На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
I worked part-time while attending school.
These are the foreign students who work part-time.
Although I am an independent consultant, I have a part-time assistant.
Несмотря на то, что я независимый консультант, у меня есть помощник на полставки.
He was forced to work part-time to study abroad.
Чтобы учиться за границей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.
The four-hour schedule is also convenient for parents working part-time and women dealing with housekeeping.
Четырехчасовой график также удобен для родителей, работающих неполный рабочий день, и женщин, занятых домашними делами».
All 50 of them work part-time.
The part-time, 36-month programme is provided for potential students currently working in industry.
Программа также предлагается на неполный рабочий день, 36-месячная основа для потенциальных студентов в настоящее время работающих в промышленности.
If you work part-time, you usually must supply your own health insurance.
Если вы работаете неполный рабочий день, вам, как правило, приходится предоставлять собственное медицинское страхование.
He works part-time as an engineer and a green politician.
When asked why they work part-time, men and women provide very different answers.
На вопрос, почему они работают неполный рабочий день, мужчины и женщины дают очень разные ответы.
The total includes full-time and part-time workers.
Общее количество включает работников/работниц, занятых полный и неполный рабочий день.
Start freelancing as a part-time gig before leaving your full-time job.
Начните фриланс как неполный рабочий день, прежде чем полностью оставить свою полную занятость.
He works part-time as an engineer and a green politician.
Other positions, such as testers, may be employed only part-time.
На других должностях, таких как тестировщики, сотрудники могут быть заняты неполный рабочий день.
He worked part-time as a print model.
Others only work part-time, but enjoy a full-time income.
Другие только работают неполный рабочий день, но наслаждаются полностью занятым доходом.
But the decline in part-time utilization is not uniform across industries and occupations.
Но уменьшение числа работ на неполный рабочий день не является равномерным во всех отраслях и профессиях.
Profits change your whole attitude, even if you start part-time.
Even my three nephews that worked part-time in Beijing were illegally detained for 21 days.
Даже три моих племянника, которые работают на полставки в Пекине, были незаконно задержаны на 21 день.
Предложения, которые содержат part-time
Результатов: 9570. Точных совпадений: 9570. Затраченное время: 86 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Here you can find a large assortment of example sentences for the word part-time, or in other words sentences that can help you learn how to use part-time in a sentence. Learning how to use a word in a sentences can be very helpful, for example when it comes to learning how to use the word in a sentence, in which context the word can be used as well as to learn the true meaning of the word «part-time».
Part-time in a sentence
Here below you will find several sentences that illustrate how to use the word part-time in a sentence.
-
Russell never had to work part-time.
-
He also studied accountancy on a part-time basis.
-
The congregation was initially led by part-time cantors.
-
Lim started part-time practice as a spirit medium in 1973.
-
These centers offer full-time and part-time research facilities.
-
In 1922, Macdonald became a part-time lecturer at the law school.
-
He was a part-time Busch Series competitor from 1986 through 1990.
-
Leighton and Matthew Sands, as part-time co-authors for several years.
-
Booth started as a part-time leg spinner before converting to off spin.
-
For the next 14 years he would remain in the Army as a part-time soldier.
-
In 1972, he served as a part-time commentator on Montreal Expos telecasts.
-
With no income of her own, Veronica took a part-time job in a local hospital.
-
To earn money while studying law part-time, he continued to work as a salesman.
-
He retained his rank of colonel in the part-time forces in an honorary capacity.
-
Dodgers scout Al Campanis heard about Koufax from Jimmy Murphy, a part-time scout.
-
The division’s units were manned by a mixture of full-time and part-time personnel.
-
In June 1924 Rabi landed a job as a part-time tutor at the City College of New York.
-
While he is too young to hold a full-time job, he has had occasional part-time jobs.
-
In an interview leading up to the race, part-time Ligier driver Martin Brundle said:.
-
In 1984, 90% of prisoners were reported to be employed, either full-time or part-time.
-
On March 31, 1994, the base was designated as a reserve base, functioning only part-time.
-
In 1956, Wheeler retired from his part-time professorship at the Institute of Archaeology.
-
After he failed to do so, his father gave him a part-time job as manager of his properties.
-
In one high-scoring match against South Australia, he took 0/97 with his part-time off spin.
-
While attending university, Iwata worked for HAL Laboratory as a part-time programmer in 1980.
-
In 1938 Horne enlisted in the Royal Air Force Volunteer Reserve on a part-time training scheme.
-
Operation of the park throughout the year requires 300 full-time and 1,400 part-time employees.
-
In 1987, Bobiwash taught at the University of Manitoba as a part-time lecturer in Native Studies.
-
The part-time seam bowlers, Edrich, Barnett and Yardley, bowled 18, 17 and 17 overs respectively.
-
There are various aspects of professional diving that range from part-time work to lifelong careers.
-
Vedder was the lead vocalist for a San Diego band, Bad Radio, and worked part-time at a gas station.
