groza
Russian Definition
storm | |
1. гроза, буря, шторм | |
2. сильное волнение, возбуждение, смятение | |
3. приступ, град, вспышка чего-либо | |
4. (воен.) штурм, приступ | |
5. бушевать, штормить | |
6. буйствовать, горячиться | |
7. (воен.) штурмовать, брать приступом |
Translations for storm and their definitions
шторм | |
1. n. storm (especeally at sea) |
Pronunciation
More Russian words for Weather
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for eyebrow?
Start learning Russian vocabulary
Learn words for Weather with
Multiple ChoiceBingoHidden ImageHangmanWord SearchCrosswordsFlash CardsMemory
You might remember how to talk about the weather in Russian, but do you know how to talk about extreme weather? Listed below are five common extreme weather phenomena.
Image from Pexels
1. Гроза
A common type of extreme weather is гроза, a thunderstorm. It is characterized by гром (thunder) and молния (lightning, countable noun). The adjective is грозовой, for example грозовые тучи (storm clouds). Other related words include ураган (hurricane) and буря (storm). A downpour is ливень.
Ту́чи закры́ли не́бо. Пари́ло, как пе́ред грозо́й.
Clouds covered the sky. It was muggy as if before a thunderstorm.
Ю. О. Домбровский. Факультет ненужных вещей, часть 3 (1978)
2. Наводнение
Наводнение comes from вода and means “flood.” A seasonal flooding of a river may be called затопление or половодье.
В нача́ле апре́ля сильне́йшее наводне́ние затро́нуло юг Таила́нда.
The south of Thailand was affected by a massive flood in early April.
Андрей Колпаков. Капризы «маленького мальчика» // «Зеркало мира», 2012
3. Пожар
Image from Pexels
The word for the uncontrollable forest or house fire is пожар. This must not be confused to the word for the “element,” огонь, or the word for a bonfire/campfire, костёр. Firefighters are called пожарные (sometimes also called пожарники, although that word may refer to the survivors of a fire).
Ремо́нт к э́тому вре́мени уже́ охвати́л, как пожа́р, всю кварти́ру.
By that point, renovations had engulfed the entire apartment like a fire.
Людмила Улицкая. Казус Кукоцкого [Путешествие в седьмую сторону света] // «Новый Мир», 2000
4. Оползень
Оползень, landslide, comes from the Russian word for crawling — ползти. Сель, a mudflow, is a specific type of landslide. Another type of natural disaster is лавина, an avalanche.
Оби́льные дожди́ в э́то вре́мя вызыва́ют катастрофи́ческие наводне́ния и о́ползни на побере́жье.
Heavy rains around this time of the year cause catastrophic floods and landslides on the coast.
Александр Голяндин. Первый город Нового Света // «Знание – сила», 2009
The word for an earthquake, землетрясение, is made up of two words — земля, earth, and трясти, to shake. An expression you may hear in this connection is шкала Рихтера (Richter scale), used for measuring the severity of the earthquake.
Мы мо́жем сказа́ть, как, к приме́ру, дви́жутся пласты́, но мы пока́ не мо́жем предугада́ть, в како́й моме́нт и где мо́жет произойти́ землетрясе́ние.
We can describe, say, how the plates move, but we still cannot predict at what point and where an earthquake may occur.
Галина Костина, Валерий Фокин. Поиграем с природой по-своему // «Эксперт», 2014
What other words would you add to this list? What is typical for the area where you live?
Home
About
Blog
Contact Us
Log In
Sign Up
Follow Us
Our Apps
Home>Words that start with S>storm>English to Russian translation
How to Say Storm in RussianAdvertisement
Categories:
Ecology and Environment
Weather
If you want to know how to say storm in Russian, you will find the translation here. We hope this will help you to understand Russian better.
