These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
Those who see acceptance as weakness.
Они из тех, кто корректное отношение к себе расценивает как слабость.
It will only show our weakness.
Но так мы лишь выявили бы свою слабость.
Its main weakness is that it is not totally heat resistant.
Однако его основной недостаток в том, что он совершенно не удержит тепло.
I confess this is my biggest weakness as a parent.
Я считаю, что это самый громадный мой недостаток как партийного деятеля.
I would buy them because I expect dollar weakness next year.
Я бы купил их, потому что я ожидаю ослабления доллара в следующем году.
Early appear and persist for all diseases fatigue and weakness.
Рано появляются и держатся в течение всего заболевания повышенная утомляемость и слабость.
That was its strength and weakness.
В этом были её сила и ее слабость.
In showing weakness there is strength.
Когда мы демонстрируем слабость, они показывают силу.
She says vulnerability is not weakness.
Автор утверждает, что уязвимость не является слабостью.
The one who conquers his weakness.
Кто принимает премию, тот проявляет слабость».
Those affecting the muscles cause muscle weakness and sometimes kidney disease.
Те типы, которые влияют на мышцы, вызывают мышечную слабость, а иногда и заболевания почек.
You cannot afford to show emotions because it will show weakness.
Они не могут позволить себе уйти, потому что это покажет их слабость.
Everyone knows that his weakness is seduction, women.
Все знают, что его слабость — это соблазн, женщины.
Another weakness that they have is their hunger for feelings.
Еще одна слабость, которую они испытывают, — это их голод к чувствам.
Everything passes in this world, any greatness and weakness.
Все проходит в этом мире, и любое величие, и слабость.
People can smell negativity and weakness especially girls.
Люди могут чувствовать запах негатива и слабости, особенно девочки.
Tell us about your biggest weakness.
Расскажите, пожалуйста, о вашей самой большой слабости.
Share what you’re doing to overcome that weakness.
Поделитесь тем, что вы делаете, чтобы преодолеть эту слабость.
Apparently they regarded suicide as a sign of shameful weakness.
Судя по всему, они считали, что самоубийство — признак постыдной слабости.
That said, some cyclical weakness likely remains.
Тем не менее, некоторые циклический слабость, вероятно, остается.
Suggestions that contain weakness
Results: 24935. Exact: 24935. Elapsed time: 75 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
- to weakness (see also)
- weakness
Connected phrases:
Sentences with «weakness» (usage examples):
- The EPI assesses candidates» strengths and weaknesses based on their answers to 100 questions, then compiles an interview guide with suggested questions tailored to each candidate, and insights to help interviewers gauge responses. (talentedk12.com)
- As red blood cells are responsible for transporting oxygen to the cells and tissues of the body, the lack of hemoglobin can lead to lethargy, weakness, breathing problems, heart dysfunction, and other complications. (verywell.com)
- With Gamescom being a major stage for reveals and gameplay analysis, Bandai Namco filmed a character breakdown video for ol’ King Piccolo to highlight his strengths, weaknesses and potential high-damage combos. (gamewatcher.com)
- (see
more)
See also:
- Sentences with WEAKNESS (usage examples)
- Synonyms for WEAKNESS (related words and expressions)
weakness — перевод на русский
/ˈwiːknɪs/
When he was next to her and was looking at her, sweet weakness was penetrating all her body and burning desire was filling her.
Когда он стоял рядом и смотрел на нее, сладостная слабость проникала во все ее члены и ее охватывало вожделение.
So. You were foolish enough to mistake my kindness for weakness. My patience for blindness.
Вы приняли мою доброту за слабость, мое терпение — за слепоту.
Then pity our weakness.
Тогда жалость — наша слабость.
Undone by a Parmacheene Belle… and I thought his weakness was a Pink Lady.
Попался на мокрую мушку, а я считал, что его слабость — сухая мушка.
A weakness, sure.
Слабость, да.
Показать ещё примеры для «слабость»…
I know my weakness and I’m not offended.
Да, я знаю свое слабое место и не обижаюсь.
You let your second-in-command attack while you sit and watch for weakness.
Вы великолепный тактик, капитан. Вы позволяете своему заместителю атаковать пока вы сидите и ищете слабое место.
