Государственное автономное
профессиональное образовательное учреждение
Самарской области
«Самарский колледж сервиса производственного оборудования
имени Героя Российской Федерации Е.В. Золотухина»
Т.Е.Морозова
ИНОСТРАННЫЙ
ЯЗЫК
Методическое пособие
для самостоятельной работы студентов 2 курса всех специальностей очной и
заочной форм обучения.
Самара,
2016 г
ОДОБРЕНА Предметно-цикловой комиссией __ « » _____2016 |
Рекомендовано решением совета от Председатель зам. ______________ « » _____2016 |
Разработала:
Морозова Т.Е.
Рецензент:
Русяйкина Г.Н.
Данное методическое пособие предназначено для студентов вторых
курсов всех специальностей очной и заочной форм, обучающихся в Самарском
колледже сервиса производственного оборудования. Пособие включает темы, с
которыми в процессе изучения английского языка сталкиваются студенты всех специальностей.
Структура тематического материала проста и
эффективна, так как содержит не только тексты, но и задания к ним, что
способствует их продуктивному усвоению. Задания к текстам направлены на
активное использование лексико-грамматической информации и на закрепление
данной темы. В текстах предлагается материал общей лексической ориентации,
который позволяет учащимся ознакомиться с основными сведениями по лексике и
грамматике английского языка.
Методика преподавания иностранного языка
предполагает как работу с преподавателем, так и самостоятельную работу
студентов как во время занятия так и в свободное время дома. Структура данного
методического пособия позволяет успешно выполнять эти задачи.
Пособие может быть
рекомендовано к использованию в образовательном процессе.
Mass Media
EXERCISE 1. Read, translate, and study the use of
the new words to read and discuss the texts and dialogues:
1) media, mass media.
2) a viewer.
3) a stream, a steady stream.
4) to entertain, entertainment.
5) a quiz.
6) a feature film, a carton, a fictional serial.
7) an affair, current affairs.
to run.
9) to advertise, advertising, advertisement, ad, advertiser.
10) a profit, to make a profit.
11) to subscribe.
12) a fee, to pay a fee.
13) to deliver.
14) to broadcast.
15) a satellite.
16) to transmit.
17) to receive, a receiver.
18) an advantage, a drawback.
19) average, on average.
20) means.
21) to compete.
22) forecast.
23) an ability.
24) a tabloid.
25) an editorial.
26) either.
27) to reach.
28) to annoy, annoying.
29) a consumer.
30) a poster.
EXERCISE 2.
Translate the following world combinations. Pay attention to the prepositions:
1) with a TVset
2) at home
3) about people,
4) in faraway lands
5) million of viewers
6) events of worldwide interest
7) in fact
supported by the government
9) on cultural subjects
10) for most public TV stations
11) run by private companies
12) to pay for their operating cost
13) to make a profit for the companies
14) for this service
15) delivered to home TVsets by cables
16) in the largest urban areas
17) from a satellite.
18) in space .
19) at least .
20) on average .
21) for about 7 hours.
22) in the world .
23) with one another .
24) from country to country.
25) by telephoning .
26) about the topic.
27) for entertainment .
28) specialize in one kind of music.
29) by actors .
30) for entertainment .
31) specialize in one kind of music.
32) by actors.
33) for the widespread use of radios.
34) in parks.
35) at beaches.
36) at beaches.
37) along the street.
EX 3 Fill in the gaps with the
proper prepositions.
1) TV is one … our most important means … communication.
2) It brings pictures and sounds around the world …
millions… homes.
3) Communication satellites … space transmit TV pictures …
oceans and continents.
4) … the late 1970`s such devices as video cassette
recorders, videodisc players, and personal computers have changed the way
people use television … their homes.
5)… example, TVsets may by used … such purposes, as playing
electronic games and receiving televised information services.
EXERCISE 4. Read the text , try to focus on its
essential facts, and choose the most suitable heading below for each paragraph:
1) The Importance of Television 2) Satellite Television 3)
Cable Television 4) TV is One of the Important mass Media 5) Different Kinds of
programmes 6) Public and Commercial Stations
TELEVISION
Television, also called TV, is one of the most important
mass media. People with a television set can sit at home and can see and learn
about people, animals, and things is faraway lands.
Millions of viewers around the world can watch sports events
and other events of worldwide interest.
TV brings its viewers a steady stream of programmes that
are designed to give information and to entertain. In fact, television provides
more entertainment programmes than any other kind of mass media. The programmes
include sports events, variety shows, quiz shows, feature films, cartoons,
fictional serials called soap operas, etc.
There are two main Kinds of television station: public
stations and commercial stations. They usually broadcast more educational programmes
and programmes on . News and current
affairs programmes make up an important section of
programmes for most public television stations. Commercial television stations
are run by private companies They sell advertising time to pay for their
operating cost and to make a profit for the companies that run the stations.
People can also subscribe to cable television system.
Viewers pay a fee for this service. Cable television signals are delivered to
home TVsets of their customers by cables. Some cable systems carry more than
one hundred channels-far more than can broadcast even in the largest urban
areas.
Satellite broadcasting is another form of subscription
television. The signals are transmitted to home TVsets from a direct
broadcasting satellite in space. The viewer must have a dish-receiver aerial
to receive the programmes.
We may speak about different advantages and drawbacks
of television but almost every home has at least one TVset. On average, a TVset
is in use for about 7 hours each day. Thus, television is the most effective
means of mass communication known to mankind. It has become the people`s eyes
and ears on the world.
EXERCISE 5.Read and give a summary of the text.
RADIO
Radio is also one of the most important mass media.
Radio broadcasts news, discussions, interviews, description of sport events,
drama, religious programmes, music, and advertising.
There is at least one radio station in every country in
the world, and altogether there are more than 25,000 stations all over the
world. Radio stations compete with one another.
Radio programmes vary from country to country. But in all
countries, programmes primarily provide information and entertainment.
Programmes that provide information include news and current affairs, live
broadcasts of sports events, weather forecasts, talk shows. Many talk shows
allow listeners to take part in the programme by telephoning the radio station
to ask questions or give their options about the topic. Such programmes are
sometimes called phone-ins.
In most countries up to 90 per cent of all programmes are
designed for entertainment. Music is a popular kind of radio entertainment.
Most music stations specialize in one kind of music, such as pop, classical,
jazz or folk music. Some stations broadcast several kinds of music. There are
also comedy shows and plays performed «live» or recorded in the studio by
actors.
A major reason for the widespread use of radios is their
portability, which means the ability to be carried around easily. People listen
to the radios almost everywhere – at home, in parks, at beaches and picnics,
while driving a car, and even while walking along the street.
EXERCISE 6.Quote the sentences in which these words
and word combinations are used in the texts:
1) in faraway lands
a dish-receiver aerial
2) a steady stream
9) at least
3) soap operas
10) compete
4) by the newspapers
11) weather forecasts
5) current affairs
12) phone-ins
6) to make a profit
13) widespread
7) pay a fee
14) at beaches
EXERCISE 7.Find in the texts English equivalents
for these words and word combinations:
1) средства
массовой информации 22) составляют важную часть
2) телевидение
23) продавать рекламное время
3) телевизор
24) затраты
4) дома
25) приносить прибыль
5) в далёких
странах 26) управлять станцией
6) по всему миру
27) кабельное телевидение
7) спортивные
новости 28) вносить плату
зрители 29) намного больше
9) постоянный
поток 30) спутниковое вещание
10) фактически
31) преимущества и недостатки
11) развлекательные
программы 32) по крайней мере
12) чем какой-либо
другой 33) в среднем
13) развлекательные
представления 34) соревноваться друг с другом
14)
шоу-викторина 35) трансляция в прямом эфире
15) художественные
фильмы 36) прогнозы погоды
16)
мультфильмы 37) принимать участие
17) художественные сериалы
38) задать вопросы
18) мыльные
оперы 39) выразить мнение
19) общественные
телевизионные 40) по теме
станции
41) фольклорная музыка
20)
транслировать 42) главная причина
21) текущие
события 43) везде
44) на пляжах
EXERCISE 8. Fill in gaps with the missing words in
the following sentences, the first letter of each world has been given to help
you.
1) One of the most important m… is TV.
2) There are a lot of e…programmes on TV.
3) I want to watch this new f… film.
4) The most important part of programming is news and c… affairs programmes.
5) Some private companies r… commercial TV stations.
6) You may s… to this newspaper.
7) C… deliver cable TV signals to home TVsets.
Radio b… different kinds kinds of programmes.
9) Commercial TV stations sell the a… time.
10) V… are brought a steady stream of programmes on TV.
EXERCISE 9 Translate the following sentences from Russian into
English. You will have a story on the topic as a pattern.
1. Телевидение – одно из самых важных средств
массовой информации.
2. Миллионы зрителей во всём мире могут сидеть дома и узнавать о людях,
животных, о многом другом в далёких странах по телевидению .
3. Телевидение предоставляет своим зрителям много информационных и
развлекательных программ.
4. Существует два главных вида телевизионных станций: Общественные и
коммерческие.
5. Общественные телевизионные станции поддерживаются правительством.
6. Они обычно транслируют больше образовательных, информационных и культурных
программ.
7. Коммерческие телевизионные станции управляются частными компаниями.
8. Они продают рекламное время, Чтобы оплатить расходы и принести прибыль своим
компаниям.
9. Зрители могут подписаться на кабельное телевидение, но должны внести плату эту
услугу.
10. Чтобы пользоваться спутниковым телевидением, необходимо иметь
тарелкообразную приемную антенную
11. Радио – также одно из средств массовой информации.
12. Существует более 25 000 радиостанций во всём мире.
13. Главным образом, радиостанции транслируют информационные и развлекательные
программы.
14. В большинстве стран до 90 % всех радиопрограмм – развлекательные.
15. Люди слушают радио почти везде: дома, на работе, на пляжах, На пикниках, в
машине.
EXERSICE 10. Answer the following questions about
different kinds of mass media.
1) What kinds of mass media do you know?
2) why is TV one of the important mass media?
3) What is the reason for the widespread use of radios?
4) What do newspapers provide?
5) What kinds of mass media do you prefer?
6) How many TVsets do you have at home?
7) How mach time a day do you watch TV?
What are your favorite TV programmes? Why?
9) Do you have a radio at home?
10)What is your favorite radio station ? Why?
11) Do you subscribe to any newspapers?
12) Do you buy newspapers? What kind of?
13) Do you have cable or satellite television at home? How
much do you pay for for these services?
14) What films do you prefer to watch?
15) Do you like to watch ads?
16) sometimes advertisements are very annoying, aren’t they?
17) Do you prefer to buy things according to the advertising
or not
18) Do you watch educational programmes?
19) Do you use Internet? For what ?
20) Do you have your own computer?
EXERCISE 11.
a) Read and translate the following dialoque;
b) Memorize and
dramatize the dialogue;
c) Act out a similar
dialogue.
CONVERSATION ABOUT NEWSPAPERS
A. Alex, how many newspapers do you subscribe to?
B. I don’t subscribe to any. I buy some papers every
morning on my way to college. Newspapers provide an excellent means of keeping
well informed on current events.
A. You are night. Newspapers can cover more new and
in much great detail than television and radio new bulletins can.
B. And do you subscribe to any papers?
A. No, I don’t, either. Once a week, I buy one of the
weekly newspapers, usually a tabloid.
B. And what articles do you prefer to read in it?
A. As a rule, I don’t read editorials I prefer
feature articles and entertainment items. Weekly newspapers in general serve
much smaller areas than daily papers. And what articles do you read in the
newspapers you buy?
B. From the there main kinds of papers, daily,
weekly, and special-interest newspapers, I usually buy daily newspapers because
I live to read articles about world nation and local news.
A. By the way, have you ever read the British
national daily papers?
B. No, I haven’t. And what about you?
A. No I haven’t, either. But I know that there are
ten national daily papers in the UK: the Daily Express, the Daily mail, the
Daily Mirror, the Daily Telegraph, The Guardian, the Independence, the Sun, the
Times, the Financial Times, and Today.
B. Great! In the USA, there are also many daily papers, such
as Washington Post, New York Time, Chicago Tribune, Los Angeles Time,
Philadelphia Inquirer and others. Once I even tried to read one of them, but is
was very difficult to understand.
A. No doubt!
CONVERSATION ABOUT ADVERTISING
A delegation of American students has come to one of our
colleges. Russian and American students have already discussed different
problems. At the moment they are exchanging impressions of advertising (advertisements,
adverts, or ads) in their countries.
— Oh yes, we do. Many kinds of advertising reach people almost
everywhere :while relaxing at home, shopping at a supermarket, traveling to and
from work, on enjoying leisure activities. People some into contact with a
large number of advertisement. It seems to me that there is a lot of
advertising in your country too.
