Excel для Microsoft 365 Word для Microsoft 365 Outlook для Microsoft 365 PowerPoint для Microsoft 365 Access для Microsoft 365 Классический клиент Project Online Publisher для Microsoft 365 Visio, план 2 Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Access 2021 Project профессиональный 2021 Project стандартный 2021 Publisher 2021 Visio профессиональный 2021 OneNote 2021 Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Access 2019 Project профессиональный 2019 Project стандартный 2019 Publisher 2019 Visio профессиональный 2019 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 Access 2016 OneNote 2016 Project профессиональный 2016 Project стандартный 2016 Publisher 2016 Visio профессиональный 2016 Excel 2013 Word 2013 Outlook 2013 Access 2013 OneNote 2013 Publisher 2013 Visio 2013 Office 2013 Office для бизнеса Office 365 для малого бизнеса Администратор Microsoft 365 Служба Office 365, предоставляемая 21Vianet служба Office 365 для малого бизнеса, предоставляемая 21Vianet — для администраторов Служба Office 365, предоставляемая 21Vianet, — для администраторов Office.com Еще…Меньше
Языковые пакеты добавляют языки интерфейса, справки и средств проверки правописания в Microsoft 365. Вы можете установить дополнительные языковые пакеты после установки Microsoft 365. Если дополнительный языковой пакет описывается как частично локализованный, это значит, что некоторые части Microsoft 365 могут отображаться на языке вашей копии Microsoft 365.
Если язык, например немецкий, указан в списке только один раз, то в пакет включены средства для всех стран и регионов с этим языком.
Важно: если на вашем компьютере организацией установлен Microsoft 365, с просьбой об установке языковых пакетов обращайтесь в ИТ-отдел.
-
Если вы администратор, развернувший Office LTSC 2021 для пользователей, вы можете развертывать языковые пакеты с помощью средства развертывания Office.
-
Если вы администратор, развернувший для пользователей версию Office 2019 с корпоративной лицензией, вы можете развертывать языковые пакеты с помощью средства развертывания Office.
-
Если вы администратор, развернувший для пользователей версию Office 2016 с корпоративной лицензией, вы можете загрузить ISO-образ языковых пакетов, пакетов языкового интерфейса и средств проверки правописания из Центра поддержки корпоративных лицензий (VLSC).
Этап 1. Установка дополнительных языковых пакетов
Выберите версию Microsoft 365, которую вы используете, среди приведенных ниже вкладок, а затем в раскрывающемся списке выберите нужный язык. Затем выберите ссылку для скачивания для соответствующей архитектуры (32- или 64-разрядной). Если вы не знаете, какая у вас версия, см. статью Какая у меня версия Office?
После загрузки файла дважды щелкните его, чтобы установить пакет.
Какой язык вам нужен?
- Какой язык вам нужен?
- Азербайджанский (латиница)
- Албанский
- Амхарский
- Английский (Соединенное Королевство)
- Английский (США)
- Арабский
- Армянский
- Ассамский
- Африкаанс
- Баскский (баскский)
- Белорусский
- Бенгальский (Бангладеш)
- Бенгальский (Индия)
- Болгарский
- Боснийский (латиница)
- Валенсийский
- Валлийский
- Венгерский
- Волоф
- Вьетнамский
- Галисийский
- Греческий
- Грузинский
- Гуджарати
- Датский
- Зулу
- Иврит
- Игбо
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский (Испания)
- Испанский (Мексика)
- Итальянский
- Йоруба
- Казахский
- Каннада
- Каталанский
- Кечуа
- Киньяруанда
- Киргизский
- Китайский (традиционное письмо)
- Китайский (упрощенное письмо)
- Конкани
- Корейский
- Коса
- Кхмерский
- Латышский
- Литовский
- Люксембургский
- Македонский (Северная Македония)
- Малайский (латиница)
- Малаялам
- Мальтийский
- Маори
- Маратхи
- Немецкий
- Непальский
- Нидерландский
- Норвежский букмол
- Норвежский нюнорск
- Ория
- Панджаби (гурмукхи)
- Персидский (фарси)
- Польский
- Португальский (Бразилия)
- Португальский (Португалия)
- Пушту
- Романшский
- Румынский
- Русский
- Северный сото
- Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина)
- Сербский (кириллица, Сербия)
- Сербский (латиница, Сербия)
- Сингальский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тайский
- Тамильский
- Татарский (кириллица)
- Телугу
- Тсвана
- Турецкий
- Узбекский (латиница)
- Уйгурский
- Украинский
- Урду
- Филиппинский
- Финский
- Французский (Канада)
- Французский (Франция)
- Хауса
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Шотландский гэльский
- Эстонский
- Японский
|
Примечание: Этот язык доступен только для версии 2108 или более поздней и не совместим с Office 2019. |
||||||
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Английский (Соединенное Королевство) |
en-gb |
Английский (Соединенное Королевство) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Английский |
en-us |
English |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Арабский |
ar-sa |
العربية |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Болгарский |
bg-bg |
български |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Венгерский |
hu-hu |
magyar |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Вьетнамский |
