Respect word in chinese

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions

Have some respect and act accordingly.

有一定的尊重，并采取相应的行动。

Promoting respect for IP through targeted activities.

通过有针对性的活动，促进形成尊重知识产权的风尚。

All Data will be accurate in every respect

（i） 所有数据的各个方面都是准确的；

The series was unusual in every respect.

这一系列的查考在各个方面上都不同寻常。

Please accept my fullest appreciation and respect.

请接受我最诚挚的谢意和尊敬。

They deserve our gratitude and respect.

他们应得到我们的感激和尊敬。

We intently build and preserve relationships founded on mutual respect.

我们一心一意地在互相尊重的基础上构建和保持人际关系

Demonstrate brand transparency and obtain consumer respect

证明品牌的透明度，获取消费者尊重与信赖

To respect local cultures and practices in disaster risk management

在灾害风险管理中要尊重当地文化与惯例；

Leading army cadres should become knowledgeable and respect knowledge.

要使军队领导干部自己有知识而且尊重知识。

Dad finally did something you respect.

爸爸最终做了让你尊重的事

foster an employee environment of opportunity and mutual respect

营造一个充满机会和相互尊重的员工环境；

Such a leading figure deserves respect.

作为一个领导角色，应当得到相应的尊重

Five preconditions were noted with respect to effective banking supervision

人们认为，在有效的银行业监督方面有五个先决条件：

International law demands respect for territorial integrity.

国际法要求尊重领土完整（非正式翻译）。

A balance between trust and respect.

这种平等是建立在相互的尊重与信任上的

Make your mistakes, never lose respect.

让你的错，永远不会失去尊重。

is guilty of misconduct or neglect in any professional respect

（a） 在专业方面犯失当或疏忽行为；

Crucially, they respect democratic institutions.

最关键的是，他们尊重民主制度。

Shame fueled his need for respect.

耻辱加深了他对»尊重«的需要。

No results found for this meaning.

Suggestions that contain respect

respect / aspect / field / side / CL: 個｜个

HSK 4

to esteem / to respect / to honor / to value / eminent / serious / proper

HSK 4

to put on or wear (glasses, hat, gloves etc) / to respect / to bear / to support

HSK 4

to comply with; to abide by; to respect (an agreement)

HSK 5

to respect; to revere; to esteem / honorable; distinguished (used on formal occasions before a term of address)

HSK 5

to accord / to give / to show (respect)

HSK 6

to love and respect / love and respect

HSK 6

to admire / to look up to / to respect sb greatly

HSK 6

adult / grownup / title of respect toward superiors

place / location / spot / point / office / department / bureau / respect / classifier for locations or items of damage: spot, point

senior / of a senior generation / to honor / to respect / honorific / classifier for cannons and statues / ancient wine vessel

to pay respect / worship / visit / salute

to respect / to wear (belt etc)

(greatly respected) teacher

respect for the aged

(bound form) respectful; to respect / to offer politely

to harness / to draw (a cart etc) / to drive / to pilot / to sail / to ride / your good self / prefixed word denoting respect (polite 敬辭｜敬辞)

for this reason / with regards to this / in this respect / in order to do this / to this end

assist / ready to fly / respect

(coll.) father’s older brother / uncle / term of respect for older man

to cherish the memory of sb / to think of with respect

self-respect / self-esteem / ego / pride

respect; esteem; high regard

to deserve (attention, respect etc) / should have (freedoms, rights etc)

to respect deeply / to revere / to esteem

to respect / to admire / to venerate / by the emperor himself

to show filial respect / to give presents (to one’s elders or superiors) / to support one’s aged parents

father’s elder brother / term of respect for older man / CL: 個｜个

to have a whole new level of respect for sb or sth / to sit up and take notice (of sb’s improved performance etc)

to show respect from a distance (idiom) / to remain at a respectful distance

woman of distinction / a woman to be admired or respected

to have faith in / to believe in / to have confidence in / to respect

filial piety (a Confucian obligation) / respect and obedience to one’s parents

to cup one’s fist in the other hand (as a sign of respect)

