Sentence with word communication

You know how they say that most human communication is nonverbal?

Вы ведь слышали, что бóльшая часть человеческого общения невербальна?

Because writing and receiving and having that communication with those folks so hugely impacted my life.

Возможность писать их и получать ответы, общаться с ребятами очень сильно повлияла на мою жизнь.

They use sound to study their habitat, to keep in communication with each other, to navigate, to detect predators and prey.

Они используют звуки для исследования среды обитания, чтобы общаться друг с другом, ориентироваться, обнаруживать хищников и добычу.

Before the first iPhone even hit the shelf, the Russian government understood the risks and the opportunity that technology provided and the inter-communication and instant communication it provided us.

Ещё до того, как первый iPhone появился на полках магазинов, российское правительство осознало опасность и возможности технологий, а также мгновенную коммуникацию, которую они могли обеспечить.

This is where signals are transmitted, where communication happens.

Это место, где передаются сигналы, где происходит взаимодействие.

I like when I hear parents talk to their babies, adapting to the little child, sharing the same level of communication .

Мне нравится слышать, когда папа или мама разговаривают со своим малышом, подстраиваясь под его манеру общаться.

We didn’t know each other, but we decided to run a very radical experiment, starting a communication using only data, no other language.

Мы не знали друг друга, но тем не менее решились вместе провести довольно смелый эксперимент, заключавшийся в использовании для общения только данных и никакого другого языка.

In fact, our only means of communication would be through the old-fashioned post office.

По сути, единственным средством связи была старая добрая почта.

That is to say, they slack on spell-checking and prioritize speed and efficacy in communication .

То есть они пренебрегают проверкой орфографии ради скорости и эффективности общения.

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication , or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

I want them to see sexuality as a source of self-knowledge, creativity and communication , despite its potential risks.

Я хочу, чтобы они видели в сексуальности источник самопознания, креативности и общения, несмотря на возможные риски.

Men feel they have been given the mantle for universal communication , but of course, how could they be?

Мужчины считают, что им было предначертано быть посредниками всеобщей коммуникации, конечно, как же может быть по — другому?

People often lament that digital communication makes us less civil, but this is one advantage that online conversations have over in-person ones.

Люди часто сетуют, что цифровые коммуникации убивают вежливость, но у беседы онлайн есть одно преимущество перед личным разговором.

Gladly, they do re-establish communication with the character, astronaut Watney, at some point so that he’s not as alone on Mars until he can be rescued.

К счастью, его коллегам удалось восстановить связь с Уотни , так что он был не так одинок, пока ждал помощь с Земли.

So even if you’re interacting with colleagues who are in Europe, you’re immediately thinking about: What does it take to coordinate communication when people are far away?

Даже когда вы общаетесь с коллегами из Европы, вы прежде всего думаете: что нужно для общения с людьми, находящимися настолько далеко?

Love is unpredictable, love is creative, love requires communication and discipline, it is frustrating and emotionally demanding.

Любовь непредсказуема, полна творчества, требует обмена мнениями и дисциплины, она приносит разочарование и требует эмоционального напряжения.

It’s through this kind of humbly curious communication that we begin to try and learn new things.

Это тот вид скромно — любопытного общения, посредством которого мы начинаем узнавать новые вещи.

Because of humbly curious communication in international collaborations, we have learned that we can repurpose the ankle to serve as the knee when we have to remove the knee with the cancer.

По причине этого скромно — любопытного общения в процессе международного сотрудничества мы узнали, что можем приспособить лодыжку в качестве колена, когда мы вынуждены удалить поражённое колено.

But his parents did not notice, and it certainly was not what they had in mind, nor what the counselor had in mind when they were saying how important it is to be an open-communication family.

Но его родители этого не заметили, и это, несомненно, не соответствовало ни их намерениям, ни намерениям консультанта, когда они говорили о важности открытого общения в семье.

Close the divide by engaging in communication and relationships that matter.

Уберите этот разрыв, вступив в дискуссию и отношения, которые важны.

It was very complicated, so using verbal communication was obviously the way to go, but there were 132 languages.

Нам было очень сложно, поэтому использование устного общения было очевидно, но люди говорили на 132 языках.

I started getting all this communication because of that video.

Я стал получать всю эту обратную связь благодаря этому видео.

I have been in communication with Marshal Herring in Osterlich.

Я поддерживаю постоянную связь с маршалом Херингом в Остерлихе.

It’s a stream of communication between designer and player.

Так и создаётся некая связь между разработчиком и игроком.

Attending some clubs for communication is also a hobby for many people.

Посещение клубов для общения также является для многих людей хобби .

This is a most unusual communication , Mr. Kilmer.

Это в высшей степени необычное послание, мистер Килмер.

You have an incoming communication from the Bajoran Central Archives.

Для вас есть входящее сообщение от баджорских Центральных архивов.

So it is another way of communication .

Так как это еще один способ общения.

Body language is a form of non-verbal communication , which consists of body posture, gestures, facial expressions, and eye movements.

