увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличивать, увеличиваться, расти
существительное ↓
глагол ↓
- увеличивать, повышать, усиливать
to increase the speed — увеличить скорость
to increase one’s vigilance — повысить свою бдительность
to increase the lead — спорт. закреплять преимущество
- увеличиваться, повышаться; возрастать, расти; усиливаться
to increase in number — увеличиться /возрастать/ численно
to increase in size — увеличиться в размере, расти
to increase in price — повышаться в цене
to increase to fifty thousand — возрасти до пятидесяти тысяч
to increase by one — увеличиваться на единицу
to increase by degrees — постепенно увеличиваться
as his years increased — по мере того как он становился старше
- размножаться
guinea-pigs increase rapidly — морские свинки быстро размножаются
Мои примеры
Словосочетания
an increase in life expectancy — увеличение продолжительности жизни
an increase of three dollars — повышение (цены, стоимости, оплаты и т.д.) на три доллара
a steep increase in house prices — резкий рост цен на жильё
a massive increase in oil prices — серьёзное увеличение цен на нефть
a blanket wage increase — всеобщее повышение заработной платы
to increase without bound — возрастать неограниченно
dramatic growth / increase — резкий и значительный рост
to increase the frequency — учащать
moderate increase — умеренный рост
slight increase — небольшой рост
steady increase — постоянный рост
rate increase — рост цен
Примеры с переводом
The amount of work increased.
Объём работы возрос.
The house increased in value.
Дом вырос в цене.
The boss finally increased her salary.
Начальник наконец-то повысил ей зарплату.
He took pupils to increase his income.
Он брал учеников, чтобы увеличить свой заработок.
The physician increased the dosage from one to four pills.
Врач увеличил дозу с одной таблетки до четырёх .
Start with a low dose and increase it.
Начните с низких доз и постепенно их увеличивайте.
You should gradually increase the duration of your workout.
Вы должны постепенно увеличивать продолжительность тренировки.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The company is relying on the tutelage of its new CEO to increase profits.
…estimated that the annual proceeds from an increase in the state sales tax would be enormous…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
verb
I/you/we/they: increase
he/she/it: increases
ing ф. (present participle): increasing
2-я ф. (past tense): increased
3-я ф. (past participle): increased
noun
ед. ч.(singular): increase
мн. ч.(plural): increases
1
increase
1. n увеличение, возрастание, рост, умножение
2. n прирост; прибавление
3. v увеличивать, повышать, усиливать
4. v увеличиваться, повышаться; возрастать, расти; усиливаться
5. v размножаться
Синонимический ряд:
2. development (noun) accretion; accumulation; amassment; build-up; development; increment; proliferation
3. growth (noun) accession; addition; advance; augmentation; boost; breakthrough; elevation; enlargement; expansion; extension; growth; hike; jump; multiplication; raise; rise; supplement; upgrade; upswing; upturn; wax
4. aggrandize (verb) accrue; add to; aggrandise; aggrandize; amplify; augment; beef up; build; build up; burgeon; compound; develop; enlarge; expand; extend; gain; greaten; grow; heighten; magnify; manifold; mount; multiply; plus; push; rise; run up; snowball; spiral; swell; upsurge; wax
5. raise (verb) boost; elevate; escalate; hike; jack; jack up; jump; put up; raise; up
Антонимический ряд:
decline; decrease; diminish; lessen; reduction
English-Russian base dictionary > increase
2
increase
возрастание, рост; увеличение, прибавление, размножение, прирост; to be on the increase расти, увеличиваться; an increase in pay прибавка к зарплате
возрастать, увеличивать(ся); расти; усиливать(ся); to increase one’s pace ускорять шаг; to increase by 10 0/0 увеличиться на 10 0/0
Syn:
enlarge
* * *
1 (n) повышение; рост; увеличение
2 (v) возрастать; возрасти; изменить в сторону увеличения; изменять в сторону увеличения; увеличивать; увеличиваться; увеличить; увеличиться
* * *
1) увеличиваться, усиливаться 2) возрастание
* * *
[in·crease || ɪn’krɪːs]
увеличение, увеличение объема, возрастание, нарастание, рост, прирост, прибавка, надбавка, прибавление, размножение
увеличивать, усиливать, увеличиваться, расти, пополняться, надбавить
* * *
возвышение
возрастание
возрастания
вырастание
повысить
повышать
повышение
повышения
преумножение
преумножения
прибавка
прибавки
прибавку
приращение
приращения
прирост
приумножать
приумножение
приумножения
приумножить
рост
увеличение
увеличения
увеличивать
увеличить
усугубить
усугубление
усугубления
усугублять
* * *
1.
сущ.
1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение
2) увеличенное количество
2.
гл.
возрастать, увеличивать(ся); расти; усиливать(ся) (from; to)
Новый англо-русский словарь > increase
3
incr. increase
incr. increase noun увеличение; рост
Англо-русский словарь Мюллера > incr. increase
4
barwidth increase
- долговременная маркировка
04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.
Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).
______________
1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.
<2>4 Сокращения
ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]
BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]
BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]
CPI число знаков на дюйм [characters per inch]
PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]
ORM оптический носитель данных [optically readable medium]
FoV поле обзора [field of view]
Алфавитный указатель терминов на английском языке
(n, k)symbology |
04.02.13 |
add-on symbol |
03.02.29 |
alignment pattern |
04.02.07 |
aperture |
02.04.09 |
auto discrimination |
02.04.33 |
auxiliary character/pattern |
03.01.04 |
background |
02.02.05 |
bar |
02.01.05 |
bar code character |
02.01.09 |
bar code density |
03.02.14 |
barcode master |
03.02.19 |
barcode reader |
02.04.05 |
barcode symbol |
02.01.03 |
bar height |
02.01.16 |
bar-space sequence |
02.01.20 |
barwidth |
02.01.17 |
barwidth adjustment |
03.02.21 |
barwidth compensation |
03.02.22 |
barwidth gain/loss |
03.02.23 |
barwidth increase |
03.02.24 |
barwidth reduction |
03.02.25 |
bearer bar |
03.02.11 |
binary symbology |
03.01.10 |
characters per inch |
03.02.15 |
charge-coupled device |
02.04.13 |
coded character set |
02.01.08 |
column |
04.02.11 |
compaction mode |
04.02.15 |
composite symbol |
04.02.14 |
contact scanner |
02.04.07 |
continuous code |
03.01.12 |
corner marks |
03.02.20 |
data codeword |
04.02.18 |
data region |
04.02.17 |
decodability |
02.02.28 |
decode algorithm |