It’ll keep the Elite’s troops occupied while I try to find a weakness of the Daleks.
Это отвлечет войска Элиты, в то время как я попытаюсь найти слабое место Далеков.
Ah Mut Sha realises his weakness of being too rash
Ах Мут Ша находит его слабое место.
He must have a weakness.
у него должно быть слабое место.
Показать ещё примеры для «слабое место»…
You’ve got to know the strengths and weaknesses of every soldier.
Ты должен знать сильные и слабые стороны каждого солдата.
You know, our strengths, our weaknesses.
Наши сильные и слабые стороны.
He’s really finding out about his strengths and weaknesses now.
Сейчас он действительно осознаёт свои сильные и слабые стороны
I know their strengths and weaknesses. — How?
Я знаю их сильные и слабые стороны.
Habits, vices, obsessions, strengths, weaknesses.
Привычки, слабости, увлечения, сильные и слабые стороны.
Показать ещё примеры для «слабые»…
But let it have all the strengths and weaknesses that we have, compassion and hate.
Но позвольте им иметь все достоинства и недостатки, которые есть у нас, сострадание и ненависть.
Do you see yourself as having any weaknesses?
Как вы считаете, у вас есть какие-нибудь недостатки?
And most people only open up from weakness.
А в итоге выходит все наоборот и наружу вылезают только их недостатки.
Uh, genetic weakness, right.
Мм, генетические недостатки, так.
My weaknesses?
Мои недостатки?
Показать ещё примеры для «недостатки»…
Because Pompey is no deep philosopher. He will take a symbolic loss for a real weakness.
Поскольку Помпей не философ, он примет символическую потерю за реальную слабину.
I smelled weakness.
Я почуял слабину.
If they sense weakness, you’re done.
Учуят слабину — тебе конец.
See, on the way to that school thing the other night, in, like, a moment of extreme, extreme weakness, I bought this eye cream.
По пути в школу вчера вечером я дала слабину и купила этот крем для глаз.
They can smell this weakness.
А они чуют слабину.
Показать ещё примеры для «слабину»…
First study the enemy, seek weakness.
Во-первых, изучи врага, найди его слабые стороны.
What are his weaknesses?
— Какие у него слабые стороны?
If he does have your abilities, there’s a good chance that he has your weakness.
Ну, если у него есть все твои способности, возможно, у него также есть и твои слабые стороны.
Well, my weaknesses are actually strengths.
Мои слабые стороны — это мои сильные стороны.
If you ask me what my weaknesses are, I’m gonna tell you!
Если спросишь, в чём мои слабые стороны, я скажу тебе!
Показать ещё примеры для «слабые стороны»…
My one weakness.
Это моя единственная слабость.
Food is my one weakness!
Еда – моя единственная слабость!
Baths are my one weakness!
Ванны — моя единственная слабость!
Food is my one weakness!
Еда — моя единственная слабость!
Jugged hare is her one weakness.
Тушеный заяц – её единственная слабость.
Показать ещё примеры для «единственная слабость»…
We need to figure out a weakness on Sara.
Нам нужно найти уязвимость Сары.
He knows your weakness.
Ему известна твоя уязвимость.
It’s his only weakness.
Это его единственная уязвимость.
Now, that’s a weakness his opponent is not exploiting.
А эту уязвимость его противник не использует.
He said he found a weakness in our economy— an unexpected linchpin— that, if someone went after it, would start the dominos falling.
Он сказал, что нашёл уязвимость в нашей экономике… неожиданный стержень… который, если кто-то им воспользуется, вызовет эффект домино.
Показать ещё примеры для «уязвимость»…
Did you find any weaknesses?
Нашла какие-нибудь уязвимые места?
She might have another weakness.
У нее могут быть другие уязвимые места.
It can locate anyone’s greatest weakness.
Она обнаруживает уязвимые места.
And the gauntlet will reveal our enemies’ weaknesses, and we will be the victors.
А с рукавицей, обнаружив уязвимые места наших врагов, мы сможем одержать победу.
The lobby groups do, I know… buy them off, look for weaknesses.
Я знаю, что лоббисты так поступают. Дают взятки, ищут уязвимые места.
