Sentence using word keep

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

John is a bit old-fashioned and keeps his money under his mattress.
Джон немного старомоден и хранит деньги под матрасом.

I usually keep my keys on this table.
Я обычно держу ключи на этом столе.

Keep the change.
Оставьте себе сдачу.

Little Annie found a stray kitten and asked her mom if she could keep it.
Маленькая Энни нашла бродячего котенка и спросила маму, можно ли его оставить.

Whatever happens, try to keep calm.
Что бы ни случилось, постарайся оставаться спокойным.

Keep close to each other, we are in the wilderness after all.
Держитесь вместе (буквально: оставайтесь близко друг к другу), мы в дикой местности, как-никак.

I can’t find the papers you asked for, but I’ll keep looking.
Я не могу найти бумаги, которые ты просил, но я продолжу искать.

It’s almost nightfall, we need to keep going of we’ll get lost!
Уже почти ночь, мы должны продолжать идти, а то заблудимся!

I would be greatful if you could keep me informed.
Я был бы благодарен, если б вы могли держать меня в курсе. (Буквально: держать меня проинформированным).

Try to keep the soil wet, then the plant will feel alright.
Постарайся держать землю влажной, тогда растение будет хорошо себя чувствовать.

Sorry for keeping you waiting!
Извините, что заставили вас ждать!

My uncle’s job is to keep the lighthouse burning.
Работа моего дяди — поддерживать огонь на маяке. (Дословно: заставлять маяк гореть)

The meat can keep for a long time if you freeze it.
Мясо может храниться долго, если заморозить его.

The cake won’t keep, we need to eat it today.
Пирог не сохранится — нам нужно съесть его сегодня.

Try to keep from asking too many questions.
Постарайся воздержаться от лишних вопросов. (Буквально: постарайся удержаться оттого, чтобы задать слишком много вопросов)

He tried hard to keep from laughing.
Он с трудом пытался сдержать смех. (Буквально: он с трудом пытался удержаться оттого, чтобы засмеяться).

Random good picture Not show

1 Little boats must keep the shores. 

2 Keep your mouth shut and your eyes open. 

3 A borrowed cloak does not keep one warm. 

4 Keep your mouth shut and your ears open. 

5 The best [greatest] fish keep [swim near] the bottom. 

6 Light troubles speak; great troubles keep silent. 

7 Pains to get, care to keep, fear to lose. 

8 Keep your friends close and your enemies closer. 

9 A man should keep his friendship in constant repair. 

10 Don’t keep a dog and bark yourself. 

11 Keep your breath to cool your porridge. 

12 Don’t keep all your eggs in one basketball. 

13 Why keep a dog and bark yourself? 

14 Labour to keep alive in your breast that spark of celestial fire, called conscience. 

15 Keep your eyes wide open before marriage, and half shut afterwards. 

16 Keep good men company, and you shall be of the number. 

17 The principal thing in this world is to keep one’s soul aloft. 

18 It is easier to get money than to keep it. 

19 The only secret a woman can keep is that of her age. 

20 The three things most difficult are, to keep a secret, to forget an injury[sentencedict.com], and to make good use of labour. 

21 He that will have his farm full, must keep an old cock and a young bull. 

22 If you want your children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shouldres. 

23 Keep thing seven years and you will find a use for it. 

24 Riches and virtue do not often keep each other company. 

25 Who will not keep a penny, shall never have many. 

26 It is easy to open a shop but hard to keep it always open. 

27 The decline of literature indicates the decline of a nation ; the two keep in their downwad tendency. 

28 To suppose, as we all suppose, that we could be rich and not behave as the rich behave,(www.Sentencedict.com) is like supposing that we could drink all day and keep absolute sober. 

29 If democracy is to survive, it is the task of men of thoughts, as well as men of action, to put aside pride and prejudice; and with courage and single-minded devotion—- to find the truth and teach the truth that shall keep men free. 

30 The decline of literature indicates the decline of a nation ; the two keep in their downward tendency. 

More similar words: keep to, keep up, keep on, keep off, keep away, keep down, keep back, keep out of, keep from, keep up with, keep in mind, keep in touch, keep an eye on, keep pace with, keep company with, sweep, steep, sleep, go to sleep, take effect. 

