Safeword
Стоп-слово
You should know, you should know, you should know
You should know by now
What they say, what they say, what they say
When you’re not around
And a little girl should be careful
But who’s gonna make her?
When those boys start playing too rough
Well who’s gonna save her?
Remember your safeword
Remember your safeword
Remember your safeword
Remember your safeword
And it’s a dull, dull world
Where you need to manufacture some action
She’ll take you home, tie you up, and slap ya
Without even askin’
And all the clamps and whips in Los Angeles
Couldn’t faze her
So if you really wanna see her in pain
Just wait until later
Remember your safeword
Remember your safeword
Remember your safeword
Remember your safeword
And if everything could come to a stop
Just from something she said
I thought the whole point was you were living on the edge
So when those sounds start to drift down the halls
And start to freak out the neighbors
Remember that it’s good, clean, fun
Just wholesome delinquent behavior
Remember your safeword
Remember your safeword
Remember your safeword
Remember your safeword
Remember your safeword
Remember your safeword
Ты должна знать, ты должна знать, ты должна знать,
Сейчас ты должна знать,
Что они говорят, что они говорят, что они говорят,
Когда тебя нет рядом.
И маленькая девочка должна быть осторожной,
Но кто сделает ее такой?
Когда эти мальчики начинают играть слишком жестко
Кто же спасет ее?
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
О этот скучный, скучный мир,
Где тебе вечно нужно что-то делать.
Она отвезет тебя домой, свяжет и ударит,
Даже не спрашивая.
И все кнуты и зажимы в Лос Анджелесе
Не смогут ее отвлечь.
Так что если ты правда хочешь увидеть ее страдания,
Просто чуть подожди.
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
И если бы все могло остановиться
Просто от одного ее слова.
Я думал, что весь смысл был в том, что ты жила на грани.
И когда эти звуки разольются по комнатам
И напугают соседей,
Помни, что это хорошо, чисто и весело,
Просто хорошее преступное поведение.
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Помни свое стоп-слово
Понравился перевод?
Перевод песни Safeword — TV Girl
Рейтинг: 5 / 5
2 мнений
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Safeword, исполнителя — TV Girl.
Дата выпуска: 24.02.2016
Язык песни: Английский
Safeword(оригинал) |
You should know, you should know, you should know |
You should know by now |
What they say, what they say, what they say |
When you’re not around |
And a little girl should be careful |
But who’s gonna make her? |
When those boys start playing too rough |
Well who’s gonna save her? |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
And it’s a dull, dull world |
Where you need to manufacture some action |
She’ll take you home, tie you up, and slap ya |
Without even askin’ |
And all the clamps and whips in Los Angeles |
Couldn’t faze her |
So if you really wanna see her in pain |
Just wait until later |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
And if everything could come to a stop |
Just from something she said |
I thought the whole point was you were living on the edge |
So when those sounds start to drift down the halls |
And start to freak out the neighbors |
Remember that it’s good, clean, fun |
Just wholesome delinquent behavior |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Remember your safeword |
Безопасное слово(перевод) |
Вы должны знать, вы должны знать, вы должны знать |
Вы уже должны знать |
Что они говорят, что они говорят, что они говорят |
Когда тебя нет рядом |
И маленькая девочка должна быть осторожной |
Но кто ее заставит? |
Когда эти мальчики начинают играть слишком грубо |
Ну кто ее спасет? |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
И это скучный, скучный мир |
Где вам нужно произвести какое-то действие |
Она отвезет тебя домой, свяжет и даст пощечину. |
Даже не спрашивая |
И все зажимы и хлысты в Лос-Анджелесе |
Не мог смутить ее |
Так что, если ты действительно хочешь увидеть ее боль |
Просто подождите, пока позже |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
И если бы все могло остановиться |
Просто от того, что она сказала |
Я думал, все дело в том, что ты живешь на краю |
Итак, когда эти звуки начинают разноситься по коридорам |
И начать пугать соседей |
Помните, что это хорошо, чисто, весело |
Просто здоровое делинквентное поведение |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Помните свое стоп-слово |
Рейтинг перевода: 5.0
/5 |
Голосов: 1
You
should
know
Ты
должен
знать.
You
should
know
Ты
должен
знать.
You
should
know
Ты
должен
знать.
You
should
know
by
now
Ты
уже
должен
знать.
What
they
say
Что
они
говорят
What
they
say
Что
они
говорят
What
they
say
when
you′re
not
around
Что
они
говорят,
когда
тебя
нет
рядом?