-
In 1976, Cartwright landed a part-time job doing voice-overs for commercials on WING radio in Dayton.
-
Belle Vue Zoological Gardens was the brainchild of entrepreneur and part-time gardener John Jennison.
-
On 1 January 1920 he was appointed as a lieutenant colonel in the part-time army, the Citizens’ Forces.
-
COIC primarily handled naval intelligence, so Army and Air Force participation was part-time initially.
-
By the end of the first month of the season, Ruth concluded he was finished even as a part-time player.
-
He had a steady ODI series, in which he was again used as a middle-order batsman, and part-time spinner.
-
Rutherford gave Chadwick a part-time teaching position at Manchester, allowing him to continue research.
-
Edrich then hit a long hop from the part-time wrist spin of Arthur Morris for four to reach his century.
-
Twenty years old and living precariously from part-time prostitution, she was homeless and had no money.
-
He remained a strong advocate of part-time soldiering, as well as a system of universal military training.
-
He was a part-time leg break bowler, taking 57 wickets in first-class cricket at a useful average of 32.21.
-
Standish was a sportsman who played cricket for England and was a part-time consultant with the War Office.
-
Since Smyth still had his commitments at Princeton and Chicago, he could only work on the report part-time.
-
In 1936, he joined the part-time Militia and was posted to the 48th Field Battery, Royal Australian Artillery.
-
In 1932 Amir was able to return to Batavia and begin his legal studies, taking up a part-time job as a teacher.
-
She accepted the position on a part-time basis, continuing to operate her allergy clinic during the afternoons.
-
Leane also returned to part-time soldiering, commanding at the brigade level until 1926, not without controversy.
-
Roy Andrewartha, a time and motion analyst who played professional snooker part-time, lost 4–10 to Eddie Charlton.
-
On 28 October 1936, at the age of 16, he enlisted in the 41st Battalion, a part-time infantry unit of the Militia.
Synonyms for part-time
Another way to better understand how a word can be used is to examine what synonyms it has, and how these synonyms can be used. For example, the word part-time has the following synonyms: parttime, half-time, irregular, temporary, odd-job and underemployed.
General information about «part-time» example sentences
The example sentences for the word part-time that we present on this web site, stems from different official sources. For example one of our sources are articles on Wikipedia that are classified as at least Good articles. But we also use news articles, books and other generic texts to gather example sentences of how the word «part-time» can be used in a sentence. To the right of every sentence you will find a link out arrow that sends you to the source of the sentence, where you can access the full text and context for the presented example sentence. This can be useful because some words can sometimes be difficult to understand with only a sentence for context, whereas the full article or text can help you gain insight on how to use the word «part-time».
неполный рабочий день, не полностью занятый, внештатный
существительное ↓
- неполный рабочий день
to be on part-time — быть занятым неполное количество рабочих часов 
прилагательное ↓
- не полностью занятый
part-time worker — рабочий, занятый неполный рабочий день, частично безработный
part-time student — студент вечернего или заочного отделения; учащийся без отрыва от работы
part-time teacher — преподаватель на полставки
part-time army — воен. территориальные части и подразделения
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
I work part-time in a library.
Я работаю по совместительству /подрабатываю/ в библиотеке.
She works part-time at the restaurant.
Она работает по совместительству в ресторане.
She got a part-time job to earn some extra money.
Она устроилась на временную работу, чтобы заработать ещё немного денег.
Part-time workers are unprotected by this law.
Сотрудники, работающие неполный рабочий день, не защищены этим законом.
Do the same rules apply to part-time workers?
Распространяются ли эти правила на работающих по совместительству?
The new law will benefit people in part-time work.
От нового закона выиграют люди, работающие неполный день.
She got another part-time job and now she has two jobs.
Она устроилась на полставки ещё в одно место, и теперь работает на двух работах.
ещё 14 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
‘She’s decided to work part-time.’ ‘What for?’ 
21.7% of all those in employment were in part-time jobs.
Students on a part-time course are not eligible for a loan.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
part-timer — рабочий на неполный рабочий день
Exercise 4. Complete the sentences with the words and phrases in the correct form:
annual bonus, deadlines, working hours, resign, shiftwork, run, responsible, work, fire, earn, promote, in charge of, part-time, involve, retire
1. Sam ____________ 2000$ a week.
2. I don’t like the working hours in my company, so I have to ____________.
3. My husband _____________ for a big international company.
4. Stella is ______________ of a big department.
5._____________in our office are from 8 a.m. to 5 p.m.
6. My job ____________ organizing meetings.
7. John is _______________ for computers in our office.
8. Jill is often late for work and I have to ____________ her.
9. Every year our team gets an ___________ for the good job.
10. My sister ________________ a small shop in the suburbs of the city.
11. People ___________ at the age of 60 or 65 in Russia.
12. Doctors often do _____________.
13. She is the best person in the department and our boss wants to __________ her.
14. At the end of the month we have a lot of reports to make, so we have to work a lot in order to meet ____________.
15. Students in Europe often take ________________ jobs to get some pocket money.