1. Once; for example, when the data are being collected without enough storage to,
   
   keep
   
   ,all the values, or when costs of memory access dominate those of computation.
2. Back to retrieve him. Again, she and Persephone bicker over who is allowed to,
   
   keep
   
   ,Adonis until Zeus intervenes. This time, he says that Adonis must spend six
3. In Missouri) and David Hunter (in South Carolina, Georgia and Florida) to,
   
   keep
   
   ,the loyalty of the border states and the War Democrats. Lincoln warned the
4. Doomed to failure because they do not attack the root of the evil. They try to,
   
   keep
   
   ,prices low while firmly committed to a policy of increasing the quantity of
5. Codes. Lower case letters were therefore not interleaved with upper case. To,
   
   keep
   
   ,options available for lower case letters and other graphics, the special and
6. Of his career. He is also fastidious about his personal finances, preferring to,
   
   keep
   
   ,a bank balance of 444 pounds,4 shillings, and 4 pence. He wears pince-nez
7. Claims as nonsense, but allow him to remain on the farm. The pigs do this to,
   
   keep
   
   ,any doubting animals in line with the hope of a happy afterlife,
   
   keep
   
   ing their
8. By Warhol to Hackett in daily phone conversations. Warhol started the diary to,
   
   keep
   
   ,track of his expenses after being audited, although it soon evolved to include
9. Was at the White House as a NASA liaison during Apollo 11,convinced Nixon to,
   
   keep
   
   ,his words brief, out of respect of the lunar landing being Kennedy’s legacy.
10. Plague). In classical times his strong function in popular religion was to,
    
    keep
    
    ,away the evil, therefore he was called» apotropaic» ( αποτρέπω: to divert)
11. Battle for Manila, after which the Spanish commander surrendered in order to,
    
    keep
    
    ,the city out of Filipino rebel hands. * 1898 – Carl Gustav Witt discovers 433
12. Subsidies are also an important part of the economy, allowing the state to,
    
    keep
    
    ,taxes low. Its industrial outputs are crude petroleum, natural gas, coal,gold
13. It stops they make a purifying ceremony, and they offer him a» hematoma» to,
    
    keep
    
    ,away the evil. When the oath of his priest appeases, they pray and with a song
14. And manipulated the rivalry between the two neighboring nations in order to,
    
    keep
    
    ,both under control. More than 30,000 people were killed in the fighting from
15. Safe. Another popular method of exploiting this bug was to simply use thrust to,
    
    keep
    
    ,the ship in motion with 1 or 2 asteroids in the playfield, allowing the player
16. Asia. The Russians were enthusiastic about the concept, which allowed them to,
    
    keep
    
    ,their European identity in geography as well as other cultural heritage.
17. The Trojan war. Other stories Some post-Homeric sources claim that in order to,
    
    keep
    
    ,Achilles safe from the war, Thetis (or, in some versions, Peleus) hides the
18. e. g., an exposed side),while age uses position and timing to,
    
    keep
    
    ,use off-balance and vulnerable. In more advanced training, uke will sometimes
19. While drawing the bellows. There are also straps above and below the bellows to,
    
    keep
    
    ,it securely closed when the instrument is not playing. Unusual accordions
20. Of peacefully restoring Confederate states to the Union, Lee was permitted to,
    
    keep
    
    ,his sword and his horse, Traveller. On April 14, 1865,President Lincoln was
21. On the ability to store personal data on an online server and thereby,
    
    keep
    
    ,all web-connected devices in sync. Announced at World Expo 2009,work. Com
22. Into the Pacific Ocean. The International Date Line was drawn west of 180° to,
    
    keep
    
    ,the whole state, and thus the entire North American continent, within the same
23. Prolongation of a war which promised to be eternal. » His plan was to,
    
    keep
    
    ,the 30,000 men garrisoned in New York, Rhode Island, Quebec,and Florida; other
24. Automobile manufacturers were unable to produce family sedans quickly enough to,
    
    keep
    
    ,up with post-World War II demand. 1950–Present After the Second World War
25. Language Committee, publisher of the Danish Orthographic Dictionary, which will,
    
    keep
    
    ,Århus as the main name and have Aarhus as a new, second option, in brackets.
26. Ground down and resigned on move 64,ending the match and allowing Kasparov to,
    
    keep
    
    ,the title. In their five world championship matches, Karpov scored 19 wins,21
27. Then a replacement. The Seven Commandments are laws that are supposed to,
    
    keep
    
    ,order and ensure elementary Animalism within Animal Farm. The Seven
28. Henry replied,» Get it! » That declaration greatly encouraged Bell to,
    
    keep
    
    ,trying, even though he did not have the equipment needed to continue his
29. Have a (mostly adjustable) leather strap on the left-hand manual to,
    
