Мои примеры
Словосочетания
sail close hauled — идти в крутой бейдевинд 
sail close-hauled — идти в крутой бейдевинд; идти крутой бейдевинд
tractor-hauled combine — прицепной комбайн
he was hauled before the court — его потащили к в суд; его потащили в суд; его повели в суд
train hauled by diesel locomotive — водимый тепловозом поезд
the wind hauled around to the east — подул восточный ветер
the wind hauled to the east — подул восточный ветер
wind hauled around to the east — подул восточный ветер
wind hauled to the east — подул восточный ветер
tractor-hauled — прицепной к трактору; с тракторной тягой; прицепной
Примеры с переводом
The car was hauled off to the junkyard.
Автомобиль оттащили на свалку.
I hauled off and hit him
Я улучил момент и врезал ему.
They hauled the boat up onto the beach.
Они вытащили лодку на берег.
The cattle were hauled by rail.
Скот был доставлен железнодорожным транспортом. / Скот перевезли по железной дороге.
I hauled the door shut behind me.
Я с трудом захлопнул за собой (тяжёлую) дверь.
The car was hauled away to the junkyard.
Машину увезли / отбуксировали на свалку.
The prisoner was hauled away in handcuffs.
Заключенного увели в наручниках.
The traffic violators were hauled into court.
Нарушителей правил дорожного движения потащили в суд.
They hauled her off to court.
Они притащили её в суд.
She hauled her backpack onto her back.
Она подняла рюкзак на спину.
She hauled herself to her feet and limped home.
Она с трудом поднялась на ноги и заковыляла домой.
He was hauled to parties night after night by his wife.
Каждый вечер жена таскала его по вечеринкам.
Примеры, ожидающие перевода
Patrick hauled himself painfully up the stairs. 
Campbell was hauled up in front of the magistrate.
…quickly dismembered the old toolshed and hauled it off to the dump…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
haul down — опускать, травить
haul in — втягивать, выбирать, приближаться, приближаться к берегу
haul off — уходить, отступать, тяговое устройство
haul up — поднимать, останавливаться, отчитывать, привлекать к ответу
Возможные однокоренные слова
haul — буксировать, тащить, тянуть, перевозить, перевозка, выборка, улов, груз, трофеи
hauling — транспортировка, перемещение, откатка
hauler — откатчик, фирма грузовых перевозок, фирма-транспортировщик грузов
Last Update: Jan 03, 2023
This is a question our experts keep getting from time to time. Now, we have got the complete detailed explanation and answer for everyone, who is interested!
Asked by: Ernest Wolf
Score: 4.2/5
(74 votes)
1a : to cause (something) to move by pulling or drawing : to exert traction on haul a wagon. b : to obtain or move by or as if by hauling was hauled to parties night after night by his wife. c : to transport in a vehicle : cart The cattle were hauled to market. trucks hauling freight.
What kind of word is hauled?
an act or instance of hauling; a strong pull or tug. something that is hauled. the load hauled at one time; quantity carried or transported.
What does hauled away mean?
Definitions of haul away. verb. take away by means of a vehicle. synonyms: cart away, cart off, haul off. type of: take away, take out.
What does HOUL mean?
to utter a loud, prolonged, mournful cry, as that of a dog or wolf. to utter a similar cry in distress, pain, rage, etc.; wail. to make a sound like an animal howling: The wind howls through the trees. Informal. to go on a spree; enjoy oneself without restraint. SEE MORE.
What is the part of speech of hauled?
part of speech: transitive verb. inflections: hauls, hauling, hauled.
33 related questions found
Whats hulled mean?
1a : having the hull or husk removed hulled pumpkin seeds/ lentils/strawberries — see also hulled corn. b of a cereal grain : having the hull or glume tightly adhered to the seed hulled wheats such as emmer or spelt.
What is miserably mean?
miserably adverb (UNHAPPILY)
feeling or showing unhappiness: «It’s no use — I can’t do it,» she said miserably.
What does HAWL mean in Scottish?
hawl m (plural hawliau, not mutable) right (legal or moral entitlement)
What kind of word is howl?
howl used as a verb:
To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do. To utter a sound expressive of pain or distress; to cry aloud and mournfully; to lament; to wail. To make a noise resembling the cry of a wild beast. To utter with outcry.
