Synonym: accept, approve of, assent, comply, consent. Antonym: differ, disagree, object. Similar words: agree on, agree to, disagree, agree with, agreeable, greet, Greek, the greenhouse effect. Meaning: [ə’griː] 
v. 1. be in accord; be in agreement 2. consent or assent to a condition, or agree to do something 3. be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics 4. go together 5. show grammatical agreement 6. be agreeable or suitable 7. achieve harmony of opinion, feeling, or purpose.
Random good picture Not show
1. Friends agree best at a distance. 
2. Two dogs over one bone seldom agree.
3. Two of a trade can never agree.
4. Two of a trade seldom agree.
5. Two of a trade seldom [never] agree.
6. If you agree to carry the calf(sentencedict.com), they’ll make you carry the cow.
7. We agree on the question.
8. I agree with you to a certain degree.
9. I agree. It’s for the birds.
10. I very much agree with the prime minister.
11. Young people and older people do not always agree.
12. In the main, I agree with Edward.
13. ‘Do you agree?’ ‘Indeed I do / Yes, indeed.’
14. When he said that, I had to agree.
15. This is a sentiment I wholeheartedly agree with.
16. Verb and subject must agree in person.
17. I don’t agree with Philips on many things.
18. He was fool enough to agree.
19. It was unwise of you to agree to that.
20. Many people agree with nationalization.
21. The chairman agree with me to a certain degree.
22. I agree. I hate his guts.
23. Teenagers and their parents rarely agree.
24. Do you reckon he’ll agree to see us?
25. Getting both sides to agree was a notable achievement.
26. I agree with you to some extent.
27. We agree with you on the following issues…
28. ‘I don’t agree(Sentencedict.com),’ he said in a small voice.
29. Ann and I never seem to agree.
30. Two cats and a mouse, two wives in one house, two dogs and a bone, never agree in one.
More similar words: agree on, agree to, disagree, agree with, agreeable, greet, Greek, the greenhouse effect, a grand, great, agriculture, agricultural, tree, free, greatly, three, Congress, free of, freely, breeze, street, screen, freeze, set free, preempt, ingredient, aggression, aggressive, free from, progressive.
agree — перевод на русский
/əˈgriː/
I agree, which brings us to chemical compound number two.
Согласен. Поэтому вспомним про второе вещество.
HELIOS VIENNESE INTERNATIONAL DETECTIVE AGENCY I hereby employ the Helios Detective Agency to collect evidence against my WIFE and agree to pay the usual bonus for sufficient proof of misconduct to procure a divorce.
Данным документом я подтверждаю, что нанимаю детективное агентство «Гелиос» для сбора улик улик против моей жены, и согласен уплатить обычные премиальные за существенное доказательство неверности для возбуждения бракоразводного процесса.
I don’t agree with you.
— Я не согласен с тобой.
«Agreed, madam.» «I’ll get the money from the hotel safe.»
«Согласен, мадам.» «Я возьму деньги в сейфе отеля.
— I couldn’t agree more.
— С этим я согласен. — Вот видишь.
Показать ещё примеры для «согласен»…
When I told him about your intention to buy it, he did agree to meet you.
он согласился на встречу.
The patient’s fiance has agreed to… to give his kidney to someone else, and that patient’s donor partner has also consented.
Жених пациентки согласился отдать свою почку кому-то еще, а донор того пациента в свою очередь тоже согласился.
He finally agreed to let us have a cabin.
В конце концов, он согласился впустить нас в номер.
In the buggy he said he’d agreed… to take me in out of kindness and settle my situation.
В кабриолете, в котором меня повёз он сказал, что согласился забрать меня к себе и уладить моё положение.
He’s agreed to put up…
Он согласился вложить…
Показать ещё примеры для «согласился»…
I am going to have a live performance shortly. You will be in it, agreed?
Скоро у меня будет представление, и вы будете в нём участвовать, договорились?
But I must say we both agreed… our marriage was to be… a marriage in name only.
Но я должен сказать, что мы договорились наш брак будет чисто номинальным.
We do agree, don’t we, Mr. Monier?
Мы договорились, так ведь, месье Моньер?
We’d agreed not to talk about it.
Мы договорились не обсуждать это.
May I suggest, as agreed between us in case of this eventuality, that we part as good friends.
Поэтому я предлагаю поступить так, как мы в свое время договорились поступить в подобном случае: вовремя расстаться друзьями.
Показать ещё примеры для «договорились»…
You need not agree with me, I just have a decision to make.
Я не прошу со мной соглашаться.
Wait a minute. You don’t have to agree so fast, sport.
Подожди же минуту, ты не должен соглашаться так быстро спортсмен
You didn’t have to agree, did you?
Ты не должен был соглашаться
The inmates know they are free to answer and to be photographed, only if they agree.
Заключенные знают, что они могут отвечать или нет на ваши вопросы… могут соглашаться или нет фотографироваться.
Well, soldier boy, your job is to fight Indians, not to agree with ’em.