vi-vn |
Tiếng Việt |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Греческий |
el-gr |
Ελληνικά |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Датский |
da-dk |
dansk |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Иврит |
he-il |
עברית |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Индонезийский |
id-id |
Bahasa Indonesia |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Испанский |
es-es |
Español |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Примечание: Этот язык доступен только для версии 2108 или более поздней и не совместим с Office 2019. |
||||||
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Испанский |
es-mx |
Español (Мексика) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Итальянский |
it-it |
Italiano |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Казахский |
kk-kz |
қазақ тілі |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Китайский (традиционное письмо) |
zh-tw |
中文(繁體) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Китайский (упрощенное письмо) |
zh-cn |
中文(简体) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Корейский |
ko-kr |
한국어 |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Латышский |
lv-lv |
latviešu |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Литовский |
lt-lt |
lietuvių |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Малайский (латиница) |
ms-my |
Bahasa Melayu |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Немецкий |
de-de |
Deutsch |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Нидерландский |
nl-nl |
Nederlands |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Норвежский (букмол) |
nb-no |
norsk bokmål |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Польский |
pl-pl |
polski |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Португальский (Бразилия) |
pt-br |
Português (Brasil) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Португальский (Португалия) |
pt-pt |
Português (Portugal) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Румынский |
ro-ro |
Română |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Русский |
ru-ru |
Русский |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Сербский (латиница, Сербия) |
sr-latn-rs |
srpski (latinica, Srbija) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Словацкий |
sk-sk |
slovenčina |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Словенский |
sl-si |
slovenščina |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Тайский |
th-th |
ไทย |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Турецкий |
tr-tr |
Türkçe |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Украинский |
uk-ua |
українська |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Финский |
fi-fi |
suomi |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Примечание: Этот язык доступен только для версии 2108 или более поздней и не совместим с Office 2019. |
||||||
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Французский (Канада) |
fr-ca |
Français (Canada) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Французский |
fr-fr |
français |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Хинди |
hi-in |
हिंदी |
Частичная |
Пакет включает в себя:
Этот пакет не включает Project или Visio |
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Хорватский |
hr-hr |
hrvatski |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Чешский |
cs-cz |
čeština |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Шведский |
sv-se |
Svenska |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Эстонский |
et-ee |
eesti |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Японский |
ja-jp |
日本語 |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
Шаг 2. Настройка языка Microsoft 365
После установки языкового пакета вам необходимо настроить новые языковые параметры Microsoft 365. Эта конфигурация применяется ко всем приложениям Microsoft 365.
Примечание: Если вы используете Office 365 и доступные команды отличаются от указанных здесь, откройте вкладку «Office 2016» и следуйте приведенным инструкциям.
-
В любом приложении Microsoft 365 выберите Файл > Параметры > Язык.
-
Убедитесь, что в разделе Язык интерфейса Office указан язык, который следует использовать для Office.
-
Убедитесь, что в разделе Языки разработки и проверка правописания в Office указан язык, который следует использовать для создания документа.
Если языковой пакет включает средства проверки правописания для этого языка, то его статус отображается как Средства проверки правописания установлены. Если отображается статус Средства проверки правописания доступны, щелкните ссылку, чтобы установить средства проверки правописания.
-
Перезапустите все приложения Office, чтобы изменения вступили в силу.
В диалоговом окне Настройка языковых параметров Office вы можете изменить язык по умолчанию для всех приложений Microsoft 365. Дополнительные сведения см. в статье Выбор дополнительного языка и настройка языковых параметров в Office.
Какой язык вам нужен?
- Какой язык вам нужен?