    keep
    
    ,the player’s hand in position while drawing the bellows. There are also straps
30. Stations. The Roman Catholic and some major Protestant denominations mostly,
    
    keep
    
    ,to themselves in contrast to the» New Churches» which actively proselytize.
31. God of light and of music, but in popular religion he had a strong function to,
    
    keep
    
    ,away evil. Walter Burke rt discerned three components in the prehistory of
32. Felt, would inspire the Loyalists; would splinter the Congress; and» would,
    
    keep
    
    ,the rebels harassed, anxious,and poor, until the day when, by a natural and
33. In The Wasps turns his own house into a private law court in order to,
    
    keep
    
    ,his jury-addicted father safely at home; Triggers in Peace flies to Olympus on
34. In model animation. The puppets generally have an armature inside them to,
    
    keep
    
    ,them still and steady as well as constraining them to move at particular joints
35. Notion of» algorithm» Discrete and distinguishable symbols Tally-marks: To,
    
    keep
    
    ,track of their flocks, their sacks of grain and their money the ancients used
36. Wall, or capsule, that is formed by the adjacent healthy cells in an attempt to,
    
    keep
    
    ,the pus from infecting neighboring structures. However, such encapsulation
37. Some dump trucks route the hot engine exhaust through pipes in the dump body to,
    
    keep
    
    ,the material warm. The backs of tippers carrying asphalt, as well as some
38. For the different fields in the instrument. Using the Fibonacci sequence would,
    
    keep
    
    ,the number of grains within any one field at minimum. Russian abacus The
39. Much to change alchemy from a mystical philosophy to an occultist magic. He did,
    
    keep
    
    ,alive the philosophies of the earlier alchemists, including experimental
40. Been seized from their owners. It is illegal for individual Albertans to own or,
    
    keep
    
    ,Norwegian rats of any description; the animals can be kept in the province by
41. Resistance. Integrated pest management attempts to use all of these methods to,
    
    keep
    
    ,pest populations below the number which would cause economic loss, and
42. And manipulated the rivalry between the two neighboring nations in order to,
    
    keep
    
    ,both under control. More than 30,000 people were killed in the fighting from
43. Of the river, buried the coffin under the riverbed, and then were killed to,
    
    keep
    
    ,the exact location a secret. His sons Ella (his appointed successor)
44. Pupils, but was remembered as an incompetent and hopeless teacher who couldn’t,
    
    keep
    
    ,discipline. Nevertheless, Blair and others were impressed by his use of words.
45. Of Loyalists. Loyalist support was important, since the goal of the war was to,
    
    keep
    
    ,the colonies in the British Empire, but this imposed numerous military
46. Pertaining to astronomical phenomena. Amateur astronomers often like to,
    
    keep
    
    ,records of their observations, which usually takes the form of an observing log
47. Agents such as oxidizers, as well as odor-preventing agents such as zinc ion to,
    
    keep
    
    ,future bad breath from developing. Alternative mouthwash ingredients A salt
48. Louisiana, Arkansas,and Tennessee. Lincoln’s appointments were designed to,
    
    keep
    
    ,both the moderate and Radical factions in harness. To fill the late Chief
49. Worked to balance out or create an equilibrium in the social system to,
    
    keep
    
    ,it’s functioning harmoniously. (This contrasted with Malinowski’s functionalism
50. Manner of a book. The wires are usually bowed to bulge upward in the center, to,
    
    keep
    
    , the beads pinned to either of the two sides. It is cleared when all the beads

Ready to improve your english accent?

Get a FREE, actionable assessment of your english accent. Start improving your clarity when speaking

Eriberto Do Nascimento has Ph.D. in Speech Intelligibility and Artificial Intelligence and is the founder of English Phonetics Academy

We should go en masse and demand to speak to whoever’s in charge and make them understand they can’t just keep us here.

Мы должны подойти все вместе и потребовать того, кто здесь главный, чтобы объяснить, что они не могут нас здесь держать.

— How do we keep in touch?

— А как нам держать связь между собой?

This is really… will you keep me standing here?

Это правда…. Будете держать меня здесь?

HEATHER: Yeah, should I just keep holding this?

Да, мне так и держать это?

Be reasonable, my child, I cannot keep you here.

Будь благоразумной, крошка, я не могу тебя держать здесь.

Let’s just keep moving.

Просто продолжай идти.

Keep stirring

Продолжай помешивать.