What does being holed up mean?
intransitive verb. : to hide out in or as if in a hole or cave. transitive verb. : to place in or as if in a refuge or hiding place. Synonyms & Antonyms Example Sentences Learn More About hole up.
What does no haul away mean?
1. haul away — take away by means of a vehicle; «They carted off the old furniture» cart away, cart off, haul off. take away, take out — take out or remove; «take out the chicken after adding the vegetables» Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection.
What is the meaning of hall way?
1 : an entrance hall. 2 : corridor sense 1.
What is the synonym of hauled?
to drag or pull (something) with effort. I hauled myself to my feet. Synonyms. drag.
What is meaning of hauling a log?
noun. the activity of transporting goods by truck. synonyms: truckage, trucking.
What does haul mean in shopping?
A shopping haul would mean that the speaker went shopping and bought a lot of things, or a lot of something that’s not easy to find.
What is the Scottish word for beautiful?
Bonnie. Female | A quintessential Scottish name that will never go out of fashion, Bonnie is the Scots word for beautiful, pretty, stunning and attractive. Bonnies tend to have an inimitable personality.
What is a wee hairy?
AMONG THE unrelenting changes in education there is one constant, at least in the west of Scotland. It is the wee hairy. This is a good old Glaswegian expression for a teenager of the female gender decked out in the latest and most grotesque extremes of fashion.
What is a stank in Scotland?
Weegie word: stank
Translation: a word for drain.
How can I be miserable in life?
15 Surefire Ways To Live A Miserable Life
- Be envious. …
- Make excuses. …
- Be unreliable. …
- Refuse to change. …
- Don’t learn anything new. …
- When you get knocked down, don’t get back up. …
- Do not observe other people’s mistakes. …
- Worry about what other people think.
Is miserable a bad word?
wretchedly unhappy, uneasy, or uncomfortable: miserable victims of war. wretchedly poor; needy. of wretched character or quality; contemptible: a miserable villain. attended with or causing misery: a miserable existence.
What is another word for miserably?
In this page you can discover 9 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for miserably, like: poorly, dismally, unsatisfactorily, badly, imperfectly, abjectly, inadequately, abysmally and lamentably.
What does strawberry hulled mean?
The hull or calyx is the green leafy top of the strawberry, which is generally removed before cooking or serving.
What is a hulled seed?
Unhulled seeds have the outer, edible husk intact, while hulled seeds come without the husk. The hull gives the seeds a golden-brown hue. Hulled seeds have an off-white color but turn brown when roasted.
Do strawberries need to be hulled?
Hulling removes the less-than-desirable parts of the strawberry, but when done correctly it also minimizes waste (giving you more bang for your berry buck) and makes sliced strawberries more appealing. All you need to hull strawberries is a bunch of washed and dried berries and a small paring knife.
-
1
hauled
hauled: net weight hauled чистая масса перевезенного груза hauled: net weight hauled чистая масса перевезенного груза
English-Russian short dictionary > hauled
-
2
hauled
Универсальный англо-русский словарь > hauled
-
3
hauled
влачится
влечется
тащится
тянется
Новый англо-русский словарь > hauled
-
4
hauled
1) буксировал; 2) менял курс; 3) буксированный
English-Russian marine dictionary > hauled
-
5
hauled
влачится
влечется
тащится
тянется
English-Russian smart dictionary > hauled
-
6
hauled
English-Russian big medical dictionary > hauled
-
7
hauled
волочился; волочил; буксированный
The English-Russian dictionary general scientific > hauled
-
8
hauled off
Универсальный англо-русский словарь > hauled off
-
9
hauled weight
Универсальный англо-русский словарь > hauled weight
-
10
hauled fuel
English-Russian dictionary of logistics > hauled fuel
-
11
hauled weight
English-Russian dictionary of logistics > hauled weight
-
12
hauled close to the wind
English-Russian marine dictionary > hauled close to the wind
-
13
hauled taut the tackle
English-Russian marine dictionary > hauled taut the tackle
-
14
hauled down
English-Russian big polytechnic dictionary > hauled down
-
15
get etc one’s ashes hauled
Like you and me, baby, he wants his ashes hauled — Ему тоже хочется потрахаться, дорогая, как и нам