02.02.01 |
defect |
02.02.22 |
delineator |
03.02.30 |
densitometer |
02.02.18 |
depth of field (1) |
02.04.30 |
depth of field (2) |
02.04.31 |
diffuse reflection |
02.02.09 |
direct part marking |
04.02.24 |
discrete code |
03.01.13 |
dot code |
04.02.05 |
effective aperture |
02.04.10 |
element |
02.01.14 |
erasure |
04.02.21 |
error correction codeword |
04.02.19 |
error correction level |
04.02.20 |
even parity |
03.02.08 |
field of view |
02.04.32 |
film master |
03.02.18 |
finder pattern |
04.02.08 |
fixed beam scanner |
02.04.16 |
fixed parity |
03.02.10 |
fixed pattern |
04.02.03 |
flat-bed scanner |
02.04.21 |
gloss |
02.02.13 |
guard pattern |
03.02.04 |
helium neon laser |
02.04.14 |
integrated artwork |
03.02.28 |
intercharacter gap |
03.01.08 |
intrusive marking |
04.02.25 |
label printing machine |
02.04.34 |
ladder orientation |
03.02.05 |
laser engraver |
02.04.35 |
latch character |
02.01.24 |
linear bar code symbol |
03.01.01 |
magnification factor |
03.02.27 |
matrix symbology |
04.02.04 |
modular symbology |
03.01.11 |
module (1) |
02.01.13 |
module (2) |
04.02.06 |
modulo |
03.02.03 |
moving beam scanner |
02.04.15 |
multi-row symbology |
04.02.09 |
non-intrusive marking |
04.02.26 |
odd parity |
03.02.07 |
omnidirectional |
03.01.14 |
omnidirectional scanner |
02.04.20 |
opacity |
02.02.16 |
optically readable medium |
02.01.01 |
optical throw |
02.04.27 |
orientation |
02.04.23 |
orientation pattern |
02.01.22 |
oscillating mirror scanner |
02.04.19 |
overhead |
03.01.03 |
overprinting |
02.04.36 |
pad character |
04.02.22 |
pad codeword |
04.02.23 |
permanent marking |
04.02.27 |
photometer |
02.02.19 |
picket fence orientation |
03.02.06 |
pitch |
02.04.26 |
pixel |
02.04.37 |
print contrast signal |
02.02.20 |
printability gauge |
03.02.26 |
printability test |
02.02.21 |
print quality |
02.02.02 |
quiet zone |
02.01.06 |
raster |
02.04.18 |
raster scanner |
02.04.17 |
reading angle |
02.04.22 |
reading distance |
02.04.29 |
read rate |
02.04.06 |
redundancy |
03.01.05 |
reference decode algorithm |
02.02.26 |
reference threshold |
02.02.27 |
reflectance |
02.02.07 |
reflectance difference |
02.02.11 |
regular reflection |
02.02.08 |
resolution |
02.01.15 |
row |
04.02.10 |
scanner |
02.04.04 |
scanning window |
02.04.28 |
scan, noun (1) |
02.04.01 |
scan, noun (2) |
02.04.03 |
scan reflectance profile |
02.02.17 |
scan, verb |
02.04.02 |
self-checking |
02.01.21 |
shift character |
02.01.23 |
short read |
03.02.12 |
show through |
02.02.12 |
single line (beam) scanner |
02.04.11 |
skew |
02.04.25 |
slot reader |
02.04.12 |
speck |
02.02.24 |
spectral response |
02.02.10 |
spot |
02.02.25 |
stacked symbology |
04.02.12 |
stop character/pattern |
03.01.02 |
structured append |
04.02.16 |
substitution error |
03.02.01 |
substrate |
02.02.06 |
symbol architecture |
02.01.04 |
symbol aspect ratio |
02.01.19 |
symbol character |
02.01.07 |
symbol check character |
03.02.02 |
symbol density |
03.02.16 |
symbology |
02.01.02 |
symbol width |
02.01.18 |
tilt |
02.04.24 |
transmittance (l) |
02.02.14 |
transmittance (2) |
02.02.15 |
truncation |
03.02.13 |
two-dimensional symbol (1) |
04.02.01 |
two-dimensional symbol (2) |
04.02.02 |
two-width symbology |
03.01.09 |
variable parity encodation |
03.02.09 |
verification |
02.02.03 |
verifier |
02.02.04 |
vertical redundancy |
03.01.06 |
void |
02.02.23 |
wand |
02.04.08 |
wide: narrow ratio |
03.01.07 |
X dimension |
02.01.10 |
Y dimension |
02.01.11 |
Z dimension |
02.01.12 |
zero-suppression |
03.02.17 |
<2>Приложение ДА1)
______________
1)
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barwidth increase
5
scan, noun (1)
- долговременная маркировка
04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.
Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).
______________
1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.
<2>4 Сокращения
ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]
BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]
BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]
CPI число знаков на дюйм [characters per inch]
PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]
ORM оптический носитель данных [optically readable medium]
FoV поле обзора [field of view]
Алфавитный указатель терминов на английском языке
(n, k)symbology |
04.02.13 |
add-on symbol |
03.02.29 |
alignment pattern |
04.02.07 |
aperture |
02.04.09 |
auto discrimination |
02.04.33 |
auxiliary character/pattern |
03.01.04 |
background |
02.02.05 |
bar |
02.01.05 |
bar code character |
02.01.09 |
bar code density |
03.02.14 |
barcode master |
03.02.19 |
barcode reader |
02.04.05 |
barcode symbol |
02.01.03 |
bar height |
02.01.16 |
bar-space sequence |
02.01.20 |
barwidth |
02.01.17 |
barwidth adjustment |
03.02.21 |
barwidth compensation |
03.02.22 |
barwidth gain/loss |
03.02.23 |
barwidth increase |
03.02.24 |
barwidth reduction |
03.02.25 |
bearer bar |
03.02.11 |
binary symbology |
03.01.10 |
characters per inch |
03.02.15 |
charge-coupled device |
02.04.13 |
coded character set |
02.01.08 |
column |
04.02.11 |
compaction mode |
04.02.15 |
composite symbol |
04.02.14 |
contact scanner |
02.04.07 |
continuous code |
03.01.12 |
corner marks |
03.02.20 |
data codeword |
04.02.18 |
data region |
04.02.17 |
decodability |
02.02.28 |
decode algorithm |
02.02.01 |
defect |
02.02.22 |
delineator |
03.02.30 |
densitometer |
02.02.18 |
depth of field (1) |
02.04.30 |
depth of field (2) |
02.04.31 |
diffuse reflection |
02.02.09 |
direct part marking |
04.02.24 |
discrete code |
03.01.13 |
dot code |
04.02.05 |
effective aperture |
02.04.10 |
element |
02.01.14 |
erasure |
04.02.21 |
error correction codeword |
04.02.19 |
error correction level |
04.02.20 |
even parity |
03.02.08 |
field of view |
02.04.32 |
film master |
03.02.18 |
finder pattern |
04.02.08 |
fixed beam scanner |
02.04.16 |
fixed parity |
03.02.10 |
fixed pattern |
04.02.03 |
flat-bed scanner |
02.04.21 |
gloss |
02.02.13 |
guard pattern |
03.02.04 |
helium neon laser |
02.04.14 |
integrated artwork |
03.02.28 |
intercharacter gap |
03.01.08 |
intrusive marking |
04.02.25 |
label printing machine |
02.04.34 |
ladder orientation |
03.02.05 |
laser engraver |
02.04.35 |
latch character |
02.01.24 |
linear bar code symbol |
03.01.01 |
magnification factor |
03.02.27 |
matrix symbology |
04.02.04 |
modular symbology |
03.01.11 |
module (1) |
02.01.13 |
module (2) |
04.02.06 |
modulo |
03.02.03 |
moving beam scanner |
02.04.15 |
multi-row symbology |
04.02.09 |
non-intrusive marking |
04.02.26 |
odd parity |
03.02.07 |
omnidirectional |
03.01.14 |
omnidirectional scanner |
02.04.20 |
opacity |
02.02.16 |