— Sure. It is very annoying sometimes. The purpose of
most advertising is to sell products of services, to again new customers and
increase sales. Advertising plays a pat in the competition among businesses for
the consumer’s money .
— Andrew, I have found the way out of it. The majority
of TV commercials last from 30 to 60 seconds. The commercials are usually run
in groups of three to six. And I use this interval for a grass of juice or a
sandwich .
— Printed advertisements make up large part of newspapers
and magazines. Poster ads appear in many buses, in shops, in public buildings,
and even in the mailboxes.
— I agree with you.
EXERCISE 12. Discuss the following proverbs
together with your friend and say if you agree with them.
1) Knowledge is power.
2) Time brings wisdom.
3) Lost time is never found again.
Theme: Different Kinds of Arts
EXERCISE 1.Read. translate, and study the use of
the new words to read and discuss the texts and dialogues:
1) a stage, to stage.
2) a script.
3) a playwright.
4) makeup.
5) a puppet, a puppet theatre.
6) an soon as.
7) activities, social activities.
to create.
9) an awe, to awe.
10) painting, to paint.
11) to arrange.
12) fear, grief.
13) reveal.
14) justice.
15) the plot.
16) film.
17) an award
18) mood.
EXERCISE 2.Translate the following word
combinations. Pay attention to prepositions:
1) comes from a Greek word
2) a place for seeing
3) in this sense
4) refers to the space
5) in a broad sense
6) in production
7) in addition
a part of human culture
9)in ancient times
10) forms of drama
11) for its creation
12) a director of the theatre
13) all aspects of production
14) different kinds of theatres
15) around the world in Russia
16) one of the oldest arts
17) in religious ceremonies
18)dates from about 2500 B. C.
19) in other arts
20) other forms of dancing
21) in all cultures
22) in ceremonies
23) in work
24) a state of mystery
25) a feeling of distance from the daily world
26) for their own satisfaction
27) in a choir
28) in a band
29) provides with
30) for many reasons
31) first of all
32) on the surface
33) interested in some paintings
34) at work
35) at rest
36) a source of pleasure
37) about important events
38) agree with you
39) about the history
40) during which
41) about the customs
42) the people of past societies
43) for me
44) with you
45) based on the novel
46) written by a journalist
47) gone with the wind
48) search for two years
49) for the best actress of the year
EXERCIZE 3. Read the text, try to focus on its
essential facts, and choose the most suitable heading below for each paragraph.
1) What is Theatre? 2) Theatres around the World 3)
Theatre and Drama 4) Different Theatre Specialists 5) Different Kinds of
Theatres
THEATRE
The word «theatre» comes from a Greek word meaning a place
for seeing. In this sense, the word refers to the space where performances are
staged. However in a broad sense, theatre includes everything that is involved
in production, such as the script, the stage, the performing company, and the
audience. In addition, theatre refers to a part of human culture that began in
ancient times.
Theatre is not the same as drama, though the words are
frequently used interchangeably. Drama refers to the literary part of a
performance, that is the play. There are different forms of drama, such as
tragedy, serious drama, melodrama, and comedy.
Theatre is one of the most complex arts. requires many kinds
of artists for its creation. These specialists include a playwright,
performers, a director, a scene designer, a costumier, a lighting designer, and
various technicians. For many productions composers, musicians, and a
choreographer ( creator of dances) are needed. A director of the theatre
integrates all aspects of production including scenery, costumes, makeup,
lighting, sound effects, music, and dancing.
There are many people who love and visit different kinds of
theatres: drama theatres, puppet theatres, opera and ballet houses. A
successful theatrical event is a exciting and stimulating experience.
There are a lot of theatres around the world. The theatrical
centre of the United Kingdom is London. There are more than 40 theatres in West
End of London, such as the Royal National
Theatre, the Royal Shakespeare Theatre, which operate a
repertory system and use a regular company. The best-know centre of
professional theatre in the United States is New York City, though Chicago and Los Angeles have become major centres as well. Moscow and St. Petersburg are
the two major theatre centres in Russia. The Maly and Bolshoi Theatre are known
all over the world.
EXERCIZE 4. Read and give a summary of the text.
MUSIC IN OUR LIFE
Music is one of the oldest arts. People probably started
singing as soon as language developed. Many ancient peoples, including the
Egyptians, Chinese, Babylonians, and the people of India, used music in religious
ceremonies. The first written music dates from about 2500 B. C.
Nowadays, music takes many forms around the world. There are
two chief kinds of music: classical and popular. Classical music includes
symphonies, operas, and ballets. Popular music includes country music, jazz,
rock music. etc.
Music plays a major role in other arts. Opera combines
singing and orchestral music with drama. Ballet and other forms of dancing need
music to help the dancers. Film and TV dramas use music to help set mood and
emphasize the action.
Music plays an important part in all cultures and social
activities. Nearly all peoples use music in their religious services to create
a state of mystery and awe, feeling of distance from the daily world. Many
people perform music for their own satisfaction. Singing in a choir or playing
a musical instrument in a band can be very enjoyable. Music provides people
with a way to express their feelings.
EXERCIZE 5. Quote the sentences in which these
words and word combinations are used in the texts:
1) comes from
2) in a broad sense
3) such as
4) the same as
5) that is
6) a lot of
7) Royal
repertory
9) as well
10) all over the world
11) as soon as
12) B. C.
13) nowadays
14) etc.
15) set mood
16) a state of mystery and awe
17) from the daily world
18) in a choir
EXERCIZE 6. Finds in the texts English equivalents
for these words and word combinations:
1) место для просмотра
2) в этом смысле
3) однако
4) в широком смысле слова
5) где осуществляется постановка спектаклей
6) театральная группа
7) публика
человеческая культура
9) в древние времена
10) хотя
11) взаимозаменяемо
12) то есть
13) такие как
14) один из самых сложных видов искусства
15) различные технические работники
16) для многих спектаклей
17) объединяет
18) грим
19) освещение
20) кукольные театры
21) театры опера и балета
22) успешное театральное событие
23) по всему миру
24) постоянная труппа
25) также
26) главные театральные центры
27) как только
28) в религиозных церемониях
29) относится к
30) до нашей эры
31) в наши дни
32) принимает многие формы
33) музыка в стиле «кантри»
34) фольклорная музыка
35) создать настроение
36) усилить действие
37) в общественной деятельности
38) почти все народы
39) состояние тайны и благоговейного страха
40) повседневная жизнь
41) выражение чувств
EXERCISE 7. Fill in the gaps with the missing words
in the following sentences, the first letter or each word has been given to
help you.
1) The performances are staged in staged in the t…
2) The words ‘’theatre’’ and ‘’d…’ are used interchangeably.
3) Theatre requires many kinds of artists, such as performers,
a lighting designer, a s… designer, etc.
4) There are different kinds of theatres, such as drama
theatres, opera and ballet houses, p… theatres, etc.
5) A successful performance is always an e… experience.
6) The Royal Shakespeare Theatre operates a r… system.
7) Chicago and Los Angeles are m… theatrical centres as
well.
Many peoples use m… in religious ceremonies.
9) Opera combines singing and o… music with drama.
10) Films use music to set the m…
EXERCISE 8. Fill in the banks with the articles a,
an, the where necessary.
1)Theatre is … live performance before … audience. 2)It
includes every from of … entertainment from … circus to … play. 3) In …more
traditional terms, … theatre is … art from in which … script is acted out by …
performers. … performers usually with … assistance of … director, interpret …
characters, and situations created by … playwright … performance takes place
before … audience in … space designed for … purpose.
EXERCISE 9.
a) Read and state the function of the verbs be, have.
b) Fill in the blanks with the verbs be, have.
1) Painting … one of the oldest and important arts. 2) Since
prehistoric time, artist … arranged paints on the surface in ways that express
their ideas about people and the world . 3) The paintings that artists create …
great value for humanity. 4) They … providing people with both enjoyment and
information.
EXRSICE 10. Mind the world order: a) Extend the
following sentences with the words given in brackets:
1. Theatre requires artists (many, for, kinds, its,
creation, of).
2. Many people love theatres (visit, an, kinds, different,
of).
3. Some theatres operate a repertory system (company,
regular, and , use, a).
4. Moscow is a theatre centre (major, Russia, in).
5. Ancient peoples used music (many, religious, in,
ceremonies).
b) Put the words in the following sentence in
order, the first word in each sentence is in italics.
1.in, cultures, Music, all, plays, part, an important.
2. all, Nearly, use, religious, peoples,, music, in, their,
services.
3. perform, music, own, their, satisfaction, Many, people,
for.
4. is, drama, Theatre, the same, not, as.
5. interchangeably, The words, often, used, are.
c) Give possible beginnings of sentences:
1. … from a Greek word.
2. … in ancient times.
3. … that is the play.
4. … and comedy.
5. … and dancing.
d) Complete the following sentences in a logical
way:
1. The word <<theatre>> comes from a Greek word
meaning …
2. Theatre includes everything that is involved in
production,
3. Theatre refers to a part of human culture that …
4. Theatre is not the same as drama though …
5. Theatre requires many kinds of artists for …
6. A director of the theatre integrates all aspects of …
7. Many people love and visit different kinds of theatres:
…
8. In the UK, there are more than …
9. In the USA, the best-known theatre centre is …
10. In Russia, the two major theatre centres are …
11. Music combines singing and …
12. Opera combines singing and …
13. Ballet needs music …
14. Film and TV dramas use music to help …
15. Music proved people with a way…
EXERCISE 11. Translate the following sentences from
Russian onto English. You will have a story on the topic as a pattern.
1. Слово ‘’theatre’’
происходит от греческого слова, которое обозначает ‘’место для просмотра’’.
2. В широком смысле слова театр включает в
себя сценарий, сцену, театральную труппа, публику.
3. Театр – одно из самых сложных видов
искусства.
4. Театру необходимы различные специалисты: драматург,
актеры, режиссер, костюмер, музыканты, хореографы и многие другие.
5. Директор театра объединяют все аспекты
постановки спектакля: декорации, костюмы, грим, освещение, звук , музыка,
танцы.
6. Музыка играет огромную роль в театре.
7. Она помогает создать настроение и усиливает
действие спектакля.
8. Существуют различные виды театров. такие
как драматические театры, музыкальные театры, театры кукол, театры оперы и
балета.
9. В мире очень много театров.
10. Театральный центр Соединенного Королевства
– Лондон, в Вест Энде – более 40 театров .
11. Самый известный театральный центр
Соединенных Штатов Нью Йорк Сити, хотя Чикаго и Лос-Анджелес стали также
театральными городами.
12. Москва и Санкт-Петербург – два самых больших
театральных центра в России.
13. Большой театр известен во всем мире.
14. Многие люди любят театры и часто их
посещают.
15. Удачная театральная постановка – это
всегда волнующее и стимулирующее зрелище.
EXERCISE 12. Answer the following questions about
theatre and music
1) What does the word ‘’theatre’’ come from?
2) What does theatre include?
3) In theatre the same as drama?
4) What does drama do you know?
5) What forms of drama do you know?
6) What does theatre require?
7) Who integrates all aspects of productions in the theatre?
What kinds of theatres do you know?
9) Where is the theatrical centre in the UK?
10) How many theatres are there in West End of London?
11) Where are the theatre centres in the USA?
12) What theatre centres In Russia do you know?
13) Have you ever been to Bolshoi Theatre?
14) Do you often visit theatres?
15) What kind of theatre do you prefer?
16) What kin of music do you like?
17) What kind of classical music do you know?
18) What kind of popular music do you know?
19) Why does music play a major role in other arts?
20) What does music provide people with?
EXERCISE 13 a) Read and translate the following
dialogue;
b)Memorize and dramatize the dialogue;
c)Act out a similar dialogue.
CONVERSATION ABOUT PAINTING
A. Bob, do you enjoy painting?
B. Yes, I do.
A. And why do you like it?
B. You see , I enjoy painting for many reasons. First of all, I like
the colours and the way different artists arrange the paint on the surface.
A. Sorry for interrupting you … As to me, I am
interested in some painting because of the way the artists express some human
emotions, such as fear, grief, happiness, or love.
B. You are absolutely right. Even painting of such
everyday scenes as people at work or at rest, and of such common objects as
food and flowers can be a source of pleasure.
A. And besides , painting also teaches. Some pictures
reveal what the artists felt about important events , including death, love ,
religion , and social justice.
B.I agree with you. And you know that some provide
information about the history of the period during which they were created.
A. Yes about the customs and different painting
styles. Do you know any?