title of respect for taoists

self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one’s good name / to take good care of one’s health

to respect and love; to hold in high esteem

to abide by the law / to respect the law

to be lacking in moral sense / to lack common basic respect for others / lacking in virtue / mischievous / wicked / cruel / mean

lit. (to look) with a direct gaze / fig. respect / favor

to show respect for / to think highly of

to treat sb with due respect (idiom)

great scholar respected for learning and integrity

to give audience (of emperor) / retainers’ duty to pay respect to sovereign / hajj (Islam)

elder brother / term of respect for a man of about the same age

gold / chemical element Au / generic term for lustrous and ductile metals / money / golden / highly respected / one of the eight categories of ancient musical instruments 八音

lit. to lift the tray to eyebrow level (idiom); mutual respect in a marriage

to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect / (of a tree) to grow to full size / to become useful for timber

to refer to / see also / compare (cf.) / to pay respect to

to trifle without respect (idiom); to despise worldly conventions / frivolous

to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect

self-respect / self-esteem / ego

to respect a deity / to pray to a God

title of respect for the queen mother or the emperor’s father / nickname for Empress Dowager Cixi 慈禧太后

lit. having face / to have prestige / to command respect / to have the nerve (e.g. to ask sth outrageous) / to have the gall / not ashamed to

title of honor / term of respect

term of respect for a teacher’s wife

to treat each other as an honored guest (idiom) / mutual respect between husband and wife

four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men), namely: piety 孝 to one’s parents, respect 悌 to one’s older brother, loyalty 忠 to one’s monarch, faith 信 to one’s male friends / the four Confucian virtues for women of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功

home of respect for aged / nursing home

well-off and respected (idiom) / to be content with one’s wealth and position

term of respect for a teacher’s wife / sorceress

(honorific) your respected opinion / What do you think, your majesty?

the most honorable / the most respected / supreme / (archaic) the emperor

respect the old and cherish the young

to bow again / to bow twice (gesture of respect in former times) / (in letters, an expression of respect)

respected / respectable / honorable

to feel respect

Buddha (term of respect for Sakyamuni 釋迦牟尼｜释迦牟尼) / His Holiness (refers to a Buddhist grandee) / Buddha / God / emperor / in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后

to revere / to respect / variant of 哲

self-respect of old person / face / thick-skinned (i.e. impervious to criticism) / brazen

mutual respect in marriage / abbr. of idiom 舉案齊眉｜举案齐眉

aged and respected; senior

respect for the wise

old and respected family / family whose members have been officials from generation to generation

to admire and respect

to respect the wise and venerate the worthy (idiom); to honor the great and the good

to respect Gods and demons from a distance (idiom); to remain at a respectful distance

respect the aged

Confucian moral injunctions of fidelity / piety to one’s parents, respect to one’s older brother, loyalty to one’s monarch, faith to one’s male friends

to recognize talent and have great respect for it

to be respected in life and lamented in death (idiom)

to call to pay one’s respect / to call on

no respect for seniors / lacking in manners

to respect talent and make use of ability (Mencius)

term of respect; polite expression

to admire and respect / to look up to

respect, regard / to stand in awe of, to be alarmed

elder / term of respect for a Buddhist monk

(term of respect) second only to father / like a father (to me)

to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect

the Three Rules of Discipline and Eight Points for Attention, a military doctrine issued in 1928 by Mao Zedong for the Red Army, which included a number of injunctions demanding high standards of behavior and respect for civilians during wartime

deserving / worthy of respect / estimable

term of respect; polite expression

to admire and respect

not inferior in any respect

excellent in every respect / flawless

excellent in every respect / flawless

(of a couple) to grow old together in mutual respect (idiom)

How to pronounce «respect»Synonyms of «respect»«respect» in a sentence«respect» meaning

What is the meaning of respect in Chinese and how to say respect in Chinese? respect Chinese meaning, respect的中文，respect的中文，respect的中文，translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by ichacha.net.