You keep this up and hold him here as long as you can.

Ты продолжай и продержи его здесь, сколько сможешь.

Keep on ringing him.

Продолжай звонить ему.

Keep walking!

Немножко? Продолжай шагать.

Please don’t ask if you can keep the money.

Только пожалуйста не спрашивайте, можно ли вам оставить деньги.

D… oh, G… you have to keep the macaroni portrait.

Д.. о, Г…ты должна оставить портрет из макарон.

I tried to keep you alive.

Я хотел тебя оставить в живых.

You’ll have to keep them anyway.

Тебе всё равно придётся их оставить.

Lock this store and keep it under surveillance!

Магазин запереть. Оставить под охраной.

They want to try to keep the relationship going as much as they can, but they know that it’s going to be tricky because Allison’s situation with her family. The Argents hunt werewolves.

Они хотят попытаться сохранить отношения на сколько смогут, но они знают, что это будет сложно из-за обстановки в семье Элисон.

To keep your secret.

Чтобы сохранить вашу тайну.

I don’t care anything about your money but I want to keep you.

Меня не интересуют твои деньги, но я хочу сохранить тебя.

You wanna keep it?

— ‘очешь ее сохранить?

BONDS THEY SAY I GOT ILLEGALLY, BUT NEVERTHELESS, YOU KNOW, I WANT TO KEEP THEM.

Говорят, что я получил их незаконным путём, но, тем не менее, я хочу их сохранить.

All you people get back and give us plenty of room and keep quiet.

Все должны разойтись по номерам и хранить молчание.

Where would be the logical place for Rocky to keep those accounts?

— Ну и что? — Где Рокки может хранить мои счета?

We’ll keep it for special occasions, our 25th and 50th anniversaries.

Мы будем хранить его для особых случаев: наша 25-я, 50-я годовщина свадьбы!

To keep such a jewel, when the roof is leaking and the pews need to be repaired.

Хранить такую драгоценность, когда крыша протекает и мебель нуждается в починке!

Can you… keep a secret?

Вы можете… хранить секрет?

I’m sorry to have kept you waiting, monsieur.

Простите, что заставил вас ждать,мсье.

-I hope I haven’t kept you waiting. -Mr.

— Надеюсь, не заставил вас долго ждать.

I’m sorry to have kept you waiting.

Извините, что заставил вас ждать.

I’m sorry I kept you waiting.

Извини, что заставил тебя ждать.

I’m so sorry. I’ve kept you waiting.

Извини, что заставил тебя ждать.

Keep out of this, Doc!

Держись подальше, Док!

And keep off of bridges.

И держись подальше от мостов.

Keep away from them, all right?

Держись подальше от них, хорошо?

Show all Show all our enemies that we stand for the truth how strong is our ancient camaraderie when you hear a battle cry So keep on, despite the storm and the storm

покажем всем покажем врагам что мы стоим за правду как силен наш древний дух товарищества когда раздастся боевой клич так держись же, не смотря на бурю и шторм так держись же, не смотря на бурю и шторм в топкой грязи Фландрии

When you get back to New York… keep far away from this office.

Когда вернёшься назад в Нью-Йорк,.. ..держись подальше от этого офиса.

What would you be capable of if somebody tried to keep Alex away from you?

На что бы ты пошел, если бы кто-то пытался удержать от тебя Алекс?

You birds are all in on this thing, and you’re all trying to keep me from finding my shirt.

Вы, пташки, все в одном деле… и пытаетесь удержать меня от поисков рубашки.

But no one could keep you for life.

Но удержать тебя всю жизнь никто не мог.

It’s so hard to keep a man.

Это так трудно — удержать мужчину.

— Are you sure he can keep him in there? — I’ll make certain.

— Вам удастся его удержать?

Just keep your eyes on me.

Просто следите за мной.

Make sure you keep an eye on her.

Следите за ней.

Keep watching, will you?

Следите внимательно.

Keep your eye on the little ball.

Следите за шариком, господа.

Keep your eyes on the instructor.

Следите за инструктором.

And you’ll keep right on being me manager.

И ты будешь моим менеджером.

You do to keep it.

Ты будешь со мной?

You just keep looking for your girl. You’ll find her.

Будешь искать свою девочку, и наверняка её найдешь.

It will if you keep on loving me.

Все будет, если ты будешь любить меня.

You keep on drinking,you’ll be as much use as a melted candle.

Будешь столько пить, от тебя толку будет как от пня.

Отправить комментарий