optically readable medium |
02.01.01 |
optical throw |
02.04.27 |
orientation |
02.04.23 |
orientation pattern |
02.01.22 |
oscillating mirror scanner |
02.04.19 |
overhead |
03.01.03 |
overprinting |
02.04.36 |
pad character |
04.02.22 |
pad codeword |
04.02.23 |
permanent marking |
04.02.27 |
photometer |
02.02.19 |
picket fence orientation |
03.02.06 |
pitch |
02.04.26 |
pixel |
02.04.37 |
print contrast signal |
02.02.20 |
printability gauge |
03.02.26 |
printability test |
02.02.21 |
print quality |
02.02.02 |
quiet zone |
02.01.06 |
raster |
02.04.18 |
raster scanner |
02.04.17 |
reading angle |
02.04.22 |
reading distance |
02.04.29 |
read rate |
02.04.06 |
redundancy |
03.01.05 |
reference decode algorithm |
02.02.26 |
reference threshold |
02.02.27 |
reflectance |
02.02.07 |
reflectance difference |
02.02.11 |
regular reflection |
02.02.08 |
resolution |
02.01.15 |
row |
04.02.10 |
scanner |
02.04.04 |
scanning window |
02.04.28 |
scan, noun (1) |
02.04.01 |
scan, noun (2) |
02.04.03 |
scan reflectance profile |
02.02.17 |
scan, verb |
02.04.02 |
self-checking |
02.01.21 |
shift character |
02.01.23 |
short read |
03.02.12 |
show through |
02.02.12 |
single line (beam) scanner |
02.04.11 |
skew |
02.04.25 |
slot reader |
02.04.12 |
speck |
02.02.24 |
spectral response |
02.02.10 |
spot |
02.02.25 |
stacked symbology |
04.02.12 |
stop character/pattern |
03.01.02 |
structured append |
04.02.16 |
substitution error |
03.02.01 |
substrate |
02.02.06 |
symbol architecture |
02.01.04 |
symbol aspect ratio |
02.01.19 |
symbol character |
02.01.07 |
symbol check character |
03.02.02 |
symbol density |
03.02.16 |
symbology |
02.01.02 |
symbol width |
02.01.18 |
tilt |
02.04.24 |
transmittance (l) |
02.02.14 |
transmittance (2) |
02.02.15 |
truncation |
03.02.13 |
two-dimensional symbol (1) |
04.02.01 |
two-dimensional symbol (2) |
04.02.02 |
two-width symbology |
03.01.09 |
variable parity encodation |
03.02.09 |
verification |
02.02.03 |
verifier |
02.02.04 |
vertical redundancy |
03.01.06 |
void |
02.02.23 |
wand |
02.04.08 |
wide: narrow ratio |
03.01.07 |
X dimension |
02.01.10 |
Y dimension |
02.01.11 |
Z dimension |
02.01.12 |
zero-suppression |
03.02.17 |
<2>Приложение ДА1)
______________
1)
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scan, noun (1)
6
scan, noun (2)
- долговременная маркировка
04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.
Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).
______________
1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.
<2>4 Сокращения
ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]
BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]
BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]
CPI число знаков на дюйм [characters per inch]
PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]
ORM оптический носитель данных [optically readable medium]
FoV поле обзора [field of view]
Алфавитный указатель терминов на английском языке
(n, k)symbology |
04.02.13 |
add-on symbol |
03.02.29 |
alignment pattern |
04.02.07 |
aperture |
02.04.09 |
auto discrimination |
02.04.33 |
auxiliary character/pattern |
03.01.04 |
background |
02.02.05 |
bar |
02.01.05 |
bar code character |
02.01.09 |
bar code density |
03.02.14 |
barcode master |
03.02.19 |
barcode reader |
02.04.05 |
barcode symbol |
02.01.03 |
bar height |
02.01.16 |
bar-space sequence |
02.01.20 |
barwidth |
02.01.17 |
barwidth adjustment |
03.02.21 |
barwidth compensation |
03.02.22 |
barwidth gain/loss |
03.02.23 |
barwidth increase |
03.02.24 |
barwidth reduction |
03.02.25 |
bearer bar |
03.02.11 |
binary symbology |
03.01.10 |
characters per inch |
03.02.15 |
charge-coupled device |
02.04.13 |
coded character set |
02.01.08 |
column |
04.02.11 |
compaction mode |
04.02.15 |
composite symbol |
04.02.14 |
contact scanner |
02.04.07 |
continuous code |
03.01.12 |
corner marks |
03.02.20 |
data codeword |
04.02.18 |
data region |
04.02.17 |
decodability |
02.02.28 |
decode algorithm |
02.02.01 |
defect |
02.02.22 |
delineator |
03.02.30 |
densitometer |
02.02.18 |
depth of field (1) |
02.04.30 |
depth of field (2) |
02.04.31 |
diffuse reflection |
02.02.09 |
direct part marking |
04.02.24 |
discrete code |
03.01.13 |
dot code |
04.02.05 |
effective aperture |
02.04.10 |
element |
02.01.14 |
erasure |
04.02.21 |
error correction codeword |
04.02.19 |
error correction level |
04.02.20 |
even parity |
03.02.08 |
field of view |
02.04.32 |
film master |
03.02.18 |
finder pattern |
04.02.08 |
fixed beam scanner |
02.04.16 |
fixed parity |
03.02.10 |
fixed pattern |
04.02.03 |
flat-bed scanner |
02.04.21 |
gloss |
02.02.13 |
guard pattern |
03.02.04 |
helium neon laser |
02.04.14 |
integrated artwork |
03.02.28 |
intercharacter gap |
03.01.08 |
intrusive marking |
04.02.25 |
label printing machine |
02.04.34 |
ladder orientation |
03.02.05 |
laser engraver |
02.04.35 |
latch character |
02.01.24 |
linear bar code symbol |
03.01.01 |
magnification factor |
03.02.27 |
matrix symbology |
04.02.04 |
modular symbology |
03.01.11 |
module (1) |
02.01.13 |
module (2) |
04.02.06 |
modulo |
03.02.03 |
moving beam scanner |
02.04.15 |
multi-row symbology |
04.02.09 |
non-intrusive marking |
04.02.26 |
odd parity |
03.02.07 |
omnidirectional |
03.01.14 |
omnidirectional scanner |
02.04.20 |
opacity |
02.02.16 |
optically readable medium |
02.01.01 |
optical throw |
02.04.27 |
orientation |
02.04.23 |
orientation pattern |
02.01.22 |
oscillating mirror scanner |
02.04.19 |
overhead |
03.01.03 |
overprinting |
02.04.36 |
pad character |
04.02.22 |
pad codeword |
04.02.23 |
permanent marking |
04.02.27 |
photometer |
02.02.19 |
picket fence orientation |
03.02.06 |
pitch |
02.04.26 |
pixel |
02.04.37 |
print contrast signal |
02.02.20 |
printability gauge |
03.02.26 |
printability test |
02.02.21 |
print quality |
02.02.02 |
quiet zone |
02.01.06 |
raster |
02.04.18 |
raster scanner |
02.04.17 |
reading angle |
02.04.22 |
reading distance |
02.04.29 |
read rate |
02.04.06 |
redundancy |
03.01.05 |
reference decode algorithm |
02.02.26 |
reference threshold |
02.02.27 |
reflectance |
02.02.07 |
reflectance difference |
02.02.11 |
regular reflection |
02.02.08 |
resolution |
02.01.15 |
row |
04.02.10 |
scanner |
02.04.04 |
scanning window |
02.04.28 |
scan, noun (1) |
02.04.01 |
scan, noun (2) |
02.04.03 |
scan reflectance profile |
02.02.17 |
scan, verb |
02.04.02 |
self-checking |
02.01.21 |
shift character |
02.01.23 |
short read |
03.02.12 |
show through |
02.02.12 |
single line (beam) scanner |
02.04.11 |
skew |
02.04.25 |
slot reader |
02.04.12 |
speck |
02.02.24 |
spectral response |
02.02.10 |
spot |
02.02.25 |
