Filters
Filter synonyms by Letter
A B C D E F G I L P Q S T
Filter by Part of speech
verb
phrasal verb
phrase
Suggest
If you know synonyms for Want to know, then you can share it or put your rating in listed similar words.
Suggest synonym
Menu
Want to know Thesaurus
Want to know Antonyms
External Links
Other usefull source with synonyms of this word:
Synonym.tech
Thesaurus.com
Photo search results for Want to know
Cite this Source
- APA
- MLA
- CMS
Synonyms for Want to know. (2016). Retrieved 2023, April 14, from https://thesaurus.plus/synonyms/want_to_know
Synonyms for Want to know. N.p., 2016. Web. 14 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/want_to_know>.
Synonyms for Want to know. 2016. Accessed April 14, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/want_to_know.
wanted to know — перевод на русский
I want to know what’s going on in your life, kid.
Я хочу знать, что происходит у тебя в жизни, сынок.
And I want to know what the hell you did.
И я хочу знать, что за хрень ты ему сказала.
What I want to know is how much did you win?
Что я хочу знать, — так это сколько. Ты выиграл дело?
-l’m not interested. I want to know which of you did it.
Это меня не интересует. Я хочу знать, кто это из вас двоих был, а?
What I want to know is…
То что я хочу знать, это…
Показать ещё примеры для «хочу знать»…
I want to know this room, every part of it.
я хочу узнать все об этой комнате.
I want to know what happens.
Я хочу узнать продолжение.
There’s a lot of things I want to know.
Я о многом хочу узнать.
I’m interested in your work and want to know you better.
Меня заинтересовали твои работы, и я хочу узнать тебя получше.
But the thing I want to know…
Но я хочу узнать одну вещь,…
Показать ещё примеры для «хочу узнать»…
We don’t want to know what’s happening in the world.
Зачем нам знать, что происходит в мире?
I don’t want to understand. I don’t want to know.
-Я не хочу ни понимать, ни знать.
What do you want to know that for?
Зачем это вам знать?
Oh, I longed for your return. I wanted to know all the details.
Если бы я могла знать все подробности.
-And remember, Sven, when you rejoin the force, we shall want to know the lie of the land, where there is food and fresh water available
-И помни Свэн, когда вы присоединитесь к войску, мы должны будем знать расположение земель, где имеется еда и свежая вода
Показать ещё примеры для «знать»…
Before I go south, since you refuse to go with me I want to know that my child’s future’s assured.
Перед тем, как я уеду, поскольку ты отказалась ехать со мной я хочу быть уверена в стабильном будущем моих детей.
I want to know more about you.
Я хочу больше о вас знать.
Get her… I don’t want to know. I don’t…
Я не хочу, не хочу..
I want to know more about you.
Я хочу больше о тебе узнать.
I don’t want to know another thing
Я не хочу больше ничего знать.
Показать ещё примеры для «хочу»…
She wants to know if you’re dressed.
— Она спрашивает одеты ли вы.
She wanted to know if the mistress was at home.
Спрашивает, дома ли хозяйка.
He wants to know if your husband is jealous, Señora.
Спрашивает: Ревнивый ли у Вас муж?
A student from Oslo doing a thesis on eloquence… and wants to know if he can get a copy of some of your speeches.
Студентка из Осло пишет диплом о красноречии и спрашивает, где достать ваши выступления.
My Mum wants to know if they have gherkins at your shop. Thanks.
Моя мама спрашивает, есть ли в вашем магазине маринованные огурцы .
Показать ещё примеры для «спрашивает»…
What I want to know is why!
Только хочется знать — почему!
I want to know what men are like. Are you the same as all of them?
Мне хочется знать, какие вы, мужчины?
All I want to know is…
Все, что мне хочется знать, это…
Sometimes I want to know what’s happening when you’re awake.
Просто иногда мне хочется знать, что ты чувствуешь, когда бодрствуешь.
I only want to know what these people believe.
Мне просто хочется знать, во что эти люди верят.
Показать ещё примеры для «хочется знать»…
You don’t want to know and it doesn’t interest you.
Какое тебе дело? Тебе это не нужно и не интересно.
That’s all I want to know.
Зто все, что мне нужно.
But… Tell me what I want to know.
Скажите то, что мне нужно.
— I’ll tell ya what ya want to know!
я скажу. — я скажу все, что вам нужно!
Don’t let him do this, I’ll tell you what you want to know!
Ќе дайте ему сделать это, € расскажу все, что вам нужно. — ќн у теб€ на прицеле?
Показать ещё примеры для «нужно»…
What I want to know is, does it bother you?
Мне интересно, волнует ли это тебя.
«is what I want to know.
— вот что мне интересно.
I want to know how it ended.
Мне интересно, чем закончилось.
I want to know if you find anything of special interest here.
Мне интересно, есть ли у тебя здесь любимые места?
— I’ve wanted to know how writers work.
Интересно, как работают писатели?
Показать ещё примеры для «мне интересно»…
They’d want to know why. — Do you think I care?
Нельзя, они захотят узнать почему.
Sooner or later they’re going to want to know why all this has happened.
Рано или поздно они захотят узнать, почему все это произошло.
They’re gonna want to know how the hell we got way out on Back Harlow Road.
Они сразу захотят узнать, какого хрена ты делал на Бэк Харлоу Роуд.
I would wish you to want to know my sales manager, Señor Rufino.
