Revised by his word - Word и Excel - помощь в работе с программами

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

пересматриваться

пересмотрено

пересмотрен

пересмотренный

пересмотрены

пересмотрена

пересмотренных

пересмотренные

изменениями, внесенными

The list is periodically revised by PRINTO and the PRINTO national coordinators.

Список периодически пересматриваться PRINTO и национальными координаторами PRINTO.

However, it is also being revised by ITFF in light of limited donor support.

Однако он также пересматривается МЦГЛ в свете ограниченной поддержки со стороны доноров.

At the Russian School, lessons are carefully structured and each teacher’s lesson plan is reviewed and revised by a mentor.

В «Русской школе» уроки тщательно структурируются, а план урока каждого учителя проверяется и пересматривается.

Both are being revised by the United Nations subregional team for the period 2005-2009.

Обе программы пересматриваются субрегиональной группой Организации Объединенных Наций на период 2005 — 2009 годов.

The FIBA Official Basketball Rules are approved by the FIBA Central Board and are periodically revised by the FIBA Technical Commission.

«Официальные Правила баскетбола ФИБА» утверждаются Центральным Бюро ФИБА и периодически пересматриваются Технической Комиссией ФИБА.

In 1904 the city charter was revised by initiative.

Then texts are revised by an editor of that particular field and that particular language.

Затем тексты редактируются редактором этой конкретной области и этого конкретного языка.

Almost monthly it is revised by what you’re doing here.

They will be revised by the government at least two more times over the next couple of months.

Они будут пересмотрены правительством, по крайней мере, еще два раза в течение ближайших нескольких месяцев.

For the text of article 13, as revised by the informal drafting group, see the annex.

Текст статьи 13 с поправками, внесенными неофициальной редакционной группой, см. в приложении.

The text of practice 3, subparagraph 2, was revised by deleting the words «or special rapporteurs».

Текст пункта 2 практики 3 был изменен посредством исключения слов «или специальных докладчиков».

Judging by official statements, provincial leaders are determined and intend to get the draft budget for 2014 revised by any means available.

Судя по официальным заявлениям, руководители провинций настроены решительно и намерены добиваться ревизии проекта бюджета на 2014 г. всеми доступными средствами.

Their cases should be revised by the courts and judges should have responsible and serious attitude to this.

Их дела должны быть пересмотрены судами, а судьи должны ответственно и серьезно подойти к этому .

Or, they can be revised by the next administration.

Или же их может пересмотреть последующая администрация.

Subsequently it was revised by the author for a wider public.

Затем автор отредактировал его для более широкой аудитории.

In 1959 a new edition of the book was published, significantly revised by the author.

В 1959 году вышло новое издание книги, значительно переработанное автором.

These workshops will be designed to facilitate feedback on the draft manual, which will be revised by the addition of regional annexes.

Эти семинары преследуют цель получения отзывов на проект учебного руководства, который планируется доработать и дополнить региональными приложениями.

The eighth preambular paragraph should be revised by insertion of the words «and public sector» before the word «governance».

В восьмой пункт преамбулы необходимо вставить слова «и государственного» перед словом «управления».

In fact, the question of special competence in contractual matters is substantially revised by the new text.

На самом деле, вопрос о специальной компетенции в договорных вопросах по существу пересмотрен в новом тексте.

The growth forecasts for the EU economy in 2019 have already been revised by analysts.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 705. Точных совпадений: 705. Затраченное время: 158 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Предложения с «revised by»

