Перевод word словари перевода

Поддержка языков с письмом справа налево (RTL)

В рамках нашей миссии по созданию мира, частью которого может быть каждый, мы соединяем более 300 миллионов человек, говорящих на арабском языке и иврите. Расширенная поддержка языков с письмом справа налево (RTL) включает распознавание курсивных шрифтов, передачу сложных макетов, зеркальное отображение формата текста документа и выравнивание текста для двунаправленных языков.

Информация читается справа налево при раскладке справа налево.

Онлайн-переводчик документов теперь полностью поддерживает переводы на следующие языки с письмом справа налево:

слово, известие, речь, обещание, текст, вести, сформулировать, выражать словами

существительное ↓

глагол ↓

Словосочетания

a word that begins with a — слово, которое начинается с «a»  
a word that begins with e — слово, которое начинается с «e»  
a word that begins with j — слово, которое начинается с «j»  
a word that starts with o — слово, которое начинается с «o»  
a word that starts with p — слово, которое начинается с «p»  
a word that starts with s — слово, которое начинается с «s»  
a word that begins with t — слово, которое начинается с «t»  
a word that begins with z — слово, которое начинается с «z»  
definitive word — определительное слово, определение  
word game — игра в слова  
to go from one’s word — нарушить слово  
to stick to one’s word — держать слово, сдерживать обещание  

Примеры с переводом

Примеры, ожидающие перевода

Возможные однокоренные слова

reword  — выражать другими словами, менять формулировку, повторять
wording  — формулировка, редакция, форма выражения
wordless  — без слов, молчаливый, невыраженный, молчаливо
wordiness  — многословие
misword  — неправильно подбирать выражения, неправильно формулировать
wordily  — многословно, болтливо

Формы слова

verb
I/you/we/they: word
he/she/it: words
ing ф. (present participle): wording
2-я ф. (past tense): worded
3-я ф. (past participle): worded

noun
ед. ч.(singular): word
мн. ч.(plural): words

В процессе работы с документами Word, пользователю может понадобится переводчик Ворд для перевода отдельных слов, фраз или предложений, а также всего файла на другой язык. Согласитесь, что это полезная функция, о которой не все знают.

При использовании в тексте документа иностранных слов, или при наличии документа на иностранном языке возникает необходимость в переводе содержимого на язык пользователя программы. В других случаях, наоборот, требуется перевести весь текст или фрагмент текста на иностранный язык.

Не секрет, что далеко не все в совершенстве владеют иностранными языками, поэтому пользователи используют для получения перевода программное обеспечение в приложениях или на онлайн сервисах в интернете. Решить проблему поможет переводчик Word, использующий в своей работе облачную службу Microsoft Translator.

В программе Word, а также в других приложениях из состава офисного пакета Microsoft Office, имеется встроенная функция переводчика текста.

Перевод текста Word: особенности использования встроенного средства

Переводчик текста Ворд использует облачную службу Word Translator, работающую на основе Microsoft Translator.

Переводчик Майкрософт поддерживает функцию перевода с более 60 языков. С помощью искусственного интеллекта (ИИ) и технологии нейронных сетей обеспечивается более высокое качество перевода, чем при обычном машинном переводе на основе статистических данных.

В настоящее время, в Microsoft Translator нейросети, использующие нейро-машинный перевод (NMT), доступны для 21 языка: английского, арабского, китайского, японского, французского, испанского, немецкого, итальянского, португальского, русского, хинди, турецкого, корейского, польского, болгарского, датского, норвежского, румынского, чешского, нидерландского и шведского. Список поддерживаемых языков постоянно увеличивается.

Нейро-машинный перевод позволяет увеличить качество и повысить скорость перевода, по сравнению с обычным статистическим машинным переводом (SMT).

Встроенный переводчик в Word использует облачную службу перевода Microsoft Translator, поэтому для его работы необходимо постоянное интернет-соединение.

Переводчик Майкрософт можно использовать в двух вариантах:

• Встроенное средство в программе MS Word.
• Онлайн переводчик Word из браузера.

В первом случае, на компьютере должен быть установлен текстовый редактор — программа Microsoft Word. Во втором случае, можно обойтись без установки платного приложения на ПК, используя бесплатный вариант — Word Online, доступный пользователям из веб-интерфейса некоторых облачных хранилищ в браузере.

В программе Word из состава офисного пакета Microsoft Office, имеется встроенная функция переводчика текста.

В основном, пользователями используются два типа функций перевода:

• Перевод отдельных слов, фраз, словосочетаний, предложений и абзацев в тексте документа Word.
• Перевод всего документа Word.

В этой статье вы найдете инструкции о том, как перевести в Word отдельные слова, фразы или предложения с помощью встроенного средства, а также использование переводчика документа Ворд для перевода всего содержимого данного файла.

Отдельно в этом руководстве рассмотрим пример работы функции перевода текста документа в бесплатном онлайн сервисе Word Online.

