These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
We find besides the problem of minorities.
Мы сталкиваемся, кроме того, с проблемой меньшинства.
You know, besides sneaking out at night.
Ну знаешь, кроме того, как тайком уходить ночью.
You should also consider options besides paint.
Кроме того, вы должны также рассмотреть возможность использования материалов, помимо краски.
It was my calculation that I might use several others besides them.
Таков был мой расчет, что я мог бы использовать и несколько других, помимо них .
Great writers always do something besides writing.
У хорошего писателя всегда ощущается что-то ещё помимо того, о чём он пишет.
I do have a life besides frolicking with you.
У меня есть жизнь помимо того, чтобы развлекаться с тобой.
Its been years since i did anything besides training.
Прошли годы с тех пор, как я занимался чем-то, помимо тренировок.
Atmospheric oxidation reactions are important also in particle formation, besides ozone.
Помимо озона, важную роль в образовании частиц также играют реакции окисления в атмосфере.
But there are others besides them.
Но помимо них есть ещё и другие составляющие.
We’ll need other voices besides yours.
Нам, помимо ваших, понадобятся и слова других.
It is besides concerned with things other than beauty or aesthetics.
Он, кроме того, занят вещами и иными, чем красота или эстетика.
There was one other master besides Johnny.
Оказалось, что у него, помимо Клинтона, был еще один хозяин.
But they did something else besides save my life, General.
Но они совершили кое-что еще, кроме того, что спасли мою жизнь, генерал.
Hubble demonstrated the existence of the other galaxies besides ours.
1923 г. Эдвин Хаббл доказывает существование других галактик, помимо нашей галактики.
Jamal is carrying something besides groceries.
А у Джамаля есть кое-что помимо продуктов питания.
Now it is affecting other peoples besides the Cubans.
В настоящее время она затрагивает и другие народы, помимо Кубы.
There were currently many countries besides Yugoslavia suffering severe human rights problems.
В настоящее время существует много стран, помимо Югославии, сталкивающихся с серьезными проблемами прав человека.
Despite its ambition, the Charter hardly mentions any other actors besides States.
Несмотря на его весьма широкий охват, в Уставе практически не упоминаются какие-либо другие субъекты помимо государств.
The Pepsi incident had far-reaching repercussions besides torching Michael’s hair.
Инцидент с «Pepsi» имел далеко идущие последствия, помимо поджога волос Майкла.
There should be no centre besides coordination organs.
По его словам, «никакого центра вообще быть не должно, кроме координационных органов».
Suggestions that contain besides
Results: 69671. Exact: 69671. Elapsed time: 167 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Besides, the baby had impetigo.
Кроме того, у малышки было импетиго.
Now what, besides getting a drink?
А теперь что, помимо по пивку?
Besides me, your old pop-pop?
Кроме меня, твоего старого дедули?
Besides, performance reviews are due.
К тому же, оценка персонала необходима.
Here, there is much (besides the special relationship) that Russians can learn from Britain.
И здесь русские могут многому (за исключением особого отношения) научиться у Великобритании.
Besides that you are stupid — you can not even cook.
Мало того, что дура — еще и готовить не умеешь.
And besides with me being.
Да, еще притом, что я.
And besides, you’re generalizing.
И, кроме того, вы обобщаете.
Besides Leps, another five persons are mentioned there.
Помимо Лепса, там упомянуты еще пять человек.
What treats hep c besides interferon?
Чем лечится гепатит с кроме интерферона?
Besides, there’s drugs now.
К тому же, теперь еще и наркота.
Before that, no one else besides the U.S. could have projected power so far from its borders.
До настоящего момента ни одно государство, за исключением США, не могло проецировать силу так далеко от своих границ.
Besides burying the draft constitution, it has largely sidestepped the budget issue.
Мало того, что был провален проект конституции ЕС, но в стороне осталась и проблема бюджета.
Besides, I’ll be back in five minutes, ok?