The draft decision was orally revised by Mr. van Hoof.	Г — н ван Хоф внес в проект решения устные поправки.
The manuscript was revised by Philip Furneaux and Job Orton, and published in 1772.	Рукопись была переработана Филиппом Фурно и Иовом Ортоном и опубликована в 1772 году.
At the project’s first anniversary in September 2007, Citizendium included 3,000 articles written and revised by 2,000 people.	В первую годовщину проекта в сентябре 2007 года Citizendium включил 3000 статей, написанных и переработанных 2000 людьми.
Originally issued in 1949 and revised by Campbell in 1968, The Hero with a Thousand Faces has been reprinted a number of times.	Первоначально изданный в 1949 году и переработанный Кэмпбеллом в 1968 году, герой с тысячью лиц был переиздан несколько раз.
The case definition was revised by the Brighton Collaboration for vaccine safety in 2009, but is mainly intended for research.	Определение случая было пересмотрено Брайтонским сотрудничеством по безопасности вакцин в 2009 году, но в основном предназначено для исследований.
After being revised by the newly elected government after the General Election 14, GST will be removed across Malaysia from 1 June 2018 onwards.	После пересмотра вновь избранным правительством после всеобщих выборов 14, GST будет удален по всей Малайзии с 1 июня 2018 года и далее.
The table was periodically revised by giving it five base dates from the fourth to the twelfth centuries.	Таблица периодически пересматривалась , давая ей пять базовых дат с четвертого по двенадцатый век.
The Agnivesha Samhitā was later revised by Charaka and it came to be known as Charaka Samhitā.	Позже Агнивеша Самхита была пересмотрена Чаракой, и она стала известна как Чарака Самхита.
The Charaka Samhitā was revised by Dridhbala.	Чарака Самхита была пересмотрена Дридхбалой.
Men of War is a 1994 action film directed by Perry Lang, written by John Sayles, and revised by Ethan Reiff and Cyrus Voris.	Люди войны — боевик 1994 года режиссера Перри Ланга, написанный Джоном сейлзом и переработанный Итаном Райффом и Сайрусом Форисом.
It was revised by Bishop Richard Challoner in the years 1749–52.	Она была пересмотрена епископом Ричардом Чаллонером в 1749 — 1852 годах.
The play is considered to be written by Anthony Munday and Henry Chettle and revised by several writers.	Пьеса считается написанной Энтони Манди и Генри Четтлом и переработанной несколькими авторами.
First published in 1886, the play was revised by Chekhov and is best known from his 1902 version.	Впервые опубликованная в 1886 году, пьеса была переработана Чеховым и наиболее известна по его версии 1902 года.
A second edition was published in 1869 after being significantly enlarged and revised by John Beames.	Второе издание было опубликовано в 1869 году после значительного расширения и пересмотра Джоном Бимсом.
The Universal Mobile Telecommunications System, created and revised by the 3GPP.	Универсальная мобильная телекоммуникационная система, созданная и переработанная 3GPP.
During the English Restoration, it was revived and heavily revised by William Davenant.	Во время Английской реставрации она была возрождена и сильно переработана Уильямом Давенантом.
This arrangement was revised by the 1839 First Treaty of London, from which date Luxembourg’s full independence is reckoned.	Это соглашение было пересмотрено первым лондонским договором 1839 года, с которого считается полная независимость Люксембурга.
It was revised by Arnold Boyd for a new edition in 1950.	Она была переработана Арнольдом Бойдом для нового издания в 1950 году.
The play was revised by Shaffer in 1988, and it was that revised version that later ran in New York.	Пьеса была пересмотрена Шаффером в 1988 году, и именно эта пересмотренная версия позже вышла в Нью — Йорке.
A new edition, revised by J. C. Graham, appeared in 1885.	Новое издание, переработанное Дж. К. Грэмом, появилось в 1885 году.
Should that edit later be revised by another editor without dispute, it can be assumed that a new consensus has been reached.	Если эта правка впоследствии будет пересмотрена другим редактором без каких — либо споров, то можно предположить, что был достигнут новый консенсус.
In 1981, the basic version of Dungeons & Dragons was revised by Tom Moldvay to make it even more novice-friendly.	В 1981 году базовая версия Dungeons & Dragons была пересмотрена Томом Молдвеем, чтобы сделать ее еще более удобной для новичков.
History is always revised by the winners.	История всегда пересматривается победителями.
Doyle and Gillette later revised the play together; it has since been revised by others twice.	Позже Дойл и Джилет вместе пересмотрели пьесу; с тех пор ее дважды пересматривали другие авторы.