Солдат, твое дело сражаться с индейцами, а не соглашаться с ними.
Показать ещё примеры для «соглашаться»…
That wasn’t agreed.
Мы так не договаривались.
At the bridge do as agreed.
К мосту, как и договаривались.
We had agreed on 15, you gave me 10.
Мы договаривались о 15, а вы дали мне 10.
You agreed on a signal, right?
Вы договаривались об условном сигнале, верно?
We agreed as far as the first bridge.
Мы договаривались, что вы проводите меня до первого моста.
Показать ещё примеры для «договаривались»…
I let your parents know because you agreed
Я сообщил твоим родителям еще и для того, чтобы получить их согласие.
You had agreed — reluctantly, perhaps.
Вы дали согласие… скрепя сердцем, быть может.
— Has she agreed?
— Она дала согласие?
He agreed.
Все в порядке. -У меня есть его согласие.
They agreed, obviously, as a ruse to get valuable hostages.
Их согласие было лишь уловкой, чтобы захватить ценных заложников.
Показать ещё примеры для «согласие»…
We agreed to draw lots for your daughter, to play fair and square, and this dirty dog cheated!
Мы решили тянуть жребий, разобраться по честному, а этот бродяга сжульничал!
They agreed not to let you into the secret.
Они решили не посвящать тебя в их тайну.
We’d agreed to overlook each other’s families and get married.
Мы решили не обращать внимания на родных и поженились.
We agreed to marry.
Мы решили пожениться.
-Well, we agreed. First we’ve got to find that bomb that the Monoids left behind.
Ну, мы решили — что сначала надо найти ту бомбу, что оставили Моноиды.
Показать ещё примеры для «решили»…
— Alright, agreed.
— Ладно, решено.
We can’t go back on what was agreed. Isn’t that right?
Мы же не будем отступать, у нас все уже решено, правда?
It has been agreed.
Было решено.
It is agreed that the area in question be converted into an area for holiday and relaxation purposes.
Решено, что рассматриваемая территория будет преобразована в область для отдыха и релаксационных целей.
Показать ещё примеры для «решено»…
He may not agree.
Может, он считает иначе.
He does agree.
Он считает также.
Me and Trish read them and she agrees.
И Триш тоже так считает.
And no doubt he agrees with that to this very day. Claude, would you sit there, please?
Вне всяких сомнений он считает его таковым и по сей день.
Well, I did once, but it didn’t agree with me.
Ну, точнее была — одна, но она себя неудачей не считает.
Показать ещё примеры для «считает»…
I agree with you, but I have orders to reach the continent as soon as possible.
Я вас понимаю, но мне приказано скорее перебраться на континент.
I agree.
Да я понимаю что ты имеешь ввиду.
I agree with him.
Я его понимаю.
I agree. I have a good relationship with my parents.
Я понимаю своих родителей очень хорошо.
I agree with you but that doesn’t change it.
Я все понимаю, но это ничего не меняет.
Показать ещё примеры для «понимаю»…
Отправить комментарий
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
+10k
+10k
+10k
+10k
+10k
+10k
+10k
Lenin as a consistent materialist could not agree.
И, разумеется, с этим Ленин, как последовательный материалист, не может согласиться.
Many of us may not agree.
Некоторые из моих коллег могут не согласиться на что.
Democracy is needed precisely because we cannot agree.
Демократия нужна именно потому, что мы не можем договориться.
They cannot agree what fascia is.
I can then either agree or fight them.
Они могут, однако, либо соглашаться на них, либо бороться с ними.
As infowoman writes, women have their own reasons why they agree.
Как пишет infowoman, у женщин есть свои причины, почему они на это соглашаются.
Luckily the woman did not agree.
Many will agree: just drinking with friends is fun itself.
Многие согласятся: просто пить с друзьями — само по себе уже весело.
Europeans may agree, but seem unsure how to get there.
Европейцы могут согласиться, но, похоже, не уверены, как туда добраться.
What critics finally did agree, has a reason.
То, что критики в итоге всё же согласились, имеет определённую причину.
Any practicable solution to which all parties could agree would be welcome.
При этом приветствовалось бы любое практически осуществимое решение, с которым могли бы согласиться все стороны.
Only those with something to hide won’t agree.
А значит, те подростки, которым есть что скрывать, не согласятся на него.
The problem is, they did agree.
They agree because they trust Horace.
Он соглашается, потому что убежден аргументацией Хауса.
And I totally agree about Unsheltered.
И тут я совершенно соглашусь с коллегой Безгодовым.
Judge wouldn’t agree, jury wouldn’t agree, press wouldn’t agree, Super wouldn’t agree.
His colleagues across the country agree.
Completely agree and hope this happens.
Полностью с этим согласна, и желаю, чтобы именно так и случилось.
Thank you for this article, I fully agree.
Спасибо большое вам за статью, я с вами полностью согласна.
She certainly needs therapy, I wholeheartedly agree.