The new dictionary of modern spoken language > get etc one’s ashes hauled
-
16
close-hauled
Большой англо-русский и русско-английский словарь > close-hauled
-
17
close-hauled
close-hauled [ˏkləυsˊhɔ:ld]
a
мор.иду́щий в круто́й бейдеви́нд
Англо-русский словарь Мюллера > close-hauled
-
18
close-hauled
[ˈkləusˈhɔ:ld]
close-hauled мор. идущий в крутой бейдевинд
English-Russian short dictionary > close-hauled
-
19
locomotive-hauled service
Большой англо-русский и русско-английский словарь > locomotive-hauled service
-
20
locomotive-hauled train
поезд на локомотивной тяге
Большой англо-русский и русско-английский словарь > locomotive-hauled train
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Hauled — Haul Haul (h[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Hauled} (h[add]ld); p. pr. & vb. n. {Hauling}.] [OE. halen, halien, F. haler, of German or Scand. origin; akin to AS. geholian to acquire, get, D. halen to fetch, pull, draw, OHG. hol[=o]n, hal[=o]n, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
-
hauled or used — A term employed in safety appliance acts in reference to railroad cars. Hauled in a train or otherwise used. United States v St. Louis S. W. R. Co. (CA5 Tex) 184 F 28 … Ballentine’s law dictionary
-
hauled — hÉ”Ël n. dragging, tugging, pulling; transporting; load which is transported; act of taking or acquiring; plunder, loot, objects which are taken or acquired v. drag, tug, pull; transport, carry; transport goods; arrive, reach a destination… … English contemporary dictionary
-
hauled — past of haul … Useful english dictionary
-
close-hauled — Closehauled Close hauled , close hauled close hauled, a. (Naut.) Under way and moving as nearly as possible toward the direction from which the wind blows; having the sails trimmed for sailing as close to the wind as possible; said of a sailing… … The Collaborative International Dictionary of English
-
close-hauled — 1. adjective with the sails trimmed as close to the wind as possible with all sails full and not shivering 2. adverb (sailing) close hauled … Wiktionary
-
close-hauled — adjective & adverb Sailing with the sails hauled aft to sail close to the wind … English new terms dictionary
-
close-hauled — close′ hauled′ [[t]kloʊs[/t]] adj. adv. naut. navig. as close to the wind as a vessel will sail, with sails as flat as possible • Etymology: 1760–70 … From formal English to slang
-
close-hauled — In admiralty law, this nautical term means the arrangement or trim of a vessel s sails when she endeavors to make progress in the nearest direction possible towards that point of the compass from which the wind blows. But a vessel may be… … Black’s law dictionary
-
close-hauled — In admiralty law, this nautical term means the arrangement or trim of a vessel s sails when she endeavors to make progress in the nearest direction possible towards that point of the compass from which the wind blows. But a vessel may be… … Black’s law dictionary
-
close-hauled — adjective Date: 1769 having the sails set for sailing as nearly against the wind as the vessel will go … New Collegiate Dictionary
hauled — перевод на русский
I’m not going to haul them up like a lot of catfish.
Это тебе не сеть тащить.
But you’re holding me you can’t haul me around like that!
Вы не можете меня тащить.
«SeaQuest» wasn’t designed to haul around your fantasies, Raleigh.
SeaQuest не был ‘ T разработана тащить вокруг ваших фантазий, Raleigh.
I was wondering whether I was going… to have to haul you out or not.
Думала вот, придется ли тебя тащить оттуда, или нет.
T o haul this in a criminal courtroom—
Тащить это в зал суда…
Показать ещё примеры для «тащить»…
I have no doubt you’ll find you made a very important haul.
У меня нет сомнений, что Вы взяли серьезный улов.
A fine haul.
Хороший улов.
Pretty good haul for somebody with no destiny, huh?
Неплохой улов для кого-то без судьбы?
Tasty haul.
Знатный улов.
Показать ещё примеры для «улов»…
You’re gonna chop ’em loose, and you’re gonna haul ’em outta here.
Ты будешь их дробить, а ты будешь их перевозить.
Because if I’m gonna start this business, I need something to haul my equipment in.
Потому что, если я собираюсь начать этот бизнес, мне понадобится что-то, чтобы перевозить свое оборудование.
You absolutely need something to haul the kids around in.
Тебе очень нужно в чём-то перевозить детишек.
It’s a tank, but way cuter, and I can haul stuff around without inflicting another S.U.V. on the world.