However, in 1993, the Frye standard was revised by the new Daubert standard.	Однако в 1993 году стандарт Фрая был пересмотрен новым стандартом Дауберта.
On April 30, 2006, the route was revised by a cabinet decision, following a suicide bombing in Tel Aviv.	30 апреля 2006 года этот маршрут был пересмотрен решением Кабинета министров после взрыва бомбы смертника в Тель — Авиве.
However, it’s been pointed out that the registered deaths in the archives were substantially revised by the demographics officials.	Однако было отмечено, что зарегистрированные случаи смерти в архивах были существенно пересмотрены чиновниками по демографии.
A revised preliminary budget will be distributed for review by the end of the week.	Пересмотренный предварительный бюджет вынесен на обсуждение к концу этой недели.
The revised terms of reference were classified by UNDP to be at the National Programme Officer level.	Пересмотренный круг ведения был классифицирован ПРООН на уровне национального сотрудника по программе.
At the same meeting, the Commission adopted a revised draft resolution sponsored by Argentina, Bolivia, Canada, France and Nigeria.	На том же заседании Комиссия приняла пересмотренный проект резолюции, авторами которого выступили Аргентина, Боливия, Канада, Нигерия и Франция.
The Unit approved a revised set of internal standards and procedures as requested by the General Assembly in resolution 50/233.	В соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи, содержащейся в резолюции 50/233, Группа утвердила пересмотренный комплекс внутренних стандартов и руководящих принципов.
The text has been prepared by the experts from Germany and ISO, and was revised in a further step by the GRB informal group.	Текст был подготовлен экспертами от Германии и ИСО, а затем пересмотрен неофициальной группой GRB.
After a critical review by the BOA in 2002, HOME was revised and the criteria somewhat tightened.	После того, как КРООН в 2002 году подвергла этот элемент критической оценке, он был пересмотрен , и связанные с ним критерии были несколько ужесточены.
The changes brought about by the Government of China in the revised Criminal Procedure Law is a step in the right direction.	Изменения, внесенные правительством Китая в пересмотренный Уголовно — процессуальный закон, являются шагом в верном направлении.
In light of the rejection of the revised Spanish proposal, the revised proposal by France was not put to the vote.	Ввиду отклонения пересмотренного предложения Испании пересмотренное предложение Франции на голосование не ставилось.
After having taken into account a number of minor amendments proposed by some members of the Committee, the Committee adopted the revised application form.	Приняв во внимание ряд мелких поправок, предложенных некоторыми членами Комитета, Комитет утвердил пересмотренную форму заявления.
The revised terms of reference now enable the Participation Committee to advise on matters of non-compliance by participants.	Пересмотренный круг ведения позволяет сейчас Комитету по вопросам участия выносить рекомендации по вопросам несоблюдения участниками требований Системы сертификации.
For soil erosion by water, the Revised Universal Soil Erosion model could be used.	Что касается водной эрозии почвы, то в этих целях можно использовать пересмотренную универсальную модель эрозии почвы.
The revised Penal Code was then approved by the Cabinet and will be sent for adoption to the Parliament shortly.	Пересмотренный уголовный кодекс был утвержден кабинетом министров и в ближайшее время будет направлен на утверждение в парламент.
Revised guidelines for residential caravan parks for Travellers were prepared by the Department and issued to local authorities in October 1997.	Министерством были подготовлены и в октябре 1997 года направлены органам местной власти пересмотренные правила пользования стоянками для жилых автоприцепов кочевников.
Article 862 of the revised Korean Commercial Act applies to bills of lading issued in connection with domestic or international carriage of goods by sea.	Статья 862 пересмотренного корейского Закона о коммерческой деятельности применяется к коносаментам, выданным в связи с внутренней или международной морской перевозкой грузов.
The Panel has developed a revised cost estimate for the project by separately costing its various components and using standardized rates.	Группа подготовила пересмотренную смету расходов по проекту, произведя отдельный расчет стоимости его различных компонентов на основе стандартных ставок.
The revised resource requirements for the secondary data centre for the period from July 2009 to December 2011 by cost-sharing arrangement are set out in table 2.	Пересмотренные потребности дублирующего центра хранения и обработки данных в ресурсах на период с июля 2009 года по декабрь 2011 года в разбивке по источникам финансирования показаны в таблице 2.