Я бы пожелал, чтобы вы захотели узнать коммерческого директора, сеньора Руфино.
They might want to know who’s asking and why.
Они бы захотели узнать, кто спрашивает и зачем?
Показать ещё примеры для «захотят узнать»…
What I want to know is why you did it.
Я только хочу понять, зачем.
I want to know what you’ve discovered and what steps you’ve taken.
Я хочу понять, что вы выяснили И какие шаги предприняли,
I want to know what counts I took him out of the hospital because he’s a he’s been there for 13 years, I don’t know why the fuck I took him out of the hospital, I shouldn’t have bothered.
Я хочу понять, зачем я забрал его из больницы, где он был 13 лет. Не надо было заморачиваться.
Look, I just want to know one thing.
Послушай, я хочу понять кое-что.
I just want to know why.
Я просто хочу понять почему.
Показать ещё примеры для «хочу понять»…
Отправить комментарий
Предложения:
want to know
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
He wanted to know because he cared.
Он хотел знать, потому что это было для него важно.
He wanted to know what my plan was.
Он хотел знать, какие у меня планы на будущее…
You wanted to know what happened before she jumped.
Вы хотели знать, что было до того, как она выбросилась.
All she wanted to know was when.
I wanted to know if he took responsibility.
Он хотел знать, несёт ли он ответственность за них.
He wanted to know which church was true.
Он хотел знать, какая из существовавших церквей была истинной.
Fight dogs are everything you wanted to know about them.
Бойцовские породы собак — всё, что вы хотели знать о них.
Everybody wanted to know as much as possible about the author.
Каждый хотел знать об авторе, на столько, на сколько это возможно.
In case you wanted to know.
I wanted to know what Hezbollah believed.
You wanted to know what Bernard Granger looked like.
Вот, ты хотел знать, как выглядит Бернар Гранже. Смотри.
Home/ Parenting/ All you wanted to know about IB.
Номё/ БЛОГ/ Основны трейдинга/ Все, что вы хотели знать об ICO.
Cristopher wanted to know where we were going.
He wanted to know what their guesses were.
However, they wanted to know what really killed their daughter.
Сейчас родители хотят узнать, из-за чего на самом деле погибла их дочь.
They wanted to know how to pay less tax.
I wanted to know everything about the team.
I wanted to know which beings shared those emanations with man.
Я захотел узнать, какие существа разделяют те же эманации, что и человек.
And other things you never wanted to know.
You wanted to know my thing.
Предложения, которые содержат wanted to know
Результатов: 6915. Точных совпадений: 6915. Затраченное время: 312 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Create an account to follow your favorite communities and start taking part in conversations.
I always use this expression and i want to know other
level 1
«Out of curiosity» «I was wondering»
level 2
thx and they work great for questions 
level 1
I was hoping to find out…
level 2
is there another verb with the same construction (i was + verb + to find out) who works better for questions
level 1
I’m inquiring concerning…
level 1
for future reference
for my own understanding
level 1
«I wanted to know» is often a filler phrase. It’s a placeholder people use as they formulate the question they have. Try not using anything at all … Just ask the question.
«Excuse me» or «Pardon» work well too.
level 2
i’m not a native so i never speak english but i use this phrase only to ask questions on internet
level 1
«I’ve been meaning to inquire about…»
level 1
Wanted sounds past tense. Make sure your audience knows you want more!l
About Community
Is there a word in your mind that you just cannot remember? You’ve come to the right place! This community is dedicated to finding the right terminology for you!
Я думаю, он хотел узнать, каково это- работать в большом городе.
It wanted to know the sanctions envisaged
to
punish those responsible for acts of torture.
Она поинтересовалась санкциями, которые предусмотрены для наказания лиц, виновных в совершении актов пытки.
I just wanted to know, if whether you have any financial difficulties.
Я всего лишь хотел узнать, если ли у Вас какие-либо финансовые трудности.
Если вам нужно знать, мы наблюдаем за ней круглосуточно 7 дней в неделю.
When Root was torturing me, she wanted to know about an engineer named Daniel Aquino.
Когда Рут пытала меня, она хотела узнать об инженере по имени Дэниел Аквино.
Она сказала, что она хочет узнать, и может ей нужно было
узнать.
Results: 1288,
Time: 0.0385
English
—
Russian
Russian
—
English
Last night while asking a question on ELL, I came up with another question. I had written this in my post:
I wanted to know if there is a word or phrase in English for this kind
of friendship.
Then I thought since the tense of the second part of my sentence is present, I should change wanted to want.
I googled these terms and I found two different ideas about using past form (wanted) instead of present form (want).
One insists on tense agreement:
- Want — for now,
Wanted for past time. Both are correct. You need to use them in a
context so that we can see. (reference)
Another says «wanted to» is more polite:
- Both are correct, but we use wanted to show more politeness,
especially if your addressee has a higher status than you or is a
person that you respect. (reference)
And also this one about «I am/was wondering»:
While technically the three phrases differ in tense, they all have the
same meaning. I’d suspect that «I was wondering» is used most often,
followed by «I wonder». «I am wondering» would probably be reserved
for cases where you’re really perplexed because it suggests the wonder
continued over a longer period of time.
Since there are different ideas about this, I’m a little confused. My question is if we can use «I wanted to know (I was wondering)» instead of «I want to know (I am wondering)».