- Азербайджанский (латиница)
- Албанский
- Амхарский
- Английский (Соединенное Королевство)
- Английский (США)
- Арабский
- Армянский
- Ассамский
- Африкаанс
- Баскский (баскский)
- Белорусский
- Бенгальский (Бангладеш)
- Бенгальский (Индия)
- Болгарский
- Боснийский (латиница)
- Валенсийский
- Валлийский
- Венгерский
- Волоф
- Вьетнамский
- Галисийский
- Греческий
- Грузинский
- Гуджарати
- Дари
- Датский
- Зулу
- Иврит
- Игбо
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский (Испания)
- Испанский (Мексика)
- Итальянский
- Йоруба
- Казахский
- Каннада
- Каталанский
- Кечуа
- Киньяруанда
- Киргизский
- Китайский (традиционное письмо)
- Китайский (упрощенное письмо)
- Конкани
- Корейский
- Коса
- Кхмерский
- Латышский
- Литовский
- Люксембургский
- Македонский (Северная Македония)
- Малайский (латиница)
- Малаялам
- Мальтийский
- Маори
- Маратхи
- Монгольский (кириллица)
- Немецкий
- Непальский
- Нидерландский
- Норвежский букмол
- Норвежский нюнорск
- Ория
- Панджаби (гурмукхи)
- Персидский (фарси)
- Польский
- Португальский (Бразилия)
- Португальский (Португалия)
- Пушту
- Романшский
- Румынский
- Русский
- Северный сото
- Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина)
- Сербский (кириллица, Сербия)
- Сербский (латиница, Сербия)
- Сингальский
- Синдхи (арабское письмо)
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тайский
- Тамильский
- Татарский (кириллица)
- Телугу
- Тсвана
- Турецкий
- Туркменский (латиница)
- Узбекский (латиница)
- Уйгурский
- Украинский
- Урду
- Филиппинский
- Финский
- Французский (Канада)
- Французский (Франция)
- Хауса
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Шотландский гэльский
- Эстонский
- Японский
|
Примечание: Этот язык доступен только для версии 2108 или более поздней и не совместим с Office 2019. |
||||||
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Английский (Соединенное Королевство) |
en-gb |
Английский (Соединенное Королевство) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Английский |
en-us |
English |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Арабский |
ar-sa |
العربية |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Болгарский |
bg-bg |
български |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Венгерский |
hu-hu |
magyar |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Вьетнамский |
vi-vn |
Tiếng Việt |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Греческий |
el-gr |
Ελληνικά |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Датский |
da-dk |
dansk |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Иврит |
he-il |
עברית |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Индонезийский |
id-id |
Bahasa Indonesia |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Испанский |
es-es |
Español |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Примечание: Этот язык доступен только для версии 2108 или более поздней и не совместим с Office 2019. |
||||||
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Испанский |
es-mx |
Español (Мексика) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Итальянский |
it-it |
Italiano |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Казахский |
kk-kz |
қазақ тілі |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Китайский (традиционное письмо) |
zh-tw |
中文(繁體) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Китайский (упрощенное письмо) |
zh-cn |
中文(简体) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Корейский |
ko-kr |
한국어 |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Латышский |
lv-lv |
latviešu |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Литовский |
lt-lt |
lietuvių |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Малайский (латиница) |
ms-my |
Bahasa Melayu |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Немецкий |
de-de |
Deutsch |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Нидерландский |
nl-nl |
Nederlands |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Норвежский (букмол) |
nb-no |
norsk bokmål |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Польский |
pl-pl |
polski |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Португальский (Бразилия) |
pt-br |
Português (Brasil) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Португальский (Португалия) |
pt-pt |
Português (Portugal) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Румынский |
ro-ro |
Română |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Русский |
ru-ru |
Русский |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Сербский (латиница, Сербия) |
sr-latn-rs |
srpski (latinica, Srbija) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Словацкий |
sk-sk |
slovenčina |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Словенский |
sl-si |
slovenščina |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Тайский |
th-th |
ไทย |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Турецкий |
tr-tr |
Türkçe |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Украинский |
uk-ua |
українська |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Финский |
fi-fi |
suomi |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Примечание: Этот язык доступен только для версии 2108 или более поздней и не совместим с Office 2019. |
||||||
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Французский (Канада) |
fr-ca |
Français (Canada) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Французский |
fr-fr |
français |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Хинди |
hi-in |
हिंदी |
Частичная |
Пакет включает в себя:
Этот пакет не включает Project или Visio |
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Хорватский |
hr-hr |
hrvatski |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Чешский |
cs-cz |
čeština |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Шведский |
sv-se |
Svenska |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Эстонский |
et-ee |
eesti |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Японский |
ja-jp |
日本語 |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
Шаг 2. Настройка языка Microsoft 365
После установки языкового пакета вам необходимо настроить новые языковые параметры Microsoft 365. Эта конфигурация применяется ко всем приложениям Microsoft 365.
