Sentences with the word Clever?
Clever
Examples
- «an apt pupil»; «you are a clever man…you reason well and your wit is bold»-Bram Stoker
- «a cagey lawyer»; «too clever to be sound»
- «The con-man beat me out of $50»; «This salesman ripped us off!»; «we were cheated by their clever-sounding scheme»; «They chiseled me out of my money»
- «a clever gadget»; «the cunning maneuvers leading to his success»; «an ingenious solution to the problem»
- «She interjected clever remarks»
- «He thought up a plan to get rich quickly»; «no-one had ever thought of such a clever piece of software»
- «she was madly in love»; «deadly dull»; «deadly earnest»; «deucedly clever«; «insanely jealous»
- «the socialists are further handicapped if they believe that capitalists are not only wicked but also devilishly clever«
- «pretty big»; «pretty bad»; «jolly decent of him»; «the shoes are priced reasonably»; «he is fairly clever with computers»
- «clever fictional devices»; «a fictional treatment of the train robbery»
- «infernally clever«; «hellishly dangerous»
- «Victory, however it was brought about, was sweet»; «however he did it, it was very clever«
- «a clever wheeze probably succeeded in neutralizing the German espionage threat»
Synonym: alert, bright, cunning, intelligent, skillful, smart. Antonym: absurd, foolish, silly, stupid. Similar words: level, eleven, all levels, ever, never, every, fever, severe. Meaning: [‘klevə] 
adj. 1. skillful (or showing skill) in adapting means to ends 2. showing self-interest and shrewdness in dealing with others 3. mentally quick and resourceful 4. showing inventiveness and skill.
Random good picture Not show
(1) Be honest rather clever.
(2) When I was young, I admired clever people. Now that I am old, I admire kind people. 
(3) He is very clever and endlessly resourceful.
(4) Her clever opening gambit gave her an early advantage.
(5) He is young, clever and rich too.
(6) I consider him to be a clever fellow.
(7) Betty is as clever as her brother Tom.
(8) The clever girl bore off the first prize.
(9) People consider foxes as clever but sly animals.
(10) Jack is a clever student.
(11) This figure is reached by a fiendishly clever equation.
(12) Lucy is quite clever and does well at school.
(13) It is obvious that she is very clever.
(14) He’s a very clever man.
(15) It is clever of you to do so.
(16) I’m not very clever at maths.
(17) How clever of you to work it out!
(18) He’s a clever bod.
(19) You might think you’re clever(sentencedict .com), but that doesn’t give you the right to order her about!
(20) People may be lured into buying tickets by clever advertising.
(21) A clever lawyer can cozen the prisoner into an admission of guilt.
(22) Whether she’s clever or not is a matter of opinion.
(23) He is not clever, but at all events he works well.
(24) Judy has never been very clever, but she tries hard.
(25) A clever lawyer should be able to trick the prisoner into an admission of guilt.
(26) The building relies on clever design rather than on ornament for its impressive effect.
(27) How clever of you to buy chocolate chip cookies — they’re my favourites.
(28) There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to the bait today.
(29) There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to a bait today.
(30) I was mistaken about the girl, she’s not as clever as I thought.
More similar words: level, eleven, all levels, ever, never, every, fever, severe, ever so, for ever, revert, however, several, reverse, everyone, every bit, ever since, reverent, whatever, every other, severely, never mind, in every way, every time, vice versa, everybody, severance, whatsoever, irreverent, everything.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
It was a very clever dinosaur.
Для своего времени это был очень умный динозавр.
That kick wasn’t very clever.
В том, что удар был не очень умный.
The clever devil leaves just as I arrive with questions.
Хитрый дьявол уехал как раз перед тем, как я прибыл с вопросами.
Some brain infections can be pretty clever at hide-and-seek.
Некоторые инфекции мозга могут быть довольно хитрыми, играя в прятки.
Nothing she says is more than clever guesswork.
Всё, что она говорит, не более чем ловкие догадки.
Newton was a pretty clever man.
Ньютон был, очевидно, очень умным человеком.
It was uncharacteristically clever of him.
