Random good picture Not show
1. They shouted out the names of those detained.
2. She shouted at him to shut the gate.
3. He shouted that he couldn’t swim.
4. She shouted herself hoarse, cheering on the team.
5. He shouted over the rising clamour of voices.
6. They all shouted for joy when they heard it.
7. ‘Boo!’ they shouted, ‘Get off!’.
8. ‘Good morning, Mrs Crawford,’ the children shouted in unison.
9. I shouted at her(sentencedict .com),but she didn’t react at all.
10. The ole lady shouted at the boy.
11. «Company, fall in!» shouted the sergeant-major.
12. ‘Wait!’ I shouted in my sternest voice.
13. I shouted at him in sheer frustration.
14. Angry protestors with clenched fists shouted their defiance.
15. I shouted for help but nobody came.
16. Students shouted slogans and distributed leaflets.
17. He shouted out in delight.
18. They shouted him down when he tried to explain why Zaire needed an interim government.
19. ‘Run!’ he shouted.
20. He shouted so loudly that the whole neighbourhood could hear him.
21. Ben put his hand over the mouthpiece and shouted to me.
22. He shouted to me and warned me of the danger.
23. I shouted to him to call his dog off, but he just laughed at me.
24. He continually cracked his whip and shouted at the mule.
25. ‘Quick, jump!’ he shouted.
26. The driver shouted rudely at the cyclist and gave her a/the V-sign.
27. The corporal shouted an order at the men.
28. «Don’t preach at me,» he shouted.
29. She jumped out of the cupboard and shouted ‘Boo!’.
30. He shouted to me from across the room.
More similar words: shout, washout, should, push out, dish out, rush out, flesh out, shoulder, muted, reputed, executed, disputed, polluted, reputedly, distributed, convoluted, undisputed, head and shoulders above, hour, hours, thou, house, jute, cute, lute, route, outer, hourly, ghoul, hound.
shouted — перевод на русский
I don’t wanna shout…
Не хочу кричать.
Well, I feel like shouting.
А я хочу кричать.
I’ll shout if I want to!
Я буду кричать, если мне захочется!
Haven’t you got any more sense than to shout at me like that?
Ты что, не можешь ничего другого, кроме того, чтобы так кричать?
He don’t have to go around shouting that poetry muck all day.
И не обязательно весь день кричать о своей любви.
Показать ещё примеры для «кричать»…
What’s that shouting?
Что за крики?
[Shouts of squirrels] Kearle!
[крики бельчат] Кирле!
(Shouting, Gasping Continues)
[ Крики с задыханиями ]
Показать ещё примеры для «крики»…
— Stop that shouting.
-Перестань орать.
Stop shouting!
Хватит орать.
And I will not have anyone shouting.
Но орать я не позволю.
Quit shouting.
Хватит орать.
You needn’t shout so loud!
И незачем так орать!
Показать ещё примеры для «орать»…
Do you really think the boy’d shout it out so the whole neighbourhood could hear?
И притом крикнул так, чтобы известить об этом сразу всю округу?
He told me that I’m free and I’ve shouted ‘Long live justice. ‘ to him.
Он сказал, что я свободен, и я крикнул ‘Да здравствует правосудие!
This stranger shouted «smelly» at me!
Крикнул мне «Вонючка»!
When man thought the gods had left this world, he looked at the sky and shouted
Когда человек думал, что боги покинули этот мир, Он посмотрел на небо и крикнул:
And when what’s-his-name saw him run 50 yards and no one lay a hand on him, he shouted, «Look at that Indian go!»
И когда этот Как-Его-Там увидел его пробежку в 50 ярдов длиной — да такую, что никто и пальцем его не коснулся, он крикнул: «Учитесь бегать у этого индейца!»
Показать ещё примеры для «крикнул»…
When he said he loved me and I threw him out… he shouted…
А когда он сказал мне, что любит меня, и я выгнала его… он закричал…
All around just gossip. «He jumped and shouted out.»
Вокруг одни сплетни: «Он прыгнул и закричал.»
And he shouted… And he appeared from behind the trees… like a panting beast, that had killed for me.