Притом, я вернусь через пять минут, хорошо?
And besides, you got Hix.
И, кроме того, ты поймал Хикса.
Besides my app, I have a Facebook Page.
Помимо приложения у меня есть Страница Facebook.
Have you any more luggage besides this?
Есть ли у Вас кроме этого еще багаж?
Besides, I feel perfectly fine.
К тому же, я чувствую себя прекрасно.
We fumed it all — ear’s clean, no prints on either of the envelopes, besides the courier, paralegal, and lawyer.
Мы обследовали все ухо — ничего, отпечатков нет ни на нем, ни на конверте, за исключением курьерских, ассистента адвоката и его самого.
Besides, it has good physiognomy.
Кроме того, у него симпатичное лицо.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах.
Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов.
Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры
с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах
Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
1. I’ve got no family besides my parents.
2. Besides milk and butter, we need some vegetables.
3. Besides milk and cheese, we need vegetables.
4. I don’t want to go; besides, I’m too tired.
5. There were nine pounds left, besides some pennies.
6. Besides milk and butter, we need some.
7. We have lots of things in common besides music.
8. Besides a father she has a younger brother to support.
9. I think she has many good qualities besides being very beautiful.
10. I need the money. And besides, when I agree to do something, I do it.
11. Do you play any other sports besides football and basketball?
12. There will be five of us for dinner, besides John.
13. Besides working as a doctor, he also writes novels in his spare time.
14. Besides being heartbroken, she felt foolish.
15. People choose jobs for other reasons besides money.
16. Besides cancer, smoking can lead on to other diseases.
17. There’s no one here besides Tom and me.
18. Koalas eat very few things besides eucalyptus leaves.
19. She has no relations besides an aged aunt.
20. No one writes to me besides you.
21. She likes football. Besides,[sentence dictionary] she likes tennis and basketball.
22. What other sports do you like besides football? You use except when you mention the only thing that is not included in a statement:I like all sports except football. You can use apart from with both these meanings:What other sports do you like apart from football?
23. I don’t want to come out now, and besides, I must work.
24. Besides myself, the only English people there were Keith and Doreen.
25. He didn’t want to be a snitch, and besides, Kevin was his friend.
26. Besides ability, the other essential element in political success is luck.
27. A free man obtains knowledge from many sources 1 besides books. 
28. Peter is our youngest child, and we have three others besides.
29. You get to sample lots of baked things and take home masses of cookies besides.
30. I don’t think I’ll come on Saturday. I have a lot of work to do. Besides, I don’t really like parties.
Asked by: Phyllis Will
Score: 4.4/5
(65 votes)
Besides is very informal and seldom used in formal contexts.
Is Beside formal?
Beside is a preposition. It means ‘at the side of’ or ‘next to’. It is rather formal: He would like to take a photograph of us.
How do you say Besides formally?
again
- additionally.
- also.
- besides.
- further.
- furthermore.
- moreover.
- on the contrary.
- on the other hand.
How do you use besides?
I have exams coming up soon, and besides that I have to study for my driver’s test. It is on this issue and more besides that they still strike insurmountable problems with no valid explanation.
Is Besides formal or informal?
Additionally, moreover, furthermore, and admittedly are very formal and are seldom found in colloquial contexts. Besides is very informal and seldom used in formal contexts.
30 related questions found
Is besides correct grammar?
«Beside» is a preposition that means «close to» or «next to.» «Besides» is also a preposition that means «in addition to» or «apart from.» It’s can also serve as an adverb that means «furthermore» or «another thing.» Example: Come and sit beside me.
Can we use besides?
( English teacher )
You can use both «besides» and besides that», but they have different meanings. «Besides» means «addition to» and you can use it in a sentence like : «Television can educate us besides entertaining us.» You can also use it to connect two sentences. e.g. «Walking in the park is really fun.
Does Besides mean instead of?
In addition, in addition to. Other than; except for; instead of. I don’t want to go anywhere besides India.