The Board reviewed step by step the proposed revised procedure, made recommendations, and decided to review the procedure further at its third session.	Совет поэтапно обсудил предложенную пересмотренную процедуру, вынес рекомендации и постановил дополнительно рассмотреть эту процедуру на третьей сессии.
Friday’s revised figures see investments growing by 6.6% in 2012, short of the 8% annual growth needed to hit Mr. Putin’s target.	В пятницу появились пересмотренные цифры, которые показывают, что в 2012 году рост инвестиций составит 6,6%, а не 8%, хотя именно за счет второго показателя Путин сможет достичь заявленной цели.
The Working Party may to consider the document submitted by CCNR and decide on possible amendment of the annex to resolution No. 17, revised , accordingly.	Рабочая группа, возможно, рассмотрит документ, представленный ЦКСР, и примет решение относительно возможного внесения соответствующего изменения в приложение к пересмотренной резолюции № 17.
The original script was extensively revised prior to shooting by Clayton’s third wife, actress Haya Harareet.	Оригинальный сценарий был тщательно переработан перед съемками третьей женой Клейтона, актрисой Хайей Харарет.
It was in consequence of this plan that I made out the papers by which Lucien de Rubempre was released, and revised the minutes of the examinations, washing the prisoners as white as snow.	Как следствие этого плана, я составил приказ об освобождении Люсьена де Рюбампре, заново пересмотрев запись допроса моих подследственных и обелив их начисто.
Irish child actor Ricky Addison Reed was cast as Dick Grayson before the character was removed by Warren Skarren for the revised shooting script.	Ирландский детский актер Рикки Аддисон Рид был снят в роли Дика Грейсона, прежде чем персонаж был удален Уорреном Скарреном для пересмотренного сценария съемки.
A considerable portion of the stricter regulations was either later revised toward the more lenient, or deliberately ignored by prison staff.	Значительная часть более строгих правил была впоследствии либо пересмотрена в сторону более мягких, либо сознательно проигнорирована тюремным персоналом.
On April 1 the regulation was revised , and experimental programs by 1seg or third parties have begun airing on several stations.	1 апреля регламент был пересмотрен , и экспериментальные программы 1seg или третьих лиц начали транслироваться на нескольких станциях.
In 1531, the Vagabonds and Beggars Act was revised , and a new Act was passed by parliament which did make some provision for the different classes of the poor.	В 1531 году Закон о бродягах и нищих был пересмотрен , и парламент принял новый закон, который действительно предусматривал некоторые положения для различных классов бедных.
By 1942, the Montana class design was further revised to BB67-4.	К 1942 году конструкция класса Montana была дополнительно пересмотрена до BB67 — 4.
The revised GRE is said to be better by design and provides a better test taking experience.	Пересмотренная GRE, как говорят, лучше по дизайну и обеспечивает лучший опыт прохождения тестов.
Although Zhang had died by the time the JOEM made its investigation, his co-author agreed that the revised paper should be retracted.	Хотя Чжан уже умер к тому времени, когда Джоем проводил свое расследование, его соавтор согласился с тем, что пересмотренная статья должна быть отозвана.
In the year 2800 CE, the Gregorian and Revised Julian calendars will begin to differ by one calendar day.	В 2800 году н. э. Григорианский и пересмотренный Юлианский календари начнут отличаться на один календарный день.
In 2016, having met the 20 million target, the government has revised up its target to 40 million by 2020 and to 60 million by 2030.	В 2016 году, достигнув целевого показателя в 20 миллионов, правительство пересмотрело свой целевой показатель до 40 миллионов к 2020 году и до 60 миллионов к 2030 году.
A revised edition was published in 1813, edited by John Philip Wood, and received some criticism for errors committed by both Douglas and Wood.	Пересмотренное издание было опубликовано в 1813 году под редакцией Джона Филипа Вуда и получило некоторую критику за ошибки, допущенные как Дугласом, так и Вудом.
The official ATX specifications were released by Intel in 1995 and have been revised numerous times since.	Официальные спецификации ATX были выпущены Intel в 1995 году и с тех пор неоднократно пересматривались .
It was revised and updated by Merlin Holland in 1989.	Он был пересмотрен и обновлен Мерлином Холландом в 1989 году.