Как танк, но гораздо симпотичнее и я могу перевозить вещи без нанесения ущерба другим внедорожникам.
Now, what that means for us is we’ll haul 60 keys back from A-Z.
Итак, для нас это означает, что мы будем полностью перевозить 60 кило.
Показать ещё примеры для «перевозить»…
I’m here for the long haul.
Я здесь надолго.
Do you see yourself working here at the Buy More for the long haul?
Ты представляешь себя в качестве работника «Бай Мор» надолго?
They’re setting up for the long haul.
Они раскладываются надолго.
For the long haul.
Надолго.
Not only was I on the boat at the time of the murder, I was the last person to see the victim alive, so I’m here for the long haul.
Не только я была на лодке в момент убийства, я была последней, кто видел жертву живой, поэтому, я здесь надолго.
Показать ещё примеры для «надолго»…
You have to be to haul that.
Еще бы, такую штуку таскать.
I can’t have you hauling away scrap withoutmy approval.
Я не могу позволить вам таскать лом без моего разрешения.
Well, you know, hauling liquor’s one thing, racing cars is another.
Ну, знаешь ли, таскать алкоголь — это одна вещь, а участвовать в гонках — другая.
Ain’t you supposed to be hauling water to your pals instead of hanging out with this motherf ucker?
А не ты ли должен таскать нам воду вместо того, чтобы тусоваться с этим дебилом?
BRIAN’S GONNA KEEP HAULING HIM OFF TO GOD KNOWS WHERE, AND HE SHOULD BE HERE WITH YOU.
Брайан будет таскать его за собой Бог знает куда – а он должен быть здесь, с тобой!
Показать ещё примеры для «таскать»…
He’ll just haul off and shoot Norval so full of holes, he’ll look like Swiss cheese.
Он не будет долго думать, и наделает в Норвелле дырок, как в швейцарском сыре.
i think that they will survive in the long haul, but it’s not gonna be pretty.
Они продержутся достаточно долго, но это не будет слишком приятно.
A lot of couples stay together for the long haul, But not many stay in love. Your parents still married?
Много пар остаются вместе на долго, но немногие остаются влюбленными Твои родители женаты?
I can crush you any time I want. So settle in because you are here for the long haul.
Я могу уничтожить тебя в любой момент, так что устраивайся поудобней – тебе тут долго работать.
At any rate, she’ll be in it for the long haul.
она пробудет здесь довольно долго.
Показать ещё примеры для «долго»…
Come on. You wanna drink water, you gotta haul water. Let’s go.
Если ты хочешь воды, ее сначала надо притащить.
I’m telling you to jam him in the boot of your car and haul his ass in!
Я просто прошу тебя запихнуть его в багажник и притащить его задницу сюда!
Unless you want to risk losing her forever, like we almost did last month might I remind you, then you need to get over yourself and put on a nice shirt and haul your saggy ass to that wedding on Saturday.
Если ты не хочешь рискнуть и потерять ее на всегда, что я напоминаю мы чуть не сделали в прошлом месяце тогда вам нужно преодолеть себя и надеть хорошую рубашку и притащить свою отвисшую задницу на эту свадьбу в субботу
You know you can’t abduct me off the streets and haul my ass in here.
Вы знаете, что не можете похитить меня прямо на улице и притащить сюда.
Took me a long damn time to haul her ass up here.
Мне потребовалась целая вечность, чтоб её сюда притащить.
Показать ещё примеры для «притащить»…
When using a street vehicle to haul serious weapons, some modifications are in order.
Когда вы пользуетесь серийной машиной для перевозки серьезного оружия, некоторые модификации в порядке вещей.
Those dumbwaiters they used during Prohibition to haul the liquor up-— they’re all over the place.
Эти лифты использовались во время Сухого Закона для перевозки алкоголя — они тут повсюду.
May need somebody to haul some ammo.
Возможно потребуется еще кто-то для перевозки патронов.
You put eyes on him, I get Lexington PD to haul him in, and I’ll make it worth your while.
Проследи за ним, я подключу полицию Лексингстона для его перевозки, а тебя щедро вознагражу.
So construction, hauling, initial investment.
Ну там ремонт, перевозки, капиталовложение.
Показать ещё примеры для «перевозки»…
— Let’s haul ass.
Тогда грузи свою задницу. Окей.
