На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
In view of the fact that bank jobs are high paying, most women comply with the policy.
Поскольку работа в банке является высокооплачиваемой, большинство женщин мирятся с этими правилами.
In view of the fact that 80 per cent of parliamentarians are serving their first term, additional efforts are needed to bolster their capacity.
Поскольку 80 процентов парламентариев избраны в парламент в первый раз, нужны дополнительные усилия по повышению эффективности их работы.
Reyhan Jamalova: In view of the fact that my parents displayed great interest in natural sciences, I preferred, namely, this area.
Рейхан Джамалова: Так как мои родители проявляли большой интерес к естественным наукам, я предпочла именно эту сферу.
In view of the fact that international commercial arbitration was an alternative way of settling civil-law disputes on the basis of a contract, its decisions could not enter into legal force.
Поскольку международный коммерческий арбитраж является альтернативной формой разрешения гражданско-правовых споров, основанной на договоре, его решения не могут вступать в законную силу.
In view of the fact that the customs codes will not enter into force before 2007, no formal training activities are planned by WCO at present.
Поскольку таможенные коды вступят в силу только после 2007 года, ВТО не планируется в данный момент проводить какие-либо учебные мероприятия.
In view of the fact that imprisonment did not exist in Greenland, he wondered what happened to persons who had committed serious crimes.
Поскольку тюремного заключения в Гренландии не существует, возникает вопрос о том, что происходит с теми, кто совершил серьезные правонарушения.
In view of the fact that iron is soaked up in a digestive tract, optimum to accept drugs in the form of tablets.
Ввиду того, что железо всасывается в желудочно-кишечном тракте, препараты оптимально принимать в виде таблеток.
In view of the fact that the standards of some browsers differed significantly from each other, we had to look for a solution that would…
Ввиду того что стандарты некоторых браузеров значительно отличались друг от друга, приходилось искать решение, которое бы…
In view of the fact that the financial market does not stop its constant development, interest rates on loans also tend to change.
Ввиду того, что финансовый рынок не прекращает своё постоянное развитие, процентные ставки по кредитам также имеют тенденцию к изменению.
In view of the fact that the budget is now submitted biennially, the financial and programme performance report should be submitted annually.
С учетом того, что теперь бюджет представляется на двухгодичной основе, доклад о выполнении финансовой программы и об исполнении бюджета должен представляться ежегодно.
In view of the fact that civil relations are regulated fairly extensively, there would be hardly any serious objections to the above suggestion.
Учитывая, что гражданский оборот весьма подробно документирован, вряд ли существуют серьезные возражения в отношении высказанного предложения.
In view of the fact that this area is the most polikonfessional compared to other regions.
В виду того, что данная территория наиболее поликонфессиональна по сравнению с иными регионами.
In view of the fact that the limitation period for bringing to criminal responsibility has expired, the man was released from custody.
Ввиду того, что срок давности привлечения к уголовной ответственности истек, мужчина был освобожден из-под стражи.
In view of the fact that this ailment can talk about a number of diseases, a comprehensive survey will be required.
Ввиду того, что данный недуг может говорить о ряде заболеваний, то обследование потребуется комплексное.
In view of the fact that symptoms of this disease are shown seasonally, its diagnosis does not represent special difficulties for specialists.
Ввиду того, что симптомы данного заболевания проявляются сезонно, его диагностика не представляет особых сложностей для специалистов.
In view of the fact that the number k is arbitrary, then this scheme is called probabilistic encryption scheme.
Ввиду того, что число к является произвольным, то такую схему еще называют схемой вероятностного шифрования.
In view of the fact that specialists allocate many diseases of the blood circulatory system, there is a number of the reasons provoking them.
Ввиду того, что специалистами выделяется много болезней системы кровообращения, существует целый ряд причин, их провоцирующих.
In view of the fact that the illness is frequently not detected, these data are probably underestimated.
Учитывая, что эта болезнь зачастую не выявляется, эти данные, вероятно, являются заниженными.
In view of the fact that all hon.
In view of the fact that the yen is freely convertible currency, its rate on Forex is determined by levels of demand and supply.
Ввиду того, что иена является свободно конвертируемой валютой, ее курс на Форекс определяется уровнями спроса и предложения.
Результатов: 1099079. Точных совпадений: 1676. Затраченное время: 1016 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Support us by sharing «synonyms for in view of the fact that» page!