В этом обзоре использован интерфейс последней версии Word, в предыдущих версиях приложения выполняются похожие действия с незначительными отличиями, касающимися внешнего вида.

Переводчик Word с английского на русский язык — перевод отдельных слов и предложений

Довольно часто пользователям нужно выполнить перевод теста Word с английского на русский или для других языковых пар. Сначала рассмотрим способ перевода отдельной части документа.

Чтобы использовать переводчик с английского Ворд (или на другие языки), воспользуйтесь одним из удобных способов.

1 способ:

1. Откройте документ Word.
2. Войдите в меню «Рецензирование».
3. Выделите текст, который необходимо перевести: отдельное слово, фразу, предложение или абзац.
4. В группе «Язык» нажмите на кнопку «Перевод».

1. В выпадающем меню нужно выбрать «Перевод выделенного фрагмента».

1. В правой части окна документа Word откроется область «Переводчик».
2. Во вкладке «Выделенный фрагмент», в поле «Исходный язык» вставлен текст на языке оригинала. По умолчанию язык автоматически определен, в данном случае, это английский язык.
3. В поле «Язык перевода», в нашем случае, русский, вставлен перевод фрагмента текста. Если это одно слово, то ниже отображены возможные варианты перевода.

1. Нажмите на кнопку «Вставить», чтобы заменить в документе оригинальный фрагмент текста на переведенный.

2 способ:

1. Выделите нужный фрагмент текста в документе Word.
2. Щелкните правой кнопкой мыши.
3. В контекстном меню выберите пункт «Перевести».

1. На правой боковой панели появятся поля с переводом выделенного текста.

Перевод текста документа Ворд — перевод содержимого всего документа

Переводчик с английского Word поможет перевести содержимое всего документа, а не только отдельных фрагментов текста.

1 способ:

1. Откройте документ в программе Microsoft Word.
2. В открытом документе появится окно с предложением «Перевести этот документ?».

Этим способом создается переведенная копия документа с помощью Переводчика Майкрософт.

1. Нажмите на кнопку «Перевести».

1. На боковой панели «Переводчик», во вкладке «Документ» нажмите на кнопку «Перевести».

1. На компьютере откроется отдельное окно программы с переводом документа Word.

В нашем случае, переводчик с английского на русский Ворд справился с поставленной задачей.

В открывшемся окне с копией перевода можно исправить неточности перевода, если что-то переведено не совсем корректно. В любом случае, есть и другие способы решить проблему с текстами на иностранном языке, о которых можно прочитать на этом сайте.

2 способ:

1. В окне открытого документа Word войдите в меню «Рецензирование».
2. Нажмите на кнопку «Перевод», которая находится в группе «Язык».
3. В открывшемся контекстном меню выберите пункт «Перевести документ».

1. В области «Переводчик», во вкладке «Документ» нажмите на кнопку «Перевести».
2. На ПК откроется переведенная копия файла Word.

3 способ:

1. В открытом окне документа Word щелкните по тексту правой кнопкой мыши.
2. В контекстном меню нажмите на пункт «Перевести».
3. В боковом меню «Переводчик» нажмите на кнопку «Перевести».
4. Переведенный документ откроется в отдельном окне приложения.

Настройки Переводчика Майкрософт в Word

Пользователь может изменить некоторые параметры перевода. Для этого ему потребуется выполнить следующее:

1. В боковой области «Переводчик» нажмите на кнопку с изображением шестеренки.
2. В окне «Настройки» доступно два пункта:

• Предлагать для перевода содержимое на языках, которые я не понимаю.
• Никогда не предлагать для перевода документы и содержимое на этих языках.

Здесь можно добавить другие языки, чтобы исключить предложения о переводе с содержимым на этих языках.

Переводчик Майкрософт в Word онлайн

Чтобы перевести фрагмент текста документ Word, пользователь может воспользоваться помощью онлайн сервиса. Бесплатный сервис Word онлайн встроен в некоторые облачные хранилища, поэтому пользователи могут работать с документами, сохраненными в форматах DOC или DOCX, без использования программ, входящих в Microsoft Office.

Данный способ удобен тем, что доступ к документу можно получить на любом устройстве с любого места, понадобится лишь Интернет.

Выполните следующие действия:

1. Используя браузер войдите в облачное хранилище OneDrive, Яндекс Диск или Mail.Ru.
2. Загрузите нужный документ Word в облачное хранилище.
3. Откройте документ в окне онлайн сервиса.
4. Во вкладке «Рецензирование» нажмите на кнопку «Перевод» или на стрелку около этой кнопки, чтобы выбрать параметры перевода:

• Перевод выделенного фрагмента.
• Перевод документа.

1. Выделите участок текста, чтобы получить его перевод.
2. В боковом меню отобразится перевод выделенного фрагмента.

Выводы статьи

При работе в офисном редакторе, в тексте документа встречаются иностранные слова или выражения, поэтому пользователю необходим переводчик на русский Ворд. С помощью переводчика можно перевести непонятные слова, написанные на другом языке.

