no virtue that poverty destroyeth not.
11. Wish you can benefit from sentencedict.com and make progress everyday!
12. Love and poverty are hard to hide.
13. Poverty is not a crime.
14. Poverty is no shame, laziness is.
15. Poverty is the root of all evils.
16. Poverty wants many things, and covetousness [avarice] all.
17. Poverty is the mother of all arts.
18. Poverty breeds strife.
19. Poverty is not a disgrace, but theft is a disgrace.
20. Poverty shows us who are our friends and who are our enemies.
21. Poverty is no sin.
22. Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is.
23. Poverty is an abnormality to rich people. It is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
24. When poverty comes in at the door, love flies out of the window.
25. Poverty on an old man’s back is a heavy burden.
26. Poverty parteth fellowship.
27. Poverty tries friends.
28. When poverty comes in at the door, love flies out at the window.
29. Poverty is not a sufficient cause for disgrace, but poverty without resolution to help oneself, is a disgrace.
30. If rich, it is easy enough to conceal our wealth, but, if poor, it is not so easy to conceal our poverty. We shall find it less difficult to hide a thousand guineas, than one hole in our coat.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
+10k
+10k
9606
5405
4391
3403
2949
Strong downtrend was observed in all 3 important poverty indicators namely poverty percentage, poverty gap and poverty severity.
Была зарегистрирована устойчивая тенденция к снижению всех трех важных показателей нищеты — доли нищеты, глубины нищеты и остроты нищеты.
The conferences emphasize the need to better understand the causes of poverty and place poverty eradication as a central development priority.
На конференциях подчеркивалась необходимость более глубокого изучения причин нищеты и признания ликвидации нищеты в качестве одной из центральных задач развития.
By itself poverty does not produce revolution.
Дело в том, что бедность сама по себе не приводит к революциям.
UN notes that absolute poverty in Ukraine already was overcome; there is only relative poverty today.
ООН отмечает, что абсолютная бедность в Украине уже была преодолена, сегодня есть только относительная бедность.
A leading humanitarian organization fighting global poverty.
Одна из крупнейших и старейших гуманитарных организаций, занимающихся борьбой с глобальной нищетой.
People with disabilities were disproportionately poor, poverty could cause disability and disability perpetuated poverty.
Инвалиды составляют непропорционально большую часть среди бедных слоев населения, нищета может стать причиной инвалидности, а инвалидность только закрепляет нищету.
What economists and politicians define as poverty is basically income poverty.
То, что официальные лица и чиновники называют бедностью, на самом деле называется нищетой.
Current poverty has little resemblance to poverty 50 years ago.
Эта бедность не сопоставима с той бедностью, которая была 15 лет назад.
With economic poverty we also have a social and moral poverty.
Поэтому, помимо экономической бедности, в результате мы видим также социальную и моральную нищету.
There is a difference between life-course poverty, also known as intra-generational poverty, and intergenerational transmission of poverty.
Существует разница между нищетой в течение жизни, также известной в качестве нищеты внутри поколения, и межпоколенческой передачей нищеты.
They include poverty, consistent poverty, and the risk of poverty.
A measure of relative poverty defines «poverty» as being below some relative poverty threshold.
Мера относительной бедности определяет «бедность», как ниже некоторого относительного порога бедности.
These research projects relate to objective poverty, subjective poverty and non-monetary indicators of poverty.
Эти проекты исследований касаются объективной бедности, субъективной бедности и неденежных показателей бедности.
Regarding the definition of poverty, a distinction is made between exposure to poverty and acute poverty.
Что касается определения термина «бедность«, то проводится различие между подверженностью риску бедности и нищетой.
A considerable part of the book is focused on the issues of data on poverty, poverty measurement, and poverty monitoring.
Значительная часть книги посвящена вопросам данных о нищете, измерению нищеты, а также наблюдению за нищетой.
The concept of human poverty has been instrumental in clarifying the relationship between gender inequalities and poverty by exposing the causes as well as the symptoms of poverty.
