Плагин для конвертации pdf в word

preobrazovanie-pdf-v-word

Вопрос от пользователя

Добрый день.

Подскажите пожалуйста. У меня есть один файл формата PDF, и мне нужно его отредактировать (поменять часть текста, поставить заголовки и выделения). Думаю, что лучше всего такую операцию провести в WORD.

Как конвертировать этот файл в формат DOCX (с которым работает WORD)? Пробовала несколько сервисов, но некоторые выдают ошибку, другие — переносят текст, но теряют картинки. Можно ли сделать лучше?

Марина Иванова (Нижний Новгород)

Доброго дня!

Да, в офисной работе время от времени приходится сталкиваться с такой задачей. В некоторых случаях, она решается довольно легко, в других — всё очень непросто 👌.

Дело в том, что PDF файлы могут быть разными:

  1. в форме картинок: когда каждая страничка представляет из себя фото/картинку, т.е. текста там нет в принципе. Самый сложный вариант для работы, т.к. перевести это все в текст — это все равно что работать со сканированным листом (у кого есть сканер — тот поймет 😉). В этом случае целесообразно пользоваться спец. программами;
  2. в форме текста: в файле есть текст, который сжат в формат PDF и защищен (не защищен) от редактирования (с этим типом, как правило, работать легче). В этом случае сгодятся и онлайн-сервисы, и программы.

В статье рассмотрю несколько способов преобразования PDF в WORD. Думаю, что из них каждый для себя сможет найти самый подходящий, и выполнит сию задачу ☝.

*

Содержание статьи

    ускорение ПК

  • 1 Как конвертировать PDF в WORD
    • 1.1 Программами
      • 1.1.1 Microsoft Word
      • 1.1.2 PDFChef by Movavi
      • 1.1.3 ABBY Fine Reader
      • 1.1.4 Readiris Pro
      • 1.1.5 Free PDF to Word Converter
    • 1.2 Онлайн-сервисами
      • 1.2.1 Small PDF
      • 1.2.2 Конвертер PDF
      • 1.2.3 ZamZar
      • 1.2.4 Convertio
      • 1.2.5 iLOVEPDF
  •  → Задать вопрос | дополнить 

Как конвертировать PDF в WORD

Программами

Microsoft Word

Официальный сайт: https://www.microsoft.com/ru-ru/

Аналоги Word/Excel: см. мою подборку

В новых версиях Word (по крайней мере в 2016) есть специальный инструмент по преобразованию PDF файлов. Причем, от вас ничего ненужно — достаточно открыть какую-нибудь «пдф-ку» и согласиться на преобразование. Через пару минут — получите результат.

И, кстати, данная функция в Word работает весьма неплохо (причем, с любыми типами PDF файлов). Именно поэтому, рекомендую попробовать сей способ в первую очередь.

Как пользоваться: сначала откройте Word, затем нажмите «файл/открыть» и выберите нужный вам файл.

Word 2016: Файл-открыть

Word 2016: Файл-открыть

На вопрос о преобразование — просто согласитесь. Через некоторое время увидите свой файл в форме текста.

MS Word самостоятельно преобразует файл

MS Word самостоятельно преобразует файл

Плюсы: быстро; не нужно никаких телодвижений от пользователя; приемлемый результат.

Минусы: программа платная; часть форматирования документа может потеряться; далеко не все картинки будут перенесены; на процесс преобразования никак нельзя повлиять — всё идет в авто-режиме.

*

PDFChef by Movavi

Официальный сайт: https://www.movavi.ru/

Ограничения пробной версии: конвертирование файлов до 10 Мб.

PDFChef — на сайте Movavi

PDFChef — на сайте Movavi

PDFChef — небольшая, но архи-удобная утилита для работы с PDF-файлами. Позволяет выполнять все самые необходимые операции: чтение, редактирование, объединение, добавление картинок, подписей и пр. (в общем, всё, что может потребоваться в офисной работе).

Отдельно бы отметил современный простой дизайн в стиле минимализма. Если вы не верстаете большие и «сложные» документы (под сотню и более страниц) — возможностей этой программы будет с избытком. 👌

Конвертировать файлы

Конвертировать файлы // PDFChef

Плюсы:

  • поддержка (в том числе и конвертирование) многих графич. форматов: PDF, DjVU, JPG, TIFF и пр.;
  • простой и легкий интерфейс (всё на русском!);
  • возможность объединения (при конвертации) нескольких документов в один;
  • встроенная функция для работы с печатями, подписями;
  • возможность редактирования PDF (изменять текст).

Минусы:

  • программа платная (есть ограничения в бесплатной версии);
  • с большими PDF (>200 Мб) программа может вести себя нестабильно.

*

ABBY Fine Reader

Официальный сайт: https://www.abbyy.com/ru-ru/finereader/

Ограничения в пробной версии: 100 страниц для распознавания; софт работает в течении 30 дней после установки.

А вот эта программа одна из самых универсальных — ей можно «скормить» любой файл PDF, картинку, фото, скан. Работает она по следующему принципу: выделяются блоки текста, картинок, таблиц (есть авто-режим, а есть ручной), а затем распознает с этих блоков текст. На выходе вы получаете обычный документ Word.

Кстати, последние версии программы отличаются направленностью на начинающего пользователя — пользоваться программой очень просто. В первом приветственном окне выберите «Изображение или PDF-файл в Microsoft Word» (см. скрин ниже 👇).

FineReader - популярные задачи, вынесенные в стартовое окно приветствия

Fine Reader — популярные задачи, вынесенные в стартовое окно приветствия

Далее программа автоматически разобьет ваш документ по страничкам, и на каждой страничке сама выделит все блоки и распознает их. Вам останется подправить ошибки и сохранить документ в формат DOCX (кстати, Fine Reader может сохранить и в другие форматы: HTML, TXT, DOC, и пр.).

Fine Reader - распознование текста и картинок в PDF файле

Fine Reader — распознавание текста и картинок в PDF файле

Плюсы: можно перевести любую картинку или PDF файл в текстовый формат; лучшие алгоритмы распознавания; есть опции для проверки распознанного текста; можно работать даже с самыми безнадежными файлами, от которых отказались все остальные сервисы и программы.

Минусы: программа платная; нужно вручную указывать блоки на каждой из страничек.

*

Readiris Pro

Официальный сайт: http://www.irislink.com/

Ограничение пробной версии: 10 дней использования или обработка 100 страниц.

Эта программа некоторый конкурент Fine Reader. Она поможет сканировать документ с принтера (даже если у вас нет драйверов на него!), а потом распознать информацию со скана и сохранить ее в Word (в этой статье нас интересует вторая часть, а именно распознавание 👌).

Кстати, благодаря очень тесной интеграции с Word — программа способна распознать математические формулы, различные не стандартные символы, иероглифы и т.д.

Readiris Pro - пример работы программы

Readiris Pro — пример работы программы

Плюсы: распознавание разных языков (английский, русский и пр.); множество форматов для сохранения; неплохие алгоритмы; системные требования ниже, чем у других программ аналогов.

Минусы: платная; встречаются ошибки и необходима ручная обработка.

*

Free PDF to Word Converter

Сайт разработчика: http://www.free-pdf-to-word-converter.com/

Free PDF to Word Converter - главное окно

Free PDF to Word Converter — главное окно

Очень простая программа для быстрой конвертации файлов PDF в DOC. Программа полностью бесплатна, и при преобразовании — старается сохранить полностью исходное форматирование (чего многим аналогам так не хватает).

Несмотря на то, что в программе нет русского, разобраться со всем достаточно просто: в первом окне указываете PDF файлы (Select File — т.е. выбрать файлы); во втором — формат для сохранения (например, DOC); в третьем — папку, куда будут сохранены преобразованные документы (по умолчанию, используется «Мои документы»).

В общем-то, в целом хороший и удобный инструмент для преобразования относительно несложных файлов.

*

Онлайн-сервисами

Small PDF

Сайт: https://smallpdf.com/ru

Бесплатно

Smallpdf.com - бесплатное решение всех PDF-проблем

Smallpdf.com — бесплатное решение всех PDF проблем

Отличный и бесплатный сервис для преобразования и работы с PDF файлами. Здесь есть все, что может пригодиться: сжатие, конвертирование между JPG, Word, PPT, объединение PDF, поворачивание, редактирование и пр.!