Источник

исправленный

прилагательное ↓

- проверенный, исправленный

revised edition — пересмотренное (и исправленное) издание
the Revised Version — исправленное издание Библии (1870-84 гг.)
the Revised Standard Version — американское исправленное издание Библии (1952 г.)

Мои примеры

Словосочетания

revised form — исправленная форма
revised statute — статут с внесенными в него поправками
revised estimate — скорректированная оценка
revised prediction — пересмотренный прогноз
revised product — модернизированная продукция
revised chart — откорректированная карта
revised approved estimates of incomes — пересмотренная утверждённая смета поступлений
revised definition — пересмотренное определение
revised judgment — пересмотренное решение суда
revised laws — пересмотренные законы

Примеры с переводом

The text is revised as appropriate.

В текст внесены соответствующие изменения.

We have revised our estimates of population growth.

Мы пересмотрели свои оценки роста численности населения.

Forecasts of economic growth are being revised downwards.

Прогнозы экономического роста были пересмотрены в сторону снижения.

The expected rate of inflation was revised upwards.

Ожидаемый уровень инфляции был пересмотрен в сторону повышения.

A couple of sections of the book will need to be revised.

Несколько разделов книги нужно будет исправить.

The college has revised its plans because of local objections.

Колледж пересмотрел свои планы из-за внутренних возражений.

We are in a transitional stage in which many former ideas must be revised or rejected.

Мы находимся в переходной стадии, в которой многие прежние идеи должны быть пересмотрены или отвергнуты.

The revised system chords perfectly with the original goals.

Пересмотренная система прекрасно гармонирует с исходными целями.

Возможные однокоренные слова

reviser — ревизионный корректор
revision — пересмотр, ревизия, доработка, проверка, осмотр

Источник

1
revised

Англо-русский словарь Мюллера > revised
2
revised

Персональный Сократ > revised
3
revised

пересмотрел; пересмотренный

English-Russian big medical dictionary > revised
4
revised

[rɪˈvaɪzd]

revised p. p. от revise revised исправленный; revised edition пересмотренное и исправленное издание revised исправленный; revised edition пересмотренное и исправленное издание

English-Russian short dictionary > revised
5
revised

rɪˈvaɪzd прил. исправленный revised edition ≈ пересмотренное и исправленное издание
проверенный, исправленный — * edition пересмотренное (и исправленное) издание — the R. Version исправленное издание Библии (1870-84 гг.) — the R. Standart Version американское исправленное издание Библии (1952 г.)
revised p. p. от revise ~ исправленный;
revised edition пересмотренное и исправленное издание
~ исправленный;
revised edition пересмотренное и исправленное издание

Большой англо-русский и русско-английский словарь > revised
6
revised

[rıʹvaızd]

проверенный, исправленный

НБАРС > revised
7
revised

a

пересмотренный; исправленный

English-russian dctionary of diplomacy > revised
8
revised

Англо-русский современный словарь > revised
9
revised

a проверенный, исправленный

Синонимический ряд:

1. modified (adj.) adjusted; altered; changed; fitted; modified; redone; refitted; remade; retailored

3. redrafted (verb) redrafted; reworked; rewrote/rewritten; worked over or wrought over

English-Russian base dictionary > revised
10
revised

English-Russian big polytechnic dictionary > revised
11
revised

The English-Russian dictionary general scientific > revised
12
revised

1.

past participle

of revise 2.

исправленный; revised edition пересмотренное и исправленное издание

* * *

1 (a) исправленный; пересмотренный; проверенный

2 (r) исправленный; проверенный

* * *

* * *

[ rɪ’vaɪzd]
исправленный

* * *

исправленный

Новый англо-русский словарь > revised
13
revised

Англо-русский синонимический словарь > revised
14
revised
1. пересмотренный
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revised
15
revised

1) исправленный

2) переработанный
3) проверенный

Англо-русский технический словарь > revised
16
revised

Универсальный англо-русский словарь > revised
17
revised by

Универсальный англо-русский словарь > revised by
18
revised up

Универсальный англо-русский словарь > revised up
19
revised

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > revised
20
revised

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > revised

Страницы

См. также в других словарях:

revised — UK US /rɪˈvaɪzd/ adjective ► a revised amount or value has been changed in order to make it more accurate: »The overpayment will be returned through revised deductions, starting this month. »The governor is expected to propose a revised budget… … Financial and business terms
revised — revised; un·revised; … English syllables
revised — index current, tempered Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Revised — Revise Re*vise , v. t. [imp. & p. p. {Revised}; p. pr. & vb. n. {Revising}.] [F. reviser, fr. L. revidere, revisum, to see again; pref. re re + videre, visum, to see. See {Review}, {View}.] 1. To look at again for the detection of errors; to re[… … The Collaborative International Dictionary of English
revised — adjective 1. improved or brought up to date (Freq. 3) a revised edition • Similar to: ↑altered 2. altered or revised by rephrasing or by adding or deleting material the amended bill passed easily • Similar to: ↑amended … Useful english dictionary
revised — adj. Revised is used with these nouns: ↑document, ↑draft, ↑edition, ↑forecast, ↑guideline, ↑version … Collocations dictionary
Revised Index Catalogue — Revised New General Catalogue Le Revised New General Catalogue (RNGC) et son supplément le Revised Index Catalogue (RIC) sont des révisions du New General Catalogue et des Index Catalogues créés par John Dreyer[1]. Pour certains objets, les… … Wikipédia en Français
revised statutes — n. Statutes that have been amended and re enacted. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. revised statutes n. Laws that have been chang … Law dictionary
Revised statute 2477 — (known as RS 2477 ) was enacted by the United States Congress in 1866 to place a restriction on an 1851 law setting aside all existing trails and roads on federal lands as public, and any new roads or trails to be set aside as public as… … Wikipedia
Revised Standard Version — Revised′ Stand′ard Ver′sion n. bib a revision of the Bible, based on the American Revised Version and the King James Version, prepared by American scholars and published in its completed form in 1952 … From formal English to slang
Revised Version — n. a revision, or recension, of the Authorized, or King James, Version of the Bible, made by a committee of U.S. and British scholars and published in 1885 (New Testament in 1881) * * * (abbr the RV) a version of the Bible produced in Britain in… … Universalium