B. Certainly, such as romantism , realism,
imperessionism and many others.
A. Have you ever visited any picture galleries?
B. Of course. I have been twice to the Hermitage in St. Petersburg.
A. That’s fine. It was a real pleasure for me to talk
with you.
B. You are welcome.
EXERCISE 14. Act as an interpreter.
CONVERSATION ABOUT FILM INDUSTRY .
Richard Stilman , am American film producer from Hollywood has come on a visit to Russia. Now our Russian film producer is talking with
him.
— David O. Selznick, a Hollywood film producer decided
to make a film, based on the novel written by a journalist from Atlanta
Margaret Mitchell, “Gone with the Wind” .
By the way , do you remember
the plot?
-Absolutely right. So, David O. Selznick chose a famous
film star or the time Clark Gable for the part of the tall and handsome hero
Rhett Butler, but he couldn’t find anyone for the part Scarlett. He was
searching for more than two years.
-Yes, when Selznick saw the beautiful face of Vivien
Leigh, he decided at once: “She will be Scarlett O’Hara!”
— Well, as far as I remember, the picture took thee years,
half a million feet of film and 4.25 milition dollars to producte. Don’t forget
it was 1933.
-Surely. This film won eight Academy Awards, including an
award for the best actress of the year and the best direction. It is
considered to be one of the year and the greatest motion pictures of
all times.
-You are welcome.
EXERCISE 15. Discuss the following proverb
together with your friend, and say if you
agree with it:
Art is long, life is short.
Theme: Problems
of Our Planer
EXERCISE 1.
a) Read, translate, and study the use of the new words to read and discuss the
texts and dialogues:
1) to pollute, environmental pollution.
2) smoke.
3) to poison.
4) to damage
5) fertilizer, pesticide
6) to scatter rubbish and litter.
7) a vehicle, a motor vehicle.
noise.
9) to cause.
10) disastrous.
11) to harm.
12) the survival.
13) an illness.
14) to reduce.
15) ugliness.
16) to benefit.
17) exhaust.
18) a percentage.
19) to discharge.
20) a crop.
21) immediately.
22) gradually.
23) to lessen.
24) to enforce.
25) invisible.
26) waste.
27) weapons, nuclear weapons.
28) X-ray machines.
29) to determine, to influence.
30) cancer.
31) exposure.
32) a cell.
33) to ban.
34) to eliminate.
35) to devote.
36) drugs, drugs addiction.
37) except.
38) perception.
39) crime.
40) abuse.
41) unemployment
EXERCISE 2.
a) Translate the following word combinations.
Pay attention to the prepositions:
1) to dirty the air with gases
2) to poison the water with chemicals
3) in various ways, on the land, in the water
4) to fill the air with noise
5) one of the problems
6) destruction of the ozone layer
7) harmed by pollution of soil
brings ugliness to our naturally beautiful world
9) from cars
10) for millions of people
11) job for people
12) for the growing of crops
13) the amount of pollution
14) from radioactive substances
15) from nuclear weapons
16) are produced by a variety of electronic devices
17) exposure to large amounts
18) in reproductive cells
19) in the atmosphere.
b) Fill in the gaps with the proper preposition.
Spring is green. … spring nature awakens … its long
winter sleep. The trees are filled … new life, the earth is warmed … the rays …
the sun. The weather becomes gradually milder The field are covered … fresh
green grass. The forests are filled … the songs … the birds. The sky is blue
and cloudless. It sometimes rains, but the rain is warm and pleasant, Spring is
a hard time … farmers.
EXERCISE 3. Read the text, try to focus in its
essential facts, and chose the most suitable heading below for each paragraph.
1) Environmental Pollution is a Complicated Problem.
2) What is Environmental Pollution? 3) How to Reduce Environmental Pollution.
4) Environmental Pollution is a Serious Problem.
ENVIRONMENTAL
POLLUTION
Environmental pollution is a term that refers to all the
ways by which people pollute their surroundings., People dirty the air with
gases and smoke, poison the water with chemicals and other substances, and
damage the soil with too many fertilizers and pesticides. People also pollute
their surrounding in various other ways. They ruin natural beauty by scattering
rubbish and litter on the land and in the water. They operate motor vehicles
that fill the air with the noise.
Environmental pollution is one of the most serious
problems facing humanity today. It causes global warming, destruction of the
ozone layer, and other disastrous processes. Air, water, and soil – all harmed
by pollution – are necessary to the survival of the all living things. Badly
polluted air can cause illness, and even death. Polluted water kills fish and
other marine life. Pollution of soil reduces the amount of land available for
growing crops. Environmental pollution also brigs ugliness to our naturally
beautiful world.
The pollution problem is as complicated as it is
serious. It is complicated because much pollution is caused by things that
benefit people. Exhaust from cars causes a large percentage of all air
pollution, but the car provides transportation for millions of people.
Factories discharge much of the material that pollutes air and water, but
factories provide jobs for people and produce goods that people want. Too many
fertilizers or pesticides can ruin soil, but they are important aids for the
growing of crops.
Thus, to end or greatly reduce pollution immediately,
people would have to stop using many things that benefit them. But pollution
can be gradually reduced. Scientists and engineers should work hard to find the
ways to lessen the amount of pollution that such things as cars and factories
cause. Governments should enforce laws that require enterprise or individuals
to stop or to reduce certain polluting activities.
EXERCIZE 4. Read and give a summary of the text.
RADIATION
Radiation is an invisible that can be highly dangerous. Nuclear
radiation comes from radioactive substances including waste from nuclear
weapons testing and from nuclear power plants. Small amounts of electromagnetic
radiation are produced by a variety of electronic devices including computers,
lasers, microwave ovens, TVsets, and X-ray machnes.
Scientists have not determined exactly wheat effects small
amounts of radiation influence people. But exposure to large amounts can cause
cancer and harmful changes in reproductive cells.
International have agreements ban most testing of nuclear
weapons in the atmosphere .Such regulation have helped to eliminate the major
sources of radiation . However ,the amount of radioactive waste is constantly
increasing .Scientists are studying the ways to eliminate these wastes safely
and permanently.
EXERCISE 5 .Quote
the sentences in which these words and words combinations are used in the
texts;
1) Refers to
2) by which
3) by scattering
4) the survival
5) available
6) exhaust
7) thus
would
9) an invisible pollutant
10) waste
11) a variety of
12) in reproductive cells
13) ban
EXERCISE 6.Find in the texts English equivalents for these words and
word combinations :
1) загрязнение окружающий среды
2) который относиться
3) окружение (окружающие места )
4) газами и дымом
5) отравлять воду химикатами
6) слишком много удобрений и пестицидов
7) разными другими способами
естественная красота
9) мусор отбросы
10) шумом
11) с которой сталкивается человечество
12) оно является причиной
13) разрешения озонового слоя
14) разрушительные (гибельные )процессы
15) выживание всех живых существ
16) сильно загрязненный воздух
17) даже смерть
18) загрязненная вода
19) загрязнение почвы
20) имеющая в распоряжении для выращивания урожаев
21) первозданно красивый мир
22) сложный
23) приносить пользу
24) выхлопные газы
25) проценты содержание
26) производить товары
27) слишком много
28) важные средства
29) таким образом
30) немедленно
31) вынуждены были остановить
32) постепенно
33) должны упорно работать
34) вводить силу закон
35) невидимый загрязнитель
36) очень опасный
37) отходы от испытания ядерного оружия
38) атомные электростанции
39) микроволновые печи
40) точно не определили
41) большие количества
42) вредные изменения
43) репродуктивные клетки
44) соглашения запрещают
45) однако
46) постоянно
47) надежно
EXERCISE 7:Fill in gaps with the missing words in
the following sentences ,the first letter of each word has been giver to help
you .
1)People often p…their surroundings.2)People … the soil with
too many f…3)People s… rubbish and litter on the land.4)Cars fill the air with
the n…5)Environmental pollution c… disastrous processes.6)The pollution problem
is c…7)Factories d… much of the material that polluters air and
water.8)Pollution can be r…9)E… to large amounts of radiation can cause
cancer.10) International agreements b… most testing of nuclear weapons.
EXERCISE 8:Fill in the blanks with the articles a ,
an, the where necessary.
b)Fill in the blanks with the verbs be, have.
Illegal drugs… considered to … a serious problem in both the
US and the UK. Drugs like heroin, cocaine… often described as hard drugs. Hard
drugs cause a lot of crime because their users become very dependent on them
and constantly need money to buy more drugs. Drugs like cannabis, ecstasy, and
LSD… often described as soft drugs because many young people believe that they…
not seriously harmful. But they… mistaken . To… such drugs … considered to… a
crime.
EXERCISE 9:Mind the word order.
a)Extend the following sentences with the words given in brackets.
1.Polluted air can cause illness(and , death, even, badly).
2.They ruin beauty (rubbish, natural, scattering, by).
3.People damage the soil (fertilizers, with, many, too).
4.Factories provide jobs (people, for, goods, and, produce).
5.Fertilizers can ruin soil (pesticides, or, much, too).
b)Put the words in the following sentences in order, the first words
in each sentence is in italics.
1.can, highly, be, radiation, dangerous.
2.can, gradually, be, pollution, reduced.
3.should, government, laws, enforce.
4.should, enterprises, activities, polluting, certain, reduce.
5.can, exposure, cause, large, to, amounts, cells, in, changes, harmful,
reproductive.
c)Give possible beginnings of the sentences:
1…. beautiful world. 2…. benefit people. 3…. in the atmosphere. 4…. highly
dangerous. 5… X-ray machines.
d)Complete the following sentences in a logical way.
1.People dirty the air with…
2.People poison the water with…
3.People damage the soil with…
4.People also pollute their surroundings in…
5.They ruin natural beauty by…
6.Motor vehicles fill the air with…
7.Environmental pollution causes global…
8.Polluted air can cause…
9.Polleted water kills fish and…
10.Pollution of soil reduces the amount of…
11.Radiation is an invisible pollutant that…
12.Nuclear radiation comes from…
13.Exposure to large amounts can cause…
14.International agreements ban most testing of…
15.Government should enforce laws that..
EXERCISE 10:Translate the following sentences from
Russian into English. You will have a story on the topic as a pattern.
1.Загрязнение окружающей среды – одна из самых
серьёзных проблем ,с которой сталкивается человечество в наши дни.2.Люди
разрушают воздух газами и дыомом.3.Они отправляют воду и почву разными вредными
веществами.4.Люди разрушают естественную красоту окружающей среды, разбрасывая
мусор и отходы на земле и в воде.5.Загрязнение окружающей седы является
причиной глобального потепления, разрушения озонового слоя и других гибельных
процессов.6.Сильно загрязненный воздух может быть причиной болезни и даже
смерти.7.Загрязнённая вода убивает рыбу и других обитателей морей.8.Загрязнение
почвы уменьшает количество пригодной земли для выращивания урожаев. 9. Радиация
– это невидимый загрязнитель, который может быть очень опасным.10.Маленькие
количества вещества электромагнитной радиации производят различные электронные
приборы, такие как компьютеры , лазеры, микроволновые печи, телевизоры,
рентгеновские аппараты .11.Ученые ещё точно не определили, какое влияние
оказывает на людей маленькое количество радиации. 12. Облучение большим
количеством радиации может явиться причиной рака и других вредных изменений в
репродуктивных клетках. 13. Загрязнение окружающей среды – очень сложная
проблема. 14. Ученые, инженеры должны упорно работать , чтобы найти пути
уменьшения загрязнения окружающей среды. 15. Правительства различных стран
должны вводить в силу законы о сохранении чистоты окружающей среды.
EXERCIZE 11.
Answer the following questions about environmental pollution.
1. What does the term «environmental pollution» mean?
2. How do people pollute the surroundings?
3. What does environmental pollution cause?
4. What can badly polluted air cause?
5. What does polluted water cause?
6. Why is the pollution problem complicated?
7. Where does nuclear radiation come from?
8. Have you a computer of your own? How much time do you
spend before the display?
9. Do you often watch TV?
10. Does you family prepare food with the help of a
microwave oven?
11. Do you know the influence on people of the small amounts
of radiation?
12. Do you often go to the seaside? How much time do you
spend there?
13. Do you smoke? And what about your friends?
14. Where do you live? Are your surroundings clean?
15. How can we reduce the pollution of the surroundings?
EXERCIZE 12.
a) Read and translate the following dialogue. b) Memorize and dramatize the
dialogue. c) Act out a similar dialogue.
CONVERSATION ABOUT DRUGS
ADDICTION
A. All evening yesterday I was watching TV and one of
the TV programmes was devoted to drugs addiction of the people, how it can ruin
the lives of the people.