Преимущества:

  1. качественное и быстрое преобразование, редактирование;
  2. простой и удобный интерфейс: разберется даже совсем начинающий пользователь;
  3. доступно на всех платформах: Windows, Android, Linux и пр.;
  4. работа с сервисом бесплатна.

Недостатки:

  1. не работает с некоторыми типами файлов PDF (там, где нужно проводить распознавание картинок).

*

Конвертер PDF

Сайт: https://www.freepdfconvert.com/ru

Стоимость: бесплатно с ограничениями (полный доступ: около 9$ в месяц).

Универсальный конвертер PDF - в Excel, Power Point, Word и пр.

Универсальный конвертер PDF — в Excel, Power Point, Word и пр.

Этот сервис позволяет бесплатно обрабатывать только две странички (за остальное придется доплатить). Зато сервис позволяет конвертировать PDF файл в самые различные форматы: Word, Excel, Power Point, в картинки и т.д.

Также у него используются отличные от аналогов алгоритмы (позволяют получить качество обработки файла на порядок выше, чем у аналогов). Собственно, благодаря этой функциональности и алгоритмам, я и добавил его в обзор…

Кстати, по первым двум страничкам сможете сделать вывод, стоит ли покупать подписку на сервис (стоимость около 9$ за месяц работы).

*

ZamZar

Сайт: https://www.zamzar.com/ru/convert/pdf-to-doc/

Бесплатно

PDF в DOC (сервис Zamzar) - Бесплатная конвертация файлов онлайн

PDF в DOC (сервис ZamZar) — Бесплатная конвертация файлов онлайн

Многофункциональный онлайн-конвертер, работает с кучей форматов: MP4, MP3, PDF, DOC, MKV, WAV и многие другие. Несмотря на то, что сервис выглядит несколько странным, пользоваться им достаточно просто: т.к. все действия выполняются пошагово (см. на скрин выше: Шаг 1, 2, 3, 4 (Step 1, 2, 3, 4)).

  1. Step 1 (ШАГ 1) — выбор файла.
  2. Step 2 (ШАГ 2) — в какой формат конвертировать.
  3. Step 3 (ШАГ 3) — необходимо указать свою почту (кстати, возможно вам будет статья о том, где лучше создать почту).
  4. Step 4 (ШАГ 4) — кнопка для запуска конвертирования.

Особенности:

  1. куча форматов для конверта из одного в другой (в том числе PDF);
  2. возможность пакетной обработки;
  3. очень быстрый алгоритм;
  4. сервис бесплатный;
  5. есть ограничение на размер файла — не более 50 МБ;
  6. результат конверта приходит на почту.

*

Convertio

Сайт: https://pdftoword.online/ru/

Бесплатно

Онлайн Конвертер PDF в Word (на 100% бесплатный)

Онлайн Конвертер PDF в Word (на 100% бесплатный)

Мощный и бесплатный сервис по онлайн-работе с различными форматами. Что касается PDF — то сервис может конвертировать их в DOC формат (кстати, сервис работает даже со сложными «пдф-ками», с которыми остальные не смогли справиться), сжимать, объединять и пр.

Ограничений на размер файлов и их структуру — не выявлено. Для добавления файла необязательно даже иметь его на диске — достаточно указать URL адрес, а с сервиса уже скачать готовый документ в формате DOC. Очень удобно, рекомендую!

*

iLOVEPDF

Сайт: https://www.ilovepdf.com/

Бесплатно

iLOVEPDF - главная страничка сайта

iLOVEPDF — главная страничка сайта

Похожий на предыдущий сайт: также есть весь функционал для работы с PDF — сжатие, объединение, разбивка, конвертация (в различные форматы). Позволяет быстро преобразовать различные небольшие PDF файлы.

Из минусов: сервис не может обработать файлы, которые состоят из картинок (т.е. «пдф-ки» где нет текста, здесь вы с них ничего не вытащите — сервис вернет вам ошибку, что текста в файле нет).

*

Дополнения по теме приветствуются…

Удачи!

👋

Первая публикация: 20.01.2018

Корректировка: 24.03.2021

donate

dzen-ya

Полезный софт:

  • видеомонтаж
  • Видео-Монтаж
  • Отличное ПО для создания своих первых видеороликов (все действия идут по шагам!).
    Видео сделает даже новичок!

  • утилита для оптимизации
  • Ускоритель компьютера
  • Программа для очистки Windows от «мусора» (удаляет временные файлы, ускоряет систему, оптимизирует реестр).

Содержание

    • 0.1 Что за форматы PDF и Word.
    • 0.2 Как установить Adobe Reader.
    • 0.3 Как конвертировать из пдф в ворд при помощи Adobe Reader.
    • 0.4 Конвертировать документ PDF в Word при помощи онлайн сервисов.
    • 0.5 Заключение.
  • 1 Как перевести PDF в Word для редактирования
  • 2 С помощью Microsoft Word 2013-2016
  • 3 Через Adobe Reader или Foxit Reader
    • 3.1 Минусы
  • 4 Онлайн сервисы для конвертирования пдф в ворд
  • 5 Бесплатная программа для конвертации UniPDF
    • 5.1 Если не помогло
  • 6 Онлайн-сервисы «перегона» PDF в Word
  • 7 Лучшие программы для конвертации PDF в .doс Word
    • 7.1 Adobe Reader
    • 7.2 Fine Reader
    • 7.3 Foxit Reader
    • 7.4 PDF to Word Free Converter
  • 8 2 способ конвертировать PDF в WORD
  • 9 Adobe Reader и аналоги
  • 10 Система оптического распознавания текста (OCR)
  • 11 Онлайн-сервисы для конвертирования PDF-файлов
  • 12 Резюмируем

Очень часто, нам с вами необходимо конвертировать из пдф в ворд. На это может быть много причин. Например, вы нашли текст, который вам нужен для дальнейшего редактирования, но он в формате PDF. Редактировать файл в данном формате нельзя, поэтому для этих целей нам и нужно его преобразовать в формат DOC или DOCX, который будет доступен для редактирования в текстовом редакторе Word. При конвертации файла пдф, очень важно, чтобы сохранилось изначальное форматирование текста, иначе могут возникнуть большие проблемы после преобразования и в итоге получится так, что проще было бы перепечатать текст вручную. Конвертировать пдф в ворд мы будем при помощи Adobe Reader и онлайн сервиса. Но давайте сначала рассмотрим подробно что такое формат PDF и WORD

Что за форматы PDF и Word.

PDF (Portable Document Format) – специальный формат электронных документов, который был создан фирмой Adobe System. Как правило, файлы PDF формата являются точной копией какого-либо документа. Соответственно, редактирование документов не предусмотрено. Поэтому, вы, наверное, не раз скачивали различные журналы, книги и учебники в данном формате. Документ пдф может содержать как текст, так и графику.

Поэтому, для того, чтобы была возможность использовать текст из электронных документов нам и нужно его перевести в формат текстового процессора Word.

Microsoft Word (или просто Word) – текстовый редактор, который предназначен для создания и редактирования текстовых файлов. MS Word разрабатывается и выпускается компанией Microsoft и входит в пакет программ Microsoft Office.

Как установить Adobe Reader.

Для того, чтобы конвертировать из пдф в ворд, нам с вами необходимо скачать и установить программу Adobe Reader.

Скачать мы его можем с официального сайта: Adobe Reader.

  1. Переходим на сайт, на главной странице снимаем галочки с пунктов «Установить утилиту McAfee» и «Установить True Key by Intel Security».как с pdf сделать word с помощью adobe reader
  2. Жмем кнопку «Установить сейчас». Откроется новое окно, в котором скачается установщик программы.как с pdf сделать word с помощью adobe reader
  3. После запуска установщика, ждем пока пройдет скачивание необходимых файлов с сети интернет и установка Adobe Reader.как с pdf сделать word с помощью adobe reader
  4. В завершении установки жмем кнопку «Готово» и программа запустится если вы не снимали соответствующую галочку.как с pdf сделать word с помощью adobe reader

Как конвертировать из пдф в ворд при помощи Adobe Reader.