Share on Facebook | Twitter
APA | Classic Thesaurus. (1970). Synonyms for In view of the fact that. Retrieved April 14, 2023, from https://www.classicthesaurus.com/in_view_of_the_fact_that/synonyms |
Chicago | Classic Thesaurus. 1970. «Synonyms for In view of the fact that» https://www.classicthesaurus.com/in_view_of_the_fact_that/synonyms (accessed April 14, 2023). |
Harvard | Classic Thesaurus 1970, Synonyms for In view of the fact that, Classic Thesaurus, viewed 14 April, 2023, <https://www.classicthesaurus.com/in_view_of_the_fact_that/synonyms>. |
MLA | Classic Thesaurus. «Synonyms for In view of the fact that» 1 January 1970. Web. 14 April 2023. <https://www.classicthesaurus.com/in_view_of_the_fact_that/synonyms> |
(см. также данные, результат, вариант, версия, случай) fact, case, one point
• Благодаря этому факту усиленно напрашивается, что… — This fact strongly suggests that…
• В свете всех этих фактов становится естественным (вычислить и т. п.)… — In view of all these facts it becomes natural to…
• В связи с тем фактом, что…, очевидно, что это невозможно. — This is obviously impossible in light of the fact that…
• В этом параграфе мы устанавливаем основные факты относительно… — In this section we establish the basic facts about…
• Важность этого факта станет понятна после того, как мы обсудим… — The importance of this fact will become clear when we discuss…
• Внимание читателя привлекается к тому факту, что… — The reader’s attention is drawn to the fact that…
• Вряд ли необходимо еще подчеркивать тот факт, что… — It is hardly necessary to stress the fact that…
• Данная теория также объясняет тот факт, что… — This theory also explains the fact that…
• Данное утверждение интуитивно очевидно, если исходить из факта, что… — The proposition is intuitively obvious from the fact that…
• Данный подход должен быть изменен так, чтобы он учитывал факт, что… — The approach must be modified to accommodate the fact that…
• Добавьте к этому тот факт, что… — Add to this the fact that…
• Его принципиальная важность заключается в том факте, что… — Its principal importance lies ultimately in the fact that…
• Задача усложняется тем фактом, что… — The problem is complicated by the fact that…
• Замечательным фактом является то, что… — It is a remarkable fact that…
• Замечательным фактом является, что… — It is a remarkable fact that…
• Здесь принимается во внимание тот факт, что… — This takes account of the fact that…
• Зная этот набор фактов, мы понимаем, что… — With this framework before us, we realize that…
• Из этого факта, совместно с (1), вытекает, что… — This fact, taken together with (1), implies that…
• Интересным и полезным фактом является то, что… — The interesting and useful fact is that…
• Исключительным фактом является то, что… — It is an extraordinary fact that…
• Мы используем этот факт в дальнейшем. — We shall make use of this fact later.
• Мы можем использовать преимущество, предоставляемое этим фактом, чтобы… — We can take advantage of this fact to…
• Мы можем объяснить этот факт тем, что… — We can explain this fact by…
• Мы привлекаем внимание к факту, что… — We call attention to the fact that…
• Мы примем этот важный факт без доказательства. — We shall accept this important fact without proof.
• На некоторое время мы пренебрегаем тем фактом, что… — We neglect, for the time being, the fact that…
• На этом этапе мы хотим привлечь внимание к тому факту, что… — At this point, we wish to call attention to the fact that…
• На этом этапе необходимо указать очень важный факт. — At this stage a very important fact must be pointed out.
• Наиболее важным является тот факт, что… — Most important is the fact that…
• Нам всем (хорошо) известен тот факт, что… — We are all familiar with the fact that…
• Некоторые из этих проблем возникают из того факта, что… — Some of the problems arise from the fact that…
• Немедленным следствием предыдущего результата является тот факт, что… — An immediate corollary of the above result is the fact that…
• Необходимо заметить, что в той же мере важным является тот факт, что… — But equally important, one should notice, is the fact that…
• Неожиданным фактом является то, что… — An unexpected fact is that…
• Однако имеет смысл использовать факт, что… — But the sensible thing is to use the fact that…
• Однако при вычислении величины W мы должны принять во внимание тот факт, что… — In computing W, however, we must take into account the fact that…
• Очевидно, что этот ответ обязан быть следствием факта, что… — The answer must obviously be sought in the fact that…
• Подтверждение такой точки зрения вытекает из того факта, что… — Confirmation of this view is found in the fact that…
• Позднее нам будут необходимы несколько фактов относительно… — Later on we shall need certain facts about…
• Полезно помнить следующий факт:… — A useful result to remember is that…
• Поразительным фактом является то, что… — A striking fact is that…
• Предыдущие примеры иллюстрируют общий факт, что… — The preceding examples illustrate the general fact that…
• Причиной этого является факт, что… — The reason for this lies in the fact that…
• Простейшим объяснением всех этих фактов является… — The simplest explanation for these facts is…
• Рассмотрим некоторые важные факты относительно… — Let us review some important facts regarding…
• Следует уделить внимание тому факту, что… — Attention should be paid to the fact that…
• Таким образом, мы возвращаемся к факту, что… — We thus recover the fact that…
• Твердо установленным фактом является, что… — It is a well-established result that…
• Тот факт, что…, ничего не говорит о… — The fact that… says nothing about…
• Тривиальным фактом здесь является… — It is a trivial observation that…
• Тщательное сравнение затрудняется тем фактом, что… — Careful comparison is somewhat hampered by the fact that…
• Учитывая эти факты, мы можем… — Taking these facts into account, we can…
• Фактом чрезвычайной важности является то, что… — This is a fact of tremendous importance to…
• Фундаментальным фактом является то, что каждый… — It is a fundamental fact that every…
• Чтобы сделать это, мы используем тот факт, что… — То do this, we make use of the fact that…
• Чтобы учесть данный факт, Максвелл предположил, что… — То account for this fact, Maxwell supposed that…
• Экспериментально обнаружено, что… — It is found, as an experimental fact, that…
• Эти важные факты можно подытожить следующим образом. — The relevant facts may be summarized as follows.
