Same meaning word for more

A is equivalent to B has the same meaning as A is true if and only if B is true.

A эквивалентно B значит то же, что A истинно тогда и только тогда, когда истинно B.

NDFs: Non-Deliverable Forwards and has the same meaning as CFDs.

Расчетный форвард (NDF): То же, что и контракт на разницу цен (CFD).

In secret I pondered over the word hiding. Apparently it had the same meaning as to whip and beat.

Притаившись, я соображал: пороть — значит расшивать платья, отданные в краску, а сечь и бить — одно и то же, видимо.

EVLT has the same meaning as ELT, but it is a trademark name owned by Diomed and used as the name for their 910 nm laser treatment unit for ELT.

EVLT имеет то же значение, что и ELT, но это название торговой марки, принадлежащей компании Diomed и используемой в качестве названия для их установки лазерной обработки 910 нм для ELT.

Translators have to be able to guarantee that their translations have more or less the same meaning as the text in the original language.

Переводчики должны быть в состоянии гарантировать, что их переводы имеют более или менее тот же смысл, что и текст на языке оригинала.

A correct translation of their writings is God’s Word because it has the same meaning as the original Hebrew and Greek.

Правильный перевод их писаний — это слово Божье, потому что оно имеет то же значение, что и оригинал на древнееврейском и греческом языках.

雙關語; shuāngguānyǔ has the same meaning as a pun but has a more formal or literary register, such as ‘double-entendre’ in English.

Шуанггуанй имеет то же значение, что и каламбур, но имеет более формальный или литературный регистр, такой как двусмысленность в английском языке.

In Danish and with the same meaning as in Dutch the word is Ibskal, Ib being a Danish language version of the name Jakob, and skal meaning shell.

В датском языке и с тем же значением, что и в голландском, слово Ibskal, Ib является датской языковой версией имени Jakob, а skal означает раковину.

Anjali mudra has the same meaning as the Sanskrit greeting Namaste and can be performed while saying Namaste or Pranam, or in place of vocalizing the word.

Анджали мудра имеет то же значение, что и санскритское приветствие намасте, и может выполняться во время произнесения Намасте или Пранама, или вместо произнесения слова.

A correct translation of their writings is God’s Word because it has the same meaning as the original Hebrew and Greek.

Правильный перевод их писаний — это слово Божье, потому что оно имеет то же значение, что и оригинал на древнееврейском и греческом языках.

The definiens is not the meaning of the word defined, but is instead something that conveys the same meaning as that word.

Definiens — это не значение определяемого слова, а нечто такое, что передает тот же смысл, что и это слово.

In modern Greek the word Πληροφορία is still in daily use and has the same meaning as the word information in English.

В современном греческом языке слово πληροφοραα все еще находится в повседневном употреблении и имеет то же значение, что и слово информация в английском языке.

As of the word ‘faggot’ I think it has the same meaning as the word gay, but in a mean way.

Что касается слова педик, то я думаю, что оно имеет то же значение, что и слово гей, но в некотором смысле.

Barbados also uses the word duppy and it holds the same meaning as it does in Jamaica.

Барбадос также использует слово duppy, и оно имеет то же значение, что и на Ямайке.

At the same time, the Ancient Greek text of the Bible has examples of the verb agapo having the same meaning as phileo.

В то же время в древнегреческом тексте Библии есть примеры глагола агапо, имеющего то же значение, что и филео.

One of its applications in the Quran is also the same meaning as farmer.

Одно из его применений в Коране также имеет то же значение, что и фермер.

But most of the students just pack the knowledge without understanding the meaning of the knowledge, so that is not knowledge, that is just memorizing, and AI can do the same thing.

Но большинство студентов просто собирают знания без понимания их смысла, так что это не знание, а простое заучивание, на которое способен и ИИ.

Unfortunately, meaning well and doing good aren’t always the same.

К сожалению, добрые намерения и добрые дела это не всегда одно и то же.

First, different manifestations of Islamic piety or culture are seen as alternative ways of expressing the same core meaning .

Второй, следовательно, состоит в восприятии всех мусульман, как пособников в достижении этих целей.

One is tempted to side also with Mallarmé, who urged us, in more or less the same terms, to “give a purer meaning to the words of the tribe.”