А удивление, это было очень умно для него.
Yes, it was very clever.
О, да, это было очень умно.
You’re always say something clever to avoid really talking.
Ты всегда говоришь, что-нибудь умное для того, чтоб уйти от настоящего разговора.
Very clever, those old prison hulk skippers.
Они там очень умные, на этих старых тюремных развалинах.
He was so clever that he’s never been suspected.
Он был настолько умен, что его ни разу даже не подозревали.
Say something clever, because it’s hard to believe.
Скажи мне что-то умное, потому что мне трудно в это поверить…
They’re all too clever these days.
Они всюду! — В эти дни они слишком умны.
If he’s half as clever as you say…
Если он хотя бы наполовину так умен, как вы говорите…
I mean she’s clever, beautiful.
Я к тому, что она умная, красивая.
I set up another of my clever demonstrations.
Пока он заправлялся, я подготовил еще одну умную презентацию.
I hope you feel clever tricking your kid.
Я надеюсь, ты почувствовал себя умным, обманув малыша.
You must think you’re very clever.
Ты, должно быть, считаешь себя очень умной.
My clever little nursey quoting poetry.
Ничего себе, моя умная медсестричка читает стихи.
It’s based on a simple yet clever concept.
Она была основана на простом, но в тоже время умном подходе.
Предложения, которые содержат clever
Результатов: 11641. Точных совпадений: 11641. Затраченное время: 117 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
умный, ловкий, искусный, способный, талантливый, даровитый, юркий, добродушный
прилагательное ↓
- умный
he is a clever fellow — он умный малый 
- талантливый; удачный
clever book [speech] — талантливая книга [речь]
clever idea — удачная мысль
- predic. (at) хорошо, умело делающий (что-л.)
the boy is clever at sums — мальчик хорошо решает задачи
he is clever at foreign languages — у него способности к иностранным языкам
- ловкий, умелый, искусный
clever workman — искусный /умелый/ работник
clever trick — ловкий трюк
clever conjurer — ловкий фокусник
- амер., диал. хорошо, искусно сделанный
clever piece of work — искусная работа, талантливо сделанная работа
clever stroke at golf — хороший /искусный/ удар в гольфе
- амер., диал. хорошо сложённый, красивый
clever lad — красивый малый
clever horse — красивая лошадь
- амер., диал. удобный; приятный
clever boat — удобная лодка
- амер., диал. добродушный
Мои примеры
Словосочетания
a house with many clever little flourishes — дом со множеством мелких изящных завитушек
a writer known for her clever use of irony — писательница, известная умелым использованием иронии
a clever cookie — умный парень
clever devil — хитрый чёрт
clever disguise — умелая маскировка
clever forgery — ловкая подделка
the lubricity of the clever tactician — изворотливость умного тактика
clever manoeuvre — умный ход
clever / smart move — разумный поступок
clever camera work — толковая операторская работа
clever book — талантливая книга
clever Dick / clogs — брит.; разг. умник, всезнайка
Примеры с переводом
She’s fearfully clever.
Она ужасно умная.
Don’t try to be clever — it doesn’t become you.
Не пытайся умничать — это тебе не идёт.
It’s a clever plan, but will it get by?
Это остроумный план, но удастся ли его провернуть?
However he did it, it was very clever.
Не знаю, как он это сделал, но это было очень умно.
She interjected clever remarks
Она сделала разумные замечания.
Bill’s very clever with his hands.
У Билла очень умелые руки.
Some cats are clever enough to figure out how to operate doorknobs.
Некоторым кошкам хватает ума сообразить, как обращаться с дверными ручками.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
… the three of them may give Gray Davis, who was too clever for his own good, his comeuppance. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
cleverness — ловкость, одаренность, умение, искусность
cleverly — умно, умело, разумно
Формы слова
adjective
срав. степ. (comparative): cleverer
прев. степ. (superlative): cleverest
clever — перевод на русский
/ˈklɛvə/
And he’s clever.
И он умный.
Corvax is clever.
Ковакс умный.
But you aren’t clever.