stacked symbology |
04.02.12 |
stop character/pattern |
03.01.02 |
structured append |
04.02.16 |
substitution error |
03.02.01 |
substrate |
02.02.06 |
symbol architecture |
02.01.04 |
symbol aspect ratio |
02.01.19 |
symbol character |
02.01.07 |
symbol check character |
03.02.02 |
symbol density |
03.02.16 |
symbology |
02.01.02 |
symbol width |
02.01.18 |
tilt |
02.04.24 |
transmittance (l) |
02.02.14 |
transmittance (2) |
02.02.15 |
truncation |
03.02.13 |
two-dimensional symbol (1) |
04.02.01 |
two-dimensional symbol (2) |
04.02.02 |
two-width symbology |
03.01.09 |
variable parity encodation |
03.02.09 |
verification |
02.02.03 |
verifier |
02.02.04 |
vertical redundancy |
03.01.06 |
void |
02.02.23 |
wand |
02.04.08 |
wide: narrow ratio |
03.01.07 |
X dimension |
02.01.10 |
Y dimension |
02.01.11 |
Z dimension |
02.01.12 |
zero-suppression |
03.02.17 |
<2>Приложение ДА1)
______________
1)
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scan, noun (2)
7
rise
1. n небольшая возвышенность, холм; подъём
2. n высота, степень подъёма
3. n повышение, увеличение
4. n разг. прибавка
5. n продвижение, приобретение веса; улучшение
6. n восход
7. n выход на поверхность
8. n клёв
9. n возникновение, начало; происхождение
10. n исток реки
11. n воскресение из мёртвых, возвращение к жизни
12. n подъём ступеньки
13. n геол. восстание
14. n горн. восстающая выработка
15. n геол. выход на поверхность
jet rise — высота подъёма горизонтальной неизотермической приточной струи, «всплывающей» над приточным отверстием
16. n тех. стрела; провес
17. n лес. сбег
18. n отрицательная реакция
19. v восходить
20. v вставать; подниматься
21. v парл. вставать с места; взять слово
22. v воскресать, оживать; возрождаться
23. v рел. воскресать из мёртвых
24. v повышаться
25. v подходить, подниматься
26. v возрастать, увеличиваться, усиливаться
27. v возвышаться; быть выше
28. v подниматься
29. v продвигаться вверх; приобретать вес, влияние
30. v быть в состоянии справиться
31. v брать начало, начинаться, происходить
32. v возникать, появляться
33. v прекращать работу, закрываться
34. v приманить
35. v поэт. возникать, рождаться
36. v разг. растить, выращивать, воспитывать
37. v реагировать; поддаваться
Синонимический ряд:
1. ascent (noun) ascension; ascent; mounting; rising; upsurge
3. hill (noun) eminence; hill; projection; prominence
4. increase (noun) acceleration; accession; accretion; addition; augmentation; boost; breakthrough; enlargement; growth; hike; increase; increment; inflation; intensifying; jump; multiplication; raise; swelling; upgrade; upswing; upturn; wax
6. source (noun) beginning; commencement; origin; source; start
7. adjourn (verb) adjourn; close; dissolve; prorogate; prorogue; recess; terminate
8. advance (verb) advance; be promoted; progress; prosper; thrive
9. arise (verb) arise; ascend; aspire; climb; get up; lift; mount; pile out; rise and shine; roll out; soar; stand; stand up; surge; surmount; turn out; up; uprear; uprise; upspring
11. enlarge (verb) billow; boost; bulge; enlarge; inflate; puff up; swell
12. happen (verb) befall; betide; break; chance; come off; develop; do; fall out; give; go; hap; happen; occur; pass; transpire
13. increase (verb) augment; build; burgeon; escalate; expand; grow; increase; multiply; run up; snowball; upsurge; wax
14. intensify (verb) aggravate; deepen; enhance; heighten; intensate; intensify; magnify; redouble; rouse
15. lift (verb) ascend; climb; lift; mount; soar
16. oppose (verb) insurrect; mutiny; oppose; rebel; resist; revolt
17. spring (verb) begin; birth; come; come from; derive; derive from; emanate; emerge; flow; head; issue; originate; proceed; spring; stem
Антонимический ряд:
decrease; deflate; descend; descent; die; drop; end; fail; fall; open; return; settle; sit
English-Russian base dictionary > rise
8
gain
1. n часто доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль
2. n нажива; корысть
3. n выигрыш
4. n достижения, завоевания
5. n победа
6. n увеличение, рост, прирост
rate of gain — интенсивность прироста; интенсивность привеса
7. n воен. успех
8. n геол. привнос
9. n физ. усиление
10. v получать; приобретать
11. v зарабатывать
12. v добывать
13. v извлекать пользу, выгоду
14. v выиграть
15. v добиться, завоевать
to gain the lead — быть на первом месте; вырваться вперёд, стать лидером, лидировать
16. v захватывать, завоёвывать
to gain ground — захватывать местность; продвигаться вперёд
17. v достигать, добираться
18. v увеличивать, набирать
19. v увеличиваться, нарастать; прибавлять
20. v нагонять
21. v двигаться быстрее, чем …
22. v постепенно вторгаться, захватывать часть суши
23. v постепенно добиваться расположения; всё больше нравиться; захватывать
to gain a foothold — укрепиться, утвердиться ; стать твёрдой ногой; завоевать положение
24. n стр. вырез, гнездо
25. n горн. вруб, зарубка
26. n горн. квершлаг, просек
27. v стр. делать гнездо или паз
Синонимический ряд:
2. increase (noun) accretion; accrual; accumulation; addition; advance; increase; profits; winnings
4. profit (noun) advantage; benefit; blessing; boon; earnings; favour; lucre; proceeds; profit; return
5. achieve (verb) accomplish; achieve; rack up; reach; realize; score; succeed
6. advance (verb) advance; approach; better; forward; near; overtake; progress
7. attain (verb) arrive at; attain; get to; hit on; reach
9. get (verb) annex; chalk up; come by; compass; get; have; land; obtain; pick up; procure; pull; secure
11. make (verb) acquire; bring in; deserve; draw down; earn; knock down; make; merit; pull down
12. pay (verb) clean up; clear; draw; gross; make; net; pay; produce; realise; repay; return; yield
13. rally (verb) ameliorate; come around; convalesce; improve; look up; mend; perk up; rally; recover; recuperate
Антонимический ряд:
decrease; destroy; disperse; dissipate; exhaust; expend; fail; failure; forfeit; lavish; lose; loss; miss; reduce; retreat; scatter; spend; suffer
English-Russian base dictionary > gain
9
Jack
1. n Джек
2. n простой человек, человек из народа; парень
3. n работник, подёнщик
4. n карт. валет
5. n моряк
6. n лесоруб
7. n сл. сыщик, шпик
Jack at a pinch — человек, готовый немедленно выполнить любое поручение
8. n самец животного
9. n с. -х. осёл
10. n молодая или маленькая щука, щучка
11. n амер. дубинка, кистень
12. n амер. разг. деньги
13. n сл. фартинг
14. n сл. фишка размером в соверен
15. n метка, кон
16. n амер. сл. поезд
17. n амер. сл. локомотив
18. n амер. сл. маленький шар
19. n амер. сл. амер. разг. яблочное бренди
20. n амер. сл. коньяк
21. n амер. сл. амер. факел для рыбной ловли или для охоты ночью
22. n амер. сл. приспособление