После того, как наша программа установлена и запущена, можете ознакомиться с её функционалом. Изначально, Adobe Acrobat имел функции для чтения документов, но сейчас его функционал оброс возможностями редактирования.

Обратите внимание! После установки инструментов Adobe Acrobat в текстовом редакторе Word на панели инструментов появится кнопка «Acrobat». При нажатии на данную кнопку появится панель инструментов для работы с файлами PDF.

Теперь давайте приступим к самому процессу конвертирования файла PDF в Word.

Для этого, открываем нужный нам пдф файл через меню установленного Adobe Acrobat DC.

  1. Жмем «Файл» — «Открыть», выбираем на жестком диске электронный документ в формате PDFкак с pdf сделать word с помощью adobe reader
  2. Далее выбираем пункт «Экспорт PDF». Данный пункт вы можете увидеть на правой панели программы.как с pdf сделать word с помощью adobe reader
  3. Следующим шагом выбираем формат файла, который создастся после конвертирования «Документ Word (*.docx) » либо «Документ Word 97-2003». Здесь все зависит от того, какой версии у вас установлен MS Office Word.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

  1. После выполненных настроек жмем кнопку «Экспорт»
  2. В появившемся окне, нужно придумать имя файлу.

После работы программы Adobe Acrobat DC ваш электронный документ будет преобразован в формат Word, тем самым вы сможете его редактировать в дальнейшем. Программа может конвертировать из пдф в ворд не только текст, но и изображения, поэтому вам не придется заботиться о добавлении картинок в созданный файл, программа все сделает за вас. Adobe Acrobat DC может выполнить конвертацию PDF в WORD и отсканированной фотографии и текста.

Иногда в документе PDF нужен не весь текст, а лишь небольшая его часть. Чтобы преобразовать этот кусок текста в формат doc, необходимо выделить фрагмент текста, после нажать CTRL+C и в открытом редакторе MS Word нажать сочетание клавиш CTRL+V. Скопированный текст будет вставлен в редакторе Word, при этом будет иметь такое же форматирование, как в электронном документе.

Конвертировать документ PDF в Word при помощи онлайн сервисов.

Конвертировать из пдф в ворд можно и при помощи онлайн сервисов. Таких сервисов на просторе интернета достаточно много. Предлагаю к вашему вниманию один из них. Сервис того, чтобы конвертировать электронный документ в формат Word, переходим на страницу сервиса. Как видите, можно выбрать различные варианты конвертирования PDF файла. Для того, чтобы загрузить электронный документ, жмем кнопку «Загрузить» или перетаскиваем файл в специальную область страницы. После того, как файл загрузится, произойдет его автоматическая конвертация и вам будет предложено скачать уже файл формата Word. как с pdf сделать word с помощью adobe readerТаким образом, при помощи данного сервиса мы с вами смогли легко конвертировать из пдф в ворд в пару кликов мышкой.

Заключение.

На этом у меня все, теперь вы знаете как конвертировать из пдф в ворд. При этом, каких-то особых знаний вам применять не потребуется, все необходимое вы найдете в этой статье. Вы сможете без особых проблем преобразовать в формат Word различные электронные книги, журналы и учебники. Если вы пользуетесь другими способами, то пишите в комментариях.

PDF (пдф) – это формат, через который можно легко и удобно читать книги на компьютере. Он позволяет сохранить хорошее качество не только текста, но и изображений, поэтому часто используется в печатной продукции.

Если это просто электронная книга, которую читаешь для души, то никаких неудобств данный формат не вызывает. Но когда с таким документом приходится работать, для многих это может оказаться проблемой. Не очень понятно, как перевести его в обычный текст и вообще, возможно ли это сделать без потери форматирования.

Сейчас мы рассмотрим наиболее простые способы перевода в Word с сохранением первоначального вида.

С помощью Microsoft Word 2013-2016

В последних версиях Microsoft Office приложение Word имеет встроенный инструмент для конвертирования pdf. Нужно просто открыть файл в этой программе, а дальше система сделает все сама.

1. Нажимаем на кнопку «ФАЙЛ» в левом верхнем углу окна.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

2. Идем по пути Открыть — Компьютер и выбираем папку, где находится наш файл.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

3. Выбираем документ и жмем кнопку «Открыть».

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

Появится окно с предупреждением, которое можно не читать и сразу жать кнопку «ОК».

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

Вот и всё! Теперь документ можно редактировать и сохранить в обычном формате doc или docx.

Правда, разрывы страниц расположены не в тех местах, что в исходном файле, но это как-нибудь можно пережить. Главное, все таблицы и списки доступны для редактирования.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

Через Adobe Reader или Foxit Reader

Если у вас старая версия MS Word, но зато есть программа Adobe Acrobat Reader или Foxit Reader (в одной из них обычно и открываются все pdf файлы), тогда конвертировать можно с помощью нее.

1. Открываем файл в Adobe Reader или Foxit Reader и копируем нужный фрагмент документа.

Обычно достаточно просто открыть файл и он сразу же запустится в одной из этих программ (вверху будет написано, в какой именно).

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

Для копирования всего текста в Adobe Reader нажимаем вверху на «Редактирование» и выбираем «Копировать файл в буфер обмена».

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

В Foxit Reader для переноса всего текста нужно нажать на «Главная» вверху, щелкнуть по иконке буфера обмена и выбрать «Выделить все». Затем опять щелкнуть по иконке и выбирать «Копировать».

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

2. Создаем документ в Ворде. Для этого щелкаем на свободном любом месте Рабочего стола правой кнопкой мыши и выбираем пункт Создать – Документ Microsoft Office Word.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

А можно просто открыть программу через Пуск – Все программы – Microsoft Office – Microsoft Office Word.

3. Вставляем в документ тот фрагмент, который мы скопировали из pdf файла. Для этого щелкаем правой кнопкой мыши по листу и в контекстном меню выбираем пункт «Вставить».

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

В итоге получаем тот же текст, но с возможностью редактирования. Правда, часто он добавляется с немного измененным форматированием и без изображений.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

Минусы

  • Если документ большой, вставка происходит очень медленно или, что чаще, Ворд просто намертво виснет. А, бывает, даже небольшой текст не вставляется. Выход: выделять/копировать/вставлять по частям.
  • Не копируются изображения. Выход: делать их скриншоты, нажав на клавишу клавиатуры Print Screen, после чего вставлять в Ворд (правая кнопка – Вставить). Но придется еще обрезать и менять размер полученной картинки.
  • Иногда форматирование страдает очень сильно: шрифты, размер букв, цвета и т.д. Выход: править текст вручную.

Резюме: с обычным текстом такой вариант вполне допустим, но если в документе есть еще и таблицы, списки, изображения, лучше конвертировать другими способами.

Онлайн сервисы для конвертирования пдф в ворд

Smallpdf (smallpdf.com). Через этот сервис можно не только конвертировать pdf в кучу разных форматов, но также объединять, разделять, снимать защиту. Он практически идеально переводит в Ворд (с сохранением всех параметров) и даже добавляет картинки.

1. Заходим на сайт и выбираем пункт «PDF в Word».

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

2. Перетягиваем наш файл внутрь или выбираем его из окошка.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

3. Ждем окончания операции конвертирования. Когда она завершится, нам предложат скачать документ в новом формате.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

В итоге получаем практически такой же файл с сохранением изображений и всего остального.

как с pdf сделать word с помощью adobe reader

Сервис является лишь отчасти бесплатным. На все операции стоит часовой лимит. Другими словами, без платной подписки вы сможете сделать только две операции в течение часа.

Convert Online Free (convertonlinefree.com). Еще один отличный инструмент для перевода пдф в ворд. Результат получается практически такой же, как и через прошлый сервис: все картинки, таблицы и списки на месте. Единственное, бывает, кое-где слетает форматирование – где-то может шрифт «поехать», где-то размер букв.

1. Переходим по ссылке, опускаемся чуть ниже по странице и нажимаем на кнопку «Выберите файл».

2. Через окошко открываем нужный файл.

3. Нажимаем кнопку «Конвертировать».

Когда процесс будет завершен, браузер сразу предложит сохранить файл или сделает это автоматически.

Google диск. Если у вас почта на gmail.com, то можно переводить из pdf в word через Гугл диск.