B. I do know about it. Many harmful effects often
accompany drug use.
A. Yes, you are right! Just fancy! They include not
only failure to achieve personal aims, physical illness but also death…
B. Yes, unfortunately … even death. I have read a
lot about it. After the constant use of certain drugs, some people develop a
condition called drug dependence. The need for a drug may become so great that
nothing matters expert getting more drugs…
A. And as a rule, many people begin and continue to
use drugs because they want a pleasurable change in their state and mind…
B. Sorry for interrupting you… But drugs only change
the brain`s perception of difficulties and problems, the user`s real problems
always remain.
A. Certainly! Besides, many drug users turn to crime
to support their habit. Drug abuse also damages families and other personal
relationships.
B. Drugs abuse is one of the problems of the humanity
nowadays. But still let`s change the topic of our conversation.
A. Yes, you are right.
EXERCIZE 13.
Act as an interpreter.
CONVERSATION ABOUT
YOUTH PROBLEMS
—
There are a lot of them. First of all, the students, most of them, have
to work to pay for their education, because the education at the universities
is very expensive. Second, it is the problem to get the job after graduating
from the higher school.
—
Yes, there is. There is a problem of unemployment. Sometimes, the size
of it is great.
—
Students like to go to the disco clubs to listen to music and to dance.
—
Unfortunately, there is such a problem, but we are studying the ways how
to reduce it. There is a lot of advertising against addiction on radio and TV.
There is a course of lectures on this topic at our university.
—
To tell the truth, it is rather high. Drug users very often turn to
crime to support their habit.
—
I agree with you. International meetings of young people fighting for
peace, national independence and democracy should be traditional.
EXERCIZE 14.
Discuss the following proverbs together with your friend and say if you agree
with them.
1) Easier said than done.
2) Knowledge is power.
3) Good health is above wealth.
Theme: Famous People
EXERCIZE 1.
a) Read, translate, and study the use of the new words to read and discuss the
texts and dialogues:
1) the Commonwealth
2) to christen
3) a heir, a heiress
4) royal
5) to assume
6) to marry
7) a descendant
annually
9) to elect, an election
10) to prepare a speech
11) a battle
12) to link
13) a vote
14) to inaugurate
15) a trip
16) an adventure
17) to be tired
18) to reject
19) landscape
EXERCIZE 2.
a) Translate the following word combinations. Pay attention to the prepositions:
1) The head of the Commonwealth of Nations
2) at the age
3) the death of her father
4) the heiress to the throne
5) from early childhood
6) for the royal duties
7) among many duties
visits to foreign countries
9) important to her
10) one of the most important duties the State Opening of
the Parliament
11) after a general election
12) for her
13) prepared by Prime Minister
14) an addition
15) a set of powers
16) the defenders of the monachy
17) the great value of the work in March
18) by the time
20) battles of American Revolution
21) at the Constitutional Convention
22) in the country
23) number of votes
24) at that time
25) with public affairs
b) Fill in the gaps with the proper prepositions:
1) Arthur Conan Doyle was born … the capital … Scotland.
2) His father was an artist … profession.
3) Arthur inherited the talent … story-telling … his mother
and it helped him as writer.
4) … graduating … the medical faculty … Edinburgh University
A.
5) Conan Doyle went as a ship`s doctor … the Arctic and
later … West Africa.
6) He began his medical practice … a small English town South
sea.
7) Here, he published his first detective story.
EXERCISE 3.
Analyze the following sentences:
1) We know that time brings wisdom
2) We suppose that he was born with a silver in his mouth.
3) You should not promise much, but you should better do
much
EXERCISE 4.
Read the text, try to focus on its essential facts, and choose the most
suitable heading below for each paragraph.
1) The royal Family
2) The importance of the royal Family
3) Elizabeth II and Her Parents
4) Queen Elizabeth’s Deities
5) Elizabeth II is the Queen of the UK
ELIZABETH II
Elizabeth II is the queen of the United Kingdom of Great
Britain and Northern Ireland and the head of the Common-wealth of nations. She
became the queen at the age of 25 after the death of her father, George VI.
Elizabeth was born in London on April 21, 1926, when her
parents were the duke and duchess of York. She was christened Elizabeth
Alexandra Mary. Her Father became the heiress to the throne. Elizabeth was
trained from early childhood for the royal duties she would some day assume.
Elizabeth married Philip Mountbatten, formerly Prince Phill
of Greece, in 1947 in Westminster Abbey. Their first son, Charles Philip Arthure
George, was born in 1948. Then two more sons and a daughter were born. Prince
Charles became the heir to the throne when his mother became the queen. Philip
was made a prince in 1957. Queen Elizabeth and her husband, children and other
close relatives make up the United Kingdom’s royal family. The royal family’s
name Windsor. But in 1960, Queen Elizabeth announced that her descendants would
have the name Mountbatten-Windsor.
Amount Queen Elizabeth’s many duties are the regular visits
she makes to foreign countries, and especially those of the Commonwealth, whose
interest are very important to her. One of the most important official duties
is the State Opening of the Parliament. This ceremony is performed annually
after a general election. The Queen reads a speech prepared for her by the
Prime Minister. In addition, the queen still has a set of powers know as Royal
Prerogative. The most important is the right to appoint the Prime Minister.
The defenders of the monarchy emphasize the unique
historical character and great value of the work which it regularly fulfils for
both government and nation.
EXERCISE 5.
Read and give a summary of the text.
GEORGE WASHINGTON
George Washington, know as the <<Father of his
Country>>, was the first president of the United States. He was born on
February 22, 1723 in Westmoreland Country, Virginia, then a British colony.
In march 1775, Washington was elected to the Second
Continental Congress. By the time he attended the Congress, the opening battles
of American Revolution had already been fought in Massachusetts. In June, G.
Washington was elected to be the commander-in-chief of the colonial army.
In 1787 Washington was elected to head the Virginia
delegation at the Constitution Convention. In the country, people linked his name
directly to the new Constitution. Washington was elected the president in
February 1789 with the largest possible number of votes. He was inaugurated in New
York City, at that time the capital of the United States.
George Washington was 65 when he left the presidency, but he
did not lose connections with public affairs. He also made trips to watch
constructions of the new city Washington, D.C., which was then called the Federal
City. At the time of his death, he had the rank of lieutenant general. In 1976,
the U.S. Congress gave him the title of general of the armies of the United States.
EXERCISE 6.
Quote the sentences in which these words and word combinations are used in the
texts:
1) at the age
2) from early childhood
3) make up
4) foreign countries
5) one of the most important official duties
6) a general election
7) in addition
the great value
9) both … and …
10) a British colony
11) be the time
12) the commander-in-chef
13) of that time
14) the rank of lieutenant
EXERCISE 7.
Find in the texts English equivalents for these words and word combinations:
) глава Содружества наций
2) в возрасте 25 лет
3) после смерти отца
4) родилась
5) стала наследницей
6) с раннего детства
7) королевские обязанности
когда-нибудь
9) вышла замуж
10) раньше
11) Вестминстерское Аббатство
12) их первый сын
13) затем
14) наследник престола
15) другие близкие родственники
16) составляют
17) королевская семья
18) объявила
19) среди многочисленных обязанностей
20) постоянные визиты
21) зарубежные страны
22) особенно
23) происходит ежегодно
24) после общих выборов
25) подготовленную для нее
26) более того
27) все еще
28) королевская прерогатива
29) исключительное право
30) назначать
31) защитники монархии
32) подчеркивают
33) уникальный исторический характер
34) огромная популярность
35) огромное значение
36) был избран
37) начинающиеся битвы уже велись
38) главнокомандующий
39) связывали его имя непосредственно с новой
Конституцией
40) с максимально возможным количеством
голосов
41) оставил президентский пост
42) не потерял связи
43) общественные дела
44) совершал поездки
45) звание генерала-лейтенанта
EXERCISE 8.
Fill in gaps with the missing words in the following sentences, the first
letter of each word has been given to help you.
1) Their child was c… in this church .
2) She was the h… of all that property.
3) She was going to a… the royal duties.
4) He was the member of the r… family.
5) He got a great number of v… at the election.
6) George Washington was i… in New York City.
7) She made a lot of t… to foreign countries.
He has read a book about different a…
9) She was t… of her job.
10) She r… his help.
EXERCISE 9.
Fill in the blanks with the articles a, an, the where necessary:
1) Arthur Conan Doyle is among my favorite writers.
2) He is … famous for his … detective stories.
3) He started … fashion of … detective stories.
4) His character, Sherlock Holmes, is known all over … world
as … most famous detective of all … times.
5) … collection of … detective stories under … title «Adventure
of Sherlock Holmes» made A.C. Doyle … famous.
EXERCISE 10.
a) Read and state the function of the verbs be, have.
1) No doubt, all the stories with Sh. Holmes are the
most popular.
2) What sort of man is Sh. Holmes?
3) We are learning a lot about him from the stories
in which he appears.
4) He has a thin face and intelligent eyes.
5) He is smoking a pipe all the time.
6) Sometimes he plays the violin.
7) He speaks when he has something to say.
He is loving at 222 «B» Baker Street in London.
9) With the words «It is elementary, my dear Watson …»
Sh. Holmes always starts to explain a crime to his friend Dr. Watson.
b) Fill in the blanks with the verbs be, have.
1) Prince Charles … the first son of the British queen,
Elizabeth II.
2) He … expected to become the next British king.
3) His official royal title … the Prince of Wales.
4) Charles married Diana Spencer in 1981 and they … two
sons, Prince William and Prince Harry.
5) Charles … known for his interest in architecture and
environment.
6) His speeches on these subjects … caused a lot of
discussion and disagreement.
EXERCISE 11.
a) Translate the sentences.
b) Fill in the blanks with the proper conjunctions.
1) … Elizabeth was a child, she was trained for the royal
duties.
2) G. Washington was inaugurated in the New York City, … at
that time it was the capital of the US.
3) G. Washington left the presidency … he did not lose
connections with public affairs.
4) In 1787, Washington was elected to head the Virginia delegation at the Constitutional Convention, … in 1789, he was elected the
president.
5) G. Washington made trips to the new Federal City,
… he wanted to watch its construction.
EXERCISE 12.
Mind the word order.
a) Extend the following sentences with the words
given in brackets.
1. Elizabeth became the queen ( her, the death, father,
after, of).
2. Elizabeth II reads a speech ( State, Parliament, Opening,
at, the, of, the).
3. G. Washington was elected the president ( votes, of, the,
possible, largest, with, number).
4. G. Washington had the rank of lieutenant general (his,
time, at, death, the, of).
5. The U. S. Congress gave him the title (of, of, of, the,
the, general, armies, States, United).
b) Put the words in the following sentences in
order, the first words in each sentence is in italics.
1. parents, Elizabeth`, the Duke, and,
the Duchess, York, of, were.
2. became, at, the, the, twenty-five, She, queen,
age, of.
3. Philip Mountbatten, Abbey, in, Westminster,
married, and, Elizabeth.
4. have, sons, three, They, daughter, and, one.
5. her, children, husband, relatives, make up, Queen,
and, Elizabeth, and, close, other, family, royal, the, Kingdom`s, United.
c) Give possible beginnings of the sentences:
1. … the head of the Commonwealth of Nations.
2. … Elizabeth Alexandra Mary.
3. … in 1948.
4. … in 1957.
5. … after a general election.
d) Complete the following sentences in a logical
way.
1. Elizabeth II is the queen of the United Kingdom of …
2. Elizabeth II is the head of …
3. She became the queen at the age of …
4. She was trained for the royal duties from …
5. Elizabeth married Philip Mountbatten in …
6. They had three sons and …
7. Prince Charles became the heir to the throne when …
8. The royal family is made up of …
9. The royal family`s name is …
10. But Queen Elizabeth announced that …
11. Queen Elizabeth has many …
12. One of the most important official duties is …
13. The queen reads a speech prepared for her by …
14. The queen also appoints …
15. The defenders of the monarchy emphasize …
EXERCISE 13.
Make up general and disjunctive questions:
a) about Elizabeth II:
1. Elizabeth is the queen of the UK.
2. Elizabeth was born in London.
3. Elizabeth married Philip in 1947.
4. The royal family`s name is Windsor.
5. Elizabeth`s descendants will have the name
Mountbatter-Windsor.
b) about George Washington:
1. George Washington is the first president of the United States.
2. He was inaugurated in New York City.
3. G. Washington left the presidency at the age of 65.
4. Washington, D. C. was called then the Federal
City.
5. G. Washington had the rank of lieutenant general at the
time of his death.
EXERCISE 14.
