One word for hobbies

Эта статья — большой сборник английских слов и фраз на тему хобби и увлечений. Вся необходимая лексика по теме поделена на несколько частей. Воспользуйтесь оглавлением, чтобы найти нужные фразы.

Список увлечений (хобби)

В этом списке вы найдёте все интересующие вас хобби на английском языке. Эти словосочетания можно использовать во время рассказа о своих увлечениях.

free time (leisure time) — свободное время

listen to music — слушать музыку

watch TV — смотреть телевизор

paint / draw — рисовать

fly a kite — запускать воздушного змея

take photos — фотографировать

write stories — писать рассказы

surf the internet — «бродить» по интернету

watch videos online — смотреть видео в интернете

check my social media accounts — заходить в соцсети

send messages to my friends — отправлять сообщения друзьям

chat with my friends — болтать с друзьями

dance — танцевать

play dominoes — играть в домино

play with dolls — играть в куклы

play with toys — играть в игрушки

go to the cinema (= go to the movies) — ходить в кино

Больше лексики на киношную тему можно найти в статье «Поговорим о кино на английском«.

spend time with family — проводить время с семьёй

go out with friends — встречаться с друзьями (ходить куда-нибудь)

play a musical instrument — играть на музыкальном инструменте

play the piano — играть на пианино

play the guitar — играть на гитаре

play the drums — играть на барабанах

play the trumpet — играть на трубе

play the violin — играть на скрипке

sing — петь

sing karaoke — петь караоке

read — читать

read a book — читать книгу (read books — читать книги)

read the newspaper — читать газету

read magazines — читать журналы

read comics — читать комиксы

go shopping — ходить за покупками (заниматься шоппингом)

cook — готовить

sew — шить

crochet — вязать крючком

knit — вязать спицами

go to the gym — ходить в спортзал

play a sport — заниматься спортом (играть в спортивную игру)

play tennis — играть в теннис

play soccer / play football — играть в футбол

play basketball — играть в баскетбол

play chess — играть в шахматы

play video games — играть в видеоигры

play with friends — играть с друзьями

play board games — играть в настольные игры

go fishing — заниматься рыбалкой

go swimming — плавать

go skateboarding — кататься на скейтборде

go skiing — кататься на лыжах

do the gardening — работать в саду

do pottery — лепить из глины

do jigsaw puzzles — собирать пазлы

do crosswords — разгадывать кроссворды

learn a language — изучать иностранный язык

ride a bike — кататься на велосипеде

ride a horse — кататься верхом

collect stamps — собирать марки

do blogging — вести блог

Читайте также: Повседневные дела на английском

Вопросы про хобби

Для начала разберёмся, как спрашивать об увлечениях на английском языке. Вот несколько примеров вопросов.

Have you got a hobby? — У тебя есть хобби?

What is your hobby? — Какое у тебя хобби?

What do you like doing? — Что ты любишь делать?

What sort of hobbies do you have? — Какие у тебя увлечения?

What do you get up to in your free time? — Чем ты занимаешься в свободное время?

Why did you start your hobby? — Почему ты стал этим заниматься?

Why do you like that hobby? — Почему тебе это нравится?

How many hours a week do you spend on your hobby? — Сколько часов в неделю ты тратишь на своё увлечение?

Does your hobby interfere with your work/study/personal life? — Мешает ли хобби твоей работе/учебе/личной жизни?

Did you have any hobbies when you were a child? — У тебя были какме-нибудь увлечения в детстве?

Как рассказать о своём хобби

Рассказать о хобби на английском можно, используя базовые фразы. Например:

In my free time I… — В свободное время я…

In my free time, I like playing basketball. — В свободное время я ллюблю играть в баскетбол.

In my free time, I like relaxing with my family. — В свободное время я люблю отдыхать с семьёй.

When I have some spare time I… — Когда у меня есть свободное время, я…

When I get the time, I… — Когда у меня есть время, я…

When I have free time, I love to travel. — Когда у меня есть свободное время, я люблю путешествовать.

In my free time, I like to study English. — В свободное время я люблю изучать английский язык.

My hobbies are… — Мои хобби — это…

Также можно использовать глаголы like и love (любить). Герундий используется, когда мы говорим об увлечении в целом:

I like fishing. — Я люблю рыбачить.

Когда мы хотим уточнить, рассказать подробнее о занятии чем-либо, используется инфинитив глагола:

I like to read. — Я люблю читать.

I like to play soccer. — Я люблю играть в футбол.

I like to play video games. — Я люблю играть в видеоигры.

I like to talk to my friends. — Я люблю общаться с друзьями.

Playing chess is hard but I love it. — Играть в шахматы сложно, но я люблю это.

Ещё несколько примеров предложений, которыми можно описать свои увлечения более подробно.

I love running every morning after 8. — Я люблю бегать по утрам после 8.

I like to go fishing at the weekend. — На выходных я люблю рыбачить.

I play football every Friday evening. — Я играю в футбол каждый вечер пятницы.

I really like taking photos, but I don’t get the chance to do it often. — Я очень люблю фотографировать, но у меня не часто получается это делать.

I started playing basketball when I was twelve. — Я начал играть в баскетбол, когда мне было двенадцать.

I’ve always enjoyed painting and drawing. — Мне всегда нравилось рисовать.

Most weekends, I like to relax at home and spend time with my family. — В большинстве случаев в выходные я люблю отдыхать дома и проводить время с семьей.

I’ve always loved traveling since I was very young, so I try to travel somewhere at least once a month. — Я любил путешествовать с раннего детства, поэтому стараюсь куда-то ездить хотя бы раз в месяц.

I used to play chess in middle school and I haven’t stopped since then. — Я играл в шахматы в средней школе и с тех пор не переставал.

I’ve been learning to paint for six months now. — Я учусь рисовать уже полгода.

I go to the gym 2 times a week when I’m not to busy at work. — Я хожу в спортзал 2 раза в неделю, когда не занят на работе.

My friend got me into climbing. — Мой друг втянул меня в скалолазание.

My best friend loves to hike so started going with her and I absolutely loved it. — Мой лучший друг любит ходить в походы, поэтому я начал ходить с ним, и мне очень понравилось.

Свои интересы и увлечения можно также описать фразами:

I’m interested in… — Я интересуюсь…

I’m keen on… — Я увлекаюсь (люблю)…

I’m into… — Я увлекаюсь (люблю)…

I enjoy… — Мне нравится…

I’m really keen on football. — Я очень люблю футбол.

I enjoy being physically active, and spend a lot of time playing sports and team games. — Мне нравится быть физически активным, и я провожу много времени, занимаясь спортом и командными играми.