Источник

revised — перевод на русский

/rɪˈvaɪzd/

Seeing you here causes me to revise my opinion of you.

Видя вас здесь, мне приходится пересмотреть свое мнение о вас.

And perhaps the time has come for you to start revising your opinions, sister.

И, возможно, настало время пересмотреть свое мнение, сестра.

We’ve also received word that the United Nations would like to revise its decision of November 29 granting us independence.

Мы также получили сообщение, что ООН готова пересмотреть… свое решение от двадцать девятого ноября… относительно нашей независимости.

If we wish to enjoy the fruit of our stay within these walls let us revise some of our rules

Если мы желаем наслаждаться плодами … нашего пребывания в пределах этих стен … мы должны пересмотреть некоторые из наших правил

You’re good at geometry, but if you don’t want to fall… you’d do well to revise the laws of gravity.

Ты силён в математике, но если ты не хочешь упасть… ты должен будешь пересмотреть законы гравитации.

Показать ещё примеры для «пересмотреть»…

A coding sequence cannot be revised once it’s been established.

Кодирующую последовательность нельзя изменить после ее установки.

I know what it’s like to want to go back and revise history.

Я знаю, что значит хотеть вернуться и изменить прошлое.

Then perhaps we should revise your plan.

Потом можно изменить ваш план.

Do you care to revise your statement?

не хотите ли изменить показания?

Perhaps your client would like to revise his statement.

Полагаю, ваш клиент хотел бы изменить показания.

Показать ещё примеры для «изменить»…

Whatever is inconsistent with the facts no matter how fond of it we are must be discarded or revised.

Все, что не согласуется с фактами, как бы оно ни было нам дорого, должно быть отвергнуто или пересмотрено.

In light of new evidence, that may be revised.

В свете новых улик, дело может быть пересмотрено.

They’ve revised the zombie poison chapter.

Тут, например пересмотрена глава о яде зомби, которым ты интересовался.

The brochure is being revised.

Брошура была пересмотрена.

A number of internal agency procedures were revised in order to encourage increased implication of NGO in UCDI programs and projects.

Некоторые внутренние процедуры в агентстве были пересмотрены с целью увеличения вовлеченности негосударственных организаций в программы и проекты ЮСДИ.

Показать ещё примеры для «пересмотрено»…

I revised it again.

Я исправил ее снова.

I revised that.

Я исправил это.

After Adele died, he revised his directive.

После смерти Адель, он исправил свои указания

Whoever it was revised your core programming so that you could wake yourself up out of sleep mode. See?

Кто бы это ни был, он исправил твое ядро так, чтобы ты могла включаться из спящего режима.

Cashman and Berryhill have to revise the response scenario…

Кэшмен и Бэррихилл должны исправить ответный сценарий—

Показать ещё примеры для «исправил»…

Here’s your revised timetable.

Вот ваше исправленное расписание.

— House got a new case. Revised OR schedule.

Исправленное расписание операций.

Revised… will.

Исправленное завещание.

I’ll need the revised brief tomorrow.

Завтра мне понадобится исправленное возражение.

The revised duty roster.

Исправленный график дежурств.

Показать ещё примеры для «исправленное»…

Maybe I’m revising my theory.

Может, я пересматриваю свою теорию.

if I ask you to be my personal secretary, am I not already revising my own beliefs about homosexuality?

если я прошу тебя стать моим личным секретарем, разве это не значит, что я уже пересматриваю свои убеждения относительно гомосексуализма?