I’ll stand you that drink, then you haul ass out of here.
— Так, я оставлю тебе виски, а ты уберешь отсюда свою задницу.
Why’d you haul me out here?
— Тед, я заселился в свой номер 15 мин. назад, зачем ты вытащил сюда мою задницу.
Oh, yeah. ‘Cause the only thing better than eating lobster… is eating lobster and hauling ass.
Потому что единственная вещь, которая лучше, чем съесть лобстера… это съесть лобстера и унести задницу.
I been hauling your ass in here since high school, but this time you’re gonna go to prison till the goddamn Rapture unless you start talking.
Я притаскивал сюда твою задницу ещё со времён школы, но в этот раз ты будешь сидеть тут до второго пришествия, если не начнёшь говорить.
Показать ещё примеры для «задницу»…
You can haul me in or leave me to drown.
Вы можете вытащить меня или позволить утонуть.
The day I would have the proof I needed to haul you out of your cushy lair and expose you to the light of justice as the monster that you are.
Дня, когда я получу нужные мне доказательства чтобы вытащить тебя из твоего гнездышка и представить перед правосудием, показав тебя тем чудовищем, каким ты являешься.
I told you yesterday to haul that trash out of the basement.
Я тебе вчера говорила вытащить мусор из подвала.
Look, if you’re not strong enough to haul a body out of a burning building, then we have nothing.
Послушай, если ты не достаточно сильна физически, чтобы вытащить кого-либо из горящего здания, то тебе там просто нечего делать.
I don’t know about Chicago, but in this part of the world, you need a winch to haul all sorts of stuff out of the muck.
Не знаю как в Чикаго, но в этом уголке мира тебе часто нужна лебедка, чтобы вытащить очередную фигню из грязи.
Показать ещё примеры для «вытащить»…
Отправить комментарий
Suggestions:
haul
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
вытащили
тащили
буксируемых
потащили
возили
притащили
возил
тянули
вытащил
увезли
перевозили
вывезены
вывезли
доставил
вывозили
This I hauled up partly on the shore.
Это я вытащили частично на берег.
He also said they hauled out thousands of Polaroids.
Он также сказал, что они вытащили тысячи снимков.
We hauled it all back in.
После этого мы принесли все назад в дом .
Sooner or later, everybody needs some old furniture hauled.
Рано или поздно у каждого может возникнуть необходимость в вывозе старой мебели.
He followed us everywhere while we hauled our bags inside.
Он приветствовал нас, в то время как мы вносили наш багаж внутрь.
They hauled him in for questioning.
Они донимали Его вопросами, пытаясь уловить в словах».
In 1621, the Europeans hauled a successful crop.
Благодаря этому, в 1621 году поселенцы смогли собрать хороший урожай.
They hauled him before the Sanhedrin.
It also hauled away some 3,000 tons of contaminated soil.
Кроме того, вывезено около 20 тысяч тонн загрязнённого грунта.
Some rancher has hauled it under a cattle shelter with his tractor.
Несколько фермеров отбуксировали ее своими тракторами под навес для скота.
They immediately hauled him out of the water and brought him to safety.
Он незамедлительно прыгнул за ней в воду и вытащил ее из воды.
In addition, the hazardous waste generated must be hauled away for disposal.
При этом опасные отходы, должны подвергаться обезвреживанию.
Witnesses said some of the missing 43 students were hauled away in police cars.
Свидетели рассказали, что пропавших студентов увезли в полицейских машинах.
I don’t want to admit how much trash we’ve hauled out of here.
Я помню, сколько мусора мы отсюда вывозили.
Additionally, I hauled 82 books.
Then he hauled the body out into the street.
Drinking water has to be hauled by trucks from the nearest villages.
Поэтому воду возили бочками на лошадях из ближайших деревень.
The tracks were probably made as this huge animal hauled itself out of the water.
Следы, вероятно, были сделаны, когда это огромное животное вытянулось из воды.
The next day the candidate’s men took them to vote, hauled inside cattle trucks, like animals.
На следующий день люди кандидата вели их голосовать, перевозили в грузовиках для скота, как животных.
It will never ever happen that hostages are rescued and we are hauled to prison.
Больше не будет случаев, когда заложники будут спасены, а мы попадем в тюрьму».
Results: 1146. Exact: 1146. Elapsed time: 76 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200