1. Заходим на страницу своего диска от Google и жмем кнопку «Создать». Если документ уже находиться в вашем хранилище, тогда делать этого не нужно.

2. Выбираем пункт «Загрузить файлы».

3. Выбираем нужный файл через окошко и жмем кнопку «Открыть».

4. После того, как загрузка завершится, щелкаем по файлу правой кнопкой мыши и в меню выбираем Открыть с помощью — Google документы.

5. Жмем на кнопку «Файл» в правом верхнем углу, когда документ откроется. В длинном списке ищем пункт «Скачать как» и выбираем нужный нам формат.

Как и в других случаях страницы могут иметь некоторое несоответствие в форматировании, но все важные элементы будут на месте.

Бесплатная программа для конвертации UniPDF

В закромах англоязычного интернета можно обнаружить надежную качественную программу UniPDF, предназначенную для конвертации различных текстовых форматов.

Заходим на официальный сайт программы и нажимаем кнопку «Download It Free Now».

Выбираем любой сервер из списка.

Ждем пока программа скачается, благо она весит немного, и этот процесс происходит практически моментально.

После загрузки открываем файл и устанавливаем программу. Для этого нажимаем Next – I Agree – Next – Install – Finish. На Рабочем столе или в Пуск – Все программы – UniPDF появится ярлык, через который запускаем приложение.

Жмем кнопку «Добавить» внизу.

Выбираем нужный файл через окошко, щелкаем по нему внутри программы и жмем кнопку «Конвертировать».

Обратите внимание, что в правом углу должна стоять отметка «Word».

Далее нам предлагают выбрать место на компьютере, куда отправится новый файл. Можно просто нажать «ОК» и тогда он сохраниться туда же, где лежит исходный документ.

И ждем окончания процесса, после чего программа предложит открыть результат или показать папку, где он находится.

Программа со своей задачей обычно справляется плюс «вытягивает» картинки, но с форматированием бывают проблемы.

Если не помогло

Все способы, которые я показал вам в этой статье, весьма эффективны. Некоторые – почти идеальны (smallpdf). Единственное, что им не под силу, это распознать сканированный текст (кроме Гугл диска).

Для таких документов нужно использовать специальные программы или онлайн сервисы.

Бесплатные сайты для распознавания текста:

Гугл диск (drive.google.com)

NewOCR (newocr.com)

OCR Convert (ocrconvert.com)

Free Ocr (free-ocr.com)

Программы для распознавания текста:

ABBYY FineReader (платная)

WinScan2PDF (бесплатная)

Данная статья расскажет и подскажет как перевести PDF в Word, чтобы можно было редактировать документ и текст. Несколько онлайн-сервисов и инструментов.

Онлайн-сервисы «перегона» PDF в Word

Любой пользователь хочет добиться желаемого результата «малой кровью» — без лишних программ, которые надо устанавливать себе на компьютер и забивать память жесткого диска. Для таких случаев предназначены онлайн-сервисы конвертации, самые популярные и удобные среди них следующие:

  1. Сайт pdf2doc.com. Несмотря на то, что ресурс на английском языке, лишней информации там просто нет. Сразу же, как вы зайдете на сайт, увидите большое окно, где предлагают загрузить файл. Соответствующая кнопка так и называется: «Upload Files». Сервис предлагает превратить PDF в стандартный на данный момент формат Word — docx, в более старый и универсальный docx, а также в форматы изображений — jpg, png. Интересно, что он неплохо справляется с переводом из довольно капризного табличного редактора Excel. А еще можно сделать обратную процедуру — из текста сделать PDF.
  2. SmallPDF.com. В отличие от первого, есть русская версия — на нее переправляет автоматически, если у вас задана соответствующая геолокация. Предлагает все те же операции, что и предыдущий сервис, а кроме того, снимает с документа PDF защиту. Цветные яркие кнопки не дадут ошибиться с тем, куда нажимать.
  3. Pdftoword.com. Если вы работаете с мобильного телефона или рабочего компьютера, у вас могут стоять ограничения на скачивание — из-за экономии трафика или запрета обращения к незнакомым ресурсам. Данный сайт поможет решить эту проблему и отправит вам результат форматирования на почту.
  4. Сonvertio.co. Универсальный конвертер всего и вся. Бесплатен, как и другие ресурсы. Имеет смысл добавить его в закладки, потому что поможет вам не только с PDF, но даже с видео. Пригодится на будущее.

Большинство онлайн-конвертеров работают по одному алгоритму. Поэтому если попался «тяжелый» случай, то вы рискуете получить малочитаемые символы или совершенно сбившийся формат. В этом случае единственным способом останется установка программы.

Лучшие программы для конвертации PDF в .doс Word

Большинство программ по работе с форматом PDF бесплатны хотя бы в своей базовой комплектации. Они не занимают много места, устанавливаются быстро и нетребовательны к операционным системам, практически всегда вы найдете вариант и под Windows, и для Макбуков.

Adobe Reader

PDF — изобретение компании Adobe, хотя все уже забыли это, подобно тому , как «фотошопить» стало универсальным понятием для обработки графической информации. Логично, что лучше всего справится «родной» редактор. Для того, чтобы поменять формат, вам потребуется:

  1. Зайти в меню Редактирование.
  2. Выбрать «Копировать файл в буфер обмена».
  3. Открыть Word.
  4. Вставить скопированное.

Формат и оформление, правда, при таком способе не сохраняется. Зато Adobe-редактор практически никогда не превращает символы в «кракозябры».

Увеличить

Fine Reader

Эта программа поможет, если цифровой версии у текста практически и нет — PDF был создан сразу из отсканированных листов с данными. Fine Reader помогает распознать даже рукописный текст, за что ее выбирают в большинстве случаев, когда надо сделать из аналоговой версии электронную. Вам потребуется:

  1. Установить программу — учтите, что она платная.
  2. Нажать на изображение волшебной палочки.
  3. Выбрать ту задачу, которая вам нужна.

Дальше программа все сделает самостоятельно, хотя вряд ли формат получится идеальным. Но это гораздо быстрее, чем перепечатывать из «аналогового» PDF.

Увеличить

Foxit Reader

Это программа, похожая на Adobe Reader, но более подходящая к комплектации Open Office. Она вам понравится, если вы работаете не под Windows, а под опен-сорс оперативными системами на базе Linux. Принцип действия такой же, как у продукта Adobe:

  1. Меню «Инструменты».
  2. Выделить текст.
  3. Скопировать его .
  4. Вставить в текстовом редакторе.

Помимо потери информации также могут встречаться посторонние символы, которые программа «не поняла» или не сумела конвертировать.

PDF to Word Free Converter

А эта программа ничего от вас не потребует. Маленькое приложение специально «заточено» для одной-единственной функции — превращения PDF в файл Word. Других вариантов ее использования у нее нет, но со своим справляется вполне пристойно. Умеет работать с довольно сложными таблицами, правда, не понимает диаграмм и изображений, заменяя их случайными символами.

Все программы для осуществления превращения PDF в формат текстового редактора Word работают по похожему принципу. На практике, для большинства задач хватает онлайн-конвертеров и иногда Fine Reader — для «понимания» рукописных либо отсканированных книг или документов.

Как файл PDF (Adobe Reader) перевести в документ WORD

5

(100%)

1

голос

Самый простой способ конвертировать PDF в WORD – это воспользоваться специальным онлайн сервисом в интернете. В данном случае не понадобится устанавливать никаких программ. Один из таких сайтов расположен по адресу: .

Чтобы конвертировать PDF в WORD на сайте нажмите кнопку Выберите файл, и укажите, где на вашем компьютере лежит документ. После этого останется нажать Конвертировать.

Теперь придется подождать пару минут, пока идет процесс распознавания файла, и конвертация в WORD.

После того, как документ будет конвертирован из PDF в WORD, он автоматически встанет на закачку и сохранится в папку по умолчанию. Нажмите по файлу правой кнопкой и выберите пункт Показать в папке.

Или кликните по нему два раза и WORD файл откроется.

2 способ конвертировать PDF в WORD

Во-втором случае я предлагаю воспользоваться специальной программой. Данный вариант пригодится для тех, кому очень часто надо конвертировать файлы. Сейчас я говорю о программе Adobe Acrobat Reader. Вам нужно скачать её, установить и запустить.