Хочется присоединиться и к Малларме, который призывал нас – примерно в тех же выражениях – «очистить значение слов племени».

Words defined in A New Tax System (Good and Services Tax) Act 1999 (Cwth) have the same meaning in this Term.

Слова, которым даны определения в Законе о новой налоговой системе (Налог на товары и услуги) 1999 года (Содружество) имеют то же значение в настоящих Условиях.

It is often said that Japan should act more like Germany, meaning that Japan has not shown contrition to the same level as Germany.

Часто говорят, что Японии следует брать пример с Германии, имея в виду, что Япония не продемонстрировала свое раскаяние в той же степени, что и Германия.

It was a sound common to all races on Earth, and had the same meaning on. Mars.

Звук этот — общий для всех языков, для всех рас Земли; тот же смысл он, как выяснилось, имел и на Марсе.

At the same time, it deepens and enriches the meaning of the preceding three albums.

В то же время, этот альбом делает более глубоким… и богатым содержание предыдущих трех альбомов.

It looks like it was well done, meaning all the ink is at the same level.

Выглядит так, как будто сделано со знанием дела, что означает, что краска везде на одном уровне.

The same Soviets launched the first Sputnik and Mikhail Kalazotov shot The Cranes Are Flying, the film that would give a meaning to my life.

В то же время Советы запустили первый Спутник, а Михаил Калатозов снял фильм Летят журавли фильм, который придал смысл моей жизни

And each one of the Chinese names starts with the same character and that’s the character for Mar meaning …

И каждое из китайских имен начинается с одного и того же иероглифа, и этот иероглиф для обозначения мар…

The discipline, the camaraderie, the sense of purpose Gave my life meaning again, and it can do the same for you.

Дисциплина, дух товарищества, чувство общей цели снова придали моей жизни смысл, и все это может помочь и тебе.

These we see, yet in many ways have no comprehension of… At the same time — things don’t need to be seen to be powerful and to have meaning …

Мы их видим, и при этом во многом не осознаём, что… в то же самое время — некоторым вещам не нужно быть зримыми, чтобы иметь силу и значение…

And to see that same face, but without any meaning , like a dead caricature — don’t you think one would hate the woman for that?

А то же лицо, лишённое значительности, подобно карикатуре — вы не думаете, что за это можно возненавидеть женщину?

The Romanian popă has the same meaning .

Румынское popă имеет то же значение.

In some languages factories are generalizations of constructors, meaning constructors are themselves factories and these are invoked in the same way.

В некоторых языках фабрики являются обобщениями конструкторов, то есть конструкторы сами являются фабриками, и они вызываются таким же образом.

The transformation of extensive to normal form is one way, meaning that multiple extensive form games correspond to the same normal form.

Преобразование экстенсивной формы в нормальную является одним из способов, означающим, что несколько игр экстенсивной формы соответствуют одной и той же нормальной форме.

However, I’m hesitant because sidebars don’t all share the same styling, and few sidebars use the collapsed version of the template, meaning they’re simply too big.

Однако я сомневаюсь, потому что боковые панели не все имеют одинаковый стиль, и немногие боковые панели используют свернутую версию шаблона, что означает, что они просто слишком большие.

The stripes preserve that meaning and are joined at the centre to show their unity in the same person.

Полосы сохраняют это значение и соединяются в центре, чтобы показать свое единство в одном и том же человеке.

Typically, they were half duplex, meaning that they could not send and receive data at the same time.

Как правило, они были полудуплексными, что означало, что они не могли отправлять и получать данные одновременно.

It says HARJA which is exactly the same as ‘harja’, meaning comb or , brush or ridge, in modern Finnish.

Он говорит HARJA, что в точности совпадает с harja, что означает гребень или , щетка или гребень, в современном финском языке.

The phrase oil currency war is sometimes used with the same meaning .

Фраза нефтяная валютная война иногда используется с тем же значением.

Very lightweight designs could likely achieve 1 kg/kW, meaning 4,000 metric tons for the solar panels for the same 4 GW capacity station.

Очень легкие конструкции, вероятно, могут достигать 1 кг / кВт, что означает 4000 метрических тонн для солнечных панелей для той же станции мощностью 4 ГВт.

The same approximate meaning is used across the Finnic languages such as in Estonian leil.