23. n амер. сл. приспособление для поворачивания вертела
24. n амер. сл. тех. подъёмное приспособление, домкрат
25. n амер. сл. тех. козлы; стойка; подмости
26. n амер. сл. рычаг
27. n амер. сл. зажим
28. n амер. сл. мор. брам-салинг
29. n амер. сл. тел. гнездо; штепсельное гнездо; джек, пружинный переключатель
30. n амер. сл. спец. компенсатор
31. n амер. сл. горн. бурильный молоток, перфоратор
32. n амер. сл. колпак на дымовой трубе
33. n амер. сл. мин. цинковая обманка
34. v поднимать домкратом
35. v амер. разг. повышать цены, зарплату
36. v разг. бросить, оставить
37. v разг. погубить
38. v разг. амер. разг. бранить, упрекать, задавать трёпку
39. v разг. разг. подбадривать, поддерживать
40. v разг. амер. охотиться, ловить рыбу ночью при свете факелов или фонариков
41. n мор. гюйс, флаг
42. n ист. высокая пивная кружка
43. n ист. мех
44. n ист. солдатская кожаная куртка без рукавов
Синонимический ряд:
2. flag (noun) banderole; banner; bannerol; burgee; color; colors; colours; ensign; flag; gonfalon; gonfanon; oriflamme; pendant; pennant; pennon; standard; streamer
4. increase (noun) advance; boost; hike; increase; promotion; raise; rise
5. mariner (noun) jack-tar; mariner; sailor; sailorman; salt; seaman; tar; tarpaulin
6. tool for lifting (noun) booster; erector; hydraulic jack; jackscrew; lifter; pneumatic jack; tool; tool for lifting
8. up (verb) boost; hike; increase; inflate; jump; raise; up
Антонимический ряд:
drop; lower
English-Russian base dictionary > Jack
10
jump
1. n прыжок, скачок
2. n скачок, внезапный подъём
3. n спорт. соскок; вскок, наскок
4. n прыжок с парашютом
5. n вздрагивание
6. n дрожь; подёргивание
7. n разг. нервное возбуждение; волнение, страх
8. n l
9. n мед. хорея, виттова пляска
10. n прост. белая горячка
11. n амер. преимущество
12. n сл. вечеринка с танцами
13. n сл. музыка свинг
14. n внезапный подъём воды
15. n геол. дислокация жилы
16. n горн. сброс, взброс
17. n воен. угол вылета
18. n амер. полигр. продолжение, перенесение на другую страницу
jump over — продолжение, перенесённое на другую страницу
19. n вчт. передача управления
20. n кино дрожание, качание; неустойчивость
21. n неприст. половой акт
22. a сл. быстрый
23. a сл. в стиле свинга
24. v прыгать, скакать
25. v прыгать с парашютом
26. v вскакивать
27. v вздрагивать
28. v перепрыгивать, перескакивать
29. v проскакивать, делать пропуски
30. v внезапно переходить; перескакивать
31. v заставить прыгать
32. v трясти
33. v подниматься, подскакивать
34. v поднимать, повышать
35. v карт. повышать игру, объявленную партнёром, более чем на одну взятку
36. v дёргать, ныть
37. v совпадать, соответствовать, согласовываться
38. v брать, «съесть»
39. v набрасываться
40. v ругать, винить
41. v сл. бежать, спасаться бегством
42. v кино смещаться, искажаться
43. v тех. сваривать впритык
44. v тех. расковывать, осаживать металл
45. v горн. бурить вручную
46. v амер. полигр. продолжать рассказ на другой странице
47. v уст. поэт. рисковать
Синонимический ряд:
1. edge (noun) advantage; edge; superiority; vantage
2. hurdle (noun) bounce; bound; caper; hop; hurdle; leap; skip; spring; vault
3. increase (noun) advance; augmentation; boost; enlargement; escalation; growth; hike; increase; increment; multiplication; raise; rise; upswing; upturn
7. begin (verb) begin; embark; inaugurate; initiate; kick off; launch; open
8. bounce (verb) bolt; bounce; bound; hop; hurdle; leap; lop; lunge; pounce; saltate; spring; start; startle; vault
12. raise (verb) advance; boost; elevate; escalate; hike; increase; jack; jack up; promote; put up; raise; up; upgrade
Антонимический ряд:
decline; deflate; include
English-Russian base dictionary > jump
11
boost
1. n разг. поддержка; проталкивание
2. n разг. создание популярности; рекламирование
3. n разг. повышение
4. n разг. эл. добавочное напряжение
5. n разг. воен. проф. обстрел; налёт
6. n разг. воен. проф. поиск
7. n разг. воен. разгон
8. n разг. воен. форсаж
9. v разг. поднимать; подпихивать
10. v разг. помогать выдвинуться; активно поддерживать
11. v разг. рекламировать; способствовать росту популярности
12. v разг. повышать
13. v разг. физ. повышать давление, напряжение
14. v разг. тех. форсировать
15. v разг. воен. ускорять
16. v разг. спорт. принять и передать
17. v разг. амер. сл. воровать
Синонимический ряд:
2. increase (noun) addition; advance; augmentation; breakthrough; enlargement; growth; hike; increase; increment; jump; multiplication; raise; rise; rise in rates; upgrade; upswing; upturn; wax
4. hoist (verb) advance; give a helping hand; hoist; shove
5. increase (verb) aggrandize; augment; beef up; build; compound; encourage; enlarge; expand; extend; heighten; increase; magnify; manifold; multiply; plug; plus; push; support
6. promote (verb) advertise; build up; enhance; promote; publicise; puff; tout
7. raise (verb) elevate; hike; jack up; jump; lift; pick up; put up; raise; take up; up; uplift; upraise
Антонимический ряд:
decrease; lower
English-Russian base dictionary > boost
12
hike
1. n разг. длительная прогулка, экскурсия или путешествие пешком
2. n амер. воен. марш в пешем строю
3. n разг. прибавка, повышение, увеличение
price hike — повышение цен; экономический подъем
4. v разг. путешествовать, ходить пешком; бродить
5. v разг. бродяжничать
6. v разг. амер. воен. идти в пешем строю
7. v разг. подтягивать, поднимать
8. v разг. подниматься, задираться
9. v разг. разг. резко поднимать
Синонимический ряд:
1. increase (noun) advance; boost; breakthrough; enlargement; escalation; increase; increment; jump; raise; rise; upgrade; wax
2. tramp (noun) backpack; excursion; journey; march; ramble; tour; tramp; trek; trip; walkabout
4. march (verb) march; ramble; traipse; tramp; tromp; wander
5. raise (verb) boost; escalate; increase; jack; jack up; jump; put up; raise; up
Антонимический ряд:
English-Russian base dictionary > hike
13
development
1. n развитие, рост; совершенствование
2. n биол. эволюция
3. n изложение; раскрытие
4. n результат
5. n преим. событие
6. n предприятие
7. n обрабатываемый участок земли
8. n разработка
9. n производство
10. n лог. развёртывание, разъяснение; экспликация понятия
11. n с. -х. выведение
12. n с. -х. мелиорация
13. n с. -х. преобразование
14. n с. -х. разложение
15. n с. -х. шахм. вывод; развитие
16. n с. -х. фото проявление
17. n с. -х. горн. подготовка или вскрытие месторождения
18. n с. -х. воен. расчленение, организация позиций
Синонимический ряд:
2. growth (noun) developing; disclosure; enlargement; evolution; growth; maturation; maturing; opening; unfolding
3. increase (noun) accretion; accumulation; amassment; build-up; increase; increment; multiplication; proliferation