Кодируется книга в WORD очень просто. Первым делом откройте её в данной программе. Нажмите правой кнопкой по PDF документу и выберите пункты Открыть с помощью – Adobe Acrobat.

Теперь нажмите меню Файл – Сохранить как.

Укажите место на компьютере, куда хотите сохранить WORD документ и обязательно в разделе Тип файла выберите – Документ Word. Остается Сохранить.

Внизу программы вы увидите процесс конвертации.

Ожидаем окончания и проверяем результат.

Вот так. Желаю удачи!

Полезное видео:

Создано: 12.03.2015 годаПросмотров: 19022Добавил: Сергей

Понравилась статья? Поделись с друзьями в Соц. Сетях

СТОП!   Почитай похожие статьи — узнай новое:

Приветствую!

Рассмотрев ранее, как можно создавать PDF-документ, разными способами: и онлайн, и оффлайн и даже средствами Microsoft Office, пришло время рассказать, как произвести обратное действие.

Рассмотрим, как вытащить из PDF-документа текст, так чтобы можно было потом его редактировать в Word и подобных ему текстовых редакторах. То есть, попросту говоря, будем конвертировать PDF-файлы в Word.

Начнем!

Adobe Reader и аналоги

Самый простой, быстрый и бесплатный вариант:
Открываем нужный PDF-документ в Adobe Reader. Заходим в меню Редактировать, потом выбираем команду “Копировать файл в буфер обмена”

А дальше, стандартные действия: открываем Word, создаем новый документ и нажимаем кнопку Вставить или воспользуемся быстрыми клавишами (Ctrl+V).

Все, можно спокойно редактировать полученный текст.

Обратите внимание, при использовании данного метода не сохраняется форматирование текста и нет возможности вытащить изображения!!!

Если вам, все таки, во что бы то ни стало нужно извлечь изображение из PDF-документа, чтобы не использовать какие-нибудь программы, сделайте скриншот с экрана на котором открыт PDF-файл, из которого вы скопировали текст, но не получилось скопировать картинку.

И полученное изображение вставьте в Word. Должно получиться вот так:

Понятно, что качество изображения будет оставлять желать лучшего, но как запасной вариант вполне подойдет.

В других просмотрщиках нужно будет сделать несколько иное действие.

Вот так в Foxit Reader (меню инструменты –> команда Выделить текст):

А вот так в PDF-XChange Viewer (меню Инструменты –> Основные –> Выделение):

Затем выделяем нужный текст и производим стандартные действия с буфером обмена, для тех кто не догадался: Копировать (Ctrl+C) и в Word — Вставить (Ctrl+V).

Система оптического распознавания текста (OCR)

При всей прелести этой методики у нее есть недостаток. Конвертировать PDF в Word не получиться, если PDF-документ создан сканированием с бумажного носителя или защищен от редактирования.

Поэтому будем использовать другой метод. А имено, с помощью специальной программы оптического распознавания текста.

Программа называется ABBYY FineReader и, к сожалению, является платной. Но зато функционал этой программы позволит перекрыть любые требования по созданию и конвертированию PDF-файлов.

Вот, например, имеем отсканированный текст в PDF формате

Запускаем ABBYY FineReader и в стартовом окне выбираем Файл в Microsoft Word

И все! Система сама распознает текст и отправляет его в Word

Онлайн-сервисы для конвертирования PDF-файлов

Вариант с онлайн-сервисами я уже описывал, единственно, что могу добавить еще пару подобных сервисов:

PDF to Word Converter

ExtractPDF.com

И опять же, ни один из онлайн-сервисов не работает с изображениями, и если  текст у вас отсканирован и  сохранен в формате PDF, то ничего не получится. Необходимо будет рассматривать вариант OCR.

Резюмируем

Как обычно, самым удобным оказался платный вариант, но остальные имеют право на существование, потому что не каждый день требуется преобразовывать файлы PDF. А на один раз можно или скачать демо-версию или воспользоваться онлайн-сервисом.

Если нельзя, но сильно надо, то способ всегда найдется.

Да, и еще, если Вы знаете еще какой-нибудь способ преобразования PDF-файлов, напишите мне в комментариях.

Спасибо за внимание!

Всегда ваш, Абрамович Артем!

P.S. Лирическое отступление:

Сижу расстроенная, подходит мелкий брат, суёт конфетку, я ему говорю:
— Дима, у меня взрослые проблемы, и этим их не решить.
Через 5 минут приходит с бутылкой мартини и спрашивает:
— А этим?
* * *

Ребенок (2 года) в парке увидел близнецов. Долго и удивленно их разглядывал. Поворачивается к маме и с нажимом спрашивает:
— А где мой такой?!

* * *
Еду в трамвае. За моей спиной сидит девочка, лет пяти. Она у окна, а рядом её мама. Девочка:
— Мам, а мам, а зачем на сидениях — хочешь, скажу? Ну, вот скажи, хочешь? Ты только спроси — я тебе сразу скажу, я все тебе объясню, расскажу. Ты знаешь, зачем это? Ну, чего ты молчишь? Ну, спроси меня, давай!!!
Мама не выдерживает:
— Ну и зачем?
— Чтоб дети в трамваях читали… А не задавали взрослым глупые вопросы

Содержание

  • Способ 1: Microsoft Word
  • Способ 2: Adobe Acrobat
  • Способ 3: PDF-XChange Editor
  • Вопросы и ответы

Как конвертировать PDF в Word

Способ 1: Microsoft Word

Мало кто знает, что актуальные версии Майкрософт Ворд способны самостоятельно открывать PDF для просмотра и последующего сохранения в редактируемый и основной для текстового редактора формат DOCX. Рассмотрим, как это делается.

  1. Перейдите в папку с ПДФ документом, который требуется преобразовать, и кликните по нему правой кнопкой мышки. В контекстном меню наведите указатель курсора на пункт «Открыть с помощью» и воспользуйтесь вариантом «Выбрать другое приложение».
  2. Выбрать в контекстном меню другое приложение для открытия файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  3. Пролистайте открывшееся диалоговое окно вниз и нажмите «Еще приложения».
    Выбрать другое приложение для открытия файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    В дополнительном списке найдите «Word», выделите его и кликните по кнопке «ОК».
  4. Выбор нужной программы для открытия файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  5. Ознакомьтесь с предупреждением, которое появится на экране, после чего нажмите в нем «ОК». Процедура преобразования файла может занять некоторое время, особенно если он довольно большой и содержит много графических элементов.
  6. Предупреждение о преобразовании файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  7. В результате PDF будет открыт в Word, но пока что в режиме защищенного просмотра. Чтобы снять его, воспользуйтесь расположенной в области с уведомлением кнопкой «Разрешить редактирование».
    Разрешить редактирование файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    Читайте также: Как снять запрет на редактирование в Ворде
  8. Появится еще одно предупреждение, аналогичное таковому на третьем шаге инструкции. В нем тоже следует нажать «ОК», после чего придется еще немного подождать.
    Еще одно предупреждение о преобразовании файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    За ходом самой процедуры можно наблюдать по заполняющейся шкале на нижней панели программы.
  9. Процедура преобразования файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  10. В результате документ ПДФ будет окончательно преобразован в формат Ворд, но открыт в режиме «Только для чтения». Чтобы снять это ограничение, его нужно сохранить.
  11. Результат преобразования файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

  12. Вызовите меню «Файл» текстового редактора, нажмите «Сохранить как», затем «Обзор».
    Перейти к сохранению преобразованного файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    В открывшемся окне «Проводника» укажите папку для сохранения, по желанию измените имя файла, убедитесь, что в поле «Тип файла» указано «Документ Word», после чего воспользуйтесь кнопкой «Сохранить».
  13. Указать место для сохранения преобразованного файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word

    Обратите внимание! Ввиду того, что PDF является защищенным форматом и представляет собой нечто среднее между изображением и текстом, изначально непригодным для редактирования, его преобразование в DOCX не всегда осуществляется корректно. Так, некоторые слова могут быть распознаны с ошибками, лишние или, наоборот, отсутствующие пробелы тоже не являются редкостью. Все это можно исправить только вручную.

    Пример ошибок в преобразованном файле формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    Читайте также: Как проверить на ошибки текст в документе Ворд

    По желанию также можете изменить шрифт и общее форматирование текста в документе, воспользовавшись нашими инструкциями. Изначально для преобразованного файла устанавливаются параметры по умолчанию.

    Читайте также:
    Как изменить шрифт в Ворде
    Как форматировать текст в документе Ворд

Способ 2: Adobe Acrobat

Как известно, формат PDF является разработкой Adobe, и именно софт этой компании предоставляет наиболее широкие возможности для работы с файлами данного типа. Одной из таковых как раз и является конвертирование в DOCX. Правда, доступно это исключительно в Pro-версии программы, но у нее имеется 7-дневный пробный период.

Скачать Adobe Reader

  1. Запустите программу и перейдите в ее интерфейсе на вкладку «Инструменты».
  2. Перейти во вкладку Инструменты программы Adobe Acrobat Pro

  3. Разверните выпадающий список под кнопкой «Экспорт PDF» и выберите пункт «Открыть».
  4. Открыть файл формата PDF для экспорта в программе Adobe Acrobat Pro

    Lumpics.ru

  5. В следующем окне установите маркер напротив пункта «Документ Word», затем нажмите на расположенный справа значок шестеренки.
  6. Выбрать документ Word для преобразования файла формата PDF в программе Adobe Acrobat Pro

  7. Задайте желаемые параметры сохранения, по желанию включив или исключив из документа изображения. Обязательно установите галочку напротив «Распознавать текст при необходимости» и нажмите «Выбрать язык».
    Параметры экспорта PDF в DOCX в программе Adobe Acrobat
    Установите в выпадающем списке тот «Язык документа», который используется в конвертируемом файле, после чего нажмите «ОК» для подтверждения и сохранения настроек.
  8. Дополнительные параметры экспорта PDF в DOCX в программе Adobe Acrobat

  9. Далее кликните по надписи «Выбрать файл».
  10. Перейти к добавлению документа Word для преобразования файла формата PDF в программе Adobe Acrobat Pro

  11. С помощью «Проводника» перейдите к расположению ПДФ, который требуется преобразовать в формат Ворд, выделите его и нажмите «Открыть».
  12. Выбор файла формата PDF для конвертирования в Word в программе Adobe Acrobat Pro

  13. Воспользуйтесь кнопкой «Экспорт».
  14. Запуск процедуры преобразования файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro

  15. На следующем этапе по желанию отметьте галочкой пункт «Открыть файл после экспорта», а затем укажите путь для его сохранения. По умолчанию будет указано расположение исходного PDF, но можно «Выбрать другую папку»,
    Дополнительные параметры преобразования файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro
    перейти к ней из «Проводника» и нажать «Сохранить». Также имеется возможность изменения имени конечного файла.
  16. Указание пути для экспорта файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro

  17. После выполнения вышеописанных действий будет начата процедура конвертирования,
    Инициализация механизма экспорта файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro
    протекающая в несколько этапов.
  18. Реконструирование механизма экспорта файла формата PDF в документ Word в программе Adobe Acrobat Pro

  19. По ее завершении, в зависимости от указанных на шаге №8 параметров, преобразованный документ будет открыт в Word автоматически или это потребуется сделать самостоятельно. В обоих случаях будет активен режим ограниченной функциональности.
    Файл формата PDF открыт в Word после преобразования в программе Adobe Acrobat Pro
    Ознакомьтесь с его содержимым, после чего сохраните,
    Сохранение конвертированного файла формата PDF в программе Microsoft Word
    воспользовавшись соответствующим разделом программы
    Параметры сохранения конвертированного файла формата PDF в программе Microsoft Word
    и подтвердив свои намерения в окне с предупреждением.
    Подтверждение сохранения конвертированного файла формата PDF в программе Microsoft Word
    Читайте также: Как снять режим ограниченной функциональности в Ворде
  20. Как можно заметить по скриншотам выше и ниже, Adobe Acrobat лучше справляется с преобразованием PDF в DOCX, чем это делает Word: в документе сохраняется не только текст, но и графические элементы, содержание и другие элементы оформления. Правда, шрифт и другие параметры форматирования сбрасываются до стандартных значений.
    Просмотр содержимого файла формата PDF открыт в Word после преобразования в программе Adobe Acrobat Pro
    Ошибки в виде неправильно распознанных слов, лишних или пропущенных пробелов в нем тоже есть. Не менее существенным недостатком является то, что мы уже обозначили в начале данного способа: программа платная и распространяется по подписке, но не стоит забывать, что и пакет Microsoft Office предоставляется на такой же основе.

    Читайте также: Как убрать большие пробелы в Ворде

Способ 3: PDF-XChange Editor

В завершение рассмотрим еще один метод решения задачи из заголовка статьи, подразумевающий использование сторонней программы. С ее помощью можно без проблем конвертировать PDF в DOCX, после чего, к сожалению, придется вручную избавляться от ограничений, накладываемых бесплатной версией.

Скачать PDF-XChange Editor

  1. Запустите программу, вызовите ее меню «Файл», выберите пункт «Открыть», а затем нажмите «Обзор».
  2. Открыть файл в программе PDF-XChange Editor

  3. Перейдите к расположению файла ПДФ, который требуется преобразовать в формат Ворд, выделите его и нажмите «Открыть».
  4. Открытие PDF файла в программе PDF-XChange Editor

  5. После того как документ будет открыт, по желанию ознакомьтесь с ним,
    PDF файл открыт в программе PDF-XChange Editor
    затем снова обратитесь к меню «Файл», но в этот раз воспользуйтесь пунктами «Сохранить как»«Обзор».
    Перейти к экспорту файла в формате PDF в программе PDF-XChange Editor
    Далее перейдите к папке, в которую хотите поместить итоговый документ и по желанию измените его название. В поле «Save as type» выберите значение «MS Word Document (*docx)», после чего нажмите на кнопку «Сохранить».
  6. Экспорт и конвертирование файла в формате PDF в программе PDF-XChange Editor

  7. Ожидайте, пока конвертирование будет завершено. Продолжительность данной процедуры зависит от размера документа и его содержимого.
  8. Процесс конвертирования файла в формате PDF в программе PDF-XChange Editor

  9. После ее окончания перейдите в указанную на третьем шаге директорию и откройте полученный в результате файл Ворд.
  10. Папка с конвертированным файлом в формате PDF в программе PDF-XChange Editor

  11. В диалоговом окне с предложением ввести пароль нажмите на кнопку «Только для чтения».
    Открыть только для чтения конвертированный файл в формате PDF в программе PDF-XChange Editor
    Читайте также: Как снять защиту с текстового документа Ворд
  12. Документ будет открыт в режиме ограниченной функциональности, то есть без возможности редактирования. Кроме того, если использовалась бесплатная версия PDF-XChange Editor, на всех страницах с текстом будет водяной знак программы. Обе проблемы можно исправить.
  13. Конвертированный файл в формате PDF открыт в режиме ограниченной функциональности в Microsoft Word

  14. Для начала сохраните текстовый файл,
    Сохранить файл в формате PDF в программе Microsoft Word
    выполнив уже знакомые по предыдущим инструкциям действия
    Сохранение файла в формате PDF в программе Microsoft Word
    и согласившись на обновление формата.
  15. Подтвердить сохранение файла в формате PDF в программе Microsoft Word

  16. Выделите содержимое документа, нажав клавиши «Ctrl+A», а затем скопируйте его, воспользовавшись контекстным меню, комбинацией «Ctrl+C» или кнопкой на панели инструментов.
    Выделить и скопировать текст из сконвертированного PDF в программе Microsoft Word
    Читайте также:
    Как выделить весь текст в Ворде
    Как выделить всю страницу в Ворде
    Сочетания клавиш для удобной работы в Ворде
  17. Создайте новый документ Word, в его вкладке «Главная» нажмите на кнопку «Вставить» и выберите в выпадающем меню пункт «Только текст».
  18. Вставить только текст из сконвертированного PDF в новый документ Microsoft Word
    Снова сохраните файл – теперь он пригоден для редактирования и не содержит водяных знаков.
    Сохранение конвертированного файла формата PDF в текстовом редакторе Microsoft Word
    К сожалению, ошибки, характерные для рассмотренных выше методов, никуда не денутся.
    Пример текста из файла формата PDF в новом документе Microsoft Word
    Читайте также: Как убрать водяной знак в Ворде

    Решить озвученную в заголовке статьи задачу можно не только с помощью самого Microsoft Word и/или программ для работы с форматом PDF, но и посредством специализированных веб-сервисов. О них мы ранее рассказывали в отдельной инструкции.