Make up special questions ( with «when»):
a) about Elizabeth II:
1. Elizabeth was born in London on April 21, 1926.
2. Her father became King George VI in 1936.
3. Her first son was born in 1948.
4. Philip was made a prince in 1957.
5. Elizabeth became the queen in 1952.
b) about George Washington:
1. George Washington was born on February 22, 1732.
2. G. Washington was elected to the Second Continents
Congress in March 1775.
3. He was elected to head the Virginia delegation at the
Constitutional Convention in 1787.
4. He was elected the president in February 1789.
5. G. Washington left the presidency at the age of 65.
EXERCISE 15.
Make up questions the answers to which will be words in italics. The words in
brackets will help you.
1. Elizabeth was born in London (where).
2. Her father became King George VI (who).
3. The royal family`s name is Windsor (whose).
4. George Washington was inaugurated in New York City (where).
5. G. Washington watched construction of the new
city of Washington, D. C. (what).
EXERCISE 16.
Agree or disagree with the following statements. Add some more information:
1. Prince Andrew became the heir to the throne.
2. Queen Elizabeth has many duties.
3. George Washington is known as the «Father of his Country».
4. G. Washington didn`t take part in the battles of American
Revolution.
5. G. Washington lost connections with public affairs
leaving the presidency.
EXERCISE 17.
Translate the following sentences from Russian into English. You will
have a story:
a) about Elizabeth
II
1. Елизавета II –
королева Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
2. Она также возглавляет Содружество наций.
3. Елизавета родилась 21 апреля 1926 года в
Лондоне.
4. Ее отец стал королем Георгом VI в 1936 году, и она стала наследницей престола.
5. С раннего детства Елизавету обучали
королевским обязанностям.
6. Она стала королевой в возрасте 25 лет после
смерти своего отца.
7. Елизавета вышла замуж за Филиппа
Мунтбаттена в 1947 году.
8. Их первый сын Чарльз стал наследником
престола.
9. королева Елизавета, ее муж, их дети, другие
близкие родственники составляют королевскую семью Соединенного Королевства.
10. Защитники монархии подчеркивают уникальный
исторический характер и огромную популярность королевской семьи.
b) about George Washington
1. Джордж Вашингтон – первый президент
Соединенных Штатов.
2. Он родился 22 февраля 1732 года в
Вирджинии, британской колонии.
3. В марте 1775 года он был избран во Второй
Континентальный Конгресс.
4. В это время началась Американская
революция.
5. Джордж Вашингтон был избран
главнокомандующим колониальной армии.
6. В 1787 году Д. Вашингтон был избран главой
делегации Вирджинии на Конституционный Съезд.
7. В стране люди связывали его имя
непосредственно с Конституцией.
8. Джордж Вашингтон был избрал президентом
Соединенных Штатов с максимально возможным количеством голосов.
9. Его инаугурация (торжественное введение в
должность) прошла в Нью-Йорк Сити, тогда столица Соединенных Штатов.
10. Д. Вашингтон оставил президентство в
возрасте 65 лет, но продолжал заниматься общественными делами.
Exercise 18.
Answer the following questions about Royal Family of the UK:
1. Which member of the Royal Family opened a building with
the words: «I declare this thing open, whatever it is»?
2. What relation is Viscount Althorp to Princess Diana?
3. Which of the present Royals said: «There are lots of new
stars to fill the centre stage. I`m in the back row of the chorus»?
4. Which regiment did Prince Edward join up with when he was
18?
5. In a TV interview, she was asked what she would like to
be in another life, she answered: «A long distance lorry driver». Who was it
who said this?
6. Which member of the Royal Family said: «If men had to
have babies, they would only have one»?
7. Who gave this unforgettable piece of gardening advice: «To
get the best result, you must talk to your vegetables»?
8. What was original about the birth of Prince William?
9. Whose favourite dogs are corgis (порода декоративных собак)?
10. Who is the author of Budgie`s children books?
Answers:
1. Prince Philip; 2. He is her brother; 3. Princess
Alexandra; 4. The Royal Marines; 5. The Princess Royal; 6. Princess Diana; 7.
Prince Charles; 8. First heir to the throne to be born in a hospital than a
palace; 9. Queen Elizabeth; 10. Duchess of York («Best»).
Exercise 19.
a) Read and translate the following dialogue.
b) Memorize and dramatize the dialogue.
c) Act out a similar dialogue.
CONVERSATION ABOUT A.C. DOYLE
A. What`s your hobby?
B. I am fond of reading books.
A. And who is your favourite writer?
B. I like to read books of many authors and Arthur Conan
Doyle is among them.
A. And what is your favourite story or novel written by
Conan Doyle?
B. I like almost all his stories and novels, but prefer to
read a collection of detective stories under the title «The Adventures of
Sherlock Holmes».
A. Oh, Sherlock Holmes is known all over the world as the
most famous detective of all times.
B. Yes, you are right. All the stories with Sh. Holmes are
the most popular…
A. Sorry for interrupting you. As far as I remember, in one
of his stories, Conan Doyle «killed» Holmes.
B. It was then when he was tired of writing detective
stories. But the public didn`t like it. Conan Doyle had to write another story
in which Holmes came back.
A. Did Conan Doyle write only detective stories?
B. Besides detective stories, Doyle also wrote historical
novels, war books. Don`t you remember his fantastic stories «The Lost World», «The
Poisoned Belt»?
A. Not quite. I would like to read them once again.
B. I have one of them, «The Poisoned Belt», at home. Come to
me, and i`ll give it to you.
A. With pleasure!
Exercise 20.
Act as an interpreter.
CONVERSATION ABOUT THE ENGLISH ARTISTS
Russian students are asking questions an Englishman from
London, who is fond of painting, about the English painting.
— England, didn`t have its own school of painting up to the
XVII century. William Hogarth was the first artist who rejected foreign
influence and created English national school of painting.
— He created a set of satirical picture called «Marriage a la
Mode» («Модный брак»)
and many others.
— Another famous artist is Joshua Reynolds, a brilliant
portrait painter of his time, the main painter of the king…
— Thomas Gainsborough is also a portrait painter. But he
also the firs to create the English school of landscape painting. His total
number of paintings is above 300.
— John Constable is a very famous painter. I like his
paintings of the countryside, too. But my favourite artist is William Turner. I
like to visit the Tate Gallery in London to enjoy his pictures of the
countryside, the sea, and the sky.
— You are welcome!
Exercise 21.
Discuss the following proverbs together with your friend and say if you agree
with them.
1) A good name is better then riches.
2) To be born with a silver in one`s mouth.
To
be alive, to be still full of life and energy, to have well-kept,
longish grey hair, broad-minded, to be very sensible, sympathetic, to
be rather tall for smb’s age, imaginative, to be naughty.
V.
Make up
ten questions based on the text and answer them.
VI.
Give a summary of the text ”Your Nearest and Dearest’’.
VII.
Complete these sentences.Use active words and word combinations.
1.
He looks… . 2. They are interested in … . 3. She is busy with …
. 4. I am
married to …
. 5.
We
are fond of …
. 6.
My
friend is keen on …
. 7.
Is
he too independent…?
8.
His
cousin is crazy about …
. 9.
Are they rather … for their age?
10.
His uncle is …in his fifties.
11.
In
his last year…
. 12.
In
general she is not naughty, but …
at
times.
VIII.
Translate into English.
1.
Моя мати виглядає на 10 років молодше,
ніж їй насправді. 2. Вона має доглянуте,
довге та сиве волосся та засмаглу шкіру.
3. Ці близнюки завжди зайняті читанням
класичної літератури, і тому вони
належать до кращих учнів класу. 4. Він
більш терплячий, ніж його сестра. 5. Я
знаю недосконало англійську мову ,тому
не можу швидко розмовляти нею. 6. Ми з
Іваном практично одного зросту і обидва
в дуже гарній формі, оскільки займаємося
спортом. 7. Катерина стрункіша за середню
статуру. Вона 6 футів зросту. 8. Я більш
комунікабельна людина, ніж мій брат. 9.
Мій сусід навчається в університеті на
останньому курсі. 10. Чи любить вона
вивчати іноземну мову? 11. Не дивно, що
він такий примхливий. 12. Ви одружені з
Сашком?
Speaking
Useful
Words and Expressions
Family relations
parents: |
a |
grandparents: |
a |
children: |
a |
grandchildren: |
a |
other |
a |
in-laws: |
a
a |
steprelatives: |
a |
Appearance
face: |
thin/long/round/oval/square; |
hair: |
black/brown/red(ish)/fair/blond/grey/white/dark/sandy/mousey; |
eyebrows: |
thin/bushy; |
eyes: |
blue/grey/brown/green; |
eyelashes: |
long/bushy/thick; |
nose: |
long(ish)/straight/large/turned-up; |
lips: |
thin/full; |
cheeks: |
rosy/hollow |
chin: |
pointed/double |
complexion: |
pale/good/dark/sunburnt(tanned)/olive/fair/ |
build: |
fat/thin/slim/plump/stout/well-built(M)/ |
height: |
1.70 |
Character
”good“ |
”bad” |
generous |
greedy/stingy |
good-hearted/kind |
strict |
cheerful/ |
gloomy |
good-tempered |
bad-tempered |
imaginative |
dull/boring |
patient/tolerant |
impatient |
reliable |
unreliable |
sympathetic |
indifferent |
thoughtful/considerate |
selfish |
polite |
impolite/rude |
balanced |
moody |
broad-minded |
narrow-minded |
sensible |
unpractical/light-minded |
sensitive |
thick-skinned |
sociable |
reserved/shy/bashful |
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Exercise 29. Complete the sentences with reflexive pronouns.
1. Be careful! Don’t hurt __.
2. I’m often displeased with __.
3. Doris doesn’t love anyone. She’s in love with __.
4. Jim’s test paper is the best. He’s proud of __.
5. Tim, the cake is delicious. Please, help __.
6. I want to speak to the director __, not his secretary.
7. The idea __ is very interesting.
8. Sue’s children are too young to look after __.
9. When we go to a party, we always enjoy __.
Exercise 30.Rewrite the sentences with by + a reflexive pronoun.
Example: Don’t go out alone! — Don’t go out by yourself!
1. Many old people live alone.
2. What’s going on? Every time I see you, you are alone!
3. «Now that our children are at college,» says Mrs Taylor, «we live alone.»
4. Little Liz has got no brothers or sisters. She often plays alone.
5. Jack likes going to the cinema alone.
6. Sometimes I don’t want to see anybody. I want to be alone.
Themselves/ourselves vs. each other/one another
Sue and I can take care of ourselves.
(= Sue can take care of herself and I can take care of myself.) |
Sue and I can take care of each other.
(= Sue can take care of me and I can take care of her.) |
Each other (for two people or things)
Chris and Sue often help each other. |
One anotherfor two people or things They are looking at one other. |
for more than two people or things
We should all try to help one another. |
Exercise 31. Write sentences with each other or one another.
Example: William and Debby understand each other/one another very well.
1. My pen friend and I write to __ every month.
2. They are good friends. They like __ very much.
3. Mike and Sue phone __ every evening.
4. You and your friends often give __ presents.
5. We seldom agree with __.
6. Many countries are competing with __.
Exercise 32. Complete the sentences with reflexive pronouns each other/one another or bу + a reflexive pronoun or -.
1. You are so dirty! Look at __ in the mirror.
2. The town __ is so small that it doesn’t even have a bank.
3. I don’t need his company. I want to go out __.
4. When they go on holiday they always enjoy __.
5. He’s only 2 years old but he can dress __.
6. Kelly and Albert study at the same college but they seldom see __.
7. When Klod and Jenny go to a student pub she often pays for __.
8. You can’t go to the mountains __. It’s too dangerous.
Articles
Indefinite article | Zero article | Definite article | |
USAGE AND MEANING |
in exclamations before singular countable nouns
What a nice day! Such a long queue! |
in exclamations before uncountable and plural countable nouns
What_ terrible weather! Such _pretty girls! |
with “unique” nouns the sky, the sun, the stars, the moon, etc.
The sun is shining brightly. to talk about a class of people the + Adjective= Nounthe old = old people in general. The poor get poorer the rich get richer. |
Exercise 33. Complete the following sentences with a / an, the or —.
1. What __ lovely day!
2. In St John’s Park there is a special garden for_ blind with strongly scented flowers.
3. The man over there is collecting money for _injured.
4. How many stars are there in __ sky?
5. I enjoy lying in __ sun.
6. What __ beautiful weather!
7. Jack is such __ bore!
8. Would you like to travel round __ world?
9. What __ nice people the Browns are!
10. __ moon looks beautiful tonight.
11. Such __ fast car! I myself would like to own it,
Exercise 34. Complete the conversation with a / an, the or —.