Примечание: Если вы используете Office 365 и доступные команды отличаются от указанных здесь, откройте вкладку «Office 2016» и следуйте приведенным инструкциям.
-
В любом приложении Microsoft 365 выберите Файл > Параметры > Язык.
-
Убедитесь, что в разделе Язык интерфейса Office указан язык, который следует использовать для Office.
-
Убедитесь, что в разделе Языки разработки и проверка правописания в Office указан язык, который следует использовать для создания документа.
Если языковой пакет включает средства проверки правописания для этого языка, то его статус отображается как Средства проверки правописания установлены. Если отображается статус Средства проверки правописания доступны, щелкните ссылку, чтобы установить средства проверки правописания.
-
Перезапустите все приложения Office, чтобы изменения вступили в силу.
В диалоговом окне Настройка языковых параметров Office вы можете изменить язык по умолчанию для всех приложений Microsoft 365. Дополнительные сведения см. в статье Выбор дополнительного языка и настройка языковых параметров в Office.
Какой язык вам нужен?
- Какой язык вам нужен?
- Азербайджанский (латиница)
- Албанский
- Амхарский
- Английский
- Арабский
- Армянский
- Ассамский
- Африкаанс
- Баскский (баскский)
- Белорусский
- Бенгальский (Бангладеш)
- Бенгальский (Индия)
- Болгарский
- Боснийский (латиница)
- Валенсийский
- Валлийский
- Венгерский
- Волоф
- Вьетнамский
- Галисийский
- Греческий
- Грузинский
- Гуджарати
- Дари
- Датский
- Зулу
- Иврит
- Игбо
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Испанский (Мексика)
- Итальянский
- Йоруба
- Казахский
- Каннада
- Каталанский
- Кечуа
- Киньяруанда
- Киргизский
- Китайский (традиционное письмо)
- Китайский (упрощенное письмо)
- Конкани
- Корейский
- Коса
- Кхмерский
- Латышский
- Литовский
- Люксембургский
- Македонский (Северная Македония)
- Малайский (латиница)
- Малаялам
- Мальтийский
- Маори
- Маратхи
- Монгольский (кириллица)
- Немецкий
- Непальский
- Нидерландский
- Норвежский букмол
- Норвежский нюнорск
- Ория
- Панджаби (гурмукхи)
- Персидский (фарси)
- Польский
- Португальский (Бразилия)
- Португальский (Португалия)
- Пушту
- Романшский
- Румынский
- Русский
- Северный сото
- Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина)
- Сербский (кириллица, Сербия)
- Сербский (латиница, Сербия)
- Сингальский
- Синдхи (арабское письмо)
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тайский
- Тамильский
- Татарский (кириллица)
- Телугу
- Тсвана
- Турецкий
- Туркменский (латиница)
- Узбекский (латиница)
- Уйгурский
- Украинский
- Урду
- Филиппинский
- Финский
- Французский
- Хауса
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Шотландский гэльский
- Эстонский
- Японский
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Английский |
en-us |
English |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Арабский |
ar-sa |
العربية |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Болгарский |
bg-bg |
български |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Венгерский |
hu-hu |
magyar |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Вьетнамский |
vi-vn |
Tiếng Việt |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Греческий |
el-gr |
Ελληνικά |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Датский |
da-dk |
dansk |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Иврит |
he-il |
עברית |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Индонезийский |
id-id |
Bahasa Indonesia |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Испанский |
es-es |
español |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Испанский (Мексика) |
es-mx |
español |
Полная |
Пакет включает выбранный язык интерфейса для некоторых приложений Microsoft 365 и средства проверки правописания. |
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Итальянский |
it-it |
Italiano |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Казахский |
kk-kz |
қазақ тілі |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Китайский (традиционное письмо) |
zh-tw |
中文(繁體) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Китайский (упрощенное письмо) |
zh-cn |
中文(简体) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Корейский |
ko-kr |
한국어 |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Латышский |
lv-lv |
latviešu |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Литовский |
lt-lt |
lietuvių |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Малайский (латиница) |
ms-my |
Bahasa Melayu |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Немецкий |
de-de |
Deutsch |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Нидерландский |
nl-nl |
Nederlands |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Норвежский (букмол) |
nb-no |
norsk bokmål |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Польский |
pl-pl |
polski |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Португальский (Бразилия) |
pt-br |
Português (Brasil) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Португальский (Португалия) |
pt-pt |
Português (Portugal) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Румынский |
ro-ro |
Română |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Русский |
ru-ru |
Русский |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Сербский (латиница, Сербия) |
sr-latn-rs |
srpski (latinica, Srbija) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Словацкий |
sk-sk |
slovenčina |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Словенский |
sl-si |
slovenščina |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Тайский |
th-th |
ไทย |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Турецкий |
tr-tr |
Türkçe |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Украинский |
uk-ua |
українська |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Финский |
fi-fi |
suomi |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Французский |
fr-fr |
français |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Хинди |
hi-in |
हिंदी |
Частичная |
Пакет включает в себя:
Этот пакет не включает Project или Visio |
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Хорватский |
hr-hr |
hrvatski |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Чешский |
cs-cz |
čeština |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Шведский |
sv-se |
Svenska |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Эстонский |
et-ee |
eesti |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Японский |
ja-jp |
日本語 |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
Шаг 2. Настройка языка Microsoft 365
После установки языкового пакета вам необходимо настроить новые языковые параметры Microsoft 365. Эта конфигурация применяется ко всем приложениям Microsoft 365.