Here is the translation and the Russian word for storm:
буря
[burya]
Edit
Storm in all languages
Dictionary Entries near storm
- storeroom
- storey
- stork
- storm
- storm cloud
- stormy
- story
Cite this Entry
«Storm in Russian.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/storm/russian. Accessed 14 Apr 2023.
Copy
Copied
Check out other translations to the Russian language:
- alpine
- drowning
- hilly
- humus
- ocean
- source
- Southern Hemisphere
- suburb
- swamp
- thermal
Browse Words Alphabetically
report this ad
Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Download the app
educalingo
PRONUNCIATION OF ШТОРМ IN RUSSIAN
WHAT DOES ШТОРМ MEAN IN RUSSIAN?
Click to see the original definition of «шторм» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Storm
Буря
Storm is a collective concept, signifying a very strong wind, arising for various reasons and in different regions of the Earth. The speed of the surface wind during a storm is, according to various sources, 15-20 m / s or more. Storms are snow, sand and water. The wind speed in the storm is much less than in the case of a hurricane, but the storm is most often accompanied by the transfer of sand, dust or snow, which leads to damage to agriculture, communication routes and other sectors of the economy. Бу́ря — собирательное понятие, обозначающее очень сильный ветер, возникающий по различным причинам и в разных областях Земли. Скорость приземного ветра при буре составляет, по разным источникам, 15—20 м/с и более. Бури бывают снежные, песчаные и водные. Скорость ветра при буре гораздо меньше, чем при урагане, однако буря чаще всего сопровождается переносом песка, пыли или снега, что приводит к ущербу сельскому хозяйству, путям сообщения и другим отраслям экономики.
Definition of шторм in the Russian dictionary
STORM, -a, pl. -ы, -ов and -а, -ов, м. A strong storm on the sea. || adjective storm, -th, -th. Stormy weather. A storm warning. ШТОРМ, -а, мн. -ы, -ов и -а, -ов, м. Сильная буря на море. || прилагательное штормовой, -ая, -ое. Штормовая погода. Штормовое предупреждение.
Click to see the original definition of «шторм» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШТОРМ
Synonyms and antonyms of шторм in the Russian dictionary of synonyms
Translation of «шторм» into 25 languages
TRANSLATION OF ШТОРМ
Find out the translation of шторм to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шторм from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шторм» in Russian.
Translator Russian — Chinese
风暴
1,325 millions of speakers
Translator Russian — Spanish
tormenta
570 millions of speakers
Translator Russian — English
storm
510 millions of speakers
Translator Russian — Hindi
आंधी
380 millions of speakers
Translator Russian — Arabic
عاصفة
280 millions of speakers
Russian
шторм
278 millions of speakers
Translator Russian — Portuguese
tempestade
270 millions of speakers
Translator Russian — Bengali
ঝড়
260 millions of speakers
Translator Russian — French
tempête
220 millions of speakers
Translator Russian — Malay
ribut
190 millions of speakers
Translator Russian — German
Sturm
180 millions of speakers
Translator Russian — Japanese
嵐
130 millions of speakers
Translator Russian — Korean
폭풍
85 millions of speakers
Translator Russian — Javanese
badai
85 millions of speakers
Translator Russian — Vietnamese
bão
80 millions of speakers
Translator Russian — Tamil
புயல்
75 millions of speakers
Translator Russian — Marathi
वादळ
75 millions of speakers
Translator Russian — Turkish
fırtına
70 millions of speakers
Translator Russian — Italian
tempesta
65 millions of speakers
Translator Russian — Polish
burza
50 millions of speakers
Translator Russian — Ukrainian
шторм
40 millions of speakers
Translator Russian — Romanian
furtună
30 millions of speakers
Translator Russian — Greek
καταιγίδα
15 millions of speakers
Translator Russian — Afrikaans
storm
14 millions of speakers
Translator Russian — Swedish
storm
10 millions of speakers
Translator Russian — Norwegian
storm
5 millions of speakers
Trends of use of шторм
TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШТОРМ»
The map shown above gives the frequency of use of the term «шторм» in the different countries.
Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шторм
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШТОРМ»
Discover the use of шторм in the following bibliographical selection. Books relating to шторм and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
Александр Куприн. Александр Иванович Куприн Шторм Когда миновали Евпаторию, поднялся ветер, вскоре перешедший B настоящий шторм.
Александр Беляев. проволокой. По этой проволоке идет на землю от станции и ток. А ток получается оттого, что вращающиеся от ветра крылья приводят в действие мотор, который также находится на змее. Понятно? Вот на …
Ледяной. шторм. I. Яйла2 «курила» и сверкала под блеском южного солнца своими белоснежными гребнями, расщелинами и склонами. Срывая и крутя алмазную пыль, порывы горного ветра налетали с бешеной силой все чаще …
Константин Станюкович, 1900
I. — Барин, а барин! Лександра Иваныч! Ваше благородие! И с этими словами Кириллов, вестовой мичмана Опольева — маленький и приземистый, чернявый молодой матросик, с сережкой в ухе, расставив, для сохранения …
Константин Станюкович, 1890
Почти всю ночь бушевал шторм, и почтивсюночь, лежа на широкой кровати рядом с матерью, девочка напряженно вслушивалась. В тонкие деревянные стены хижины хлестали потоки дождя, то и дело вспыхивала молния, …
Джордж Мартин, Лиза Татл, 2015
Анна Гурова. не добил меня!» Но он едва мог стоять, задыхался и главное – ничего не видел! Но почему другие драконы еще не напали?! Он проморгался и увидел перед собой Гвидиона –тот склонился над Юроном. Владыка …
Роман Глушков. РОМА ГПУШКОВ СЕВЕРНЫЙ ШТОРМ Роман Глушков Северный шторм. Front Cover.
8
Шторм на Крите: Роман — Страница 7
Шторм. на. Крите. Самолет пошел на посадку. Облака рассеялись. ВНИ3у показалось море. Оно становилось все ближе » гладкое, синее, холодное. Земли вокруг не было видно, лишь маленькие скалистые островки торчали …
Сергей Волсини, Дина Волсини, 2013
Сергей Зверев. д} . (ваше В ЕР Е нььвоный Сергей Зверев Небесный шторм. Front Cover.
Глава. 10. Центральный. Сочи. Зона. инферно. Новая Мацеста горела. Пожары в маленькомпоселкебушевали сильные, акое-где и сейчас дымит, смрадстоитввоздухе. Душная тревожная вонь стелилась по долине речки Мацесты …
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШТОРМ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term шторм is used in the context of the following news items.
Грандиозный шторм «Олаф» надвигается на США
Мощнейший тропический шторм «Олаф», сформировавшийся в восточной части Тихого океана, движется к побережью Соединенных Штатов. Об этом … «Телеканал «Звезда», Oct 15»
В Атлантике сформировался мощнейший шторм «Генри»
В Атлантическом океане сформировался новый тропический шторм. Он получил имя «Генри», передает РИА Новости со ссылкой на зарубежные СМИ. «Российская Газета, Sep 15»
Тропический шторм «Грейс» сформировался в Атлантическом …
Тропический шторм направляется в западном направлении в сторону Карибских островов. Ожидается небольшое усиление шторма в ближайшее … «РИА Новости, Sep 15»
Шторм «Эрика» принес чудовищные разрушения карибскому …
По меньшей мере 20 человек погибли и еще 31 человек пропал без вести в результате обрушившегося на островное государство Доминика в … «Телеканал «Звезда», Aug 15»
В России создается новый суперавианосец
Корабль, разрабатываемый в рамках проекта 23000Э «Шторм», по своим характеристикам сопоставим с перспективными американскими авианосцами … «Русская планета, May 15»
Штатам угрожает тропический шторм «Ана»
В минувший четверг у побережья штата Южная Каролина сформировался субтропический шторм «Ана». Это первый шторм сезона ураганов в … «GISMETEO.Новости, May 15»
В Одесской области спецбатальон «Шторм» задержал военный …
В Одесской области спецбатальон «Шторм» задержал военный грузовик с новым обмундированием, вывезенным из зоны АТО. Военный грузовик вез … «GORDONUA.COM, May 15»
Шторм обрушился на север Норвегии: тысячи людей остались …
КИРКЕНЕС (Норвегия), 7 фев — РИА Новости. Сильный шторм «Ула» оставил без света и связи тысячи жителей северных провинций Норвегии, дороги … «РИА Новости, Feb 15»
Тропический шторм «Сеньянг» на Филиппинах похоронил под …
По меньшей мере 30 человек погибли и свыше 10 пропали без вести 29 декабря в результате наводнений и оползней, вызванных тропическим … «NEWSru.com, Dec 14»
На блокпосту под Одессой пьяные напали на батальон «Шторм»
На блокпосту в Затоке Одесской области двое пьяных мужчин бросились с кулаками на сотрудников автоинспекции и бойцов батальона «Шторм«. «СЕГОДНЯ, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Шторм [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shtorm>. Apr 2023 ».