4. news (noun) circumstance; episode; event; happening; incident; news; occasion; occurrence
5. progress (noun) amelioration; betterment; elaboration; evolution; evolvement; expansion; flowering; gain; improvement; melioration; outgrowth; progress; progression; rise; unfolding; upgrowth
Антонимический ряд:
decline; degeneration; deterioration
English-Russian base dictionary > development
14
growth
1. n рост; развитие
2. n прирост
3. n увеличение; усиление; распространение
4. n выращивание, культивирование
5. n рост, произрастание
6. n культура
7. n плод; продукт, предмет выращивания
8. n растительность; поросль
9. n щетина
10. n урожай
11. n мед. опухоль, новообразование
Синонимический ряд:
2. development (noun) development; evolution; evolvement; expansion; flowering; germination; progress; progression; unfolding; upgrowth
3. increase (noun) augmentation; boost; enlargement; increase; jump; multiplication; rise; surge; swell; upswing; upturn
5. tumor (noun) cancer; excrescence; fibrousness; mole; swelling; thickening; tumor; tumour
Антонимический ряд:
decline; decrease; drop; failure; loss
English-Russian base dictionary > growth
15
accumulation
1. n накопление; аккумуляция
2. n сбор
3. n груда; масса; скопление
4. n унив. соединение в один нескольких экзаменов; совокупная сдача экзаменов
5. n унив. получение одновременно нескольких учёных степеней
6. n унив. сдача экзаменов в более сжатые сроки, чем обычно
7. n юр. совпадение юридических прав на одно имущество
8. n юр. совпадение разных обстоятельств, подтверждающих один и тот же факт
9. n юр. фин. накопление капитала путём присоединения к нему невыплаченных дивидендов
Синонимический ряд:
1. accretion (noun) accretion; amassing; collecting; gathering; growth; intensification; multiplication
2. agglomeration (noun) agglomeration; aggregation; amassment; assemblage; collection; colluvies; conglomeration; cumulation; cumulus; garner; trove
3. heap (noun) heap; hoard; mass; pile; quantity; supply
4. increase (noun) build-up; development; enlargement; increase; increment; proliferation
English-Russian base dictionary > accumulation
16
enlargement
1. n расширение, увеличение
2. n пристройка
3. n развитие, рост
4. n фото
5. n репродукция в увеличенном масштабе
Синонимический ряд:
1. growth (noun) advance; augmentation; boost; growth; hike; increment; jump; multiplication; raise; rise; upswing; upturn
2. increase (noun) accretion; accumulation; amassment; amplification; augmentation; build-up; development; growing larger; increase; magnified view; proliferation; rise; swelling
3. photograph (noun) big photo; blow up; enlarged print; photograph; picture; portrait
4. spread (noun) amplification; expansion; extension; spread
English-Russian base dictionary > enlargement
17
multiplication
1. n мат. физ. умножение
2. n размножение
3. n элк. усиление
Синонимический ряд:
1. accretion (noun) accretion; agglomeration; aggregation; amassing; collecting; gathering; intensification
2. breeding (noun) breeding; procreation; proliferation; propagation; reproduction; spawning
3. growth (noun) augmentation; boost; enlargement; growth; jump; rise; upswing; upturn
4. increase (noun) accumulation; amassment; build-up; development; increase; increment
English-Russian base dictionary > multiplication
18
profits
Синонимический ряд:
1. advantages (noun) advantages; benefits; blessings; boons; earnings; favours; gains; goods; interests; proceeds; returns
2. increase (noun) accrual; accumulation; addition; advance; advantage; gain; increase; profit
3. results (noun) aftermath; consequences; effect; fruit; outcome; pay; product; result; results
4. uses (noun) accounts; avail; usefulness; uses; utilities
5. benefits (verb) advantages; avails; benefits; capitalises; serves; works for
English-Russian base dictionary > profits
19
raise
1. n повышение, поднятие, увеличение
2. n амер. прибавка
3. n подъём; дорога в гору
4. n горн. восстающая выработка
5. v поднимать; повышать
6. v подняться
7. v помочь подняться
8. v взметать; вздымать
9. v извергать; поднимать
10. v поднимать; будить, воскрешать
to raise hay — поднимать шум, доставлять неприятности
11. v рел. воскрешать
12. v вызывать, возбуждать; порождать
13. v начинать, поднимать; затевать
14. v поднимать на борьбу
15. v повышать, увеличивать
to raise temperature to 100° — поднять температуру до 100°
16. v карт. увеличивать ставку
17. v амер. ком. подделать путём переделки обозначенной на документе суммы на более высокую
18. v часто возвышать, поднимать
19. v возводить; производить; повышать по службе
20. v редк. превозносить, восхвалять
21. v шотл. выводить из себя, приводить в ярость
22. v мат. возводить в степень
23. v текст. ворсовать; начёсывать
24. v мед. разг. откашливаться, отхаркиваться
Синонимический ряд:
1. addition (noun) accession; accretion; addition; augmentation; increment; rise
2. increase (noun) advance; advancement; boost; enlargement; hike; increase; jack; jump; promotion
5. arouse (verb) arouse; awaken; call forth; evoke; excite; stir up
6. boost (verb) boost; hike; increase; inflate; jack; jack up; up
7. build (verb) build; construct; erect; pitch; put up; set up; uprear
8. gather (verb) accumulate; allocate; appropriate; assemble; bring together; collect; congregate; congress; forgather; gather; muster; rendezvous
9. grow (verb) breed; bring about; cultivate; engender; give rise to; grow; originate; produce; propagate
10. incite (verb) abet; foment; incite; instigate; provoke; set; set on; whip up
11. intensify (verb) aggravate; amplify; augment; elevate; enhance; enlarge; heighten; intensify
12. introduce (verb) bring up; broach; introduce; moot; put forth
13. lift (verb) elevate; heave; hoist; lift; loft; pick up; take up; uphold; uplift; upraise
14. nurture (verb) foster; nourish; nurture; rear; suckle; support
Антонимический ряд:
blight; broadcast; calm; cast; compose; confute; contribute; curtail; dampen; debase; decrease; degrade; demolish; demotion; depreciate; depress; destroy; lower; neglect; raze
English-Russian base dictionary > raise
20
accretion
1. n разрастание; прирост; приращение
2. n дополнение, добавка
3. n биол. органический рост
4. n срастание, сращение
5. n юр. увеличение доли наследника
6. n юр. геол. аккреция, нанос земли
7. n юр. метал. настыли
Синонимический ряд:
1. accrual (noun) accrual; accumulation; buildup; expansion; growth
2. addition (noun) accession; addition; augmentation; increment; raise; rise
3. increase (noun) amassment; build-up; development; enlargement; increase; multiplication; proliferation
Антонимический ряд:
English-Russian base dictionary > accretion
[ˈɪnkriːs]
noun существительное
множественное число (plural):
increases.