Но ты не умный.
Показать ещё примеры для «умный»…
It’s clever, isn’t it?
Хитро, правда?
What’s clever?
Что хитро?
No matter how cleverly you hide it your methodology and process will reveal your motive.
Неважно, как хитро его скрыть, методы и процесс выдадут мотив.
Показать ещё примеры для «хитро»…
She’s as clever as they come, never misses a trick.
Она умница, её не проведёшь.
For instance, Puss in Boots; he is a regular fellow, clever cookie, but when he comes he takes his boots off and sleeps at fireside. He never plays or runs with me.
Например, Кот в сапогах, славный парень, умница, но как придёт, снимет сапоги и спит где-нибудь у камина, ни попрыгает со мной, ни побегает.
How clever you are, Margaret.
Маргарет, какая же вы умница!
Ain’t I clever?
Ну, разве я не умница?
— You’re a very clever man, sir.
— Вы умница, господин комиссар.
Показать ещё примеры для «умница»…
You do it very cleverly, I grant you.
Ловко ты это проделываешь.
What clever way to divert the conversation!
Ловко же ты меняешь тему!
— Very clever.
Очень ловко.
And how cleverly he disguised it!
И как ловко он скрывает это!
Yes, I’ve seen how you do it, seen how clever you are.
Да, я видела, как ты всё делал, как у тебя ловко получалось.
Показать ещё примеры для «ловко»…
You’re a clever one!
Ха, умник!
Show us, clever clogs.
Тогда сам и объясняй, умник.
— Well it is, then, Mr clever Dick.
— Конечно, это Он, мистер Умник.
Hey, Mr Clever!
Эй, мистер Умник!
Показать ещё примеры для «умник»…
You know what I mean and don’t be so clever.
Ты всё понял — не умничай.
Be not clever with me, English.
Не умничай, англичанин.
Don’t come all clever dick with me.
Не умничай.
Don’t be too clever with him.
Не умничай с ним.
— Don’t get clever with me, punk.
— Ты тут не умничай, слизняк.
Показать ещё примеры для «умничай»…
You know what I was doing when you so cleverly had the police call me?
Знаешь, чем я занималась, когда ты так остроумно навел на меня полицию?
Colin! That was very clever.
Очень остроумно.
And George stood on the hearth rug and gave us a clever and powerful piece of acting, illustrative of how he felt in the night.
ј ƒжордж, сто€ на каминном коврике, остроумно и мощно сыграл сценку, демонстриру€, как он себ€ чувствует ночью.
That’s very clever.
Это очень остроумно.
Показать ещё примеры для «остроумно»…
She treats me with such indifference and when I complain about it, she’s so clever, she can explain everything.
Она ко мне чертовски равнодушна. А когда я ей на это жалуюсь, она все объясняет с таким умом!
Slim, tall, fair to look upon, Clever, witty and so on
Высока, стройна, бела, И умом и всем взяла;
Clever as you are, you’ll succeed whenever you want.
Ты со своим умом добьёшься всего, чего пожелаешь.
Um diddle diddle diddle, um diddle ay Um diddle diddle diddle, um diddle ay He traveled all around the world, and everywhere he went He’d use his word and all would say There goes a clever gent
Он это слово, тут и там, небрежно повторял, и всех кругом своим умом, конечно, покорял.
— We must set our plans very cleverly!
Мы должны это сделать с умом.
Показать ещё примеры для «умом»…
Clever of me to think of that!
Не правда ли, разумно?
Well, that wasn’t very clever of you.
Ну, это было не очень разумно.
How clever of you!
Как разумно!
Oh, that’s clever.
О, это разумно.
Admitting murder to avoid the charge of fraud is not exactly clever thinking.
Рассказывать мне про убийство и другие беззакония не очень-то разумно.
Показать ещё примеры для «разумно»…
-K9 thinks it was clever.
— Ну вот и К9 думает, что это было очень умно.
Isn’t that clever?
Очень умно.
Oh, that’s clever.
Очень умно:
That’s clever.
Очень умно.
Показать ещё примеры для «очень умно»…