Meaning of word harsh

1

: having a coarse uneven surface that is rough or unpleasant to the touch

granite stones harsh with lichenNancy Hale

2

a

: causing a disagreeable or painful sensory reaction : irritating

her harsh high-pitched voice

The horseradish was too harsh for the children.

: overly intense or powerful

b

: physically discomforting

The climate there is very harsh.

: unpleasant and difficult to accept or experience

the harsh realities of poverty

a harsh reminder of the importance of wearing a seat belt

3

: excessively critical or negative

had some harsh words for her opponent

: unduly severe in making demands

4

: lacking in aesthetic appeal or refinement : crude

a harsh and sometimes unpleasant book, barren of pretty touchesBrendan Gill

Synonyms

Choose the Right Synonym for harsh

harsh implies a surface or texture distinctly unpleasant to the touch.



a harsh fabric that chafes the skin

uneven implies a lack of uniformity in height, breadth, or quality.



an old house with uneven floors

rugged implies irregularity or roughness of land surface and connotes difficulty of travel.

scabrous implies scaliness or prickliness of surface.

Example Sentences



The climate there is very harsh.



We’ve had an extremely harsh winter.



It’s time for her to face the harsh realities of this situation.



The accident serves as a harsh reminder of the importance of wearing a seat belt.



The lighting in the room was very harsh.



The state has established harsh penalties for drug dealers.



She has been criticized for her harsh treatment of her students.



He was sentenced to a harsh prison term.



He had harsh words for his opponent.



She has faced some extremely harsh criticism.

See More

Recent Examples on the Web

Lawmakers recently approved legislation that creates among the harshest penalties in the country against traffickers of illicit fentanyl.


John Sharp | , al, 12 Apr. 2023





Price, a civil rights lawyer, was elected in November on a platform of reducing harsh criminal penalties and ending death-penalty prosecutions.


Bob Egelko, San Francisco Chronicle, 6 Apr. 2023





Greenidge observes that the concerns of Archie, Frank, and other members of the elite ignored the harsh realities confronting the majority of Black people in post-Reconstruction America: lynching, legalized segregation, and Black disenfranchisement.


Barbara Spindel, The Christian Science Monitor, 6 Apr. 2023





However, whether through wavering political support, unanticipated technological challenges or merely the harsh realities of NASA’s overloaded portfolio, there is a good chance these decadal plans will not proceed at their optimal speed.


Fabio Pacucci, Scientific American, 4 Apr. 2023





Lottie has connected with Travis on a spiritual level, telling him to have faith that his brother is alive, while Nat has tried her hardest to get Travis to accept the harsh reality that Javi could not survive for two months on his own.


Jackie Strause, The Hollywood Reporter, 4 Apr. 2023





One letter, from the son of the former Butler County auditor Kay Rogers, asked for a harsh penalty.


Erin Glynn, The Enquirer, 31 Mar. 2023





The ministry statement went on to highlight China’s harsh domestic penalties on drug trade and consumption.


Tara John, CNN, 30 Mar. 2023





Italy has also instated harsher penalties for traffickers.


Stefano Pitrelli, Washington Post, 28 Mar. 2023



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘harsh.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Etymology

Middle English harsk, of Scandinavian origin; akin to Norwegian harsk harsh

First Known Use

14th century, in the meaning defined at sense 1

Time Traveler

The first known use of harsh was
in the 14th century

Dictionary Entries Near harsh

Cite this Entry

“Harsh.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/harsh. Accessed 14 Apr. 2023.

Share

More from Merriam-Webster on harsh

Last Updated:
14 Apr 2023
— Updated example sentences

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

Other forms: harsher; harshest

Harsh means severe or strict, particularly when referring to punishment. It would be a harsh punishment if you got grounded for two weeks just for coming home a little late for dinner.

There are many shades of meaning for the word harsh depending on its context, but all imply that something is more unpleasant than it needs to be. Harsh lighting hurts your eyes. A harsh disciplinarian gives out punishments that are too severe. Whereas constructive criticism is usually helpful, a harsh critique will only make you upset. The harsh reality of the world today is that millions of people are starving while others have too much.