-
В любом приложении Microsoft 365 выберите Файл > Параметры > Язык.
-
Убедитесь, что язык, который вы хотите использовать для редактирования, добавлен в список в разделе Выбор языков редактирования.
Если языковой пакет включает в себя средства проверки правописания для этого языка, в столбце Правописание будет отображаться Установлено. Если отображается состояние Не установлено, щелкните ссылку, чтобы установить средства проверки правописания.
-
В разделе Выбор языка интерфейса можно изменить языки интерфейса и справки по умолчанию для всех приложений Office.
Если языковой пакет содержит интерфейс и справку на этом языке, они будут указаны в списке ниже.
-
Чтобы применить внесенные изменения, перезапустите все приложения Office.
В диалоговом окне Настройка языковых параметров Office вы можете изменить язык по умолчанию для всех приложений Microsoft 365. Дополнительные сведения см. в статье Выбор дополнительного языка и настройка языковых параметров в Office.
Какой язык вам нужен?
- Какой язык вам нужен?
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Китайский (традиционное письмо)
- Китайский (упрощенное письмо)
- Корейский
- Латышский
- Литовский
- Малайский (латиница)
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Польский
- Португальский (Бразилия)
- Португальский (Португалия)
- Румынский
- Русский
- Сербский (латиница, Сербия)
- Словацкий
- Словенский
- Тайский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский
- Японский
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Английский |
en-us |
English |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Арабский |
ar-sa |
العربية |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Болгарский |
bg-bg |
български |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Венгерский |
hu-hu |
magyar |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Вьетнамский |
vi-vn |
Tiếng Việt |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Греческий |
el-gr |
Ελληνικά |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Датский |
da-dk |
dansk |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Иврит |
he-il |
עברית |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Индонезийский |
id-id |
Bahasa Indonesia |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Испанский |
es-es |
español |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Итальянский |
it-it |
Italiano |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Казахский |
kk-kz |
қазақ тілі |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Китайский (традиционное письмо) |
zh-tw |
中文(繁體) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Китайский (упрощенное письмо) |
zh-cn |
中文(简体) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Корейский |
ko-kr |
한국어 |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Латышский |
lv-lv |
latviešu |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Литовский |
lt-lt |
lietuvių |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Малайский (латиница) |
ms-my |
Bahasa Melayu |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Немецкий |
de-de |
Deutsch |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Нидерландский |
nl-nl |
Nederlands |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Польский |
pl-pl |
polski |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Португальский (Бразилия) |
pt-br |
Português (Brasil) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Португальский (Португалия) |
pt-pt |
Português (Portugal) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Румынский |
ro-ro |
Română |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Русский |
ru-ru |
Русский |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Сербский (латиница, Сербия) |
sr-latn-rs |
srpski (latinica, Srbija) |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Словацкий |
sk-sk |
slovenčina |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Словенский |
sl-si |
slovenščina |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Тайский |
th-th |
ไทย |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Турецкий |
tr-tr |
Türkçe |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Украинский |
uk-ua |
українська |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Финский |
fi-fi |
suomi |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Французский |
fr-fr |
français |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Хинди |
hi-in |
हिंदी |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Хорватский |
hr-hr |
hrvatski |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Чешский |
cs-cz |
čeština |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Шведский |
sv-se |
Svenska |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Эстонский |
et-ee |
eesti |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
|
Язык |
Код языка и региональных параметров |
Самоназвание |
Степень локализации |
Описание |
Ссылки |
Инструкции для скачивания |
|
Японский |
ja-jp |
日本語 |
Полная |
Пакет включает в себя:
|
Скачать (32-разрядная версия) Скачать (64-разрядная версия) |
Шаг 2. Настройка языка Microsoft 365
После установки языкового пакета вам необходимо настроить новые языковые параметры Microsoft 365. Эта конфигурация применяется ко всем приложениям Microsoft 365.