Такое же приблизительное значение используется во всех финских языках, например в эстонском leil.

The form Nore is still used in placenames such as the village of Nore and lake Norefjorden in Buskerud county, and still has the same meaning .

Форма Nore все еще используется в названиях мест, таких как деревня нор и озеро Норефьорден в округе Бускеруд, и все еще имеет то же значение.

They are often lumped together; however, they do not have the same meaning .

Они часто складываются в одну кучу; однако они не имеют одного и того же значения.

Organic standards require rotation of annual crops, meaning that a single crop cannot be grown in the same location without a different, intervening crop.

Органические стандарты требуют ротации однолетних культур, что означает, что одна культура не может быть выращена в одном и том же месте без другой промежуточной культуры.

Methods PUT and DELETE are defined to be idempotent, meaning that multiple identical requests should have the same effect as a single request.

Методы PUT и DELETE определяются как идемпотентные, что означает, что несколько идентичных запросов должны иметь тот же эффект, что и один запрос.

Code point sequences that are defined as canonically equivalent are assumed to have the same appearance and meaning when printed or displayed.

Предполагается, что последовательности кодовых точек, определенные как канонически эквивалентные, имеют одинаковый внешний вид и значение при печати или отображении.

Sequences that are defined as compatible are assumed to have possibly distinct appearances, but the same meaning in some contexts.

Предполагается, что последовательности, определенные как совместимые, возможно, имеют различные внешние проявления, но в некоторых контекстах имеют одинаковое значение.

The control condition for this experiment presented dot patterns in the same spatial location without saccades, meaning participants had a single fixation point.

Контрольное условие для этого эксперимента представляло собой точечные паттерны в одном и том же пространственном положении без саккад, то есть участники имели одну точку фиксации.

The term narcostate has the same meaning .

Термин наркозависимость имеет то же значение.

On the other hand, an ‘approach’ usually does not have the same meaning , although in some particular cases an approach could be binding.

С другой стороны, подход обычно не имеет такого же значения, хотя в некоторых конкретных случаях подход может быть обязательным.

Drosophilia have many of the same mutations, meaning the drug does not affect fruit flies.

Дрозофилия имеет много таких же мутаций, что означает, что препарат не влияет на плодовых мух.

Complex systems often have nonlinear behavior, meaning they may respond in different ways to the same input depending on their state or context.

Сложные системы часто имеют нелинейное поведение, что означает, что они могут по — разному реагировать на одни и те же входные данные в зависимости от их состояния или контекста.

Taylorism led to productivity increases, meaning fewer workers or working hours were needed to produce the same amount of goods.

Тейлоризм привел к росту производительности, то есть для производства того же количества товаров потребовалось меньше рабочих или рабочих часов.

It first used only half-duplex transmission, meaning that receiving and transmitting voice could not happen at the same time.

Сначала он использовал только полудуплексную передачу, что означало, что прием и передача голоса не могли происходить одновременно.

The German equivalent Brüstung has the same meaning .

Немецкий эквивалент Brüstung имеет то же значение.

According to linguistic theory, this word bore descendants in multiple Germanic languages of exactly the same meaning .

Согласно лингвистической теории, это слово имело потомков во многих германских языках с совершенно одинаковым значением.

Its meaning is the same as a hyphen, as represented by the hyphen-minus glyph.

Его значение то же самое, что дефис, представленный дефисом — минус глиф.

In 1674, Thomas Shadwell re-adapted Dryden and Davenant as an opera of the same name, usually meaning a play with sections that were to be sung or danced.

В 1674 году Томас Шедуэлл переделал Драйдена и Давенанта в одноименную оперу, обычно имея в виду пьесу с частями, которые должны были быть спеты или сплясаны.

The Moon is in synchronous rotation, meaning that it keeps the same face toward Earth at all times.

Луна вращается синхронно, а это значит, что она все время обращена к Земле одной и той же стороной.

Homographs are words with the same spelling but having more than one meaning .

Омографы — это слова с одинаковым написанием, но имеющие более одного значения .

This figure also illustrates the reason why the versine was sometimes called the sagitta, Latin for arrow, from the Arabic usage sahem of the same meaning .

Эта цифра также иллюстрирует причину, по которой versine иногда называли sagitta, что по — латыни означает стрела, от арабского употребления sahem того же значения.