In China, when people talk about price, “贵(guì)” is a word that you will often hear. The basic meaning of “贵(guì)” is “expensive,” and it has the antonym “便宜(piányi) cheap.”

Examples

Wǒ xiǎng mǎi yígè LV de bāo, dànshì tài guì le.
我  想       买   一个 LV 的 包， 但是    太  贵  了。

I want to buy a LV handbag, but it is too expensive.

Piányi méi hǎo huò, suóyǐ tā zǒngshì mǎi hěn guì de dōngxi.
便宜   没    好   货， 所以  她 总是      买   很    贵  的  东西。

Cheap things are not good. So she always buys expensive things.

When you attend a business meeting, make reservations at a restaurant or attend some other formal occasions, you will probably hear such phrases as “贵姓(guìxìng),” “贵公司(guìgōngsī),” etc. Isn’t it a bit confusing? How can a person’s surname or a company be expensive?

In fact, people on such occasions are using the extended meaning of “贵(guì).” Instead of meaning expensive, “贵(guì)” here is an honorific term, a prefix for people or things used to show courtesy and respect.

Guìxìng
贵  姓

Honorable surname

“姓(xìng)” means surname, and “贵(guì)” can be used before “姓(xìng)” as a respectful way to ask someone’s surname. Usually, people use this expression on formal occasions, such as in a business meeting, or receptions to show respect and politeness. To respond to this question, we usually say: “免贵姓……(Miǎnguì xìng…).”

Example

Wáng Xuě: Qǐng wèn nín guìxìng?
王       雪： 请     问    您  贵姓？

Wang Xue: May I know your surname?

Lǐ Lěi: Miǎnguì xìng Lǐ.
李 磊：免贵     姓    李。

Li Lei: My surname is Li.

Guìzǐ
贵 子

Promising child

“子(zǐ)” means child. “贵子(guìzǐ)” refers to a special or bright child who is predicted to be successful when he grows up. For this reason, “贵子(guìzǐ)” has come to be used as a respectful way to refer to other people’s children. Chinese people usually use “贵子(guìzǐ)” when they wish for a newly married couple to have their first baby. For example, “早生贵子！(Zǎo shēng guìzǐ!) Hope you will have your baby soon! The term is also used as a way to express your wishes for people when they have a newborn baby, as in “喜得贵子！(Xǐ dé guìzǐ!) Congratulations on your newborn baby!”

Examples

Zhù nǐ zǎo shēng guìzǐ!
祝   你 早   生       贵子！

Hope you will have your baby soon!

Gōngxǐ Wáng xiānsheng xǐ dé guìzǐ!
恭喜     王       先生         喜 得 贵子！

Congratulations to Mr. Wang and his newborn baby!

Guìguó/Guìgōngsī/Guìxiào
贵国/     贵公司/     贵校

Your country/Your company/Your school

“贵(guì)” is often used before “国(guó) country,” “公司(gōngsī) company,” “校(xiào) school” or other institutions to express esteem and respect. This usage of “贵(guì)” is often applied in written language, such as in letters, contracts, etc. Also on some formal occasions, such as in an opening ceremony or a business convention, people tend to say “贵公司(guìgōnɡsī),” “贵校(guìxiào)” instead of “你们公司(nǐmen gōngsī),” “你们学校(nǐmen xuéxiào).”

Example

Qǐngwèn guì gōngsī de zǒngbù zài nǎ lǐ?
请问        贵  公司     的 总部      在 哪 里？

Where is the headquarter of your company?

Exercises
 

1. Li Lei is reserving a table at a restaurant. What is the receptionist likely to say?

Receptionist: __________?

Lǐ Lěi: 免贵姓李。(Miǎnguì xìng Lǐ.)

A. 您贵姓？ (Nín guìxìng?)

B. 您叫什么名字？(Nín jiào shénme míngzi?)

C. 您是谁？ (Nín shì shéi?)

2. In which of the following situations will John probably say: “早生贵子(Zǎo shēng guìzǐ)?”

A. John is at his friend’s birthday party.

B. John is attending his cousin’s wedding ceremony.

C. John is at his wedding ceremony.

See answer

Chinese Popular Words (Fun Stuff)

Chinese Culture

General Chinese (Beginner Level)

General Chinese (Intermediate Level)

Buy a Respect calligraphy wall scroll here!

Personalize your custom “Respect” project by clicking the button next to your favorite “Respect” title below…

---

---

These search terms might be related to Respect:

The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese…

Title	Characters	Romaji (Romanized Japanese)	Various forms of Romanized Chinese
Respect	禮 礼	rei	lǐ / li3 / li
Respect Honor Esteem	尊敬	sonkei	zūn jìng / zun1 jing4 / zun jing / zunjing	tsun ching / tsunching
Self-Respect Self-Esteem	自尊	jison	zì zūn / zi4 zun1 / zi zun / zizun	tzu tsun / tzutsun
Love and Respect Kindness and Respect	愛敬 爱敬	aikei / aikyou aikei / aikyo	ài jìng / ai4 jing4 / ai jing / aijing	ai ching / aiching
Respect out of fear is never genuine; Reverence out of respect is never false	打怕的人是假的敬怕的人是真的		dǎ pà de rén shì jiǎ de jìng pà de rén shì zhēn de da3 pa4 de ren2 shi4 jia3 de jing4 pa4 de ren2 shi4 zhen1 de da pa de ren shi jia de jing pa de ren shi zhen de	ta p`a te jen shih chia te ching p`a te jen shih chen te ta pa te jen shih chia te ching pa te jen shih chen te
Love and Respect	敬愛 敬爱	kei ai / keiai	jìng ài / jing4 ai4 / jing ai / jingai	ching ai / chingai
Love and Respect	相愛互敬 相爱互敬		xiāng ài hù jìng xiang1 ai4 hu4 jing4 xiang ai hu jing xiangaihujing	hsiang ai hu ching hsiangaihuching
Love and Respect	相敬相愛 相亲相爱		xiāng jìng xiāng ài xiang1 jing4 xiang1 ai4 xiang jing xiang ai xiangjingxiangai	hsiang ching hsiang ai hsiangchinghsiangai
Mutual Respect	相互尊重	sougo sonchou sougosonchou sogo soncho	xiāng hù zūn zhòng xiang1 hu4 zun1 zhong4 xiang hu zun zhong xianghuzunzhong	hsiang hu tsun chung hsianghutsunchung
Respect, Honor, Truth	敬意, 名譽, 真実 敬意, 名誉, 真実	keii meiyo shinjitsu keiimeiyoshinjitsu kei meiyo shinjitsu
Respect, Honor, Truth	尊重, 榮譽, 真實 尊重, 荣誉, 真实		zūn zhòng róng yù zhēn shí zun1 zhong4 rong2 yu4 zhen1 shi2 zun zhong rong yu zhen shi zunzhongrongyuzhenshi	tsun chung jung yü chen shih tsunchungjungyüchenshih
Love Loyalty Respect	真愛忠誠尊敬		zhēn ài zhōng chéng zū jìng zhen1 ai4 zhong1 cheng2 zu1 jing4 zhen ai zhong cheng zu jing zhenaizhongchengzujing	chen ai chung ch`eng tsu ching chenaichungchengtsuching chen ai chung cheng tsu ching
Respect and Loyalty	尊敬忠誠 尊敬忠诚	son kei chu sei sonkeichusei	zūn jìng zhōng chéng zun1 jing4 zhong1 cheng2 zun jing zhong cheng zunjingzhongcheng	tsun ching chung ch`eng tsunchingchungcheng tsun ching chung cheng
Love Loyalty Respect	愛忠敬		ài zhōng jìng ai4 zhong1 jing4 ai zhong jing aizhongjing	ai chung ching aichungching
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.

Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours…

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.

After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you’ll be taken to another page where you can choose various custom options.