Синонимы:
adding,
advancement,
augment,
augmentation,
augmenting,
enhancement,
escalation,
growing,
growth,
height,
increasing,
incrementing,
lengthening,
magnification,
magnifying.
-
увеличение
interest rate increase
увеличение процентной ставкиincreased life expectancy
увеличение продолжительности жизниincreases fuel consumption
увеличение расхода топливаincreased physical activity
увеличение физической активностиincreased muscle tone
повышение мышечного тонусаincrease soil fertility
повышение плодородия почвы -
рост
increased labor productivity
рост производительности трудаaverage annual increase
среднегодовой прирост
verb глагол
Синонимы:
amplify,
augment,
enlarge,
expand,
lengthen,
magnify,
maximize,
prolong,
reinforce,
rev.
-
увеличивать
increase significantly
значительно увеличиватьincrease rapidly
быстро увеличиватьсяincrease exponentially
расти экспоненциальноincrease in proportion
возрастать пропорциональноincreased competition
усиливающаяся конкуренцияsharply increase
резко увеличитьincreased attention
повышенное вниманиеincrease the concentration
повышать концентрациюincrease the pace
наращивать темпincrease tension
усилить напряженность
Частота употребления
Кол-во употреблений increase на 1 миллион слов: 131.
Примеры предложений
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.
Чарльз Мур создал Форт в попытке увеличить продуктивность работы программиста без потерь в производительности компьютера.
When your business gets rolling we’ll talk about an increase.
Когда твои дела пойдут в гору, мы поговорим о повышении.
With every increase of scientific knowledge, man’s power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
С увеличением научных знаний, склонность человека ко злу увеличивается в той же пропорции, как склонность к добру.
We’ll increase the rent next month.
В следующем месяце мы увеличим арендную плату.
The increase in population has become a serious problem in the country.
Рост населения стал в стране большой проблемой.
The population of Sweden is on the increase.
Население Швеции увеличивается.
This increase in unemployment is a consequence of the recession.
Этот рост безработицы — результат рецессии.
Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.
В силу ряда отрицательных причин, увеличивается количество неполных семей.
With the increase of cars, the air pollution has gotten worse.
С ростом числа автомобилей усилилось загрязнение воздуха.
Prices will increase after October 20th.
После двадцатого октября цены вырастут.
If you take good care of your car, you will increase its life.
Если вы будете бережно обращаться с вашей машиной, она вам дольше прослужит.
I want to increase my vocabulary.
Я хочу увеличить свой словарный запас.
There has been a large increase in trade between the United States and China.
Наблюдается значительный рост торговли между Соединёнными Штатами и Китаем.
Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels.
Свой вклад в повышение уровня моря может внести и таяние полярных льдов.
This company achieved a remarkable increase in turnover last year.
Эта компания достигла значительного увеличения товарооборота в прошлом году.
The management said that a wage increase was out of the question.
Руководство сказало, что об увеличении зарплаты не может идти и речи.
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
Увеличение числа жалоб клиентов может свидетельствовать об упадке бизнеса.
Several studies, related to the temperature increase in the city, have already been published.
Уже опубликованы несколько исследований, имеющих отношение к повышению температуры в городе.
Steel production will increase 2% this month from last month.
Производство стали в этом месяце возросло на 2% по сравнению с предыдущим.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
Рост подростковой преступности — серьезная проблема.
There was a steady increase in population.
Существовал постоянный прирост населения.
The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
Управление компании предложило профсоюзу пятипроцентное увеличение зарплат.
It cannot be denied that crime is on the increase.
Нельзя отрицать, что преступность растёт.
They intended to increase the military budget.
Они собирались увеличить военные расходы.
We will increase the rent next month.
В следующем месяце мы увеличим арендную плату.
The workers asked for an increase in pay.
Рабочие попросили об увеличении заработной платы.
We made a resolution to increase production.
Мы решили увеличить производство продукции.
There has been a rapid increase in the population here.
Население здесь быстро увеличилось.
Stamina is the capacity to carry on a physical or mental activity for an extensive period of time without getting tired. You can increase your stamina by training, by maintaining a healthy lifestyle and by consuming a healthy and balanced diet.
Выносливость — это способность нести физическую или умственную нагрузку в течение длительного периода без появления усталости. Вы можете увеличить выносливость тренировками, ведением здорового образа жизни, а также здоровой и сбалансированной диетой.
I understand that they’re going to increase the staff.
Насколько я понимаю, тут собираются увеличить штаты.
- Top Definitions
- Synonyms
- Quiz
- Related Content
- More About Increase
- When To Use
- Examples
- British
This shows grade level based on the word’s complexity.
[ verb in-krees; noun in-krees ]
/ verb ɪnˈkris; noun ˈɪn kris /
This shows grade level based on the word’s complexity.
verb (used with object), in·creased, in·creas·ing.
to make greater, as in number, size, strength, or quality; augment; add to: to increase taxes.
verb (used without object), in·creased, in·creas·ing.
to become greater, as in number, size, strength, or quality: Sales of automobiles increased last year.
to multiply by propagation.
noun
growth or augmentation in numbers, size, strength, quality, etc.: the increase of crime.
the act or process of increasing.
that by which something is increased.
the result of increasing.
produce of the earth.
product; profit; interest.
Obsolete.
- multiplication by propagation; production of offspring.
- offspring; progeny.
QUIZ
CAN YOU ANSWER THESE COMMON GRAMMAR DEBATES?
There are grammar debates that never die; and the ones highlighted in the questions in this quiz are sure to rile everyone up once again. Do you know how to answer the questions that cause some of the greatest grammar debates?
Which sentence is correct?
Origin of increase
First recorded in 1370–1395; Middle English incresen, encresen, from Anglo-French encres-, Middle French encreis(s)-, stem of encreistre, from Latin incrēscere, equivalent to in- in-2 + crēscere “to grow”; see crescent
OTHER WORDS FROM increase
in·creas·a·ble, adjectivein·creas·ed·ly [in-kree-sid-lee], /ɪnˈkri sɪd li/, adverbnon·in·creas·a·ble, adjectivenon·in·crease, noun
pre·in·crease, nounpre·in·crease, verb (used with object), pre·in·creased, pre·in·creas·ing.pro·in·crease, adjectivequa·si-in·creased, adjectivere·in·crease, verb, re·in·creased, re·in·creas·ing, nounsu·per·in·crease, verb (used with object), su·per·in·creased, su·per·in·creas·ing.su·per·in·crease, nounun·in·creas·a·ble, adjectiveun·in·creased, adjective
Words nearby increase
incorruptible, incorruption, Incoterms, incr., incrassate, increase, increaser, increasing, increasingly, increate, in creation
Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
MORE ABOUT INCREASE
What does increase mean?
To increase is to become greater or more in number, amount, size, or in some other way, as in Our profits will increase as demand increases.
