Screaming the word no

Unless she’s screaming the word «Dr. Bartle’s.»

Если только она не закричит «Доктор Бартли».

I was screaming the words that I knew, and sharing my love for this «little group» — as they like to refer to themselves — with thousands of russians and Russian-speaking people.

Я кричал слова, которые я знал, и разделял мою любовь к этой «маленькой группе» — как они любят называть себя — с тысячами русских и русскоязычных людей.

And spring up in my bed, screaming out the words I dread.

The song starts off with singer Wayne Static screaming out the words of the chorus, «He’s a loser, she said» and quickly moving on to the main guitar riff that is repeated throughout the song.

Песня начинается с кричащих слов: «Он — неудачник, она сказала» и быстро идя дальше к главному рифу гитары, который повторяется всюду по песне.

Actually, he used the word screaming.

Вообще, он сказал, что ты кричал.

While Adam lay on the floor shivering, John turned off the light, closed the door and left the screaming young man with the words «Game Over».

Пока Адам лежал на полу дрожа, Джон выключил свет, закрыл дверь и оставил кричащего молодого человека со словами «Игра Окончена».

Every game quickly devolves into people screaming words or making animal noises, so it’s exactly what Christmas is all about.

Каждая игра быстро превращается в людей, кричащих слова или издающих звуки животных, так что это именно то, что такое Рождество.

Fans will be screaming at each word BTS speaks.

«Поклонники будут кричать при каждом слове, которое говорят BTS.

It’s not so easy to stop from screaming, but words escape me when I try to speak.

Нелегко сдерживаться от крика, Но слова ускользают от меня, когда я пытаюсь говорить.

Children from orphanages are more difficult to endure screaming and rude words.

Дети из детских домов сложнее переносят крик и грубые слова.

With a little shiver, he walked back to the road. Vicky was having hysterics, screaming unintelligible words at him, crying, laughing.

У Вики началась истерика — с рыданиями, смехом, нечленораздельными выкриками в его адрес.

When your pacemaker starts screaming its safe word, you really got to start listening.

Когда твой кардиостимулятор начинает верещать как резанный, следует что-нибудь предпринять, а не игнорировать.

Think back to the words she was screaming.

You’ll notice that the Screaming Frog tool will fetch the word count for all of the pages on your website.

Вы заметите, что инструмент «Кричащая лягушка» извлекает количество слов для всех страниц вашего сайта.

Choose the screaming cuss words.

Everyone was screaming — the prisoners and the guards.

При этом угнетаются все: и заключённые, и охранники.

Beijing would do well to heed the words of Li, its new premier: It’s useless screaming about reform until you’re hoarse.

Сейчас Пекину следует прислушаться к словам нового премьера КНР Ли Кэцяна: Нет никакой пользы в том, чтобы просто кричать о реформах до хрипоты.

I would like to see us continue working on making this information as accessible and digestible as possible for those who may see the word «budget» and immediately run screaming in the opposite direction.

Я бы хотела, чтобы мы продолжили делать эту информацию как можно более доступной и понятной для тех, кто, увидев слово «бюджет», тут же уносится с криками в противоположном направлении.

Muted and at the same time, screaming in a good sense of the word shades allow the picture to merge with the sunset and the onset of darkness.

Приглушенные и в то же самое время кричащие в хорошем смысле слова оттенки позволяют картине слиться с закатом и наступлением темноты.

They were «loving» her to repentance by screaming obscenities at her and attempting to «break through» to the point where she would again be submissive to the words and teachings of their unofficial leader, Marie Kolasinski.

Они «с любовью» принуждали Джен покаяться, выкрикивая в ее адрес непристойности и пытаясь вновь вернуть ее к повиновению словам и учению их неофициального вождя Мари Коласиньской.