Download the educalingo app
Discover all that is hidden in the words on
On this page you will learn Russian word for storm
шторм [SHTORM]
гроза [gro-ZA]
[baslider name=”storm in Russian”]
шторм [SHTORM] = storm (at sea) – noun, Masculine, Singular, Nominative Case
гроза [gro-ZA] = thunderstorm – noun, Feminine, Singular, Nominative Case
- Video
-
- Pronunciation
- In English letters
-
шторм [SHTORM]
гроза [gro-ZA] - Image
-
[baslider name=”storm in Russian”]
- About the word
-
шторм [SHTORM] = storm (at sea) – noun, Masculine, Singular, Nominative Case
гроза [gro-ZA] = thunderstorm – noun, Feminine, Singular, Nominative Case
Learn also the Russian word for st. Petersburg or art and today.
Learning Russian has become fashionable at the moment. It may be that you have by now started studying Russian when you heard Russian words pronounced in a movie, in a song, or written in a book (in a marginal note). Perhaps you wished for learning some fashionable cool Russian phrases. You asked Google and YouTube looking for a Russian pronunciation instructions to pick up simple Russian pronunciation and spelling. Or maybe you longed for learning how to write and speak Russian and you asked yourself how to write Cyrillic in English letters.
On this webpage you can find general expressions in English translated to Russian. Moreover, you can learn most frequent Russian expressions and come across Russian language audio. However, language learning is not confined to learning the Russian pronunciation. You need to get a live picture of the word into your head, and you can do it on this webresource by learning common Russian vocabulary with pictures. And much more! You can not only listen to online recordings of Russian fashionable words and phrases, but see how those words are said by watching a video and learning the translation of the word! In the end, to make the pictures of the words sink into your mind, this site has a pronunciation handbook in English letters. Thus, as you can see, we use a broad complex of learning tools to help you succeed in learning Russian through English.
At present you can discover many free resources for studying Russian: Internet resources, podcasts, YouTube channels and websites like this one which can help you pick up orthography, Russian Cyrillic letters, speaking, pronunciation, helpful Russian phrases, grammar. However, all these websites provide you with non-structured language information, and this can make things vague for you. To get rid of uncertainty and get organized knowledge as well as to save your time, you need a Russian teacher because that’s their work to structure the material and give you what you need the most. An instructor knows your weaknesses and strengths, your unique pronunciation and knows how to reach your language goals. You only need to rely upon your tutor and revel in your high-level Russian language in a 6-month time.
Now you know how to say storm in Russian.
1. шторм
Метеорологи сказали, что приближается шторм.
Russian word «storm»(шторм) occurs in sets:
Существительные в Английском 726-750
2. гроза
Russian word «storm»(гроза) occurs in sets:
Weather Vocabulary in English
TOP Words. Part 2