And
a
little
girl
should
be
careful
И
маленькая
девочка
должна
быть
осторожна.
But
who’s
gonna
make
her?
Но
кто
ее
заставит?
When
those
boys
start
playing
too
rough
Когда
эти
парни
начинают
играть
слишком
грубо
Well
who′s
gonna
save
her?
Ooh…
Ну
и
кто
же
ее
спасет?
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Ooh,
remember
your
safeword
О,
помни
свое
стопорное
слово.
And
it’s
a
dull,
dull
world
where
you
need
to
manufacture
some
action
И
это
унылый,
унылый
мир,
где
нужно
что-то
делать.
She’ll
take
you
home,
tie
you
up,
and
slap
ya
Она
отвезет
тебя
домой,
свяжет
и
отшлепает.
Without
even
askin′
Даже
не
спросив.
And
all
the
clamps
and
whips
in
Los
Angeles
И
все
зажимы
и
тиски
в
Лос-Анджелесе.
Couldn′t
faze
her
Ее
это
не
смущало.
So
if
you
really
wanna
see
her
in
pain
Так
что
если
ты
действительно
хочешь
увидеть
ее
страдающей
Just
wait
until
later
Просто
подожди
немного.
Ooh,
remember
your
safeword
О,
помни
свое
стопорное
слово.
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Ooh,
remember
your
safeword
О,
помни
свое
стопорное
слово.
And
if
everything
could
come
to
a
stop
just
for
something
she
says
И
если
бы
все
могло
остановиться
просто
ради
чего
то
она
говорит
I
thought
the
whole
point
was
you
were
living
on
the
edge
Я
думал,
все
дело
в
том,
что
ты
живешь
на
грани.
So
when
those
sounds
start
to
drift
down
the
hall
Так
что
когда
эти
звуки
начинают
доноситься
по
коридору
…
And
start
to
freak
out
the
neighbors
И
начинают
пугать
соседей.
Remember
that
it’s
good,
clean,
fun,
Помни,
что
это
хорошо,
чисто,
весело.
Just
wholesome
delinquent
behavior
Просто
здоровое
делинквентное
поведение.
Ooh,
remember
your
safeword
О,
помни
свое
стоп-слово.
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Ooh,
remember
your
safeword
О,
помни
свое
стоп-слово.
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Remember
your
safeword
Помни
свое
стоп-слово.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
Группой крупнейших российских правообладателей авторских и смежных прав, а именно: ООО «НЦА», ООО «ЛенГрад», ООО «Креатив Медиа», ООО «Новый мир», ООО «Медиалайн», ООО «Диджитал Прожект» и другими, в рамках заключенных с ООО «АдвМьюзик» лицензионных соглашений, вэб-сайту https://lightaudio.ru предоставлены разрешения на использование музыкального контента, принадлежащего данным Правообладателям, способом доведения до всеобщего сведения в цифровой форме через Интернет.
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support@advmusic.com.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail@lightaudio.ru
- Top
- TOP-250
- Albums
- Compilations
- Soundtracks
- Playlists
- Игры
-
Main page
-
Artists
-
TV Girl
-
Who Really Cares
- Safeword
Download MP3
-
TV Girl
-
Who Really Cares
-
03:37
8.27 Мб
320 Кб/с -
206
#Indie Pop
Send lyrics
Send translation
Send music video
Similar songs
Pestroy — Safeword
Rhye — Safeword
Shriekback — Safeword
Caducus — Safeword
Paranoir — Safeword
Caesar — The Safeword
Tacklesnatch — Safeword Amnesia
DJ Safeword — Aftercare
Marble Slave — Safeword
TV/TV — Indie Rock Girl
Loading…
Top artists
Король и Шут
2676 songs
Ленинград
1690 songs
Pink Floyd
8416 songs
Linkin Park
9785 songs
Кино
5822 songs
David Guetta
3158 songs
Григорий Лепс
1816 songs
Deep Purple
6462 songs
Владимир Высоцкий
9234 songs
The Prodigy
2492 songs
Imany
246 songs
Ария
2293 songs
All artists
Top genres
#Hard Rock#Pop#Disco#Heavy Metal#Rock#Blues Rock#Eurodance#Trance#Synthpop#Rap#Thrash Metal#OST#Русский шансон#Power Metal#Progressive Rock#Blues#Alternative Rock#Electronic#Jazz#New Age
All genres
disable ads