Sentences with the word Enter?
Enter
Examples
- «the stock market crashed on Black Friday»; «a calamitous defeat»; «the battle was a disastrous end to a disastrous campaign»; «such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory»- Charles Darwin; «it is fatal to enter any war without the will to win it»- Douglas MacArthur; «a fateful error»
- «blasphemous rites of a witches’ Sabbath»; «profane utterances against the Church»; «it is sacrilegious to enter with shoes on»
- «The ex-boxer’s job is to bounce people who want to enter this private club»
- «The speaker faltered when he saw his opponent enter the room»
- «enter a race»; «enter an agreement»; «enter a drug treatment program»; «enter negotiations»
- «The customs agent examined the baggage»; «I must see your passport before you can enter the country»
- «these organisms enter the body invisibly»
- «She nudged my elbow when she saw her friend enter the restaurant»
- «it was a limited realm of discourse»; «here we enter the region of opinion»; «the realm of the occult»
- «He stiffened when he saw his boss enter the room»
- «He tensed up when he saw his opponent enter the room»
Examples of how to use the word “enter” in a sentence. How to connect “enter” with other words to make correct English sentences.
enter (v): to come or go into a particular place
Use “enter” in a sentence
| Knock on the door before you enter the room. |
| They won’t allow us to enter the garden.
Back to “3000 Most Common Words in English” |
0 Shares
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Once used, you cannot enter with that same ticket again.
Чтобы избежать этого, они запрещают повторно войти, используя тот же билет.
Many men become inactive during their mid-twenties when they enter the work force.
Многие мужчины становятся неактивными во время их середине двадцатых годов, когда они войти рабочей силы.
Please enter a URL that is both absolute and public.
Пожалуйста, введите URL, который является как абсолютным, так и общедоступным.
They can bring dynamism and enthusiasm to the environment they enter.
Они могут привнести динамизм и энтузиазм в окружающую среду, в которую они входят.
However, students may actually enter the program any Monday.
Тем не менее, студенты могут фактически войти в программу любой понедельник.
Nobody saw Jim enter the house.
Никто не видел, как Джим вошел в дом.
Then we started to set up your router, enter credentials for it and enter the configuration mode with the configure command.
Затем мы приступили к настройке маршрутизатора, ввести учетные данные для него и войти в режим конфигурации с помощью команды настроить.
If authority allows collections, enter the word COLLECT, otherwise please enter VIEW
Если правомочия позволяют сбор, введите слово СБОР, в ином случае, просьба ввести ПРОСМОТР.
If desired, the user can enter their e-mail data or enter via Facebook, Yandex, Google and many others.
При желании пользователь может ввести данные своей электронной почты или же войти посредством Фейсбук, Яндекс, Гугл, ВКонтакте и многих других.
Unfortunately many who enter those tunnels on faith start hallucinating.
К сожалению, у многих из тех, кто вступает в эти туннели по вере, начинаются галлюцинации.
Only those you trust may enter.
Предать может только тот человек, который вошел в доверие к тебе.
All who enter it are safe.
И поэтому тот, кто заходит в нее, находится в безопасности.
Whoever memorizes them will enter Paradise.
Кто бы ни ухватился за них, того они приведут в Рай.
Ponies may enter and exit easily.
You enter a name and password when prompted by the computer.
Вы вводите свое имя и пароль, когда у вас это запрашивает компьютер.
Only those 18 and older can enter.
Присоединиться могут только участники от 18 лет и старше.
You can enter spectator mode for any session that is currently active.
Вы можете подать заявку на участие в любой конференции, которая на данный момент является активной.
Shockingly, about 34 percent of burglars enter through the front door.
Интересно, что около 34% злоумышленников попадают в дома непосредственно через парадную входную дверь.
They must enter the body with food.
Они должны поступить в наше тело только с едой.
We enter the party looking for another guy.
Мы приехали на форум, чтобы искать еще одного партнера.