• Эти факты могут быть объяснены, если… — These facts can be explained if…
• Эти факты позволяют нам… — These facts allow us to…
• Это выливается в не что иное как простое переформулирование факта, что… — This amounts to no more than a restatement of the fact that…
• Это иллюстрирует тот факт, что… — This illustrates the fact that…
• Это могло бы показаться довольно неопределенным в свете того факта, что… — This may seem rather pointless in light of the fact that…
• Это могло бы показаться парадоксальным в свете факта, что… — This may appear to be paradoxical in view of the fact that…
• Это необходимое следствие того факта, что… — This is a necessary consequence of the fact that…
• Это очевидным образом вытекает из того факта, что… — This is clearly borne out by the fact that…
• Это предположение игнорирует тот факт, что… — The assumption ignores the fact that…
• Это происходит вследствие того факта, что… — This arises from the fact that…
• Это просто другой способ выражения того факта, что… — This is just another way of expressing the fact that…
• Это просто последствие того факта, что… — This is simply a consequence of the fact that…
• Это связано с тем фактом, что… — This is connected with the fact that…
• Это следует из нашего обсуждения соотношения (4), а также из того факта, что… — This follows from our discussion of (4) and the fact that…
• Это совершенно очевидно следует из того факта, что… — This is at once obvious from the fact that…
• Это соответствует тому факту, что… — This corresponds to the fact that…
• Это справедливо, несмотря на тот факт, что… — This is so despite the fact that…
• Этот пример иллюстрирует основной факт, что… — This example illustrates the general fact that…
• Этот результат более или менее ожидаем, если исходить из факта, что… — This result is more or less to be expected from the fact that…
• Этот результат было необходимо ожидать, исходя из факта, что… — This result was to be expected from the fact that…
• Этот результат согласуется с тем фактом, что… — This result is in agreement with the fact that…
• Этот факт был отмечен без доказательства в главе 4. — This fact was noted without proof in Chapter 4.
• Является интересным тот факт, что… — It is an interesting fact that…
Subjects>Hobbies>Toys & Games
Wiki User
∙ 9y ago
Best Answer
Copy
The word is since.
Some people will use the words ‘being that’, which may not be technically incorrect, but which seriously grates on my ear.
Similarly the word «given» requires «that» to mean the same thing.
Wiki User
∙ 9y ago
This answer is:
Study guides
Add your answer:
Earn +
20
pts
Q: What is one word for ‘in view of the fact that’?
Write your answer…
Submit
Still have questions?
Related questions
People also asked
Сочетание the fact that обычно свойственно письменной и формальной речи. Оно используется для связи частей сложного предложения, когда:
1. Сложное предложение с союзом that выполняет роль подлежащего (отвечает на вопрос кто? или что?):
The fact that you are older doesn’t make you smarter. — То, что ты старше, не делает тебя умнее.
2. Часть предложения оканчивается на предлог и за ней следует часть с союзом that; предлог и союз that обычно не сочетаются, поэтому добавляют the fact:
Who is responsible for the fact that the heating system is off? — Кто несёт ответственность за то, что система отопления отключена?
3. Сочетание можно встретить в таких устойчивых выражениях как given the fact that / in view of the fact that (учитывая то, что), due to the fact that (по причине того, что):
Given the fact that / In view of the fact that you’ve been studying English for only six months, you are actually good at it! — Учитывая то, что ты изучаешь английский всего шесть месяцев, ты действительно неплох в нём!
Обратите внимание, due to используется в сочетании с the fact that, когда далее следует полное предложение:
The results are so good due to the fact that we increased our advertising budget. — Результаты такие хорошие по причине того, что мы увеличили рекламный бюджет.
The results are so good due to the new advertising policy. — Результаты такие хорошие из-за новой рекламной политики.