    Подробнее:
    Как конвертировать PDF в DOC онлайн
    Как конвертировать PDF в DOCX онлайн

Еще статьи по данной теме:

Помогла ли Вам статья?

Конвертация PDF в WORD

Конвертируйте свои PDF файлы в текстовые документы WORD с невероятной точностью.
При поддержке Solid Documents.

PDF в Word

Некоторые из ваших файлов содержат отсканированные страницы. Чтобы извлечь весь текст из ваших файлов, требуется ОПТИЧЕСКОЕ РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА.

Похоже, вы пытаетесь обработать PDF-файл, содержащий отсканированные страницы. Чтобы извлечь весь текст из вашего файла, требуется ОПТИЧЕСКОЕ РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА.

  • Без ОПТИЧЕСКОГО РАСПОЗНАВАНИЯ ТЕКСТА

    Преобразует PDF файлы с текстом для выбора в редактируемые Word файлы.

  • РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА Премиум

    Преобразует отсканированные PDF файлы с невыбираемым текстом в редактируемые Word файлы.

Нажмите на кнопку ПРЕОБРАЗОВАТЬ

ЗагрузкаПолучение файлов от Drive

ЗагрузкаПолучение файлов от Dropbox

Загрузка 0 файла из 0

Оставшееся время — секунд
Скорость загрузки — МБ/С

Преобразование PDF в WORD…

Обработка

Как из ПДФ перевести в Ворд

автор

время

календарь

иконка календаря

Электронные книги, презентации, отсканированные бумаги обычно сохраняют в PDF. Такой формат чаще всего не позволяет редактировать текст, добавлять новую информацию и удалять устаревшие данные. Для этого следует переконвертировать его в Word. Учитывайте, что с преобразованием могут возникать сложности. Например, иногда картинки не встраиваются в текстовый документ, а вместо некоторых слов появляются непонятные символы. Для правильного перевода воспользуйтесь подходящими программами на ПК или онлайн-сервисами. В этой статье мы собрали 12 лучших способов, как файл ПДФ перевести в Ворд.

Перевод через Microsoft Word

Воспользуйтесь стандартным средством для просмотра и оформления документов Word. В нем вы сможете изменить содержимое, скопировать данные, вставить картинки и многое другое.

Редактор чаще всего установлен на Windows по умолчанию, поэтому вам не потребуется скачивать его самостоятельно. Для редактирования и экспорта в DOC или DOCX вам потребуется оплатить лицензию. Последняя версия включена в подписку Microsoft 365, которую нужно оплачивать каждый месяц или год.

Как выполнить конвертацию в программе:

  1. Запустите редактор через ярлык на рабочем столе или через панель задач. Во вкладке «Открыть» нажмите на «Обзор» и найдите интересующие вас объекты в проводнике.

    Как выполнить конвертацию в Microsoft Word

  2. Возникнет окно с предложением перевести листы в редактируемый Word. Кликните по «ОК» и дождитесь завершения процесса.

    Перевод PDF через Microsoft Word

  3. Раскройте меню «Файл» и задействуйте «Сохранить как». Укажите папку через «Обзор». Введите название копии и подтвердите действие.

    Как из ПДФ перевести в Ворд

Обратите внимание, что итог будет отличаться от оригинала. Особенно если он содержал большое количество иллюстраций. Форматирование нарушается и иногда возникают следующие проблемы:

  • неправильный перенос слов и строк;
  • нумерация страниц в неверных местах, например посередине листа;
  • отсутствуют изображения, штампы и другая графика.

Перевод через программы

Если вы хотите точно контролировать параметры преобразования и извлекать картинки, следует установить сторонние программы. Кроме переформатирования в них можно обработать материал, например наложить водяной знак. Также софт отличается интуитивно понятным управлением и не зависит от интернет-соединения.

PDF Commander

Удобный редактор предоставляет функционал для полноценной работы с ПДФ. PDF Commander позволяет конвертировать материалы, извлекать текст и изображения со страниц, переформатировать все листы или только отдельные.

Получите приложение бесплатно для Windows 11 и ниже. Оно работает без сбоев на слабых компьютерах и ноутбуках. Предлагает простой интерфейс на русском, в котором сможет быстро разобраться даже новичок.

Как переводить документ из ПДФ в Ворд:

  1. Установите приложение и запустите его через ярлык или иконку на панели задач. Задействуйте функцию «Открыть PDF» и найдите его в проводнике. Также можно перетащить его в интерфейс софта.

    PDF Commander

  2. Сохраните текстовые данные отдельно от изображений. Для конвертации всех страниц в меню «Файл» выберите «Инструменты»«Извлечь текст». Установите директорию экспорта.

    Перевод PDF через программы

  3. Чтобы вытащить информацию с одного листа, перейдите в раздел «Страницы». Кликните по миниатюре правой кнопкой мыши и задействуйте опцию для экспорта. В поле «Тип файла» укажите текстовый документ.

    Как вытащить информацию с одного листа

  4. Скачайте картинки через «Файл»«Инструменты»«Извлечь изображения». Все фотографии будут пронумерованы и сохранены в указанную вами папку.

    Как вытащить картинки из PDF

Если вместо некоторых слов возникли «иероглифы», воспользуйтесь утилитой «Штирлиц» для перевода символов в нормальный вид. Она имеет интуитивно понятный алгоритм работы:

  1. Запустите портативную версию ПО.
  2. Скопируйте в буфер обмена все сведения с «иероглифами».
  3. Вставьте информацию в блокнот «Штирлиц». Она будет автоматически переведена.
  4. Кликните на иконку для экспорта. Напечатайте название копии.

Adobe Acrobat Pro

Продвинутое решение для чтения и коррекции книг, презентаций, договоров, официальных форм и т.д. Adobe Acrobat Pro позволяет перевести их в DOCX, RTF, JPG и другие форматы.

В бесплатном тарифе нельзя переконвертировать, вносить коррективы, заполнять формы и многое другое. Для доступа ко всему функционалу потребуется оплачивать платную подписку. Ее можно купить только с помощью карты иностранного банка.

Обратите внимание, что последнее обновление не переведено на русский язык. Поэтому потребуются базовые знания английского.

Как переводить документ PDF в Word:

  1. В текущий момент приложение недоступно пользователям из России. Для начала включите VPN, перейдите на официальный сайт разработчика и скачайте демоверсию.
  2. В стартовом меню нажмите на «Open File». Через проводник найдите материал.
  3. Во вкладке «Convert» в поле «Export To» установите расширение из списка. Рядом с «Document Language» поставьте «Russian».
  4. Запустите процесс через «Convert». Выберите место для хранения результата, а также напечатайте его имя.

Adobe Acrobat Pro

ABBYY FineReader

Предоставляет продвинутый инструментарий для оптического распознавания букв на сканах, фотографиях и т.д. ABBYY FineReader поддерживает интеграцию с приложениями Microsoft Office для конвертации и быстрого просмотра документов.

Чтобы активировать 7-дневный ознакомительный период, необходимо указать контактную информацию на сайте разработчика. По завершении демоверсии будет необходимо оплачивать ежемесячную или ежегодную подписку. Для этого нужна карта зарубежного банка.

Как перевести формат PDF в Word для редактирования:

  1. Откройте программное обеспечение и в поле «Конвертировать в» примените опцию «Microsoft Word». В новом окне дважды кликните по объекту с ПК.
  2. Установите подходящие свойства форматирования. Чтобы обеспечить идентичные совпадения с оригинальными страницами, сделайте «Точную копию». Если нужно корректировать содержимое, поставьте «Редактируемая копия». Для получения информации в виде сплошной колонки примените «Простой текст».
  3. Смените язык распознавания, поставьте галочку рядом с инструментами для сохранения картинок, колонтитулов, нумерации листов.
  4. Выгрузите через «Конвертировать в Word». Отрегулируйте выходные свойства.