Предложения, которые содержат enter
Результатов: 51368. Точных совпадений: 51368. Затраченное время: 476 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
вводить, входить, вступать, поступать, выход на сцену
глагол ↓
- входить
to enter a room [a city] — войти в комнату [вступить в город] 
to enter a house at the front [back] door — войти в дом с парадного подъезда [с чёрного хода]
we were surprised to see a stranger enter — мы удивились, увидев вошедшего незнакомца
enter Hamlet — входит Гамлет (ремарка в пьесе)
to enter into a forest — войти в лес
the idea never entered my head — эта мысль никогда не приходила мне в голову
- (часто into) вступать, входить
- вонзать, втыкать
to enter a wedge into a log — вбить клин в бревно
- вонзаться, проникать
the thorn entered the flesh — шип вонзился в тело
the bullet entered the heart — пуля попала /проникла/ в сердце
- поступать, вступать; становиться членом
to enter the army [a school, the legal profession, parliament] — вступать в армию [поступать в школу, стать юристом, членом парламента]
to enter Catholicism — принять католичество
ещё 14 вариантов
существительное
- театр. выход (на сцену)
- редк. вход
Мои примеры
Словосочетания
enter a child in kindergarten — записать ребёнка в детский сад
an actor who’s just now entering his prime — актёр, лучшие годы которого только-только начались
to enter by the door — войти в дверь, через дверь
to enter on / launch a career — начать карьеру
to go into / enter the church — принимать духовный сан
to enter a contest — вступить в спор, вступить в дискуссию
to enter into a controversy — полемизировать
to go / enter into details — вдаваться в подробности
to enter into a contract — заключать договор
to enter into negotiations — вступать в переговоры
to enter into the spirit of smth. — проникаться духом чего-л.
to enter basic variable — вводить переменную в базис
Примеры с переводом
Both the boys entered the army.
Оба парня пошли в армию.
We entered into a noble forest.
Мы вошли в величественный лес.
It was a risk to enter that area.
Появляться в этом районе было опасно.
Enter your name in the space provided.
Введите своё имя в соответствующем поле.
The queen bade us enter.
Королева приказалa нам войти.
The teacher enters all her students for the examination.
Учительница вносит всех своих учеников в экзаменационный список.
Enter Caliban.
Входит Калибан.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
…apparently no one dares to enter the world of professional wrestling without a catchy compellation… 
The world is, as usual, a frightening place to enter for all save the precious few impaired by inherited security.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
enter up — фиксировать, записывать
Возможные однокоренные слова
enteric — кишечный, брюшной, интестинальный, брюшной тиф
entering — входящий, начинающий, приступающий
enteral — энтеральный, тонкокишечный, брюшной
Формы слова
verb
I/you/we/they: enter
he/she/it: enters
ing ф. (present participle): entering
2-я ф. (past tense): entered
3-я ф. (past participle): entered
enter — перевод на русский
/ˈɛntə/
You can now enter.
Теперь вы можете войти.
I have arranged that he will enter from the far end of the room.
Отдыхает. Когда он появится, ему придётся войти в зал с дальнего входа.
— Now you know why a MacNeil dreads to enter the castle.
— Теперь вы знаете, почему МакНил боится войти в замок.
— It starts when we enter.
— Сначала мы должны войти.
It’s the only place in my domain where no one may enter.
Это единственное место в моих владениях, где никто не может войти.
Показать ещё примеры для «войти»…
Presently, he enters.
И вот он входит.
Entering the station is our Phooey, ready to greet his guest.
Наш дорогой вождь входит на вокзал, готовясь встретить почётного гостя.
Now the visitor enters the second room Second sensor gets activated Switch off speaker 1
А теперь посетитель входит во второй зал, загорается второй индикатор, вы выключаете динамик в первом зале, вы ставите вторую запись и включаете динамик во втором зале.
You thought you saw a young girl enter the yard.
Вы думали, что видели, как девочка входит во двор.
Then that man Terrall enters and denies having ordered the other man to do it.
Потом этот человек, Террол входит и отрицает свой приказ.
Показать ещё примеры для «входит»…
Signore Commander-in-Chief, I must enter the inn unnoticed.
Синьор главнокомандующий, я должен незаметно проникнуть в харчевню.
Urgent message: two colonists are about to enter your ship.
Срочное сообщение: двое колонистов собираются проникнуть на вас корабль.
On one occasion he made a wide detour in order to run through a vegetable garden and enter the back door of a small cottage.
Однажды он сделал большой крюк, чтобы обогнуть огород и проникнуть через черный ход в домик.
No one may enter or leave this solid-state capsule?
Пока кабина в этом состоянии, никто не может проникнуть туда или покинуть ее?
