My word is full with you

Each plane would manipulate one bit of a word in parallel, allowing the full word to be read or written in one cycle.

Каждая плоскость будет манипулировать одним битом слова параллельно, позволяя полное слово быть прочитанным или записанным в одном цикле.

He waited a full minute before he realized she wasn’t going to say another word.

Он прождал целую минуту, пока не понял, что она больше не скажет ни слова .

He urged everyone to work together to ensure the full commitment of the parties in word and deed.

Он настоятельно призвал всех проводить совместную работу с целью обеспечить полное соблюдение сторонами своих обязательств на словах и на деле.

I could not speak a word, for my heart was full.

Сердце моё было переполнено, и я не мог вымолвить ни слова .

Here’s a guy standing over there with his jockey shorts full of little Vinnie’s and Debbie’s and nobody’s saying a word to the guy.

Вот вам чувак у которого в штанах полно маленьких Винни и Дебби и никто ему слова не скажет.

When you give the word that I’m needed to keep Drogheda up to full production, I’ll start riding the inside paddocks.

Когда понадобится моя помощь, чтобы Дрохеда давала все, что может, ты только скажи — и я начну объезжать ближние выгоны.

In a word, their nature is that of the wild beast — easy to kill when it is full fed.

Словом, по своей природе это дикие звери: их легко убить, когда они сыты.

Yes, if I have full powers, and your word that I shall never be questioned about the matter.

Да, но заручившись самыми широкими полномочиями и вашим обещанием никогда не расспрашивать меня об этом.

Now, ironically, in astronomy, the word revolution means a celestial object that comes full circle.

По иронии судьбы, в астрономии слово революция означает небесное тело, которое совершает полный крут.

The word doctrinaire-word full of terror to the British mind-reappeared from time to time between his explosions.

Слово доктринер, столь страшное для англичанина, слышалось по временам среди взрывов смеха.

They are full of little cowardices, little fears without foundation, and one is so easily bruised, so swiftly wounded, one falls to the first barbed word.

Наша жизнь полна малодушных страхов, не имеющих под собой никакой почвы, нас так легко ушибить, так просто поранить, первое язвительное слово сражает нас наповал.

He went on, giving slow, full value to each word: We called you an incompetent fool, a tyro, a charlatan, a swindler, an egomaniac …

Он продолжал — медленно, основательно, вбивая мысль в каждое слово : — Мы обзывали вас недоучкой, глупцом, шарлатаном, обманщиком, самодовольным маньяком, приготовишкой…

Does the fool think I’m too squeamish to see the word written out at full length?)

Неужели этот дурак думает, что шокирует меня, если напишет слово полностью?

I couldn’t wonder at that, for it was mellow and full and gave great importance to every word he uttered.

Да и немудрено — голос у него был сочный и густой, что придавало большой вес каждому его слову .

Anyone of you could initiate a full Buy More evacuation by uttering one word.

Любой из нас может инициировать полную эвакуацию КБ, произнеся лишь одно слово .

Whereas you … you are a rude man, you are ignorant, full of your own self-importance, expecting everyone to follow you around and hang on your every word.

В то время как вы … вы грубиян, невежественный и самодовольный, и ждёте, что с вами будут носиться и прислушиваться к каждому вашему слову .

Upon my word! It is always full of people.

Помилуйте, это всегда полно народу.

And stilly neared me in calmness. I think its you with love and brightness Could whisper full of hopes word.

Не ты ль, с отрадой и любовью, Слова надежды мне шепнул?

Filled is exactly the word; certainly the Bishop’s day was quite full to the brim, of good words and good deeds.

Именно заполняли, ибо день епископа был до краев полон добрых мыслей, добрых слов и добрых поступков.

If I help you, I want full immunity for all pranks past and future, and you have to teach me a swear word I don’t already know.

Если я вам помогу, я хочу полный иммунитет для всех прошлых и будующих насмешек … и вы мне должны скаать ругательство которое я ещё не знаю.

Only since animals are mere shadows, God has not made them capable of education in the full sense of the word; what is the use?

Но так как животные — это всего лишь тени, то бог не одарил их восприимчивостью в полном смысле этого слова ; да и к чему им это?

The galleries were full of fashionably dressed ladies, leaning over the balustrade and trying not to lose a single word of what was being said below.

Хоры были полны нарядных дам, перегибавшихся через перила и старавшихся не проронить ни одного слова из того, что говорилось внизу.

I am full loth to word the thing that is in my mind, and thou so near to him in blood, my lord.

Мне очень не хотелось бы выражать словами , милорд, то, что у меня на уме, ты так близок ему по крови.

The rivers can occur regardless of the spacing settings, but are most noticeable with wide inter-word spaces caused by full text justification or monospaced fonts.

Реки могут возникать независимо от настроек интервалов, но наиболее заметны при наличии широких межсловных пространств, вызванных полнотекстовым выравниванием или моноширинными шрифтами.

The full form of the word is rarely used.

Полная форма этого слова используется редко.

Microsoft released full descriptions of the file formats for earlier versions of Word, Excel and PowerPoint in February 2008.

Microsoft выпустила полное описание форматов файлов для более ранних версий Word, Excel и PowerPoint в феврале 2008 года.

-full does not use ⠰⠇ ⟨ful⟩ in order to preserve the parallel with the independent word full.

— полный не использует ⠰ ⠇ ⟨ ful⟩, чтобы сохранить параллель с независимым словом полный.

Full Diploma students are also required to write a 3,000-4,000 word original essay and volunteer at least 150 hours of service.

Студенты, получившие полный диплом,также должны написать оригинальное эссе на 3000 — 4000 слов и добровольно отработать не менее 150 часов.

A particularly rich source of options arises when the plural of an acronym would normally be indicated in a word other than the final word if spelled out in full.

Особенно богатый выбор вариантов возникает тогда, когда множественное число аббревиатуры обычно указывается в слове , отличном от заключительного слова , если оно написано полностью.

For a believer in biblical inerrancy, Holy Scripture is the Word of God, and carries the full authority of God.

Для верующего в библейскую непогрешимость Священное Писание есть Слово Божие и несет в себе всю полноту власти Божией.

Depending upon the processor, it may be possible to store this word as a carry flag instead of a full-sized word.

Операция обычно включает в себя значительную послеоперационную боль и включает в себя энергичную физическую реабилитацию.

The word majority here refers to having greater years and being of full age as opposed to minority, the state of being a minor.

Слово большинство здесь относится к тому, чтобы иметь большие годы и быть совершеннолетним, в отличие от меньшинства, состояния несовершеннолетия.

The word leopard is always made use of by the French heralds to express in their language, a lion full-faced, or gardant.

Французские герольды всегда употребляют слово леопард, чтобы выразить на своем языке выражение лев с полной мордой или гардант.

A full stop is also frequently used at the end of word abbreviations – in British usage, primarily truncations like Rev.

Полная остановка также часто используется в конце аббревиатур слов – в британском употреблении, в первую очередь усечений, таких как Rev.

The acute was used when the word was cited in isolation or came before a pause, such as a comma or a full stop, or an enclitic.

Острый был использован, когда слово цитировалось изолированно или перед паузой, такой как запятая или полная остановка, или анклитик.