Язык тела является одной из форм невербальной коммуникации, которая состоит из положения тела, жестов, мимики и движений глаз.

The second problem is communication .

Вторая проблема — общение.

But in our modern life there is often a lack of communication between parents and their children.

Но в современной жизни существует проблема недостатка общения между родителями и детьми.

These incidents reveal the importance of parents` communication with their children.

Эти инциденты показывают важность общения родителей со своими детьми.

It is known that Business English and, more widely, business communication arе relatively new spheres for those who learn English.

Известно, что деловой английский язык и деловое общение относительно новые сферы для тех, кто изучает английский язык.

We know that English is a means of human communication in speech and writing, it is also a living and constantly changing entity.

Мы знаем, что английский язык — средство человеческого общения в речи и письме, это — также живой и постоянно изменяющееся явление.

It is a preferred and increasingly accepted means of international and intercultural communication .

Это – более предпочтительное и все более и более используемое средство международной и межкультурной коммуникации.

English is so widespread that it has become the standard language for all kinds of international communication .

Английский настолько распространен, что он стал стандартным языком всех видов международных общений.

If you want to be a stewardess, a pilot or an air control officer you have to learn English, the language of international communication .

Если ты хочешь стать стюардессой, летчиком или диспетчером авиалиний, ты должен выучить английский язык, язык международного общения.

God gave language to people for communication .

Бог дал язык людям для общения.

On the other hand, since I got the Internet I have had less communication personally with people.

С другой стороны, с тех пор, как я начал пользоваться интернетом, я стал меньше общаться с людьми лицом к лицу.

Mobile communication requires quite a lot of money and people have to control the amount of money on their accounts constantly otherwise at the most inappropriate moment they won’t be able to phone the people they need.

Мобильная связь требует довольно много денег, и люди должны контролировать количество денег на их счетах постоянно иначе в самый неподходящий момент, они не смогут позвонить людям, в которых они нуждаются.

Clothes create a wordless means of communication that we all understand, according to Katherine Hamnett, a top British fashion designer.

Одежда создает бессловесное средство связи , которое мы все понимаем, — согласно Кэтрин Хэмнетт, ведущим британским дизайнером моды.

Besides, it’s not only used for information, but also for global communication .

Кроме того, он используется не только для информации, но и для глобального общения.

Besides, Internet is also used for mass communication , so I use it to talk to my friends.

Кроме этого, Интернет также используется как массовый коммуникатор, и я использую его, чтобы общаться со своими друзьями.

Advertising is not only the means of information, but also of communication .

Реклама является не только средством информации, но и средством связи .

Yet it exists, and plainly it was in some way a manner of communication .

И все — таки он существует, и совершенно ясно, что он был своего рода средством связи .

You’re suggesting that the Conquerors have a method of true interstellar communication .

Вы предполагаете, что завоеватели владеют средством межзвездной связи .

Information could be sent by a conventional radio signal to the nearest array of communication buoys.

Информацию можно было передавать в форме обычных радиосигналов к ближайшей сети маяков.

The tech is designed to disrupt communication within the United States.

Техническое оснащение разработано таким образом, чтобы нарушать работу средств связи в пределах Соединённых Штатов.

Indeed, it was extremely difficult for our ancestors to grasp even the concept of spoken communication when the Federation discovered our world.

Нашим предкам было чрезвычайно трудно понять концепцию общения посредством звука, когда Федерация обнаружила наш мир.

It will be a device that will permit communication without any time interval between two points in space.

Это будет аппарат, который позволит поддерживать связь между двумя точками пространства без временного интервала.

Now we don’t claim to be expert in cosmic phenomena but we do know something about communication theory.

Мы не считаем себя экспертами в области космических явлений, но в теории коммуникаций несколько разбираемся.

Absolute honesty isn’t always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings.

Абсолютная честность не всегда самая дипломатичная и безопасная форма общения с эмоциональными существами.

You reduce the method of communication to the most basic element;

Вы уменьшаете методы связи до базовых элементов, общих для всех и всего во Вселенной!

Restrictions on communication and travel were lifted from the other two caverns.

С двух других полостей были сняты ограничения на свободное передвижение и связь .

We’ve lost communication with five percent of our original threat analysts since the revocation attack began.

С момента начала атаки отзывов мы потеряли связь с пятью процентами наших исходных аналитиков.

That evening, Hutch sat up front watching the communication lamps on the main console.

Вечером Хатч сидела за главным пультом управления и смотрела на светящиеся лампы системы связи .

The first report you gave had communication codes for multiple on-ship systems.

В первом же донесении вы передали коды связи для различных видов кораблей.

I had trouble imagining the full power of the weapon that would be instantaneous communication .

Я даже в мыслях представить не мог, каким мощным оружием является система мгновенной связи .

Captain Picard has told me you’ve done work in trying to establish communication with the entity.

Капитан Пикард сказал мне, что вы работали над установлением контакта с Существом.

Our patsy Brady had to be in communication with whoever was making payments.

Нашему простофиле Бреди пришлось выйти на связь с тем кто делал платежи.