Показать ещё примеры для «уязвимые места»…
Your tears reveal your weakness!
Плачь, слабак!
I expect this weakness from you, Beauchamp.
Я знал, что ты слабак, Бошо.
You could get there, too, but for your weakness.
Ты тоже сможешь, если не будешь слабаком.
Your father xxx good to weakness so easy to squeeze life out of him
Твой отец был слабаком. Забрать его жизнь было так легко.
This Empire has no use for weakness.
Империя не терпит слабаков.
Показать ещё примеры для «слабак»…
Отправить комментарий
слабость, недостаток, слабое место, бессилие, вялость, пристрастие, склонность
существительное ↓
- слабость, ослабление, ослабленность; хилость, хрупкость
weakness of memory — мед. ослабление /слабость/ памяти 
the weakness of old age — старческая немощь
weakness of brain-power — придурковатость, недалёкость
weakness of mind — мед. слабоумие
- недостаточность
the weakness of a lock — ненадёжный замок
the weakness of smb.’s classical knowledge — слабое знание классиков, пробелы в классическом образовании
weakness in scholarship — недостаточный кругозор, слабая эрудиция
- нерешительность, вялость, безволие
weakness in resistance — слабое /нерешительное/ сопротивление
- неубедительность; необоснованность
the weakness of an argument — неубедительность довода, шаткость аргументации
- слабое, уязвимое место; слабость, недостаток
his chief weakness is a fondness for the bottle — главная его слабость
- (for) склонность; пристрастие (к чему-л.)
to have a weakness for smb. — питать слабость к кому-л.
candy is a weakness of mine — конфеты — моя слабость
- бирж. понижение (цен, курсов); бездеятельное настроение (рынка)
- тех. непрочность; низкая прочность
Мои примеры
Словосочетания
the weakness of a radio signal connection — слабость сигнала радиосвязи
he has a weakness for chocolate — у него слабость к шоколаду
a generic weakness in design — общая недоработка в дизайне
a moment of weakness — минутная слабость
to show weakness — проявить слабость
buy on weakness — покупать в период низких цен
weakness in sterling — ослабление, понижение курса стерлингов
develop weakness — ослабнуть
cardiac weakness — сердечная слабость
competitive weakness — недостаточная конкурентоспособность; слабая конкурентоспособность
exploit enemy weakness — использовать слабые стороны противника
surface of weakness — плоскость слабости
Примеры с переводом
Chocolate is my greatest weakness.
Шоколад — моя самая большая слабость.
I know my strengths and weaknesses.
Я знаю свои сильные и слабые стороны.
He had a weakness for the bottle.
Он любил выпить.
Crying is a sign of weakness, so unmanly.
Слезы – это признак слабости, столь недостойный настоящего мужчины.
He has a weakness for desserts.
Он питает слабость к десертам. / Он любит сладкое.
There is a strain of weakness in him.
Он слабый человек по природе.
The plan has strengths and weaknesses.
У этого плана есть как сильные, так и слабые стороны.
ещё 22 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
This illustrates a fundamental weakness in the system. 
There’s a danger that your apology will be taken as a sign of weakness.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
weak — слабый, слабовольный, бессильный, слабоумный
weakly — слабо, слабый, хилый, болезненный, квелый
weakest — слабейший
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): weakness
мн. ч.(plural): weaknesses
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Collocations for «weakness»
Common phrases and expressions where native English speakers use the word «weakness» in context.
WordReference English Collocations © 2023
weakness
ⓘMost examples are given in US English. We have labeled exceptions as UK.
n
- [muscle, human, economic, emotional] weakness
- is his [main, only, greatest, key] weakness
- is my one weakness
- have a weakness for [chocolate, red lipstick]
- is one of his only weaknesses
- find its weakness
- everyone has their weaknesses
- is my biggest weakness
- a [feeling, sense, sensation] of weakness
- felt weakness in his [legs, arms, stomach]
- weakness from the [disease, operation, physical effort]
- [analyze, study, recognize] the strengths and weaknesses
- a list of strengths and weaknesses
- [point out, exploit, attack] the opponent’s weaknesses
- [find, detect] a weakness in the plan
- [seen as, considered] a sign of weakness
‘weakness‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations):