Saying a word so many times

The term you are looking for is semantic satiation.

answered Oct 25, 2011 at 19:40

MetaEd's user avatar

MetaEdMetaEd

28.1k17 gold badges83 silver badges135 bronze badges

1

Perhaps the name of this is mantra, a sacred verbal formula repeated in prayer or incantation.

If I rightly recall, James Randi offered the following as a mantra that everyone should invoke from time to time…

owah tanah siam

answered Oct 25, 2011 at 20:43

Brian Hooper's user avatar

Brian HooperBrian Hooper

36.6k53 gold badges144 silver badges253 bronze badges

1

so many times — перевод на русский

No, I wanted to tell you about Greg so many times.

Нет, я много раз хотела тебе рассказать про Грега.

It’s useless to read it so many times, he’ll come today.

Бесполезно читать это много раз, он придет сегодня.

I’ve been in love so many times, my heart’s calloused.

Я была влюблена много раз, просто моё сердце очерствело.

Andrea, it’s you. I called so many times.

Да, я много раз звонила тебе, я хотела поговорить с тобой.

So many times I just could not decline.

Много раз я не мог отказаться.

Показать ещё примеры для «много раз»…

Jimmy, I’ve heard you say that over the phone so many times I figured out that D.S. Meant:

Джимми, я сышал от тебя это столько раз по телефону что понял — В.А. обозначает:

What are we going to do without the man who brought peace so many times?

Что же мы будем делать без человека, который столько раз приносил нам мир?

This boy has been hit so many times that violence is practically… It’s a normal state of affairs with him.

Мальчика избивали столько раз что для него это стало просто в порядке вещей.

and I’ve seen him so many times.

А я видела его столько раз…

Look, my life story has come out so many times in so many papers that, apart from a few people like you, everybody knows everything.

Послушайте, история моей жизни столько раз публиковалась в самых разных изданиях. Так что все, за исключением некоторых, вроде вас, уже все знают.

Показать ещё примеры для «столько раз»…

You have told me so many times, that I almost believe it.

— Ты так часто мне это говоришь, что я почти поверила.

You told us about her so many times.

Ты так часто нам о ней рассказывал.

but I am Ok. I have been poisoned so many times, I have developed an immunity.

Меня так часто травили, что у меня развился иммунитет.

At last I will know the feeling that we have imagined so many times.

Я испытаю чувство, которое мы так часто представляли.

I’ve thought about you so many times.

Господи, я так часто тебя вспоминаю.

Показать ещё примеры для «так часто»…

I called your office so many times.

Сколько раз я звонила в газету. Да, мне передавали.

Didn’t I tell you not to call me here so many times?

Сколько раз я тебя просил не звонить сюда!

So many times I dreamed… about one more encounter, what it would be like after fourteen years, but then… I don’t want to see hair that had once been black be grey.

Сколько раз я мечтала ещё об одной встрече, какой бы она была, спустя четырнадцать лет, но я не хочу видеть… не хочу видеть, как волосы, которые когда-то были чёрными, теперь поседели.

«So many times, I want to say ‘I love you’

«Сколько раз мне хочется сказать ‘Я люблю тебя’

I come here so many times and still cannot stop wondering:

Сколько раз сюда приезжаю — не перестаю удивляться:

Показать ещё примеры для «сколько раз»…

Отправить комментарий


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


I walked the same routes so many times that trails emerged.



Я столько раз проходила одними и теми же маршрутами, что там появились тропинки.


I almost died there so many times.


And so many times as necessary to rescue everyone.



И так много раз, сколько необходимо, чтобы спасти всех.


He came so many times I lost count.


This is why I tell you so many times, not to read too much.



Поэтому я так часто вам говорю, чтобы вы не читали слишком много.


He said it so many times that finally I believed him.



Он повторял это так часто, что в конце концов и сам поверил.


He told us so many times, so many ways.



И мы давали ему определения так много раз, такими разными способами.


I cried so many times watching it.


He collided with me so many times my shield generator overloaded.



Он сталкивался со мной так много раз, что мой генератор щитов был перегружен.


I’ve repeated the same encouragement so many times that I have nothing left to say.



Я повторял одно и то же ободрение столько раз, что мне нечего сказать.


Parents have heard expressions of this kind so many times that, as children grow, fear begins to take over.



Родители слышали подобные выражения столько раз, что, когда дети растут, страх начинает преобладать.


It’s difficult to imagine that such a successful author was once rejected so many times.



Трудно представить, что такого успешного автора когда-то отвергали так много раз.


This may explain why she had been married so many times.



Это может объяснить, почему она была замужем так много раз.


We admired his talent and how he overcame so many times the tragedy of his life.



Мы восхищались его талантом и тем, как он столько раз преодолевал трагедии своей жизни.


We watch in amazement, for so many of you have hit the proverbial brick wall so many times before.



Мы в изумлении наблюдаем, так как многие из вас неоднократно попадали в пресловутую кирпичную стену столько раз до этого.


And as we have commented so many times, this emotional charge will facilitate attention and with it learning.



И поскольку мы так много раз комментировали, эта эмоциональная нагрузка будет способствовать привлечению внимания и, следовательно, к обучению.


Well, it happened so many times in recent years I wasn’t even surprised.



Ну да ладно, это случалось так много раз за последние годы, что я даже не удивился.


They say that you are so many times a man, as many languages you know.



Говорят, что столько раз ты человек, сколько разных языков знаешь.


I went to Gothard so many times I lost count.



Я ездил в Кеджурахо так много раз, что сбился со счета.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2478. Точных совпадений: 2478. Затраченное время: 208 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

only so many times

Фразеологизм: не бесконечно , всего раз или два

Универсальный англо-русский словарь.
.
2011.

Смотреть что такое «only so many times» в других словарях:

  • cowards die many times before their death — The popular form is a misquotation of Shakespeare (see quot. 1599) Cf. 1596 DRAYTON Mortimeriados S1 Every houre he dyes, which ever feares. 1599 SHAKESPEARE Julius Caesar II. ii. 32 Cowards die many times before their deaths: The valiant never… …   Proverbs new dictionary

  • Only Built 4 Cuban Linx… — Only Built 4 Cuban Linx… Studio album by Raekwon Released August 1, 1995 …   Wikipedia

  • many — man|y [ meni ] (comparative more [ mɔr ] ; superlative most [ moust ] ) function word, quantifier *** Many can be used in the following ways: as a determiner (followed by a plural noun): It happened many years ago. How many children do you have?… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • many */*/*/ — UK [ˈmenɪ] / US adverb, determiner, predeterminer, pronoun Word forms many : comparative more UK [mɔː(r)] / US [mɔr] superlative most UK [məʊst] / US [moʊst] Summary: Many can be used in the following ways: as a determiner (followed by a plural… …   English dictionary

  • many — /men ee/, adj., more, most, n., pron. adj. 1. constituting or forming a large number; numerous: many people. 2. noting each one of a large number (usually fol. by a or an): For many a day it rained. n. 3. a large or considerable number of persons …   Universalium

  • Only Built 4 Cuban Linx… Pt. II — Studio album by Raekwon Released S …   Wikipedia

  • Only Revolutions (album) — Only Revolutions Studio album by Biffy Clyro Released 9 November 2009 …   Wikipedia

  • Only a Pawn in Their Game — Song by Bob Dylan from the album The Times They Are a Changin Released January 13, 1964 Recorded August 7, 1963 Genre Folk, blues …   Wikipedia

  • Only Words (book) — Only Words   Author(s) Catharine MacKinnon …   Wikipedia

  • Only Fools and Horses — Title screen Genre Sitcom Created by John Sullivan …   Wikipedia

  • Times Roman — Category Serif Classification Transitional Designer(s) Victor Lardent Comm …   Wikipedia

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Say no word master
  • Say you never said a word
  • Scan to word программа
  • Say no word landmvrks
  • Say yes say word