As a verb, increase is also used in an active way in which someone or something is doing the increasing, as in I’m going to increase my hours at work or These sunglasses increase visibility.
Increase can also be used as a noun referring to a rise or growth in something, as in We are experiencing an increase in applicants.
It can also refer to the amount by which something has increased, as in The increase was $5,000 per year.
The words increased and increasing can both be used as adjectives, as in an increased appetite or increasing sales.
The opposite of increase as both a verb and a noun is decrease.
Example: My boss increased my workload, which led to an increase in stress.
Where does increase come from?
The first records of the word increase come from the 1300s. It comes from the Latin verb incrēscere, from in-, which can indicate causation, and the Latin verb crēscere, meaning “to grow.”
Something that is increasing is growing—it’s becoming greater in size, quantity, extent, or in some other way. As a noun, increase can mean the same thing as growth.
Did you know … ?
How is increase used in real life?
Increase is an extremely common word that can be used in all kinds of contexts.
Clouds will continue to increase throughout the day for our Wednesday. We’ll have one more day of mild temperatures with highs into mid to upper 60s, maybe lower 70s in our southern counties. Cooler 50s may be found closer to the TN/MS line. A few isolated showers are possible. pic.twitter.com/R4rq071cQP
— WCBI Weather (@WCBIWEATHER) February 10, 2021
An indirect way to increase your water intake is to eat very spicy food.
— Oliver Anwar (@roanwar) October 16, 2020
Of the estimated 100,000 Native Americans of voting age in Georgia, only about 15,000 are registered to vote. Organizers and tribal leaders say even a small increase could make a difference in the state’s upcoming runoff elections https://t.co/4bqN2BKxeK
— NYT Politics (@nytpolitics) December 6, 2020
Try using increase!
Which of the following words is NOT a synonym of increase?
A. rise
B. grow
C. enlarge
D. decline
WHEN TO USE
What are other ways to say increase?
To increase something is to make it greater, as in number, size, strength, or quality. How is increase different from enlarge and augment? Find out on Thesaurus.com.
Words related to increase
boost, development, escalation, expansion, gain, hike, increment, inflation, merger, raise, rise, surge, upsurge, upturn, advance, broaden, build, build up, deepen, develop
How to use increase in a sentence
-
The increase is manageable, but logistically challenging given social distancing requirements, says Lithander.
-
All regions except the Northeast experienced modest increases in seroprevalence over the course of the summer.
-
Historically, the less-expensive systems sell more units, driving an increase in revenue from games.
-
There was a marked increase when Brazil hosted the football World Cup in 2014 and followed by the Olympics in 2016.
-
The unprecedented shift to remote work and online learning, combined with a dramatic increase in movie streaming, videoconferencing, and social media traffic, has led to significant spikes in internet use.
-
Industry experts claim an increase in awareness amongst men when it comes to styles, design, and price regarding their underwear.
-
That indicated a relatively rapid increase in methane, followed by an equally fast decrease.
-
In Kentucky the bourbon distillers have had to increase their payrolls by 77 per cent in two years to meet the demand.
-
In exchange for the increase in sales, the dispensaries pay the service, not the consumer.
-
Both give estimates of how many U.S. workers would benefit from an increase in the minimum wage.
-
The occasion should be seized also to increase the balances of depositors who carry unprofitable accounts.
-
An increase is also noted in the uric-acid diathesis and in diseases accompanied by respiratory insufficiency.
-
Simple constipation and diseases of the large intestine alone do not increase the amount of indican.
-
Instinctively he tried to hide both pain and anger—it could only increase this distance that was already there.
-
The ability to sustain the tone for a long time will increase, and with it the power of the muscles exercised.
British Dictionary definitions for increase
verb (ɪnˈkriːs)
to make or become greater in size, degree, frequency, etc; grow or expand
noun (ˈɪnkriːs)
the act of increasing; augmentation
the amount by which something increases
on the increase increasing, esp becoming more frequent
Derived forms of increase
increasable, adjectiveincreasedly (ɪnˈkriːsɪdlɪ) or increasingly, adverbincreaser, noun
Word Origin for increase
C14: from Old French encreistre, from Latin incrēscere, from in- ² + crēscere to grow
Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012
Verb
The house increased in value.
She increased her wealth substantially.
Noun
an increase in life expectancy
The employees expect some increase in wages.
The construction will probably cause some increase in traffic delays.
The report showed increases of between 20 and 30 percent.
an increase of three dollars
See More
Recent Examples on the Web
Pricing for the 2024 model is out and increases by over $1000, with a starting price of $25,715 for the LX trim.
—Jack Fitzgerald, Car and Driver, 12 Apr. 2023
In recent years there has been an increasing amount of research into potential benefits of psilocybin when treating mental disorders.
—Lianne Kolirin, CNN, 12 Apr. 2023
Getting treatment as early as possible is key to increasing health outcomes.
—Alyssa Hui, Health, 12 Apr. 2023
Giving employees more pension flexibility and increasing efficiency in government could prevent an urban doom loop.
—Jordan Mcgillis, National Review, 12 Apr. 2023
That figure is up from about 73,000 in 2022, according to Williams, due to the pandemic and the increasing costs of living from inflation.
—al, 11 Apr. 2023
This year, the department is planning to use a system in which a facility would be closed for increasing lengths of time with each subsequent incident.
—Alison Dirr, Journal Sentinel, 11 Apr. 2023
Additional media members from outlets such as ESPN and The Athletic detailed signs of an eroding culture in Houston, in which the losses took an increasing toll on the team and coach Stephen Silas in particular.
—Michael Shapiro, Chron, 11 Apr. 2023
One new trend in TV is the increasing prominence of intergenerational relationships, according to Next Avenue, a PBS publication aimed at baby boomers.
—Laura Newberry, Los Angeles Times, 11 Apr. 2023
Notable increases were also seen for adolescent females, as prescriptions increased more than 8% for those ages 10-14, and over 15% for those ages 15-19.
—Emma Egan, ABC News, 30 Mar. 2023
Sixty-nine percent of consumers surveyed want companies to improve their customer experience—a significant increase since 2019 (35%).
—Sheryl Estrada, Fortune, 30 Mar. 2023
The Forbes figures — which have the Orioles’ increase in value since last year at 25%, tied for the second largest in the majors — are the public’s only way to gauge the business side of the organization unless Angelos sets a third deadline to open the books and actually delivers.
—Nathan Ruiz, Baltimore Sun, 29 Mar. 2023
The rate of children and teen deaths from guns increased 29.5% between 2019 to 2020 – more than double the rate increase for the general population.
—Caitlin O’kane, CBS News, 28 Mar. 2023
That group was followed by exec producers at 25% (another 1% drop; +6% from 2017) and writers with a 2% increase to 19% (+8% from 2017).
—Diane Garrett, Variety, 28 Mar. 2023
More recent wind farm proposals are running into cost increases, delays, and permitting challenges.
—Jon Chesto, BostonGlobe.com, 28 Mar. 2023
The Army has asked Congress for a $2 billion increase in research, development, test and evaluation (RDT&E) spending for fiscal year 2024 bringing the total to $15.7 billion.
—Lee Roop | Lroop@al.com, al, 28 Mar. 2023
Similarly, from the policy change in October 2008 to October 2022, the money supply increased from $7.965 trillion to $21.43 trillion, a 169% increase.
—WSJ, 28 Mar. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘increase.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.