What else can I say besides And?
synonyms for and
- along with.
- also.
- as a consequence.
- as well as.
- furthermore.
- including.
- moreover.
- together with.
Is it beside the point or besides?
Beside the point is a common idiom that means “unimportant” or “not relevant to the matter at hand”. Many people incorrectly use besides the point, which is understandable since both besides and beside the point can crop up when a topic is being argued or reasoned through.
Is besides followed by also?
»Besides» as an adverb, which is a word that modifies a verb, means »also,» »as well as,» or »furthermore. » In this case, it’s usually followed by a comma (,) but not always.
Is besides followed by comma?
Besides is a preposition or a linking adverb. … As a linking adverb, we usually put a comma before and after besides in writing: I don’t think going for a walk is a good idea. It’s quite cold, and, besides, it’s getting late and we don’t want to be out in the dark.
Is except a preposition?
When to use Except
Except usually functions as a preposition or a conjunction. As a preposition, except means “but.” As a conjunction, except is often followed by “that,” and it means “only” or “with the exception of.” In the rare cases that except functions as a verb, it means “to exclude, to object.”
What is the meaning of considering besides?
(bɪˈsaɪdz ) preposition. 1. apart from; even considering.
Is it beside the fact or besides the fact?
Even though these words are very close to each other in spelling, it’s best to observe the distinctions that separate beside vs. besides. Beside is a preposition that means nearby; at the side of. Besides is an adverb and a preposition and means in addition to; as well and apart from.
How do you write besides in a formal email?
The correct way to use “besides” in the sentence is by adding “that” behind it.
Where can you use besides in a sentence?
Besides sentence example
- Besides , those are my animals. …
- She knows four hundred words besides numerous proper nouns. …
- If only he would smile with something besides his eyes. …
- What does he have that I don’t – besides money and good looks? …
- Besides , it’s her word against mine.
Can I start a sentence with besides?
However, colloquially, beginning a sentence with «besides» makes perfect sense: «He didn’t go to the store because he was tired. Besides, it was raining.» I would usually say «And besides, it was raining», but I think that is just a personal preference.
How do you use besides as a conjunction?
Besides
- We can use «besides» between two sentences. I have paid a lot of money for the car. Besides, I have paid for the insurance. …
- we use «besides» at the end of a sentence as the word «anyway». Tom is really very kind to me. He is a good colleague, besides. …
- We use «besides» followed by a noun / pronoun or Ving.
What does besides you mean?
Besides something or beside something means in addition to it. I think she has many good qualities besides being very beautiful. adverb.
Is besides an adverb?
Besides can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Did you talk to anyone else besides Joan? as an adverb (without a following noun): I’ve read all the books on the list and a few others besides.
Is besides an academic word?
First of all, ‘besides’ is an informal word, so you should not use it in your academic writing. … Students want to use it synonymously with those linking words, but it has a slightly different connotation.
Is besides that informal?
These type of communications tend to be more formal grammatically than used in spoken English, which is often much more casual in grammar. Replacing ‘Additionally’ with ether ‘besides’ or ‘besides that’ is much more informal.
Is as well formal?
“As well” is a little more formal than “too” and less common in American spoken English. Many Americans do use it in writing, however. “Also” is generally more common in writing than speech.
Sentences with Besides, In a sentence Besides
Word; Besides
Example sentences with Besides;
- There was no one there besides me.
- Besides, some mammals also live in water.
- Besides, ‘Could you’ can be used in very polite request expressions.
What is Sentence?
Making sentences is the main aid of communication. Sentences indicate previous events or situations, continuous events and situations, instantaneous events and situations, and future events and situations. Sentences that are part of daily life contain subject and predicate. In addition, sentence elements such as an adjective, indirect compliment, and adverb can also be included. Different from this situation, sentences are named in 4 different ways in English. The names of this distinction are made as to the declarative sentence (statement), interrogative sentence (question), imperative sentence (command), exclamative sentence (exclamation).