Main passage of Lau Fau Shan …had set up road blocks …to stop the illegal immigrants to enter the town That’s the end of our News Update
Чтобы не дать им проникнуть в город, …силовым структурам Лау Фау Шан был отдан приказ перекрыть все дороги.
Показать ещё примеры для «проникнуть»…
Enter, son of a bitch.
Заходи, сукин ты сын.
Enter, my son. It is not barred.
Заходи, сынок, дверь открыта.
Eddie, enter.
Эдди, заходи!
It is better you enter.
Заходи.
It is better you enter.
Что ж, заходи.
Показать ещё примеры для «заходи»…
Your Excellency, enter her name in the Penal Register for a terrible punishment
Ваше Превосходительство, введите ее имя в Регистр Нарушений… для последующего ужасного наказания
Please enter password:
ПОЖАЛУЙСТА ВВЕДИТЕ ПАРОЛЬ:
Please enter data.
Введите данные.
Enter new destination now.
Введите новый пункт прибытия.
Enter the vendor’s name.
Введите имя поставщика.
Показать ещё примеры для «введите»…
They began with my entering this bank.
Все начиналось со входа в банк.
Of all the undignified ways of entering a city this takes the flying phoenix.
Из всех недостойных путей входа в город выбрать Летающего Феникса.
Four cycle while entering atmosphere.
Четыре витка до входа в атмосферу.
We have 12 minutes before entering atmosphere.
Осталось 12 минут до входа в атмосферу.
This star has long given evidence of entering a nova phase, and six months ago, a research station was established to make close-up studies of the star as its end approaches.
Эта звезда давно подавала признаки входа в фазу сверхновой, и полгода назад была создана исследовательская станция, чтобы изучить поближе звезду и ее близящийся конец.
Показать ещё примеры для «входа в»…
I regret that I must forbid you from entering!
Мне жаль, месье, но вам придётся зайти ещё раз.
Now the children may enter.
Теперь дети могут зайти.
I’m frightened to enter the classroom.
Я боюсь в класс зайти.
You can’t enter there.
Вы не можете сейчас туда зайти.
You really can’t enter there. We have a dead publisher there.
Это правда, миссис не может сейчас туда зайти.
Показать ещё примеры для «зайти»…
We ask you to cease fire and enter the negotiations.
Просим прекратить огонь и вступить в переговоры!
If you want me to take her in that close, sir, we may have to enter the atmosphere.
Если вы этого хотите, сэр, нам, возможно, придется вступить в атмосферу.
But I can’t enter that new club.
Папа, я не могу вступить в новый клуб.
For twenty years everything trembled before you, no human dared enter your Kingdom!
Двадцать лет все трепетали перед тобой, ни один человек не осмеливался вступить в твое Царство!
Something terrible is about to enter our world.
Кое-что ужасное собирается вступить в наш мир.
Показать ещё примеры для «вступить в»…
At present, that appears to be the only way he could’ve entered.
Выходит, что только так он мог сюда попасть.
The greatest wish of every Viking was to die sword in hand and enter Valhalla, where a hero’s welcome awaited them from the god Odin.
аждый викинг мечтал… умереть с мечом в руках и попасть в ¬алгаллу, где их как героев ждал бог ќдин.
We were unable to enter the craft but it appears to be uninhabited at the moment.
Мы не смогли попасть на судно, но, очевидно, корабль необитаем в данный момент.
It was also the only place where bather can enter for free.
Это было единственное место, куда отдыхающие могли попасть бесплатно.
Mandrels can enter the ship from Eden whenever they like.
Мандрелы могут попасть из Эдема на корабль, когда захотят.
Показать ещё примеры для «попасть»…
I thought that we could enter the car and you drive.
Я думаю, ты мог бы участвовать там, ты ведь хорошо водишь.
I’ll enter the race myself.
Я сама буду участвовать в гонках!
I’m not entering the tournament.
Я не стану участвовать в турнире.
To enter, send me your parents’ brains… or write «Parents’ Brains» on a three-by-five card and send it to—
Чтобы участвовать, присылайте мне мозги своих родителей или напишите «Мозги родителей» на открытке и отправьте ее…
He feels that because of popular demand he must renounce his title in order to enter politics.
Ввиду требования общественности,.. лорд Сидкап намерен отказаться от титула,.. чтобы участвовать в выборах.
Показать ещё примеры для «участвовать»…