И когда он закричал… и показался из-за деревьев… как трепещущий зверь, который убил ради меня.
In my fever i saw you. You were swimming on waves of fire and i shouted thinka!
Я видел в бреду, как ты плавала по огненным водам, и я закричал: «Тинка!»
If I shouted for you now, you would die.
Если бы я сейчас закричал, то вы, ваша жена и все в округе умерли бы.
Показать ещё примеры для «закричал»…
You couldn’t have declared your love for Eleanor more clearly if you’d shouted it from the castle.
Ты не мог бы проявить свою любовь к Эленор более сильно, даже если бы прокричал о ней из башни
The man shouted back, «I’m religious. I pray.
Человек прокричал в ответ: «Я верующий, я молюсь.
A helicopter was hovering overhead and a guy with a megaphone shouted:
Вертолет завис сверху и парень с мегафоном прокричал:
The man shouted that he was religious, that he prayed and that God would take him to safety.
Но человек прокричал в ответ, что он верующий, что он молился, что бог любит его и позаботиться о его безопасности.
«The motto of Virginia said to have been shouted by John Wilkes Booth after he had assassinated Abraham Lincoln in 1865.»
«Это девиз штата Вирджиния, а так же слова, которые прокричал Джон Уилкс Бут, застрелив Авраама Линкольна в 1865-м году.»
Показать ещё примеры для «прокричал»…
Just keep shouting «point of order» into the television cameras
Продолжай выкрикивать в камеру: «Требую порядка!
-You don’t have to shout everything.
— Не нужно все выкрикивать.
That’s why I wanted a signal between us, so I wouldn’t have to just shout nonsense words.
Поэтому я и предлагал договориться о сигнале — чтобы мне не пришлось выкрикивать бессмыслицу.
You began shouting her name.
А потом.. ты начал выкрикивать ее имя.
The only way I could call him «Brother» was by shouting it.
Слово «брат» у меня получалось только выкрикивать.
Показать ещё примеры для «выкрикивать»…
Do you want me to shout at you?
Хочешь, чтобы я накричал на тебя?
That wasn’t so bad, but the man who did it apologized so much that I shouted at him.
Это ничего, но человек, который это сделал так извинялся, что я накричал на него.
Shouting at you yesterday…
Вчера, когда я на тебя накричал…
He left after being shouted at by…
Он ушёл после того как на него накричал…
Uncle shouted at her
Дядя накричал на нее.
Показать ещё примеры для «накричал»…
You have no reason to shout like that.
Незачем так вопить, ночь всё-таки.
For the last 18 years, I’ve wanted to shout… and sing and scream my name out!
Восемнадцать лет я хотел вопить… и петь, и выкрикивать свое имя!
One day you’ll be shouting, «Come in,» and it’ll go on forever cos the poor sod won’t be able to get in and you won’t be able to get out.
А то однажды так и будете без конца вопить «войдите» только потому, что тот чувак снаружи хрен войдет сюда, а вы не сумеете выбраться отсюда.
They’ll be goin’ round this town shouting’, «Bring out your dead. »
Они будут ходить по городу и вопить: «Сдохни!»
Shouting is not a good idea.
Вопить – не самая хорошая идея.
Показать ещё примеры для «вопить»…
I shouted to the butler, but I guess he didn’t hear me.
Я звал дворецкого, но думаю, он меня не слышал.
Josh, didn’t you hear me shouting for you?
Джош, разве ты не слышал, как я звал тебя?
I was shouting.
Я звал тебя.
Is that why you were shouting for help?
Это поэтому ты звал на помощь?
The other night he started shouting for someone called Eliza.
Как-то ночью он звал какую-то Элишку.
Показать ещё примеры для «звал»…
Отправить комментарий
Sentences with the word Shouted?
Shouted
Examples
- «The actress abused the policeman who gave her a parking ticket»; «The angry mother shouted at the teacher»
- «they shouted happily»
- «`I won!’ he exclaimed»; «`Help!’ she cried»; «`I’m here,’ the mother shouted when she saw her child looking lost»
- «he shouted his protests at the umpire»; «a shower of protest was heard from the rear of the hall»
- «his shouted words of encouragement could be heard over the crowd noises»
- «when he shouted `fire’ there was a stampede to the exits»
- «she shouted triumphantly»
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Then She Shouted «Kill!»