-
В любом приложении Microsoft 365 выберите Файл > Параметры > Язык.
-
Убедитесь, что язык, который вы хотите использовать для редактирования, добавлен в список в разделе Выбор языков редактирования.
Если языковой пакет включает в себя средства проверки правописания для этого языка, в столбце Правописание будет отображаться Установлено. Если отображается состояние Не установлено, щелкните ссылку, чтобы установить средства проверки правописания.
-
В разделе Выбор языка интерфейса можно изменить языки интерфейса и справки по умолчанию для всех приложений Office.
Если языковой пакет содержит интерфейс и справку на этом языке, они будут указаны в списке ниже.
-
Чтобы применить внесенные изменения, перезапустите все приложения Office.
В диалоговом окне Настройка языковых параметров Office вы можете изменить язык по умолчанию для всех приложений Microsoft 365. Дополнительные сведения см. в статье Выбор дополнительного языка и настройка языковых параметров в Office.
См. также
-
Изменение языка в меню и средствах проверки правописания в Office
-
Использование языков с написанием справа налево
-
Проверка орфографии и грамматики на другом языке
-
Перевод текста на другой язык
Нужна дополнительная помощь?
Содержание
- Изменение языка интерфейса в настройках программы
- Изменение языка интерфейса для одноязычных версий MS Office
- Вопросы и ответы
Когда пользователи задаются вопросом, как поменять язык в Word, в 99,9% случаев речь идет не об изменении раскладки клавиатуры. Последняя, как известно, во всей системе осуществляется одной комбинацией — нажатием клавиш ALT+SHIFT либо CTRL+SHIFT, в зависимости от того, что у вас выбрано в языковых настройках. И, если с переключением раскладки все просто и понятно, то со сменой языка интерфейса все чуточку сложнее. Особенно, если в Ворде у вас интерфейс на языке, который вы не совсем понимаете.
В данной статье мы рассмотрим то, как изменить язык интерфейса с английского на русский. В том же случае, если вам необходимо выполнить обратное действие, это будет еще проще. В любом случае, главное запомнить положение пунктов, которые необходимо выбирать (это если вы совсем не знаете языка). Итак, приступим.
Изменение языка интерфейса в настройках программы
1. Откройте Word и перейдите в меню «File» («Файл»).
2. Перейдите в раздел «Options» («Параметры»).
3. В окне настроек выберите пункт «Language» («Язык»).
4. Пролистайте окно параметров до пункта «Display Language» («Язык интерфейса»).
5. Выберите «Russian» («Русский») или любой другой, который вы хотите использовать в программе в качестве языка интерфейса. Нажмите кнопку «Set As Default» («По умолчанию»), расположенную под окном выбора.
6. Нажмите «ОК» для закрытия окна «Параметры», перезапустите приложения из пакета «Microsoft Office».
Примечание: Язык интерфейса будет изменен на выбранный вами для всех программ, входящих в состав пакета Майкрософт Офис.
Изменение языка интерфейса для одноязычных версий MS Office
Некоторые версии Майкрософт Офис являются одноязычных, то есть, поддерживают только один язык интерфейса и в настройках его изменить нельзя. В таком случае следует скачать необходимый языковой пакет с сайта Microsoft и установить его на компьютер.
Скачать языковой пакет
1. Перейдите по ссылке выше и в пункте «Step 1» выберите язык, который вы хотите использовать в Word в качестве языка интерфейса по умолчанию.
2. В таблице, которая расположена под окном выбора языка, выберите версию для скачивания (32 бит или 64 бит):
- Download (x86);
- Download (x64).
3. Дождитесь скачивания языкового пакета на компьютер, установите его (для этого достаточно просто запустить установочный файл).
Примечание: Инсталляция языкового пакета происходит в автоматическом режиме и занимает некоторое время, так что придется немного подождать.