Definitions of harsh

  1. adjective

    disagreeable to the senses

    “the
    harsh cry of a blue jay”

    “the
    harsh white light makes you screw up your eyes”

    harsh irritating smoke filled the hallway”

    Synonyms:

    unpleasant

    disagreeable to the senses, to the mind, or feelings

  2. adjective

    of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles

    synonyms:

    coarse

    coarse-grained, large-grained

    not having a fine texture

    coarse-grained, farinaceous, grainy, granular, granulose, gritty, mealy

    composed of or covered with particles resembling meal in texture or consistency

    granulated

    made grainy or formed into granules

    plush-like, plushy

    (of textures) resembling plush

    loose, open

    (of textures) full of small openings or gaps

    rough, unsmooth

    having or caused by an irregular surface

  3. adjective

    unkind or cruel or uncivil

    “had
    harsh words”

    “a
    harsh and unlovable old tyrant”

    synonyms:

    rough

    unkind

    lacking kindness

  4. “a
    harsh penalty”

    Synonyms:

    heavy

    unusually great in degree or quantity or number

  5. adjective

    unpleasantly stern

    “wild and
    harsh country full of hot sand and cactus”

    synonyms:

    rough

    unpleasant

    disagreeable to the senses, to the mind, or feelings

  6. adjective

    sharply disagreeable; rigorous

    “the
    harsh facts of court delays”

    synonyms:

    abrasive

    disagreeable

    not to your liking

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘harsh’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up harsh for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

English[edit]

Etymology[edit]

From Middle English harsk, harisk(e), hask(e), herris. Century derived the term from Old Norse harskr (whence Danish harsk (rancid), dialectal Norwegian hersk, Swedish härsk); the Middle English Dictionary derives it from that and Middle Low German harsch (rough, literally hairy) (whence also German harsch), from haer (hair), from Old Saxon hār, from Proto-West Germanic *hār; the Oxford Dictionary of English derives it from Middle Low German alone.

Pronunciation[edit]

  • (General American) IPA(key): /hɑɹʃ/
  • (Received Pronunciation) IPA(key): /hɑːʃ/
  • (obsolete) IPA(key): /hæʃ/[1]
  • Rhymes: -ɑː(ɹ)ʃ

Adjective[edit]

harsh (comparative harsher, superlative harshest)

  1. Unpleasantly rough to the touch or other senses.
  2. Severe or cruel.

    harsh decision

    harsh penalty

    harsh teacher

    harsh rule

    harsh ruling

    • 2011 November 5, Phil Dawkes, “QPR 2 — 3 Man City”, in BBC Sport[2]:

      Great news for City, but the result was harsh on Neil Warnock’s side who gave as good as they got even though the odds were stacked against them.

Antonyms[edit]

The terms below need to be checked and allocated to the definitions (senses) of the headword above. Each term should appear in the sense for which it is appropriate. For synonyms and antonyms you may use the templates {{syn|en|...}} or {{ant|en|...}}.
  • genteel

Derived terms[edit]

  • harsh noise
  • harshly
  • harshness

Translations[edit]