Понятие человеческой нищеты имеет центральное значение для разъяснения взаимосвязей между гендерным неравенством и нищетой путем выявления причин, а также симптомов нищеты.
In a relentless drive to fight poverty, we have introduced an eradication of absolute poverty programme, which aims to break the vicious circle of poverty begetting poverty.
Неустанно борясь с бедностью, мы приняли программу искоренения абсолютной нищеты, которая направлена на то, чтобы разорвать порочный круг нищеты, порождающей нищету.
Today on June 19, the issues of poverty measurement, methodological problems of poverty measurement, comparability of poverty indicators have been considered.
Сегодня 19 июня были рассмотрены вопросы по измерению бедности, методологические проблемы измерения бедности, сопоставимость показателей по бедности.
Let’s not confuse poverty and absolute poverty.
Poor people find it difficult to escape poverty because they are surrounded by «energy poverty«.
Бедным людям сложно вырваться из нищеты, поскольку их окружает «энергетика бедности».
Предложения, которые содержат poverty
Результатов: 90310. Точных совпадений: 90310. Затраченное время: 210 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
бедность, нищета, скудость, нужда, убожество, скудность, оскудение
существительное ↓
- бедность, нищета
to be reduced to abject poverty — впасть в крайнюю нищету 
- скуд(н)ость, бедность
poverty of ideas — бедность /скудость/ мысли
poverty of the land — скудность /неплодородность/ почвы
he showed a striking poverty in his knowledge of the problem — он продемонстрировал поразительное невежество в этом вопросе
- нехватка, отсутствие (чего-л.)
poverty of vitamins — отсутствие витаминов
poverty of intellect — недостаток ума
poverty of (the) blood — мед. анемия
poverty row — кино проф. мелкие компании, производящие дешёвые кинофильмы
poverty is no sin /disgrace, crime, vice/ — посл. бедность
poverty is not a shame but the being ashamed of it is — посл. бедность
when poverty comes in at the door, love flies out at the window — посл. когда бедность входит в дверь, любовь уходит в окно
Мои примеры
Словосочетания
a city infamous for poverty and crime — город, печально известный нищетой и преступностью
a subculture of poverty and crime — субкультура бедности и преступности
poverty as a causative factor in crime — бедность как причинный фактор в преступности
caught in the mire of poverty — увязший в трясине бедности
dense poverty — крайняя степень нищеты
the need to eliminate poverty — необходимость ликвидировать бедность
to live in misery / poverty — нуждаться, бедствовать
in poverty — в бедности, в нужде, в нищете
to live in grinding poverty — нуждаться, жить в крайней нужде
to breed poverty — плодить нищету
poverty-stricken man — бедный человек
poverty-stricken country — бедная страна
Примеры с переводом
They live in dire poverty.
Они живут в крайней нищете.
He was born in poverty.
Он был рождён в нищете.
Their clothes argue poverty.
Их одежда говорит о бедности.
They are living in extreme poverty.
Они живут в крайней нищете.
She ended her days in poverty.
Она закончила свои дни в бедности.
The root cause of the crime problem is poverty.
Коренная причина проблемы преступности — бедность.
The street screamed poverty.
Вид улицы говорил о крайней нищете.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
…vows of poverty, chastity, and obedience… 
Ill-health often goes with poverty.
The poverty of hill farmers had no parallel.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
antipoverty — направленный на борьбу с бедностью
Definition of Poverty
the state of having little money or possessions
Examples of Poverty in a sentence
Living in severe poverty, the homeless man ate from garbage cans instead of the local café.
🔊
Students who are affected by poverty usually do worse in school than kids whose parents have plenty of money.
🔊
Even though the family lived in poverty and had few material things, they loved one another and made the best of their meager lives.
🔊
The poor girl worked hard to go to college and get a good paying job that would help her escape poverty.
🔊
Widespread poverty meant that no one in the poor town had much money for food or clothing.
🔊
Other words in the Money and Business category:
Most Searched Words (with Video)