После того, как языковой пакет будет установлен на компьютер, запустите Ворд и измените язык интерфейса, следуя инструкции, описанной в предыдущем разделе этой статьи.
Урок: Проверка орфографии в Word
На этом все, теперь вы знаете, как в Ворд изменить язык интерфейса.
Еще статьи по данной теме:
Помогла ли Вам статья?
28 июня 2008
Я, хоть и живу в Украине, украинскую раскладку клавиатуры использую не очень часто. Поэтому она у меня не установлена — чтобы не мешалась и не была «третьей лишней».
Когда же изредка все-таки возникает необходимость набрать что-нибудь на державнiй мовi — приходится постоянно использовать для букв «і», «є», «ї» метод Ctrl+C/Ctrl+V, либо печатать все в русской раскладке и затем выбирать «Правка->Заменить…» — что вызывает некоторые неудобства.
По этой причине мною был разработан макрос для Word’а, автоматически заменяющий русские буквы «ы», «э», «ъ» соответствующими (по расположению на клавиатуре) украинскими.
Его-то и предлагаю во всеобщее пользование:
Sub rus2ukr()
'
' rus2ukr Макрос
' In whole document replaces letters:
' Ы->І
' ы->і
' ъ->ї
' Ъ->Ї
' э->є
' Э->Є
' ё->'
' prepare
Set finder = ActiveDocument.Content.Find
finder.MatchCase = True
' do it!
finder.Execute FindText:="Ы", ReplaceWith:="І", Replace:=wdReplaceAll
finder.Execute FindText:="ы", ReplaceWith:="і", Replace:=wdReplaceAll
finder.Execute FindText:="ъ", ReplaceWith:="ї", Replace:=wdReplaceAll
finder.Execute FindText:="Ъ", ReplaceWith:="Ї", Replace:=wdReplaceAll
finder.Execute FindText:="э", ReplaceWith:="є", Replace:=wdReplaceAll
finder.Execute FindText:="Э", ReplaceWith:="Є", Replace:=wdReplaceAll
finder.Execute FindText:="ё", ReplaceWith:="'", Replace:=wdReplaceAll
End Sub
Инсталляция макроса в Microsoft Word:
- Открываем Сервис->Макрос->Макросы.
- В поле «Имя» вводим «rus2ukr». Жмем кнопку «создать».
- В открывшемся окне VisualBasic’а удаляем весь текст и заменяем его на приведенный выше (Sub…..End Sub).
- Жмем сохранить (Ctrl+S). Закрываем Visual Basic.
- Опять в ворде. Сервис->Макрос->Макросы. Жмем «организатор».
- В появившемся окне «организатор» выбираем вкладку «макросы». Там в списке макросов под заголовком «Из Normal.dot» видим только что созданный «NewMacros». Выбираем его, жмем «переименовать», вводим «rus2ukr». Закрываем «организатор».
- Дальше назначем сочетание клавиш. Выбираем Сервис->Настройка. Вкладка «Команды». Жмем кнопку «клавиатура» внизу диалогового окна.
- В поле «категория» выбираем «макросы», в макросах выбираем rus2ukr (он там скорее всего один). В поле «новое сочетание клавиш» вводим Ctrl+Shift+U (или выберите другое, на свой вкус). Жмем кнопку «Назначить». Далее все лишнее закрываем.
Использование:
- Набираем украинский текст, используя русскую раскладку. При этом смело стучим по клавишам «ы», «э», «ё», «ъ».
- Жмем Ctrl+Shift+U. Срабатывает макрос. Все «ы» меняются на «i», «ъ» на «ї» и так далее. Вместо апострофа вводите «ё».
Enjoy!
Ссылки по теме:
- Танцы с бубном вокруг апострофа. <http://hobit-nss.blogspot.com/2008/03/blog-post_29.html>.
- Личный сайт Николая Даниленко. <http://klaviatura.narod.ru>
P.S. Вопросы и комментарии постить сюда, в блог.
Неожиданно открыл для себя программу FontLab Studio. Оказывается, можно легко решить проблемы с русскими шрифтами в Corel, MS Office, Adobe CS и других программах.
Проблема эта стара как мир. Кириллические шрифты, которые нормально работают в MS Office, не отображаются нормально в Corel Draw и многих других дизайнерских программах. И наоборот. И как же это неудобно, когда, например, хочешь использовать один и тот же шрифт и в чертежах и в сопроводительной документации.