Ah, so you were revising to improve?

Ах, так вы пересматривали для улучшения?

When I revised the guidelines for detectives… it was Don Kent who had the most input.

Когда мы пересматривали инструкции для детективов, то именно Дон Кент внес самый большой вклад.

He never revised it.

С того времени он так его и не пересматривал.

Показать ещё примеры для «пересматриваю»…

You came to revise your alphabet?

Ты пришёл повторить алфавит?

Luke’s helping us revise.

Люк помогает нам повторить.

Yes, I do. I’ve got to go revise before college.

Мне нужно кое-что повторить перед колледжем.

Was it English or physics we had to revise for?

Нам надо было английский или физику повторить?

Michel forgot to write his essay. He had to revise geography.

Забыл задание по географии, ему велели все повторить.

Показать ещё примеры для «повторить»…

You should be upstairs revising for your A-Levels.

Ты должен сидеть наверху и готовиться к своим экзаменам.

Gotta revise, Cass.

Должна готовиться, Кесс.

I’ve gotta revise, cos it takes my mind off being pregnant.

Я должна готовиться, потому что это отвлекает меня от того, что беременна.

Shit, I’ve gotta revise.

Чёрт, мне нужно готовиться.

I had to revise.

Я должна была готовиться.

Показать ещё примеры для «готовиться»…

But why wait until now to revise her story?

Но зачем ждать столько для пересмотра своей истории?

Good, because I’ve already got Mike looking for ways to revise the agreement.

Хорошо, потому что я уже велел Майку искать пути для пересмотра соглашения.

Germany is holding firm, so we are stalled on a revised debt deal.

Германия держит марку, так что мы зашли в тупик в вопросе пересмотра долговой расписки.

I don’t think we discussed his revising the document.

Я не думаю, что мы обсуждали такой пересмотр документа.

But funerals are for the living… and revising history… only dilutes the lessons we should learn from it.

Но похороны для живых… А пересмотр истории… лишь разбавляет тот урок, который мы должны были из неё извлечь.

Показать ещё примеры для «пересмотра»…

Well, it wasn’t that difficult, considering I helped you revise the security measures for this building.

Что ж, это было не сложно, особенно учитывая, что я помогал вам проверить меры безопасности этого здания.

Well, we’ll just have to find a way to collapse it faster, revise the calculations.

Нужно просто найти способ побыстрее ее разрушить и проверить расчеты.

They said they wanted to revise the media plan, But I think what they really wanted was a budget To see how much of their money we haven’t spent yet.

Они сказали, что хотели проверить медийный план, но думаю, на самом деле они хотели узнать, сколько из их денег мы ещё не потратили.

Revise these accounts.

Проверьте эти счета.

Please revise count.

Проверьте, пожалуйста.

Отправить комментарий

Источник

This second letter has been revised so many times by Mr Thomas that it has become all mixed up, and his word processor has failed to reorganise it. Arrange the letter so that everything is in the right place.

1. WIDGETRY LTD
2. Simon Thomas
3. 6 Pine Estate, Westhornet, Bedfordshire, UB18 22BC Telephone 9017 23456 Telex X238WID Fax 9017 67893
4. I look forward to hearing from you.
5. Your ref. MS/WD/22/88 Our ref.JB/MS/48/88
6. Yours sincerely,
7. James Bowers, Sales Manager, Electroscan Ltd, Orchard Road Estate, Oxbridge UB8410SF.
8. Production Manager
9. Thank you for your letter. I am afraid that we have a problem with your order.
10. 6 June 200—
11. Unfortunately, the manufacturers of the part you wish to order have advised us that they cannot supply it until September. Would you prefer us to supply a substitute, or would you rather wait until the original parts are again available?
12. Dear Mr Bowers

Источник

Asked by: Maximus Hyatt

Score: 4.9/5
(59 votes)

Yes, reviser is in the scrabble dictionary.

What does reviser mean?

Definitions of reviser. someone who puts text into appropriate form for publication. synonyms: redact, redactor, rewrite man, rewriter. types: abbreviator, abridger. one who shortens or abridges or condenses a written work.

What do you mean by revised answer?

verb (used with object), re·vised, re·vis·ing. to amend or alter: to revise one’s opinion. to alter something already written or printed, in order to make corrections, improve, or update: to revise a manuscript. British. to review (previously studied materials) in preparation for an examination.

Is Overjoyful a word?

adjective. Too joyful; overjoyed.