В программу Word встроен переводчик, использующий сервис Microsoft Translator. Благодаря этому, пользователи смогут переводить фрагменты текста или полностью весь документ Word в окне приложения. В других случаях используйте похожий метод перевода с помощью сервиса Word онлайн.

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

word

[wə:d]
существительное

мн.
words

слово

ср.р.

The birth of a word

Рождение слова

Word

м.р.
(Word 2003)

Create a new Word template

Создание нового шаблона Microsoft Word

речь

ж.р.
(speech)

This isn’t about one swear word or a glimpse of a breast.

Речь идет не об одном бранном слове или о промелькнувшей груди.

обещание

ср.р.
(promise)

Doc, you broke your word.

Ты не сдержал обещание, Док.

сообщение

ср.р.

Sister Philomena sent word by Journey Book.

Сестра Филомена прислала сообщение через путевой дневник.

весть

ж.р.

Send word to Dol Guldur.

Пошлите весть в Дол Гулдур.

словечко

ср.р.

He put in a good word for me.

Он замолвил за меня словечко.

известие

ср.р.

We’ve had no word from Brian yet.

Мы еще не получили никаких известий из Британии.

другие переводы 5

свернуть

worded / worded / wording / words

Word

существительное

Word

м.р.

Create a new Word template

Создание нового шаблона Microsoft Word

Словосочетания (355)

1. adopted word — заимствованное слово
2. arrowy word — колкое словечко
3. bad word — ругательство
4. banner word — начальное слово
5. basic word stock — лексический минимум
6. believe on his bare word — верить на слово
7. believe word — верить на слово
8. big word — громкое слово
9. binary word — двоичное слово
10. blasphemous word — богохульство

Контексты

The birth of a word
Рождение слова

Create a new Word template
Создание нового шаблона Microsoft Word

This isn’t about one swear word or a glimpse of a breast.
Речь идет не об одном бранном слове или о промелькнувшей груди.

Doc, you broke your word.
Ты не сдержал обещание, Док.

Sister Philomena sent word by Journey Book.
Сестра Филомена прислала сообщение через путевой дневник.

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

From the Latin word episcopus meaning bishop.

Кстати, в переводе с латыни, слово «episcopus» означает ЕПИСКОП.

But Bernie Sanders wants the last word.

Но, возможно, что Берни Сандерс еще не сказал своё последнее слово.

Working capital is another word for available cash.

Операционный капитал — это еще один термин который является наличностью, доступной для ведения бизнеса.

Umami is a Japanese word meaning taste.

Название «умами» происходит от японского слова, означающего «вкус».

And that’s happening, word by word.

И тем не менее это все происходит именно так, слово за словом.

Any word can be easily selected by double-clicking the word.

Любое слово можно легко выделить с помощью двойного щелчка по этому слову.

The word brunette is thought to originate from the word brun which is a French word meaning brown.

Считается, что слово брюнетка происходит от слова brun, которое является французским словом, означающим коричневый.

Every suspicious word is paired with a word already deciphered called the control word and they would be shown on the screen.

Каждое подозрительное слово соединяется с уже расшифрованным словом, называемым контрольным словом, и они будут отображаться на экране.

I see this word, hear this word, feel this word everywhere.

Я вижу это слово, слышу это слово, чувствую это слово повсюду.

The average rating for each word becomes the «affective word norm,» a measure of how much well-being a given word indicates.

Средняя оценка для каждого слова становится «нормой аффективного слова», мерой о том, сколько благосостояния данное слово указывает.

Hangman Word game where one player chooses a word and indicates the number of letters in the word.

Кроссворд — это игра слов, в которой игроку загадывают слово по его значению и указывают количество букв в данном слове.

A heterological word is a word that does not describe itself.

По определению, гетерологическое слово — это слово, не описывающее само себя.

I have no regrets and would say it all again, word for word.

Я ни о чем не сожалею, я бы сделал это снова, слово за словом.

That word is comparable to the N word.

A re-arrangement of the letters of a word or phrase which produces another word or phrase.

Перестановка букв в слове или словосочетании, которая дает новое слово или словосочетание.

The game shows users a prompt word and gives them 20 seconds to draw the word.

Игра показывает пользователям быстрое слово и дает им 20 секунд, чтобы нарисовать слово.

The I call out a word and my son has to jump on the correct word type.

Затем я называю слово, и мой сын должен прыгнуть на нужный тип слова.

When a word gets 2.5 points, it is considered to be a valid word.

Когда слово получает 2,5 балла, оно считается действительным словом.

Therefore, you must be not only the master of your word, but also subject to your word.

Поэтому вы должны быть не только хозяином своего слова, но и подчиненным своему слову.

Another word used in the headline of this piece, results is a word that also means success.

Другим словом, используемым в заголовке этой пьесы, является слово, которое также означает успех.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат word

Результатов: 161837. Точных совпадений: 161837. Затраченное время: 419 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200