— What __ (1) beautiful day today! I’d like to go to __ (2) beach.
— Yes, but __ (3) beach is always being crowded! I’d like to stay at __ (4) home and sit in __ (5) garden, We can have__(6) lunch in__(7) garden.
— But I’d like to go out. I’m going back to __ (8) work tomorrow and this is __ (9) last day of my holiday.
— Well, we could go out tonight. There’s __ (10) good film on at __ (11) cinema, or we could go to __ (12) theatre.
— O.K. but __ (13) theatre’s too expensive. It’s about $25 __ (14) seat.
— That’s true. We may go to __ (15) cinema then. Or we could stay here and watch __ (16) television.
— Oh, no. That’s boring. I want to go to __ (17) cinema.
— And this afternoon?
— You can stay here but I think I’ll go to __ (18) town.
— Can you do __ (19) shopping when you are in town?
— Oh, all right.
Reading
VOCABULARY
to feel nervous — нервувати
to feel restless — почуватися неспокійно
stranger — незнайома людина, іноземець
blind — сліпий
to go blind — сліпнути
blind date — побачення з незнайомою людиною
graduation — закінчення (вищого навчального закладу)
top grades — найвищі оцінки
brush up (English) — відновлювати знання (англійської мови)
to show smb around — показувати комусь місто і т. ін.
to be interested (in) — цікавитись
to feel at home — почуватися як вдома
outgoing — товариський
shy — сором’язливий
smart dresser — людина, яка одягається модно, елегантно
casual clothes — повсякденний одяг
to wear (wore, worn) — носити
jeans — джинси
T-shirt — футболка
trainers — кеди
trousers — штани
jacket — куртка
shoes — туфлі
shirt — сорочка
tie — краватка
to take chances — ризикувати
slim — стрункий
to burst out laughing — розсміятися
at the first sight — з першого погляду
belt — ремінь
blouse — блуза
cardigan — жакет
to mind — заперечувати, бути проти
I don’t mind — Я не проти.
Read the text below. Use your dictionary to help.
It’s Saturday, 2 p.m. Paul’s feeling restless and a bit nervous. It’s natural. After all it’s his first blind date! Tonight he is meeting Greta, Hans’s cousin, «a beautiful stranger» as he calls her to himself. Greta comes from Bonn but now she’s living in Bristol with a British family. She is an au pair girl. She does light work in the house and helps with the children in return for learning English. Greta would like to work in Britain after graduation. So she doesn’t only need top grades in most subjects but good knowledge of spoken English as well. Greta hopes that her three months’ stay in Bristol will help her brush up her English. She asked Hans to introduce her to one of his friends.
It’s Greta’s first visit to Oxford, so Paul is planning to show her around and then go to a disco to dance. He thinks it’s O.K. for a start. But what if she doesn’t like dancing? Unlikely, of course, but possible. Perhaps she’s interested in jazz. Well, no problem. He can take her to a jazz club instead. But what if she doesn’t like jazz either? Where else can they go? And then Paul remembers. Sabine is giving a party tonight. Why not go there? Paul always enjoys her parties. Sabine is a wonderful hostess. She seems to have a gift for entertaining people. Even if they don’t know each other very well they feel at home when she’s around. But Greta? What kind of girl is she? Is she an outgoing person like Sabine or is she too shy to go to a party of strangers with a boy she hardly knows? Well, in case she feels uncomfortable, they can leave. It is worth a try, anyway. Now that Paul has finally got something to offer he feels a little better. What is he going to wear? Paul opens his wardrobe and looks at his «collection» of clothes. The choice is rather limited. Paul isn’t a smart dresser. He prefers casual clothes — jeans, T-shirts and trainers. The nicest and oldest thing he has is a black jacket. He feels good when he is wearing it. He can wear it with anything — it looks great when he wears it with trousers and casual when he puts on jeans. The jacket is Paul’s favourite. Paul usually dresses for himself but today it’s different. He wants to look especially nice and attractive. He’s going to wear grey trousers, black shoes, a white shirt with a striped tie and of course, the jacket (for luck!). You can’t take chances on a day like that! Paul looks at the clock. My God! It’s well past 4! He is going to be late! He promised to pick up Greta at 5. Paul gets dressed, looks at himself in the mirror, combs his hair and hurriedly leaves the house.
At exactly 5 o’clock he knocks on Hans’s door. The door opens almost immediately and Paul sees a tall slim blonde girl. She is smiling. «Paul?» — «Greta?» — «Hello!» They both say at the same time and burst out laughing. Paul is no longer nervous. He likes the girl at first sight. He just can’t take his eyes off her. Greta looks wonderful. She is wearing tight dark blue jeans with a leather belt, a pink silk blouse and a long matching cardigan.
«Well, where shall we go first?» she asks still smiling.
«I’m going to take you on a tour around Oxford», Paul says and adds, «if you don’t mind.»
«Not in the least. I’d love to.»
«And after that we can go to a disco, to a club or to a party. Decide for yourself.»
«Sorry, Paul. I’m afraid I’m too tired tonight to go anywhere else. Let’s just take a long walk and talk about ourselves. We can enjoy Oxford night life some other time.»
«O.K. How about tomorrow?»
«Why not go to France on a day trip? We can take a train through the Chunnel.»
Paul gasps. Gosh! What a girl! She is VERY special!
I. Are the following statements true or false? If false, say why.
1. Paul is nervous because he’s going blind.
2. Paul usually meets Greta on Saturday.
3. Greta is German.
4. Now Greta is living in Bristol to help the children learn English.
5. Greta is going to stay in Bristol for 3 months.
6. Greta is planning to brush up her English after graduation.
7. Instead of meeting Greta, Paul finally decides to go to Sabine’s party.
8. Sabine is an outgoing person who everybody likes.
9. Paul feels comfortable because he knows what he can suggest to Greta to entertain her.
10. Paul is going to put on something trendy to impress Greta.
11. Paul’s favorite thing in his «collection» of clothes is his black jumper.
12. Paul is late for his first blind date.
13. Paul and Greta look happy because they like each other at first sight.
14. Paul is staring at Greta because she looks rather strange in her leather jeans and a pink silk blouse.
15. They decide to go on a sightseeing trip around Oxford.
II. Here are the answers to some questions about the text. Ask the questions.
1. __? — It’s 2 p.m.
2. __? — Greta.
3. __? — From Bonn.
4. __? — In Bristol.
5. __? — To work in Britain.
6. __? — Because it’s Greta’s first visit to Oxford.
7. __? — Sabine (is).
8. __? — Because Sabine is a wonderful hostess.
9. __? — His black jacket.
10. __? — Grey trousers, black shoes, a white shirt and his jacket.
11. __? — At exactly 5 o’clock.
12. __? — At Hans’s place.
13. __? — She’s tall and slim.
14. __? — Blonde.
15. __? — Because Greta looks great.
16. __? — Blue jeans, pink silk blouse and a long cardigan.
17. __? — Some other time.
ІІІ. Find in the text English equivalents for these words combinations and sentences.
Прекрасна незнайомка, побачення з незнайомою людиною, нервувати, найвищі оцінки по предметах, відновлювати знання з англійської мови, цікавитися джазом, влаштовувати вечірку, почуватися як вдома, почуватися незручно, повсякденний одяг, футболка, шовкова блуза, сорочка, жакет, шкіряний ремінь , краватка в смужку, виглядати особливо гарно та привабливо. Пол почувається неспокійно і трохи нервує. Сабіна — чудова господиня. У всякому разі варто спробувати. Йому подобається дівчина з першого погляду. Він не може відвести від неї очей. Не можна ризикувати у такий день.
IV. Quote the sentences in which the following words and word combinations are used in the text.
To come from, knowledge of spoken English, to show smb. around, to give a party, to have a gift for entertaining people, an outgoing person, a smart dresser, casual clothes, for luck, to pick smb. up, to burst out laughing, to take smb on a tour.
V. Give a summary of the text.
VI. Complete these sentences. Use active words and word combinations.
1. My friend likes wearing casual clothes. She isn’t a ___ . 2. The girl is so beautiful that he can’t ___ her. 3. I’m afraid, my granny is going ___. 4. Let me know when you are coming to Kyiv and I’ll ___ . 5. After ___ she wants to travel round the world. 6. I always ___ before exams. 7. I must ___ my French before I go to Paris. 8 She’s working hard to get good
___ in all subjects. 9. Everybody likes Denis. He is an ___ person. 10. Do you ___ in the new apartment? 11. “Do you ___ if I smoke?” “No, not at all.”
VII. Translate into English.
1. Анна завжди почувається як вдома в будь-якій компанії. 2. “Ти не проти, якщо я прийду на вечірку зі своїм другом?” “Ні, нітрохи”. 3. “Що ти збираєшся робить після закінчення інституту?” “Я планую поїхати за кордон.” 4. У нього найкращі оцінки майже з усіх предметів. 5. Барбара — поліцейський. Їй дуже подобається її форма. Вона носить білу сорочку, чорну куртку, чорні штани або спідницю. Барбара ненавидить свої туфлі. Вони здаються дуже великими. 6. Мій брат дуже сором’язливий і завжди почувається незручно серед незнайомих людей. 7. Вона надає перевагу повсякденному одягу. Її улюблений одяг — це джинси і футболка. 8. Подивись на ту гарну дівчину. Вона одягнута в рожеву шовкову блузу і темну спідницю. Я не можу відвести від неї очей. 9. Яка жахлива погода! 10. Сергій зараз у Лондоні. Він гостює у своїх друзів. 11. “Що шукає твій дідусь?” — “Окуляри, він завжди їх губить.” 12. Ти знаєш кого-небудь у цьому місті? 13. Я хочу показати вам наш коледж.
Speaking
Useful Words and Expressions
Clothes:
Footwear | (a pair of) shoes; high/low-heeled shoes; |
(a pair of) boots; top (high) boots; | |
(a pair of) sandals. | |
Underwear | (a pair of) socks/stockings/tights; |
(a pair of) knickers (Br. E); (a pair of) panties (Am. E.); | |
(a pair of) underpants. | |
Homewear | (a pair of) slippers; |
a dressing gown. | |
Outer clothes | (a pair of) trousers; |
a cardigan; | |
a dress; | |
a blouse; | |
a skirt; | |
a shirt; | |
a suit; a trouser suit; two-/three-piece suit; | |
a jacket; | |
a waistcoat; | |
an evening gown; | |
a dinner jacket (Br. E); | |
a belt; | |
a tie; | |
a coat/raincoat/fur coat; | |
a (head) scarf; | |
(a pair of) gloves; | |
(a pair of) mittens; | |
a hat; | |
a cap; | |
a beret; | |
a (telescopic) umbrella. | |
Sportswear | (a pair of) jeans/shorts; |
a sweater/pullover/jumper; | |
a polo-neck jumper; | |
a T-shirt; | |
a sweatshirt; | |
(a pair of)sneakers; | |
(a pair of) sports shoes; | |
(a pair of) trainers. |
Adjectives
fashion: | trendy | traditional/classic | |
elegant/smart | plain | ||
well-dressed | badly-dressed | ||
casual | formal | ||
fashionable | old-fashioned | ||
neat | shabby | ||
material |
silk
velvet denim wool/woolen |
tartan
cotton corduroy |
suede
patent leather leather |
pattern: |
spotted
polka-dotted checked |
plain
tartan |
flowery
striped |
How things fit: |
baggy
loose |
tight
close-fitting/tightly fitting |
British customs, a substantial breakfast, usually consists of, a light dessert, traditionally served, with milk, of the 40 days, with frying pans, on 5thNovember, bonfires, to the Tower of London, German tradition, get their presents, the most important meal.
3. Fill in the gaps with the words from the box.
Pumpkins, trick-or-treating, Christmas tree, ghosts, Christmas, witches, Hallowe’en, presents (2), funny, goblins, decorated, lanterns
1 .
-
Hello, Alex!
-
Hi, Ann! Haven’t seen you for ages! Where have you been?
-
Oh, I was at my relatives’.
We celebrated …… 1. It was wonderful!
We ….. 2 the house and the ……3 . I love this tradition. I bought ……4for my relatives and I got a lot of nice …..5 .
-
You’re lucky. Did you go out anywhere?
-
Yes, we also visited some of their friends.
-
Do you plan to go there next ….6 ?
-
Y es, I’d love to.
2. Hello, Nadia! What are your plans for October 31st?
-
Hi, Pete! Don’t you know we are celebrating ….. 1? It’s an old English tradition and we also like it.
-
Yes, I heard something about it, but I never took part in it. Could you tell me about it?
-
Sure! Listen. On that day many homes are decorated and lit by .….2made from ….3 that have been hollowed out.
-
Really? That’s interesting. Go on, please.
-
We dress up as …..4, ……5 and ……6 and go ……7 to neighbours.
-
But why?
-
Well, it’s an old tradition. Besides, it’s rather …8 .
-
1) Christmas, 2) decorated, 3) Christmas tree, 4) presents, 5) presents, 6) Christmas)
-
1) Hallowe’en, 2) lanterns, 3) pumpkons, 4) goblins, 5) ghosts, 6) witches, 7) trick-or-treating, funny
Поделитесь с Вашими друзьями:
Learn the topical vocabulary.
boomerang – бумеранг
desert — пустыня
kangaroo – кенгуру
to differ from smth. — отличаться от чего-либо
vast – обширный
to lie — находиться
to be situated — быть расположенным
mainland — материк
Latin — латинский
Commonwealth of Australia — Австралийский Союз
federation — федерация
state — штат
territory — территория
capital — столица
once upon a time – однажды
Commonwealth — Содружество наций
decade — десятилетие
to be covered with smth. — быть покрытым чем-либо
to disappear — исчезнуть
eucalyptus – эвкалипт
influence — влияние
real roads — наземные дороги
prisoner — заключенный
ridiculous — смехотворный, смешной
government — правительство
tie — связь
Commonwealth of Nations — Британское Содружество наций
income — доход
standard of living — уровень жизни
Read the text and get ready to discuss it.
AUSTRALIA
When we hear the world Australia, we imagine boomerang, kangaroo, crocodiles, snakes, etc.
Australia is a vast sub-continental land. Australia is the only in the world that is also a continent. It is the sixth large country and the smallest continent. Australia lies between the South Pacific Ocean and the Indian Ocean. It is situated about 11000 km southwest of North America and about 8200 km southeast of mainland Asia. The name of the country derives from the Latin word “australis” which means southern. The country’s official name is Commonwealth of Australia.It is today an independent member of the Commonwealth, self-governing since January 1, 1901. There are 6 states and an island Tasmania: New South Wales, Northern Territory, Queensland, South Australia, Victoria and Western Australia. Each state has its government. Australia has two territories – the Australian Capital Territory and the Northern Territory. The capital of the country is Canberra. The biggest city of Australia is Sydney. It is located in the state of New South Wales. It’s the best known place in Australia. But New South Wales has more than cities. There are, for example, the Blue Mountains. They are covered with forests of blue coloured eucalyptus trees. The air above the forest contains millions of microscopic drops of eucalyptus oil. When the sun shines, the air of the Blue Mountains is a real, beautiful blue colour.
South Australia is the driest of all the states. The only big river in this place is the Murray River. In the early of the Australian history, the Murray River was South Australia’s main road. Before real roads and railways came, the river carried people and goods from the east up into the country. Some towns on the Murray still keep the old riverboats, and visitors can ride them.
Tasmania is an island in the south of Australia. It is not big. It’s the same size as England. It also differs from the other Australian states. There are no deserts in Tasmania. It often rains, both in winter and summer. Only half a million people live in Tasmania, and a large part of the island is still covered with beautiful wild forests. These forests are full of wonderful flowers and interesting animals. Once upon a time, there was living a nation of Tasmanian people. They spoke their own language, had own culture. In a few decades after arrival of white people, they disappeared as a nation.
Talking about the history of Australia, we should add that Australia as a whole has always been within the British sphere of influence. Firstly, it was the big colony for prisoners. It is a ridiculous fact but it is true. Later, it became an ordinary south country.
Australia is a constitutional monarchy like Great Britain. The nation is administered under written constitution. The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country’s head of state. But the queen has little power in the Australian government. She serves mainly as a symbol of long historical tie between Great Britain and Australia. Australia is a member of the Commonwealth of Nations which is an association formed by Britain and some of its former colonies.
Australia is one of the world’s developed countries. Australia has modern factories, highly productive mines and farms, and busy cities. It is the world’s leading producer of wool and bauxite (the ore from which aluminium is made). It also produces and exports large amounts of other minerals and farm goods. Income from the export enables Australians to have high standard of living. The most import trading partners of Australia are Japan and the United States.
Every year, thousands of tourists visit Ayers Rock that is located in the Northern Territory and a strange group of huge red stones, which are holy to the aboriginals.
II. Quote the sentences in which these words and word-combinations are used in the text.
а vast sub-continental land millions of microscopic drops
An independent member to keep the old riverboats
to be situated to be the same size
to be located a constitutional monarchy
the best known place to be administered under
to be covered with to serve mainly as a symbol of
Помогите пожалуйста с заданием
Choose the proper words, and fill in the blanks (Выберите необходимые слова и заполните пропуски):
1. Our family is neither big. small.
A nor В or С and D but
A nor В even С only D enough
A the same В twice С near D far
4. It. me half an hour to get to the college.
A goes В takes С looks D consists
A at В by Con D in
A mother В parents С appearance D father
7. Everybody in our family is easy to get. with.
A each other В along
С others D together
A away В down С off D up
A some В same С more D most
A shelves В bookcase С wardrobe D furniture
2) Choose the proper grammar form of the verb and fill in the gaps (Выберите необходимую грамматическую форму глагола и заполните пропуски):
A has spent В spends С is spent D was spent
A knits В is knit С has knit D had knit
A invited В have invited С invite D were invited
4.All that morning my brother. computer games.
A is playing В was playing С play D plays
A spend В spent С will spend D is spent
A visited В were visited С was visited D have visited
A will go В go С have gone D went
8.I. to music all the evening.
A listen В was listening
С has listening D is listening
A has cooked В cook
A helps В help С helping D shall help
4) Answer these multiple-choice questions about your friend
(Ответьте на следующие вопросы множественного выбора о вашем друге).
1. What is his father?
A a worker В as a worker С a kind man
2. Where does he study?
A at the college В in the street С in one of the houses
3. How many people does his family consist of?
A four relatives В three members С two brothers
4. What is his height?
A 170 cm В 60 kg С 170 kg
5. What is his weight?
A 170 cm В 60 kg С 170 kg
6. Where does he live?
A in the firm В at the firm С in the flat
7. Where does he spend his free time?
A at the disco В at the college С at the school
Источник
Методическое пособие для самостоятельной работы студентов 1 курса СПО
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Государственное автономное профессиональное образовательное учреждение
«Самарский колледж сервиса производственного оборудования имени Героя Российской Федерации Е.В. Золотухина»
Т.Е.Морозова
Методическое пособие для самостоятельной работы студентов 1 курса всех специальностей очной и заочной форм обучения.
Рекомендовано к изданию
зам. директора по УМР
______________ /Дудникова Ю.И /
Разработала: Морозова Т.Е.
Рецензент: Русяйкина Г.Н.
Данное методическое пособие предназначено для студентов первых курсов всех специальностей очной и заочной форм, обучающихся в Самарском колледже сервиса производственного оборудования. Пособие включает темы, с которыми в процессе изучения английского языка сталкиваются студенты всех специальностей.
Структура тематического материала проста и эффективна, так как содержит не только тексты, но и задания к ним, что способствует их продуктивному усвоению. Задания к текстам направлены на активное использование лексико-грамматической информации и на закрепление данной темы. В текстах предлагается материал общей лексической ориентации, который позволяет учащимся ознакомиться с основными сведениями по лексике и грамматике английского языка.
Методика преподавания иностранного языка предполагает как работу с преподавателем, так и самостоятельную работу студентов как во время занятия так и в свободное время дома. Структура данного методического пособия позволяет успешно выполнять эти задачи.
Пособие может быть рекомендовано к использованию в образовательном процессе.
4) foreign, a foreign language.
7) to knit (knit, knit)
10) to take(took, taken)
11) favourite, favourite subjects
13) slim and slender
18) entire, entire South
21) to get along with
22) to take care of
24) to go down to the country
26) the same, the same colour
35) fashion, to be in fashion
36) satisfaction, job satisfaction
37) conditions, good conditions
1)With dark short hair-
4) at the secondary school-
5) a student of the college-
in a modern style-
10) to go to the swimming pool-
11) in the North Caucasus-
12) in the entire South of Russia-
13) on the right high bank of the river-
16) to go to the theatre-
17) on the fifth floor-
19) on the wall above the beds-
20) near the window-
24) for our parents
25) the hall of our flat-
29) between an American and a Russian student-
1.I was a pupil … a secondary school, now I am a student … a college.
2. I go … my college … bus because it is far … our house.
3.My mother is a slim and slender woman … blue eyes and fair hair.
4.There is a picture … the table … the wall.
5.There are two chairs … the desk.
Text My family and me
I an 14. I am a student of the college. My college is far from our house, and it takes me half an hour to get there by bus. We are studying different subjects there, but my favourite ones are History and English. As to my appearance, I’m slim and slender. My hair is fair, my eyes are blue. I look like my mother. I like to dress in a modern style. Music is my hobby. I am fond of dancing at the disco. I like to buy and read English books too. Twice a week, I go to the swimming pool.
We live in Rostov-on-Don, the biggest city not only in the North Caucasus, but in the entire South of Russia. It is located on the right high bank of the Don river. We have a three-room flat in a new block of houses. There is a nice green park near our house, where we spend a lot of our free time. There are many different shops not far from our house. My brother and I often go shopping.
Our family is nice, and everybody is easy to get along with. We take care of each other. We spend much time together. Recently we have bought a car, and now we often go down to the country to have a rest on weekends. In the evening, all members of our family watch TV, discuss everyday problems. Sometimes we go to the theatre or to the concert.
Text The place we live in
We live a comfortable flat in a new house. It is on the fifth floor. It is neither large nor small. There are three rooms in it: a living room, two bedrooms. We have also a kitchen, a bathroom, and a hall. It is a great pity that we have no balcony.
Our living room is large and light because there are two wide windows in it. The walls of the room are blue, the curtains on the windows, and the carpet on the floor are of the same colour. There is no much furniture there: a sofa, a table with four chairs, two armchairs, and a TVset in the corner. All the members of our family spend a lot of time there
Our parents occupy one bedroom which is not large but very cosy. There are two beds, a wardrobe, two armchairs, and a TV set in it. There is a large thick carpet on the floor, and a nice picture on the wall above the beds.
My brother and I share another bedroom. There you can see two beds, a small desk near the window, two chairs at the desk; for me and my brother. The bookcase is near the door. There are many books in it. Besides, we have many shelves on the walls. There is a musical centre on one of them. We have a lot of friends. And when they come to see us, we invite them into our room. We usually listen to music or play different games.
Our kitchen is big enough. As a rule, we have breakfast and dinner in the kitchen together. Our mother is cooking for us, but sometimes we prepare some tasty things with my brother for our parents.
The hall of our flat is not narrow. There is a big wardrobe there. And besides, there is a telephone on a small round table.
We like our flat very much. We are happy when our relatives and friends visit us.
1) neither big nor small,
3) far from our house,
4) it takes me half an hour,
5) as to my appearance,
6) in a modern style,
10) easy to get along with,
12) go down to the country,
13) it is a great pity,
14) of the same colour,
16) listen to music,
ни большая, ни маленькая; она состоит из; работает менеджером; много времени; светлые волосы; моложе, чем; иностранные языки; находит время готовить, шить, вязать; мне требуется полчаса; на автобусе; любимые предметы; что касается моей внешности; изящная; похожа на маму; люблю танцевать; дважды в неделю; Северный Кавказ; весь юг России; квартал домов; ходить за покупками; легко ладят; ездим за город; очень жаль; этого же цвета; в углу; кроме того; достаточно большая.
1) Our family is n… big nor small.
2) He works a…a manager at the firm.
3) My mother is a tall woman w… blue eyes and f… hair.
4) She is y… than he.
5) She finds time e… to help me with my homework.
6) It takes me h…an hour to get the college.
7) I look l… my mother.
I am f… of dancing.
9) I go to the swimming pool t. a week.
10) Everybody is easy to get a… with.
Theme: How We Spend Our Free Time
EXERCISE 1. Read, translate, and study the use of the new words to read and discuss the texts and dialogues.
to be divided into-
to paint-
painting-
oil paints-
to offer-
to offer a choice-
to climb-
to climb the mountains-
to present-
a present-
a research-
to research-
a science-
science fiction-
to print-
printing style-
an application program-
EXERCISE 2. Translate the following world combinations
1) any type of activity-
2) during their leisure time-
4) for development of new interests-
5) after periods of hard work-
6) are divided into-
with their hands-
10) are engaged in needlework activity-
11) to be popular with many hobbyists-
12) thousands of hobbyists-
13) take part in sports-
16) have presented to the universities-
17) may be used for study-
17) many types of book collections-
18) concentrate on the works-
19) the autograph of the author-
20) books on a particular subject-
21) books about sports-
22) with thousands of volumes-
23) are translated into different languages-
24) with unique illustrations-
25) for their collections-
26) in rare-book shops-
DIFFERENT KINDS OF HOBBIES
Hobby can be any type of activity, which people do during their leisure time. Most people choose a hobby for relaxation, pleasure, or for development of new interests. People of almost any age can enjoy hobbies. A hobby offers a way to relax after periods of hard work. Almost any kind of leisure activity can become a hobby. Most hobbies are divided into four general categories, which may overlap. They are the arts, collecting, handicrafts, games and sports.