Suggestions that contain agree
Results: 16874. Exact: 16874. Elapsed time: 382 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
соглашаться, согласоваться, договариваться, согласовываться, соответствовать
глагол ↓
- соглашаться; договариваться; сходиться во мнениях
to agree with smb. — соглашаться с кем-л., быть одного мнения с кем-л. 
to agree in smth. — иметь на что-л. одинаковые взгляды, иметь одинаковые мнения о чём-л.
We did not agree. — Мы не договорились.
the principles agreed upon — принципы, по которым достигнуто соглашение
We are all agreed on finding him innocent. — Мы все пришли к единому мнению, что он невиновен.
- уславливаться; сговариваться; договариваться
to agree on /as to, about/ smth. — договориться (о чём-л.), достигнуть соглашения по какому-л. вопросу
We agreed to go there together. — Мы условились пойти туда вместе.
to be agreed on — договориться (о чём-л.), согласиться (в чём-л.)
Agreed! — Решено! По рукам! Согласен!
to agree that smth. should be done — договориться о необходимости сделать что-л.
- соглашаться; давать согласие
He invited us and we agreed. — Он пригласил нас, и мы приняли приглашение.
to agree to do smth. — согласиться что-л. сделать
Father has agreed to her marrying John. — Отец дал согласие на её брак с Джоном.
- согласовывать; одобрять
Next year’s budget has been agreed. — Бюджет на следующий год согласован.
They have agreed the terms of surrender. — Они согласовали условия капитуляции.
We agree the stipulations. — Мы одобряем эти условия.
- утверждать, одобрять
The inspector has agreed your return of income. — Инспектор утвердил вашу налоговую декларацию.
- ладить; уживаться; жить в согласии
The children can never agree. — Дети постоянно ссорятся.
They agree well. — Они хорошо ладят. Они живут в согласии.
- соответствовать; гармонировать; совпадать
to agree with facts [with statements, with the original] — соответствовать /не противоречить/ фактам [заявлениям, оригиналу]
The figures do not agree. — Цифры не сходятся.
This story agrees with hers. — Этот рассказ совпадает с её версией.
The two copies agree. — Оба экземпляра идентичны.
This play does not agree with the book. — Пьеса очень отличается от книги, по которой она написана.
agree within … — совпадать с точностью до …
Theoretical predictions agree within 1 per cent. — Теоретический расчёт совпадает (с опытом) с точностью до одного процента.
- обыкн. с отриц. разг. быть полезным; подходить
She wondered whether the climate would agree with her. — Она не знала, подойдёт ли ей этот климат.
Smoking does not agree with me. — Курить мне нельзя.
Pepper does not agree with me. — От перца мне делается плохо.
- грам. согласоваться
The predicate agrees with its subject in number and person. — Сказуемое согласуется в лице и числе с подлежащим.
to agree like dog(s) and cat(s) — жить как кошка с собакой (погов.)
to agree to differ — оставить попытки убедить друг друга; остаться при своём мнении (о спорящих)
Мои примеры
Словосочетания
to agree on conditions — оговорить условия
to agree to an exchange — соглашаться на обмен
to agree fully / entirely / completely — соглашаться полностью
to agree readily / wholeheartedly — охотно соглашаться
to agree reluctantly — неохотно соглашаться
to agree on all points — договориться по всем пунктам
to agree to wager — заключить пари
to accept / agree to an offer — принять предложение
to agree to pact, to enter into a pact, to make a pact — заключать договор, подписывать соглашение
agree to compromise — соглашаться на компромисс; пойти на компромисс
Примеры с переводом
Agreed!
Решено! По рукам! Согласен!
I agree with you.
Я с вами согласен.
All agree.
Все согласны.
He agreed to my plan.
Он согласился с моим планом.
We agree on this.
В этом мы согласны.
I was stupid to agree.
Я по глупости согласился.
Here we agree.
С этим мы согласны.
ещё 23 примера свернуть
Возможные однокоренные слова
disagree — не соглашаться, противоречить, расходиться во мнениях, не совпадать, ссориться
agreeable — приятный, согласный, приемлемый, милый, подходящий, соответствующий
agreement — соглашение, договор, согласие, согласование, уговор
agreed — согласованный, договорный, решенный
Формы слова
verb
I/you/we/they: agree
he/she/it: agrees
ing ф. (present participle): agreeing
2-я ф. (past tense): agreed
3-я ф. (past participle): agreed
Used with adverbs:
«When it comes to politics, we completely agree.«
(completely, fully, totally, absolutely, mostly)
«She finally agreed to marry me.«
(finally, happily)
«We unanimously agree that his idea will work.«
(unanimously, strongly, totally, fully)
«He graciously agreed to drive me home.«
(graciously, kindly, reluctantly, voluntarily, willingly)
Used with verbs:
«We have to agree on a research topic.«
(have to, must, need to, cannot, are unable to, failed to)
«I tend to agree with her opinions.«
(tend, cannot)
Used with prepositions:
«We can never agree about where to eat.«
(about, on, upon)
«I don’t agree with you.«
(with)
«She agreed to my suggestion.«
(to, with)