ABBYY FineReader

AVS Document Converter

Позволяет легко переформатировать материалы с жесткого диска в различные расширения. Можно распознать текстовый слой, извлечь картинки, пакетно переименовать объекты. Итог экспортируется на компьютер или добавляется в архив. Также есть возможность отправлять его по электронной почте.

AVS Document Converter распространяется свободно без ограничений. Он отличается удобным русскоязычным меню, работает на Windows 11 и ниже.

Как ПДФ перевести в Ворд на компьютере:

  1. Запустите софт и выполните импорт через «Добавить файлы». На левой панели подберите «Выходной формат», например «В DOCX».
  2. В поле «Форматирование» поставьте «Обработка слоев». В нижней части меню найдите желаемую выходную папку через «Обзор».
  3. Переформатирование начинается через кнопку «Старт». Дождитесь его завершения.

AVS Document Converter

Smallpdf

Включает в себя инструментарий для объединения материалов, их коррекции, сжатия, конвертации и т.д. Smallpdf поддерживает DOC, XLS, PPT и другие. Интегрируется с редакторами Microsoft, а также облачными хранилищами от Google и Microsoft.

Десктопный софт работает только у пользователей с оплаченной подпиской. Для переформатирования любого количества материалов можно оформить 7-дневный пробный период. Нужно будет указать адрес электронной почты или связать портал разработчика с вашим аккаунтом Gmail.

Как произвести преобразование в конвертере:

  1. В поле «Инструменты» задействуйте «В Office». Импортируйте объект из внутренней памяти.
  2. Укажите выходное расширение. Переформатируйте работу через «Конвертировать выбираемый текст». Если вы обрабатываете отсканированные бумаги, задействуйте опцию OCR для определения символов.
  3. Выведите результат на жесткий диск или в облачное хранилище.

Smallpdf

Онлайн-сервисы для перевода

Необязательно устанавливать ПО – используйте онлайн-сервисы в любом браузере. Они подходят для техники с Windows, macOS, Linux, а также мобильных устройств с Android и iOS.

Из недостатков можно отметить то, что для стабильной работы потребуется надежное и высокоскоростное интернет-соединение. Также часто нарушается исходное форматирование.

iLovePDF

Портал предлагает различные инструменты для сжатия, конвертации, изменения документов.
iLovePDF не требует регистрации и имеет полностью бесплатную версию. Для определения цифр и букв на фото, обращения в техподдержку понадобится активировать платную подписку.

Как преобразовать файл PDF в Word для редактирования:

  1. Откройте веб-страницу в новой вкладке. Найдите в проводнике объект и перетащите его в браузер. Для импорта из облака кликните по значку Google Drive или Dropbox.
  2. Если поддерживается выбираемый текст, возможна обработка без OCR. Для сканов необходимо включить «Распознавание символов».
  3. Начните переконвертацию через «Преобразовать в WORD». Переформатирование займет несколько минут. Загрузите итог на ПК или в облако.

iLovePDF

PDF2Go

Дает редактировать, шифровать, объединять, преобразовывать сканы, книги, договоры, формы и т.д. PDF2Go поддерживает загрузку из облака, а также по URL-адресу.

В базовом пакете вы сможете импортировать элементы размером менее 100 МБ. Также в течение 24 часов ограничено количество выполняемых задач, а на веб-странице присутствует реклама.

Как конвертировать файл ПДФ в Ворд на компьютере:

  1. На платформе PDF2Go используйте функцию «Выберите файл». Также можно просто перетащить его из папки, из облака или сети.
  2. Поставьте галочку рядом с «Преобразовать» или воспользуйтесь функцией для распознавания предложений на скане и фотографии.
  3. Выходным расширением может быть DOCX или устаревший формат DOC. Экспортируйте материал, нажав на «Начать».

PDF2Go

PDF Candy

Площадка подходит для оформления редактируемого DOC. PDF Candy работает с элементами с жесткого диска, из онлайн-хранилищ. Обработка производится автоматически, и вы не сможете настроить параметры экспорта.

Без оплаты подписки есть ограничения на величину загружаемого объекта, количество операций в течение дня. Также недоступна оперативная техническая поддержка.

Как ПДФ преобразовать в Ворд для редактирования:

  1. Перейдите на веб-площадку.
  2. Откройте папку на ПК, зажмите миниатюру и перетащите ее в браузер. Также можно выполнить импорт с облака, нажав на красную стрелку.
  3. Процесс выполняется без участия пользователя. Когда он будет завершен, скачайте итог или поделитесь ссылкой на него.

PDF Candy

PDF to Doc

Подходит для пакетного переформатирования в DOC без ограничений. Конвертация в PDF to Doc выполняется в автоматическом режиме – вам нужно только загрузить и скачать файл.

Стоит учитывать, что в результате будут отсутствовать фотографии. Также в интерфейсе портала много рекламы, которая мешает настройке. Итог доступен на сервисе в течение 1 часа.

Как конвертировать PDF в Word:

  1. Перейдите на страницу и щелкните по «Загрузить». Можно импортировать 20 элементов одновременно.
  2. Стандартно перевод занимает несколько минут. Прогресс отображается в нижней части миниатюры.
  3. Когда все готово, выгрузите материалы по отдельности или добавьте их в архив ZIP.

PDF to Doc

Convertio

Удобный онлайн-конвертер совместим со многими форматами: JPG, TXT, RTF и другими. Convertio Позволит конвертировать без регистрации, выполнять пакетную обработку, выбирать любое выходное расширение без ограничений.

В стартовом пакете можно загружать до 2 элементов величиной менее 100 МБ. Итог хранится на ресурсе 24 часа, а затем автоматически удаляется.

Как преобразовать ПДФ в Ворд бесплатно:

  1. Нажмите на красную кнопку на онлайн-сервисе и добавьте 1 или 2 документа.
  2. Дождитесь появления статуса «Подготовлено».
  3. Преобразуйте загрузки с помощью «Конвертировать». Через несколько минут выведите их на компьютер.

Convertio

Google Docs

Если у вас есть почта Gmail или вы пользуетесь облаком Google, примените встроенные инструменты платформы. На сервис можно загрузить материалы с ПК или из внутренней памяти смартфона, а затем выгружать их в DOCX, ODP, RTF, TXT и других.

Если аккаунт на ресурсе отсутствует, понадобится пройти регистрацию. В хранилище доступно 15 ГБ свободного места. При его заполнении потребуется оплатить дополнительное пространство.

Как файл PDF перевести в Word:

  1. Перейдите к Google Drive через браузер, десктопное или мобильное приложение. Войдите в свой аккаунт и щелкните по «Создать» – «Загрузить файлы».

    Google Docs

  2. Дважды кликните по добавленному элементу. Редактируемый текст создается автоматически. Внесите коррективы, смените шрифт и размер букв, вставьте фотографии и т.д.

    Онлайн-сервисы для перевода

  3. Результат будет сохранен в облако. Для выгрузки на ПК используйте команду «Файл» – «Скачать».

    Как преобразовать PDF в Word

Заключение

Теперь вы знаете, как перевести документ из PDF в Word. Выбор зависит от необходимого функционала:

  • Быстро выполнить преобразование можно в редакторе Word. Он автоматически установлен на Windows и предназначен для коррекции DOC и DOCX. Однако в нем нарушается форматирование страниц, а переконвертация возможна только после активации лицензии.
  • Чтобы извлечь текст в исходном виде и вытащить все изображения, используйте PDF Commander. Конвертер отличается простым управлением на русском, доступен для бесплатного скачивания и подходит новичкам.
  • Если листы были составлены из сканов, понадобится функция для распознавания символов. Ее предлагают Adobe Acrobat Pro, ABBYY FineReader и Smallpdf.
  • Без установки программ воспользуйтесь онлайн-ресурсами. Оптимальные решения – iLovePDF, PDF2Go и Convertio. Также можно применить конвертер внутри Google Docs.

Воспользуйтесь подходящим способом прямо сейчас.

Актуальные статьи

Нужен многофункциональный редактор и
конвертер для PDF?

Скачайте 100% рабочую версию!

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Плавный скролл в excel
  • Плагин для импорта excel wordpress
  • Пко пустой бланк скачать в word
  • Плавные линии графика excel
  • Плагин для word с рамками