One word many translations

Affiliate disclosure: In full transparency – some of the links on our website are affiliate links, if you use them to make a purchase we will earn a commission at no additional cost for you (none whatsoever!).

If you have a word or sentence which you want to translate into another language, you can easily do that using google translator.

But do you know how to translate one word into multiple languages at once??

Probably your answer is NO. And that’s where our this guide comes out really handy. There are multiple translators over the web which offer language translation, but all of them are limited to transfer languages into one form to another.

Like if you have any sentence in one language, you can transfer it into another language within seconds but it’s not that easy to get that translation in multiple languages all at once.

If you are interested in translating one word into many languages at a time and don’t know how to do it, no need to worry. We will guide you through the steps. So let’s get started??

How to Translate One Word into Multiple Languages At Once

There are many online dictionaries available on the web, which offer the translations of a word into multi-languages at once. We have listed some of them below.

The fact is, translation of one word into multi-languages is certainly easy. The real problem occurs when we have to translate one sentence into different languages altogether.

But your landing on this page confirms that you will get to learn everything you need to. So are you ready to learn how to translate one word and a sentence into multiple languages?? I’m sure you are. Let’s head over to the guide.

#How to translate one word into many languages:

There are multiple tools available online which offer translations of a word into multiple languages at once. Out of them all, we have mentioned two easy to use and reliable tools, which do its job best.

#Method 1. Using Nice Translator:

The Nice tool is the best when it comes to translating a word or a sentence into multiple languages. To use this translator,

Step 1. Go to the nice translator. The home page looks like the below screenshot.

How-to-Translate-One-Word-Into-Multiple-Languages-at-Once

Step 2. Now you need to add the translator before you can translate language into multiple other languages. For this, click on the add translator button at the top left corner and add the languages in which you would like to have your translations.

If you can’t locate the option, have a look at the below screenshot.

How-to-Translate-One-Word-Into-Multiple-Languages-at-Once

Step 3. Once you are done selecting the languages, write your desired text in the text field and see the results instantly. The below screenshot is to show what were my results when I used the nice translator.

How-to-Translate-One-Word-Into-Multiple-Languages-at-Once

#Method 2. Using ECTACO

If you want, you can also try the ECTACO web directory to translate the text into various different languages. Using this tool is extremely simple. here’s how to use it.

Step 1. Just go to http://www.ectaco.com/.

Step 2. Now scroll down the page In the left pane, you will see a widget for online dictionaries. A screenshot for the same is given below.

How-to-Translate-One-Word-Into-Multiple-Languages-at-Once

Step 3. In the first field, you need to write the word you want to get translated, and in the second field i.e. Into, choose the last option i.e multilanguage and click translate.

Soon after the word would be translated into multiple languages.

How-to-Translate-One-Word-Into-Multiple-Languages-at-Once

You can even use the tool called translate words for the same purpose. Now let’s move to the second part of the guide.

 #How to Translate One Sentence into Multiple Languages:

To translate sentences into multi-languages, nice translators are the best again. But if you want some other native solution for this, we have got one. In this method, we will use the google spreadsheet.

The Google spreadsheet uses google translator to translate the text into the desired languages. Using this method, we can translate one text or word in up to 149 web interface languages, all at once.

Here’s how to do it.

Step 1. Go to https://docs.google.com/spreadsheets/ and sign in with your Google(Google) account. If you don’t have a Google account created, you will need to create one.

Step 2. Once you are successfully logged in, click on the plus icon to create a new document. See the screen below to understand how it works.

How-to-Translate-One-Word-Into-Multiple-Languages-at-Once

Step 3. Once the new spreadsheet is created, write the below formula in the cell B and leave the cell empty to write the sentence which we want to convert into other languages.

=GoogleTranslate($A$1, “en”, “af“)

have a look at the screenshot below.

How-to-Translate-One-Word-Into-Multiple-Languages-at-Once

Here, “af” is the language code of the language Afrikaans. This means the text we have written will be converted into Afrikaans. If we want to translate the text into other languages like Spanish, Hindi, Arabic or similar, we will have to replace the language code with our desired language code and the text would be converted into that language.

The language code of the languages you can get from here, Google Language Codes

Step 4. Since we want the language-translation into multiple languages all at once, we will have to place the above formula in different cells replacing the language codes with different languages from the above list.