Еще одна извечная проблема — поддержка украинских букв «І», «Ї» и «Є». Это страшная головная боль любого дизайнера. Раньше я решал ее заменой украинских букв на английские аналоги с добавлением точек при необходимости, а букву «Є» получал разворотом русской «Э».
Но когда недавно мне пришлось делать чертежи в Corel Draw с подписями шрифтом «Gost Type A» и этим же шрифтом набирать документацию в Ворде, я понял, что нужно искать радикальное решение.
Итак, после некоторых мучений с FontLab Studio мне удалось добавить в шрифт украинские буквы и заставить его работать и в Corel и в Word.
Когда же я хотел подобным образом улучшить шрифт «Classic Russian» (в нем были украинские «І» и «Ї», но не было «Є»), меня ждал приятный сюрприз. На самом деле в этом шрифте присутствовали все буквы украинского и русского алфавита, просто у некоторых были прописаны неправильные коды. Проблема решилась за считанные секунды.
Страшно даже представить, сколько еще полезного можно сделать или не сделать с помощью этой программы.
В двух словах о том, как я это делал.
Делаю копию шрифта, который собираюсь редактировать, Открываю его в FontLab Studio. Выбираю в нижней части окна кодировку MS Windows 1251 Cyrillic, чтобы стали видны отсутствующие символы. Открываю еще какой-нибудь шрифт, в котором все нужные символы гарантированно работают, это «образец». Выделяю в «образце» нужные буквы и копирую в буфер. Потом в редактируемом шрифте правой кнопкой кликаю на каком-нибудь символе и выбираю пункт «Append Glyphs», это добавит нужные символы в таблицу шрифта.
После этого я выделяю, например, английскую «I» и с контролом перетаскиваю ее на место украинского аналога. Если нужно, после можно доработать символ. Например, скопировать ему точки от буквы «Ё» или отразить, чтобы получить «Є» из «Э».
В конце я проделываю еще одну операцию. В меню выбираю Glyph — Glyph Names — Reencode Glyphs. В появившемся окошке выбираю нужную кодировку (MS Windows 1251 Cyrillic) и отмечаю опцию «Copy Glyphs». Эта операция заполнит кириллическую таблицу символов соответствующими символами из юникодной таблицы. Говоря проще — это сделает шрифт совместимым с офисными приложениями (хотя бы частично).
Теперь, когда все сделано, осталось сохранить изменения (меню File — Generate Font), установить и проверить шрифт.
Как печатать на украинском языке
Многие версии операционных систем Windows поддерживают мультиязычный интерфейс, который обеспечивает ввод информации с клавиатуры на различных языках, в том числе и на украинском.
Вам понадобится
- — клавиатура с украинской раскладкой.
Инструкция
В случае если у вас установлена мультиязычная версия операционной системы, откройте панель управления вашим компьютером и зайдите в настройку «Язык и региональные стандарты», после чего перейдите на вкладку «Языки». Нажмите на кнопку «Параметры» и при помощи меню справа добавьте украинскую раскладку для вашей клавиатуры. Затем примените и сохраните изменения.
Вы также можете настроить специальную команду для переключения, которая бы отличалась от обычного режима смены раскладки. В этом же меню вы можете удалить те языковые раскладки, которыми не пользуетесь в процессе эксплуатации компьютером — просто выделите их в списке и нажмите на кнопку «Удалить» в правой части окна.
Если в вашей клавиатуре отсутствуют украинские символы, поменяйте ее, выучите украинскую раскладку при помощи специальных программ, или приобретите специальные сменные наклейки на клавиши с украинскими символами. Их можно приобрести в интернет-магазинах и точках продаж компьютерной техники или сделать самостоятельно.
При использовании украинской раскладки также достаточно легко обойтись без всего этого, если у вас имеется русская клавиатура, поскольку они мало чем отличаются друг от друга. Скачать клавиатурные тренажеры вы можете в интернете — они помогут вам быстрее привыкнуть к новому режиму ввода.
Если в вашей версии операционной системы нет возможности добавить украинскую раскладку, установите другую версию Windows. Также возможна установка дополнительного программного обеспечения для поддержки языковых параметров, однако для данной раскладки они редко бывают актуальны. В следующий раз при установке операционной системы при настройке выберите поддержку нужных вам в дальнейшем языковых параметров; также, если нужно, укажите украинский язык интерфейса.
Видео по теме
Полезный совет
Устанавливайте мультиязычные версии операционной системы.
Источники:
- как установить украинскую раскладку клавиатуры
Войти на сайт
или
Забыли пароль?
Еще не зарегистрированы?
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.