There are such art forms, as dancing, drama, painting, graphic arts, and music. Each art form has many possibilities for a hobby. For example, music may include singing, playing an instrument, collecting records and tapes, learning ballet, or attending concerts or operas. Painting offers the hobbyist a wide choice of materials, such as oil paints or watercolours.
Collecting is probably the most widespread kind of hobby, because almost any thing can be collected. Stamps and coins are the most popular items. Hobbyists also collect such things as autographs, books, dolls, buttons, etc.
Handicrafts attract hobbyists who can work skillfully with their hands. Many of them are engaged in needlework activities, crocheting, knitting, and sewing. Some use kits to make model aeroplanes, boats, and trains. Other handicrafts include ceramics, metalworking, jewellery making, etc.
Games and sports are popular with many hobbyists who enjoy competition, physical activity, and exercise. Thousands of hobbyists take part in sports, such as bowling, fishing, mountain climbing, skiing, and tennis. Popular indoor games include card games, chess. Nowadays, electronics-related hobbies are becoming increasingly popular. Many people, especially children, play computer games.
EXERCISE 4. Read and give a summary of the text.
DIFFEREND TYPES OF BOOK COLLECTIONS
Book collecting is a popular hobby, Many people collect books because they enjoy reading and like to collect things. Private book collections have formed the nucleus of some of the world’s most important libraries. Some people have also presented their collections to universities, where the books may be used for study and research. There are many types of books collections, such as author collections, subject collections, title collections, unique or ancient book collections.
Author collections concentrate on the works of a single author. Book collectors especially value editions with the autograph of the author.
Subject collections include books on a particular subject, such as science fiction, or books about sports or sportsmen. Some subject collections are vast with thousands of volumes, but most are much smaller.
Title collections consist of as many as possible editions of a Single title. The editions, which are translated into different Languages, are also included. Unique or ancient book collections focus on books that are unusually beautiful, rare, very old, or of an unusual shape and size. These collections may contain books with unique illustrations, with rare printing styles.
Collectors find books for their collections in rare-book shops, antiquarian bookshops, secondhand bookshops, and at jumble-sales.
EXERCISE 5. Quote the sentences in which these words and word combinations are used in the texts:
1) any type of activi ty-
2) are divided into-
4) such art forms as-
5) a wide choi с e of materials-
7) the most widespeard-
can be collected-
9) the most popular items-
10) attract a hobbyist-
11) can work skillfully-
12) are engaged in needlework activity-
14) take part in sports-
15) electronics-related hobbies-
16) have formed the nucleus-
17) the world’s most important libraries-
18) a single author-
19) on a particular subject-
20) as many as possible editions-
22) of an unusual shape-
EXERCISE 6. Fill in the gaps with the missing words in the following sentences, the first letter of each word has been given to help you.
2) People of a… any age can enjoy hobbies.
3) Almost any kind of l… activity can become a hobby.
4) Hobbies of different categories may o… each other.
5) Hobbyists have many p… in each art form.
6) The most w… kind of hobby is collecting.
7) Some hobbyists can work s… with their hands.
Some people are engaged in n… activities.
9) Hobbyist may use k… to make model aeroplanes.
10) J… making is a kind of handicrafts.
EXERCISE 7. Fill in the blanks with the articles a, an, the where necessary
I have a hobby. I like to cook. During my leisure time I make… cakes and pies. It is not difficult to make … pie. Sometimes my brother helps me. He is a good boy, and we get along well with … each other. My brother usually goes … shopping and buys … different things, which are necessary for … cooking. My cakes are tasty but I like … pies … best of all.
EXERCISE 8. Read and state the function of the verbs be, have.
Hobby is a kind of activity. Hobbies are chosen by most people for relaxation. When a person has chosen a hobby his Life becomes more interesting. There are different kinds of hobbies, and they are divided into four categories: the arts, collecting, handicrafts, games and sports. Each art form has many possibilities for a hobby
EXERCISE 9. Fill in the blanks with the proper auxiliary verb.
1. She … attending courses for stud у ing the English language.
3. They … singing songs now.
4. She … playing the piano all the evening yesterday.
5. He… presented his collection to the museum.
6. My Friend … bought this rare book at the jumble-sale.
7. The unique Collection of ancient books … presented to him by his father.
8. The books … found by the collectors in rare-book shops.
9. Books on a particular subject … included in subject collections.
10. Some books … translated into different languages.
EXERCISE 10. Mind the word order: a) Extend the following sentences with the words given in brackets.
1.People choose a hobby (most, for, relaxation, and, pleasure ).
2. Hobbies are divided into for categories (general, most ).
3. The widespread hobby is collecting (most, probably ).
4. Games are popular (sports, and, very, many, hobbyists, with).
5. Hobbyists take part in sports (of, thousands).
EXERCISE 11. Put the words in the following sentences in order, the first word in each sentence in is italics.
1. because, reading, people, Many, collect, enjoy, books, they.
4.a particular subject, include, books, Subject, collections, on.
5. find, Collectors, their, for, shops, rare-book, books, collections, in.
EXERCISE 12. Give possible beginnings of the sentences.
1. Hobby can be any type of activity which …
2. Most people choose a hobby for …
3. Most hobbies are divided into four…
4. There are such divided into four …
5. Each art form has many possibilities for …
6. Music may include singing, playing an instrument, …
7. The most widespread kind of hobby is collecting because…
9. There are many types of book collections ….
10. Collectors find books for their collections in…
11. Handicrafts include a hobbyist who …
13. Games and sports are popular with hobbyist who …
15. Popular indoor games include…
Большинство людей выбирают хобби для того, чтобы расслабиться после тяжёлой работы.
Люди почти любого возраста могут иметь увлечения.
Большинство увлечений могут быть разделены на четыре общие категории: различные виды искусства, коллекционирование, ручной труд, игры и спорт.
Существуют различные виды искусства, и каждый из них имеет массу возможностей для хобби.
Например, музыка может включать пение, игру на музыкальном инструменте, коллекционирование пластинок, посещение концертов и т.д.
Самый Распространенный вид увлечений – это, вероятно, коллекционирование.
Люди собирают марки, монеты, книги, автографы, куклы, пуговицы и т.д.
Очень популярное увлечение- коллекционирование книг.
Многие люди коллекционируют книги, потому что они любят читать.
Некоторые коллекционеры собирают редкие или старинные книги, другие- красивые или необычные.
Для своих коллекций коллекционеры обычно находят книги в антикварных магазинах, на ярмарках-распродажах.
Некоторые люди дарят свои коллекции книг музеям, библиотекам.
В нашей семье есть уникальная коллекция книг.
Они очень красивые, с замечательными иллюстрациями о различных видах искусства.
В свободное время мы часто читаем их.
EXERCISE 15. Compare different kinds of hobbies. Answer the questions and complete the grid.
Theme Different Types of Education
EXERCISE 1. a) Read, translate, and study the use of the new words to read and discuss the texts and dialogues;
1. experience, learning experiences.
2.a sense, in the broadest sense
3.a skill, to learn skills
4. to gain, to gain knowledge
8.manner, with good manners
9.to ride, to ride a horse, to ride a bicycle
10.to pass, to pass an exam
11.to be in charge of
15.gifted, physically or mentally handicapped
21.a heritage, a cultural heritage
24.further, further education
EXERCISE 2. Translate the following word combinations. Pay attention to the prepositions .
2 about themselves
5 during their daily life
9 in the same formal manner
10 with good manners
11 on their own initiative
12 without a teacher
13 look at a videotape
14 listen to a radio
15 at different kinds school
16 in most countries
17 a system of formal education
18 during their early childhood
19 in this type of education
20 in charge of education
21 with the teachers at the head
22 to come to school
23 in their learning
24 at the end of their learning
25 the school systems of all modern nations
26 for gifted children
27 after leaving school
28 a large amount of time
29 aims at producing
30 in secondary schools
31 the aim of vocational education
33 between the ages of 5 and 16
36 in secondary school
37 the aim of vocational education
38 by public funds
39 by correspondence
40 in their own homes
42 is responsible for
EXERCISE 3 . Fill in the gaps with the proper prepositions:
1 I study… the college
2 It is rather far… my house and I go there … bus
3 I finish classes … 15.00
4…. leaving the college I have a large amount… time.
5. I go shopping together… my brother.
6. My brother is a pupil, he goes… school
7. His school is …our house.
8…. shopping we do our homework.
9.Then …the evening, we watch TV, listen…radio.
EXERCISE 4 Fill in the gaps with the proper prepositions.
I study…the college. It is rather far … my house and I go there … bus. I finish classes … 15.00. … leaving the college I have a large amount … time. I go shopping together … my brother. My brother is a pupil, he does … school. His school is … our house. … shopping we do our homework. Then … the evening, TV, listen … radio.
EXERCISE 5. Read the text, try to focus on its essential facts, and choose the most suitable heading below for each paragraph.
What is Education 2)Formal Education 3)Informal Education 4)Different of Formal Education
Text INFORMAL AND FORMAL EDUCATION
Education includes different kinds of learning experiences. In its broadest sense, we consider to be the ways in which people iearn skills, gain knowledge and understanding about the world and about themselves. One useful scheme for discussing education is to divide these ways learning into two types: informal and formal
We consider formal education to be the instruction given at different kinds of schools, colleges, universities. In most countries, people enter a system of formal education during their early childhood. In this type of education, the people, who are in charge of education, decide what to teach. Then learners study those things with the teachers at the head. Teachers expect learners to came speed as their classmates, and to pass tests and exams. Learners have to pass the exams to show how well they have progressed in their learning. At the end of their learning, learners may earn a diploma, a certificate, or a degree as a mark of their success over the years
The school systems of all modern nations provide both general and vocational educational. Most counties also offer special education programs for gifted or for physically or mentally handicapped children. Adult education programmes are provide for people who wish to take up their education after leaving school. Most countries spend a large amount of time and money for formal education of their citizens
EXERCISE 6. Read and give a summary of the text
General education aims at producing intelligent, responsible, well- informed citizens. It is designed to transmit a common cultural heritage rather than to develop trained specialists.
Almost all elementary education is general education. In every country, primary school pupils are taught skills they will use throughout their life, such as reading, writing, and arithmetic. They also receive instruction in different subjects, including geography, history, etc. In most countries almost all young people continue their general education in secondary schools.
The aim of vocational education is primarily to prepare the students for a job. Some secondary schools specialize in vocational programmes. Technical school are vocational secondary schools, where students are taught more technical subjects, such as carpentry, metalwork, and electronics. technical school students are required to take some general education courses and vocational training. Universities and separate professional school prepare students for careers in such fields as agriculture, architecture, business, rngineering, law, medicine, music, teaching, ets.
EXERCISE 7 Quote the sentences in which these words and word combinations are used in the text:
Источник
- Текст
- Веб-страница
Quote the sentences in which these words and word combinations are used in the text
0/5000
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Процитировать предложения, в которых эти слова и словосочетания, используемые в тексте
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Цитата предложения, в которых эти слова и комбинации слов используются в тексте
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
цитата из фраз, которые используют эти слова и комбинации слов в тексте<br>
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- Adsum amicis, amici mihi adsunt. 2. Fili
- Text 3. Unsere Wohnung(Erzählung von Ole
- You mustn’t smoke or wear make-up. You m
- vena cordis parva
- Как у тебя здоровье?
- Обращаться к прставщику
- У моей сестры здоровые зубы
- Кешириниз
- Capsula amylacea
- Я хочу рассказать о самом красочном праз
- A British family has recently celebrated
- Parents and teachers often complain that
- magnus erat numerus mīlitum rōmānōrum
- Suturabpalatina
- Утвержден Решением единственного участни
- Восемь стёрок
- ENGLISH CUSTOMS AND TRADITIONS No discus
- Внешностью Лизи пошла в отца, но характе
- DIGITAL COMPUTER OPERATION1. A digital c
- Your request (40552) has been received a
- Sutura palatina
- Processus xiphoideus
- Hamburgers are one of the most popular k
- участник