Step 5. Once you are done writing the formula, its time to write our desired sentence in the cell A. Here is the result I got after doing all the above-mentioned steps. 

How-to-Translate-One-Word-Into-Multiple-Languages-at-Once

Great technique, isn’t it? I’m sure you didn’t know about it before.

Note: These tools indeed offer multiple language translations of a word or sentence but we don’t claim them to be 100% accurate. There are enough chances for the sentences to be wrong. So make sure to recheck the translation twice before using it.

So that’s it. The above-mentioned ways are the best and working resources to change the word/sentence into multiple forms. Use any of the methods above and get your job done.

After going through this step-by-step guide, I don’t think you need to ask anyone again how to translate one word into multiple languages at once! 

Must Read:

  • The Guide to Change Language In Google Chrome
  • How To Turn Off Cellular Data For Specific Apps In Android?
  • How to Update Internet Download Manager?
  • How to Hide iPhone Photos & Videos?
  • Best Way To Find IP Address on Mac
  • Grammarly Review

Upload

(.doc, .docx, .pdf)

0/1000

Chinese Simplified (简体中文)

Indonesian (bahasa Indonesia)

Latvian (Latviešu valoda)

Show More LanguagesarrowDown

Translate one text into multiple languages

When you need to communicate a text, article, book, show, paper, or any other form of text to more than just one language, use this useful tool to make it easier on you. Choose to write one text into high paying languages with the quick select, or for the most supported languages. After you translate the text into multiple languages, you will be able to download it in JSON file format or as a CSV file. You can also quickly copy any of the translated texts with the copy button for convenience. This tool will quickly translate your text into all the different languages you need to communicate to multiple groups of people which speak different languages.

Other translation tools

Most translation tools simply translate the text into language which is not very convenient when you are trying to translate text into more than one language. In addition to translating into multiple languages to save you time, you can export into a JSON file type of CSV file type to use in spreadsheets.

Testimonials

This helped with my news website, thanks, I love it!

— LK

Thanks for adding the CSV option, this makes my job much easier :)

— RK

The tool is very useful, it allows translation into several languages and reduces down time significantly, thank you.

— AJ

Das funktioniert sehr gut für meine kleine Anwendung, danke.

— DK

About Us

We believe that anyone should be able to use technological necessities. Our way of making that happen is by building simple applications which can be used in a variety of languages. Although our main focus is language based applications, we are in the process of building tools for everyday use cases. Have an idea for an application that might be useful in many other languages other than english? Feel free to reach out to use, we would love to hear from you!

Contact Us

What Can I Use This For?

translating books

translating articles

translating social media posts

translating homework

translating essays

translating websites

translating paragraphs

translating texts

translating sentences

translating messages

translating notes

translating how to articles

translating guides

translating chapters

translating exerpts

translating news stories

translating content pages

translating book pages

translating website pages

translating in mulitiple languages

translating quotes

translating paraphrases

translating for making ideas

translating menus

translating documentation

translating school work

translating reports

translating powerpoint slides

translating google docs

translating word docs

translating documents

translating files

translating webpages

translating presentations

translating emails

translating translated scripts

translating plagarism

translating textbooks

translating lab reports

translating instruction manuals

I don’t believe you can…

Looking at the soucre, it builds up the following URL:

http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&langpair=en|uk&q=arrangement

which when you look at the JSON response, returns:

{"responseData": {"translatedText":"Композиція"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}

As you can see, this is only returning a single word. The dictionary lookup on the google translate page must be an additional call to a different service (not part of the translate service)


EDIT

Using firebug, you can see the request that is being made by the translate page, and you get this URL:

http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=arrangement&hl=en&sl=en&tl=uk&multires=1&otf=2&pc=0&sc=1

Which returns this:

[[["Композиція","arrangement","Kompozytsiya"]],[["noun",["розташування","розміщення","домовленість","аранжування","упорядкування","механізм","оформлення","пристрій","систематизація","монтаж","пристосування","урегулювання","плани","згода","залагода","розв'язання","порозуміння"]]],"en"]

However, this extended URL format is not supported by the translate JAR you are using (at least I can’t find it in the source on google code), is not part of the googleapis subdomain, and I’m not even sure it’s for public consumption or that calling it directly doesn’t violate Googles T&Cs.