What is the root word of comfortable?

The verb comfort comes from the Latin word comfortare, which means “strengthen greatly.” To give comfort is to shore up the mood or physical state of someone else. … As a noun, comfort is anything that provides satisfaction or a relaxed and easy feeling.

34 related questions found

What is the root word of uninformed?

uninformed (adj.)

1590s, from un— (1) «not» + past participle of inform.

Will run revised means?

If you revise the way you think about something, you adjust your thoughts, usually in order to make them better or more suited to how things are. He soon came to revise his opinion of the profession. [ VERB noun] Synonyms: change, review, modify, reconsider More Synonyms of revise.

How do you use the word revision?

Examples of revision in a Sentence

This edition is filled with revisions. A revision of the theory will be necessary. They made revisions to the book. The teacher gave me some suggestions for revision.

What does revising mean in writing?

Revision is often defined as the last stage in the writing process (prewriting, writing, and revision). Sommers (1982), on the other hand, sees revision as «a process of making changes throughout the writing of a draft, changes that work to make the draft congruent with a writer’s changing intentions.»

What is an example of revise?

To revise is to reconsider or change something. When you change your opinion on something, this is an example of a situation where you revise your opinion. When you make changes to a short story you wrote, this is an example of a situation where you revise your story. … I have revised my opinion of him.

What is the difference between revising and editing?

What is the difference between revising and editing? Revision involves making major changes to a document’s content, structure, and/or organization. Editing involves making sentence-level changes. When a writer revises, he or she will usually…

Who is a Revisor?

Filters. (translation studies) A person who verifies the quality of a translated text in professional translation project management. noun. (law, US) In several states, an official charged with the responsibility for making new statutes technically consistent with the existing body of law.

What is the aim of revision?

Revising gives students an opportunity to reflect on what they’ve written. Revising is a way to learn about the craft of writing. Revision is closely tied to critical reading; in order to revise a piece conceptually, students must be able to reflect on whether their message matches their writing goal.

What are the 5 stages of writing?

The Writing Process

Step 1: Pre-Writing. Think and Decide. Make sure you understand your assignment. …
Step 2: Research (if Needed) Search. List places where you can find information. …
Step 3: Drafting. Write. …
Step 4: Revising. Make it Better. …
Step 5: Editing and Proofreading. Make it Correct.

What do you think is the most important benefit of revision?

The importance of revision is twofold. Firstly, it helps you to remember facts, figures,topics and methodologies that you have covered some time ago. Secondly, If done correctly it will help increase your confidence and reduce anxiety – you will be well prepared for your examination.

What are revision marks in Word?

For Simple Markup, a color-coded bar appears to the left of a paragraph, indicating that a change was made. For All Markup, new text is color coded, depending on who made the changes. Added text appears underlined, and deleted text appears as strikethrough. These text highlights are called revision marks.

What is the verb for revision?

re·vise | ri-ˈvīz revised; revising. Definition of revise (Entry 2 of 2) transitive verb. 1a : to look over again in order to correct or improve revise a manuscript.

Does revision actually help?

Studying in shorter sessions with breaks, and revising different subjects in different ways, often works best for most. This will keep your brain stimulated, whereas doing the same thing for too long will likely make you switch off.

Has revised meaning?

Revised usually implies that something has been improved or modernized as well. Definitions of revised. adjective. improved or brought up to date. “a revised edition”

What is revised amount?

a revised amount or value has been changed in order to make it more accurate: The overpayment will be returned through revised deductions, starting this month.

Are review and revision the same?

Review and Revise: A brief comparison

The verb review means to survey; to look broadly over whereas the verb ‘revise’ means to change, alter, and amend, especially of written material.

Is uninformed correct?

If you describe someone as uninformed, you mean that they have very little knowledge or information about a particular situation or subject. Cases of child abuse often go unreported or ignored by uninformed citizens.

What is the root word of empowerment?

The word empower comes from the Old French prefix ‘en-‘ meaning ‘in, into’ and the root ‘power’ which comes from the early 1300s, meaning ‘ability, strength, might’. Though the word empower has been used in the past in literary works, its modern usage dates from around 1986.

What is the word uninformed mean?

: not educated or knowledgeable : not having or based upon information or awareness : not informed an uninformed opinion.

What is true revision?

True revision requires seeing your writing from a completely different perspective which can be facilitated by another reader’s comments and questions.

Источник