Sentence with word sharp

- острый, отточенный, остроконечный

sharp angle [knife] — острый угол [нож] 
sharp pencil — отточенный карандаш 
sharp sand — песчинки, режущие лицо 

- крутой; резкий

sharp slope [descent, ascent] — крутой скат [спуск, подъём] 
sharp drop — резкое падение 
sharp turn /turning, corner, bend/ — крутой поворот 
the road made a sharp turn to the right — дорога круто свернула направо 
sharp features — заострённые черты лица 
the sharp features of his emaciated face — заострившиеся черты его измождённого лица 

- отчётливый, определённый

sharp outline — отчётливый /чёткий/ контур 
sharp contrast [distinctions] — резкий контраст [-ие различия] 
sharp image — чёткое изображение 
I caught a sharp view of them — я их ясно увидел 
her figure was sharp against the light — её фигура резко /чётко/ выделялась на свету 

- сильный, резкий

- умный, сообразительный

sharp wits /intelligence/ — острый ум 
sharp lad — сообразительный /сметливый/ парень 
as sharp as a needle — очень умный, проницательный 
the child is as sharp as a needle — ребёнок развит не по летам 
so sharp as to cut himself — неодобр. слишком уж большой умник 

ещё 16 вариантов

- ровно, точно, пунктуально

at ten o’clock sharp — точно в 10 
the train left sharp to time — поезд отошёл точно по расписанию 

- круто

to turn sharp round — круто повернуть 
the road turns sharp to the left — дорога круто сворачивает налево 

- муз. на полтона выше

to sing sharp — петь на полтона выше (чем нужно) 
look sharp! — а) живее!, быстро!; б) смотри(те) в оба! 

- разг. жулик, мошенник, шулер

sharps and flats — чёрные клавиши (рояля) 

- разг. знаток

business sharp — ловкий делец 

- муз. диез

double sharp — муз. дубль-диез 
sharp key — диезная тональность 
sharps and flats — чёрные клавиши (рояля) 
to repeat smth. in all sharps and flats — твердить что-л. на все лады 

- остриё

the sharp of the hand — ребро ладони 

- длинная с очень острым концом швейная игла
- pl. с.-х. высевки, мелкие отруби

- жульничать, плутовать

he sharps at cards — он плутует в картах 

- муз. ставить диез

to sharp a tone — поставить диез, поднять на полтона 

- петь или играть на полтона выше (чем нужно)

Мои примеры

She has a sharp intellect. 

У неё острый ум.

I felt a sharp pain in my lower back. 

Я почувствовал острую боль в нижней части спины.

Sharp’s the word! 

скорей, живей!, пошевеливайтесь!

John’s tone was sharp. 

Тон Джона был резким.

He was too sharp for me. 

Он меня обхитрил.

We’re meeting at one-thirty sharp. 

Мы встречаемся ровно в час тридцать.

The horse turned sharp round. 

Лошадь резко развернулась.

ещё 23 примера свернуть

Her tone was sharp with anger.  

The steel grinds to a sharp edge.  

She was prickly and sharp with me.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

And the sides are sharp, too.

Края тоже острые.

Doctor, they’re razor sharp!

Доктор, они острые как бритва!

Lieutenant Fagioli ordered to remove sharp objects from your room.

Лейтенант Файоли приказал удалить из вашей комнаты все острые предметы.

It’s got sharp corners, that bed-head.

У этой спинки острые углы.

The first sharp working tools, which serve a human,… help and kill.

Первые острые инструменты труда, которые служат человеку,… помогают и убивают.

It’s a pleasure, Mr. Sharp.

Рад знакомству, мистер Шарп.

Mr. Sharp is contributing the land… the contractors the homes… and the department stores, all the furnishings.

мистер Шарп выделяет землю… подрядчиков, дома… и магазины, мебель.

Directed by Don Sharp

Режиссер Дон Шарп

I’m Colonel Willie Sharp.

Доброе утро. Я Полковник Вилли Шарп.

Sharp, what the hell is that?

Шарп, что это за чёрт?

Well, it wasn’t quite clear, but I got the feeling that I was headed for the sharp end of a sellout.

Это было не совсем понятно, но у меня ощущение, что я резко направился к концу распродажи.

— Can a whippet tank make a sharp turn?

— Танк «Уиппет» умеет резко поворачивать?

Doctor, life-function indicators, they’ve started a sharp drop again.

Индикаторы жизненных функций снова резко снизились.

Have you noticed how people’s intellectual curiosity declines sharply the moment they start waving guns about?

Замечала, как у людей резко исчезает любопытство, стоит лишь начать размахивать у них перед носом оружием?

Then I cross the river… and I make a sharp right, away from the mountains.

Затем я пересекаю реку… и резко поворачиваю вправо, в сторону, противоположную горам.

See, it’s just like I told you… right at that big tree… then left for a couple days, sharp right… and then as straight as piss till you come to the ocean.

Ты видишь, как я тебе и говорил… направо от того большого дерева, движешься левее пару деньков, затем — круто направо… затем — прямо, как пописать, до самого океана.

I’m gonna get you $550 suits… so you look real sharp.

Справлю костюм за $550… чтобы ты выглядел круто.

Ya look pretty sharp there.

Ты круто выглядишь. Новые шмотки?

You look pretty sharp, man.

Круто выглядишь.

You look sharp.

Ты выглядишь круто.

Sharp as sixpence!

Умный как дьяволенок!

That’s right You’re sharp

Какой ты умный!

No, that kid, he’s sharp.

Этот парень очень даже… Он умный.

— You know, you are real sharp for a banker. — Oh, thank you.

— Вы знаете, для банкира вы очень умны.

Keep a sharp lookout, especially toward those hills.

Следи внимательно, особенно за теми холмами.

Keep a sharp watch, Peter.

Внимательно наблюдай, Питер.

Look sharp, Joycie.

Смотри внимательно, Джойс.

Oh… in the meantime, I suggest you keep a sharp eye on lex’s, Latest endeavor.

Ну а пока, думаю, тебе нужно внимательно следить за за всеми шагами Лекса.

Look sharp, rookies.

РЕКС: Слушайте внимательно, салаги.

Sam, look sharp.

Сэм, смотри в оба.

All you have to do is sit down and keep a sharp lookout.

Надо только сидеть и смотреть в оба.

Look sharp.

Смотреть в оба.

Look sharp!

Смотреть в оба!

We must keep a sharp look out, Jim.

Мы должны смотреть в оба, Джим

The simple lessons he taught me are as sharp and clear in my mind as if I had heard them only yesterday.

Его простые уроки встают в памяти так четко и ясно, словно я их вчера слышал.

— You stay sharp, brother.

— Четко сказал, брат.

If you’ve words to say in this house, speak ’em up sharp.

Если вам есть что сказать в этом доме, говорите четко.

You look very… sharp.

Выглядишь очень четко.

— You’re a sharp kid.

— Ты сообразительный парень.

He’s pretty sharp.

Он сообразительный.

Unless the waiter’s not too sharp.

Пока официант не слишком сообразительный.

I thought you were a sharp boy… cunning, intelligent.

Я думал, что ты сообразительный…

-Pretty sharp there, Pacey.

-Довольно сообразительный, Пэйси.

Him and Ike Sharp and Fred Morris.

Его, Шарпа и Фреда Мориса.

— Sharp’s got a date.

— У Шарпа свидание.

I don’t remember a Mr. Sharp.

Я не помню мистера Шарпа.

I suppose that rules out Davy Sharp.

Я полагаю, это исключает Дэви Шарпа.

Took them off Thomas Sharp’s camera.

Удалось напечатать с камеры Томаса Шарпа.

Отправить комментарий

0 Shares

Random good picture Not show

1. Velvet paws hide sharp claws.

2. Sharp stomachs make short graces.

3. Her efforts were met with a sharp rebuff.

4. Sharp tools make good work.

5. He reduced speed and turned sharp left.

6. Trim rough edges with a sharp knife.

7. I heard a sharp intake of breath behind me.

8. The time appointed for the meeting was 8 sharp.

9. The pencil tapers to a sharp point.

10. Be careful with that sharp axe.

11. He accused some solicitors of sharp practice.

12. Ease down; there’s a sharp bend ahead.

12. Sentencedict.com try its best to collect and build good sentences.

13. Has your roof a sharp slant?

14. His hearing is very sharp.

15. Trim off the excess pastry using a sharp knife.

16. This salad has a sharp peppery flavour.

17. His sharp wit had them all smiling.

18. She gave him a sharp dig in the ribs.

19. He felt a sharp pain in his knee.

20. The shears aren’t sharp enough to cut the grass.

21. a knife with a sharp edge/blade.

22. He was aware of sharp disappointment and betrayal.

23. He was honing his razor although it’s very sharp.

24. These hooks are sharp with long shanks.

25. She experienced a sharp pang of disappointment.

26. The sharp outline of the island had become blurred.

27. The answerphone gave a sharp click.

28. He had razor — sharp creases in his trousers.

29. The car negotiated the sharp curve by slowing down.

30. You must be very careful with this sharp knife.

More similar words: sharply, a share, shark, shared, shareholder, carpet, carpe diem, shade, shake, shallow, shake off, shake up, hard, in the shape of, Chart., harsh, charm, chart, harrow, hardware, Charlie, charter, harmony, harvest, hardly any, in charge of, take charge, harassment, discharging, characterize. 

Sharp

Examples