But that’s how they generate the dictinary list anyway…


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


For this reason the French-Spanish dictionary includes many translations for one word.


Before this, Google would only show one translation for words that could either have a feminine and masculine form.


It is especially highly important in the business translations, where one word can worth a thousands even million dollars.



Что особенно важно для бизнес перевода, где одно слово может стоит тысячи или даже миллионы долларов.


What is remarkable, from all the above — mentioned English construction we have made a translation of only one word — dependent.



Что примечательно, из всей указанной выше английской конструкции мы сделали перевод всего лишь одного слова — dependent.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 67538. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 409 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

CAMBRIDGE
ENGLISH VOCABULARY IN USE ADVANCED

UNIT 91

One word, many meanings

A

Polysemy

A
great many words in English have more than one meaning. Linguists call this
aspect of vocabulary polysemy.

Look
at these sentences and think about how you would translate the words in
italics into your own language.

fair

It’s only fair that we should share the
housework.

The Frankfurt Book Fair is a very important event
for most publishers.

The forecast is for the weather to stay fair for
the next week.

I’ve got fair skin and burn easily in the sun.

His marks in his final exams ranged from excellent to fair.

flat

The firefighters managed to save the children from the
burning third-floor flat.

The countryside round here is terribly flat and
boring.

To join the Fitness Club, you pay a flat fee of
£500.

The sonata is in B flat minor.

She finished the exercise in five minutes flat.

capital

Fill in the form in capital letters.

Wellington is the capital of New Zealand.

You need plenty of capital to open a restaurant.

Capital punishment
has been abolished in many countries.

mean

What does ‘coagulate’ mean?

I didn’t mean to hurt you.

He’s far too mean to buy her flowers.

The mean temperature for July is 25oC.

You shouldn’t be so mean to your little sister.

You
probably need a different word to translate fair, flat, capital
and mean in each sentence. Sometimes the meanings are clearly
related – flat as in countryside has a connection with flat as
in apartment in that they both include an idea of being on one level. Sometimes,
however, there is no connection at all. For example, the meaning of fair as
in Book Fair has no obvious connection with any of the other meanings
of fair. Words like this can be called homographs (words with
the same spellings but different meanings).

B

Being aware of polysemy

It
is useful to be aware of polysemy in English for several reasons.


You need to remember that the meaning you first learnt for a word may not be
the one that it has in a new context.


You need to be aware that in English, words can sometimes be used as
different parts of speech. Flat with its apartment
meaning, for instance, can become an adjective, e.g. a set of flat keys.


Learning about the range of meanings that a word can have can help you to
learn several meanings for the price of one.


It will also help you to understand jokes in English, as these are often
based on polysemous words.

Language
help

The
context of a word with multiple meanings will usually make it absolutely
clear which of the word’s possible meanings is intended. So you can
understand what, for example, the noun drill
probably means in (a) a dental context, (b) an army context, (c) a
road-building context, or (d) a languagelearning context.

EXERCISES

91.1

Find
the example sentence in A opposite in which fair, flat, capital or mean has
the following meaning.

1
intend

2
exactly

3
proper, just

4
city with the seat of government

5
light in colour

6
unkind

7
fixed

8
neither very good nor very bad

9
money

10
unwilling to spend money

91.2

What
part of speech is the italicised word in each of the example sentences in A?

Write
a synonym or explanation for each of the examples not used in 91.1.

91.3

Here
are some more examples of polysemous words in English. Which word can fill
all the gaps in each group of sentences?

1
He struck a ____________ and we slowly began to look around the dark cave.

The
teenage cooks in the competition were a ____________ for any of the adults.

Their
marriage has been called a ____________ made in heaven.

2
That bird has an unusually long ____________.

Don’t
forget to keep the receipt when you pay your hotel ____________.

Parliament
is currently discussing a ____________ proposing changes to copyright
legislation.

3
Hannah gave us a lovely ____________ of glasses as a wedding present.

Let’s
now try and ____________ a date for our meeting next week.

My
father has very ____________ opinions about how people should behave.

4
I’ve applied for a ____________ in our company’s Paris office.

The
end of the race is indicated by a ____________ with a flag on it.

Why
not ____________ your query on an online forum? You’re bound to get a quick
response.

5
I didn’t get my assignment back because the teacher hadn’t had time to ____________
it.

Sales
have already passed the million ____________.