При этом он кричал: «Убейте!».
Paul Revere Never Shouted «The British Are Coming!»
Пол Ревир кричал: «Британцы идут!»
They Shouted «You Die!»
Они кричали: «Ты должен умереть!»
Including those gentlemen who later shouted loudest about injustices privatization.
Включая тех господ, которые позднее громче всех кричали о несправедливости приватизации.
Tom shouted that he was all right.
Том крикнул, что с ним все в порядке.
Someone shouted that another APC was heading our way.
Кто-то крикнул, что еще один БТР движется в нашу сторону.
Shouted out of a window and everything.
Кричал из окна и всё такое.
Shouted that there is nothing to be people, «Madame Clicquot» drink — a cheese platter scanty.
Кричали, что не с чем будет людям «Мадам Клико» пить — сырная тарелка оскудеет.
Whenever heard, people shouted and cheered.
И каждый раз, когда я выходил, люди кричали и аплодировали.
«We fight-,» the commander shouted.
«Мы сражаемся…», — кричал их командир.
Her child shouted: Mom, mom stop.
Ее ребенок кричал: «Мама, мама, остановись.
Shouted with purpose it results in that which wisdom pleases.
Проявляется в стремлении достижения того, чего желает рассудок.
Shouted Lily throwing her fist in the air making us all laugh.
Following the tour, the band recorded Here Catch, Shouted His Father, their second studio album, between late 1989 and early 1990.
После тура группа записала свой второй студийный альбом Нёгё Catch, Shouted His Father, в период с конца 1989 года по начало 1990 года.
Shouted Harriman, «If you print anything like that in your book, I’ll break your jaw.»
Гарриман закричал: «Если Вы напечатаете что-либо подобное в своей книге, я сломаю Вам челюсть».
The Beast that Shouted Love at the Heart of the World (1969)
«Чудовище, взывающее к любви в центре мира» (1969)
I have written that «Spetsstroy» sitting there! «- Shouted the watchman told RBC studio Graphic Artists Association» Moscow print «on Vavilov Street.
У меня написано, что «Спецстрой» там сидит!» — кричала корреспонденту РБК вахтер мастерской художников-графиков объединения «Московский эстамп» на улице Вавилова.
Shouted, Jackson, come back here.
Майкл, вернись, Джексон, вернись,
The Beast That Shouted Love at the Heart of the World is a collection of short stories by Harlan Ellison.
Название «Зверь, кричавший «любовь» в центре мира» происходит из коллекции историй американского автора по имени Харлон Эллисон.
The Beast that Shouted Love at the Heart of the World — Harlan Ellison
Зверь, в сердце мира о любви кричащий, Эллисон Харлан
Предложения, которые содержат Shouted
Результатов: 5130. Точных совпадений: 5130. Затраченное время: 152 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Мои примеры
Словосочетания
he shouted so as to be heard a mile away — он кричал так, что его было слышно за версту 
have shouted long enough — накричаться
Примеры с переводом
He shouted out in pain.
Он громко закричал от боли.
Mother shouted for the children.
Мама громко позвала детей.
‘No, thanks!’ he shouted back.
— Нет, спасибо! — крикнул он в ответ.
He shouted to attract attention.
Он закричал, чтобы обратить на себя внимание.
Al shouted in pain.
Эл закричал от боли.
They shouted at us to get back.
Они крикнули, чтобы мы вернулись.
She shouted out commands to the crew.
Она выкрикивала команды экипажу. / Она громко командовала экипажем.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
He shouted over the rising clamour of voices. 
Spittle sprayed from his lips as he shouted at them.
He pulled out a gun and shouted, “This is a stickup!”.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
shout down — перекричать, заглушать криком
Возможные однокоренные слова
shout — крик, окрик, возглас, громкий крик, кричать, покричать, накричать, звать
shouting — крики, возгласы одобрения