You’ve
got a red ____________ on your cheek. It looks like lipstick.

6
You need to be a special kind of person to ____________ a successful
business.

Do
you fancy going for a ____________ this evening?

Thanks
to the hot weather, our shop has had a ____________ on ice cream.

91.4

Look
at the Language help box. What does drill
mean in each of the four contexts suggested?

91.5

What
would the given word be most likely to mean in each of the contexts
suggested? Use a dictionary if necessary.

1

register:

a

a primary school

b

a post office

2

interest:

a

people planning a festival

b

a bank

3

dice:

a

a kitchen

b

people playing a board game

4

service:

a

people playing tennis

b

in a restaurant

5

case:

a

in a lawyer’s office

b

at an airport

6

cue:

a

people playing snooker

b

in the theatre

91.6

Explain
these one-line jokes. They are all based on polysemy.

1
I wondered why the tennis ball was getting bigger. Then it hit me!

2
Smaller babies may be delivered by a stork but the heavier ones need a
crane.

3
Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana.

4
You know prices are rising when you buy a winter jacket and even down is
up.

ANSWER KEY

91.1

1
intend: I didn’t mean to hurt you.
2 exactly: She finished the exercise in five minutes flat.
3 proper, just: It’s only fair that we should share the housework.
4 city with the seat of government: Wellington is the capital of New
Zealand.
5 light in colour: I’ve got fair hair and burn easily in the sun.
6 unkind: You shouldn’t be so mean to your little sister.
7 fixed: To join the Fitness Club you pay a flat fee of £500.
8 neither very good nor very bad: His marks in his final exams ranged from
excellent to fair.
9 money: You need plenty of capital to open a restaurant.
10 unwilling to spend money: He’s far too mean to buy her flowers.

91.2

It’s
only fair: adjective (right)
The Frankfurt Book Fair: noun (large show)
the weather to stay fair: adjective (pleasant)
I’ve got fair skin: adjective (light)
ranged from excellent to fair: adjective (satisfactory)
the burning third-floor flat: noun (apartment)
terribly flat and boring: adjective (level)
a flat fee of £500: adjective (fixed)
B flat minor: noun (
=
a note that is a semitone lower than B itself)

in
five minutes flat: adverb (only; emphasises how quick a time is)
in capital letters: adjective (upper case)
the capital of New Zealand: noun (city where the country’s government
sits)
capital to open a restaurant: noun (money)
Capital punishment: adjective (punishable by death)
‘coagulate’ mean: verb (convey a meaning, express an idea)
mean to hurt you: verb (intend)
too mean to buy her flowers: adjective (opposite of generous)
be so mean: adjective (unkind)

91.3

1
match      4 post

2
bill           5 mark

3
set            6 run

91.4

a
an instrument a dentist uses to make holes in your teeth

b
training for marching

c
a powerful tool used for making holes in a road

d
an exercise practising grammar in a fairly mechanical way

91.5

1
a the list on which students are marked present or absent every day
b to send a letter or parcel in a special way so it has protection against
being lost
2 a how much performers might appeal to the public
b money earned on an investment or paid for a loan
3 a to cut up into small cubes (usually vegetables)
b a cube with a number from one to six on each side
4 a throwing the ball into the air and hitting it at the start of a turn
b the attention given to customers by staff
5 a specific problem being dealt with by lawyers
b a piece of luggage
6 a the long stick that players use in snooker or billiards
b the words or actions that tell an actor that it is his or her turn to speak

91.6

1
Then it hit me! This means ‘then I suddenly understood and then the ball
suddenly struck my body.’
2 This is based on the traditional saying that babies are delivered to a home
by a big bird called a
stork. A crane is another kind of large bird rather like a stork. But a crane
can also be a piece of
heavy machinery used to lift heavy objects.
3 In the first sentence, flies is a verb and like is a
preposition – the sentence is comparing the flight
of time with that of an arrow. In the second sentence, flies is a noun
and like is a verb and the
sentence says that fruit flies [very small insects] enjoy bananas.
4 As well as being a preposition, down is the word for very soft
feathers used to stuff, for example,
pillows or winter jackets. If prices are up, they have risen and if
they are down they have fallen.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • One word many meanings list
  • One word many meanings examples
  • One word many meanings english
  • One word management style
  • One word makes all the difference