rough

  • Aromanian: ascuru
  • Bulgarian: груб (bg) (grub), остър (bg) (ostǎr)
  • Catalan: aspre (ca) m or f
  • Chinese:
    Mandarin: 粗暴 (zh) (cūbào)
  • Czech: hrubý (cs) m
  • Danish: ru, grov
  • Dutch: ruw (nl), grof (nl)
  • Finnish: karkea (fi), kova (fi)
  • French: sévère (fr), rude (fr)
  • Galician: áspero m, esgrevio
  • German: rau (de), harsch (de)
  • Greek: τραχύς (el) (trachýs)
  • Indonesian: kasar (id)
  • Italian: grossolano (it), ruvido (it), rude (it) m, aspro (it) (taste), accidentato (it), gibboso (it), discordante (it) (sound)
  • Japanese: 粗悪 (ja) (そあく, soaku)
  • Korean: 거칠다 (ko) (geochilda)
  • Latin: asper, raucus, immītis
  • Latvian: raupjš, rupjš
  • Maori: kakawa, tīkākā (to the ears)
  • Occitan: rude (oc), aspre (oc)
  • Old English: āfor
  • Persian: زمخت (fa) (zomoxt)
  • Plautdietsch: ruch
  • Polish: szorstki (pl)
  • Portuguese: áspero (pt)
  • Romanian: aspru (ro)
  • Russian: жёсткий (ru) (žóstkij), твёрдый (ru) (tvjórdyj), гру́бый (ru) (grúbyj), шершавый (ru) (šeršavyj), шерохова́тый (ru) (šeroxovátyj), зазубренный (ru) (zazubrennyj), неприя́тный (на ощупь) (ru) (neprijátnyj (na oščupʹ))
  • Spanish: áspero (es)
  • Sundanese: loma
  • Swahili: mkali (sw)
  • Swedish: sträv (sv)
  • Turkish: sert (tr)
  • Ukrainian: гру́бий (hrúbyj), суво́рий (suvóryj), різки́й (uk) (rizkýj)

severe or cruel

  • Armenian: դաժան (hy) (dažan)
  • Bulgarian: рязък (bg) (rjazǎk), суров (bg) (surov)
  • Catalan: sever m, severa f
  • Chinese:
    Mandarin: 嚴格严格 (zh) (yángé)
  • Danish: grov
  • Dutch: wreed (nl), zwaar (nl)
  • Finnish: tyly (fi), julma (fi), kova (fi), ankara (fi), raaka (fi)
  • French: sévère (fr), cruel (fr)
  • Galician: severo m, fero (gl), áspero, cru (gl)
  • German: unwirsch (de), harsch (de), scharf (de), hart (de), streng (de), schrill (de), herb (de), rau (de), grell (de)
  • Greek: σκληρός (el) (sklirós)
    Ancient: χαλεπός (khalepós), ἀμείλικτος (ameíliktos)
  • Italian: duro (it), severo (it), crudele (it), rigido (it), rigoroso (it)
  • Korean: 냉혹하다 (naenghokhada)
  • Latin: acerbus (la), inclēmēns
  • Maori: kakawa, taimaha, taumaha, toimaha, whakawiri, tuanui
  • Occitan: sevèr (oc)
  • Old English: āfor
  • Polish: szorstki (pl), bezwzględny (pl)
  • Portuguese: duro (pt), severo (pt), grosso (pt), grosseiro (pt), cruel (pt)
  • Romanian: aspru (ro), sever (ro)
  • Russian: ре́зкий (ru) (rézkij), гру́бый (ru) (grúbyj), суро́вый (ru) (suróvyj), стро́гий (ru) (strógij)
  • Sanskrit: दारुण (sa) (dāruṇa)
  • Spanish: duro (es), severo (es)
  • Swahili: mkali (sw)
  • Turkish: haşin (tr), gaddar (tr) (individual), zorlu (tr) (all senses)
  • Ukrainian: жорстки́й (žorstkýj)
  • Volapük: sevärik (vo)

Translations to be checked

  • Albanian: (please verify) ashpër (sq), (please verify) vrazhdë (sq)
  • Bengali: (please verify) রুক্ষ (rukkho)
  • Chinese:
    Mandarin: (please verify) 苛刻的 (kēkè de)
  • Dutch: (please verify) ruw (nl)
  • French: (please verify) dur (fr) m, (please verify) dure (fr) f
  • Japanese: (please verify) 粗い (ja) (あらい, arai)
  • Korean: (please verify) 가혹한 (gahokhan)
  • Latin: (please verify) durus
  • Scottish Gaelic: (please verify) borb, (please verify) garg, (please verify) cruaidh, (please verify) searbh
  • Serbo-Croatian:
    Roman: (please verify) grub (sh)

Verb[edit]

harsh (third-person singular simple present harshes, present participle harshing, simple past and past participle harshed)

  1. (intransitive, slang) To negatively criticize.

    Quit harshing me already, I said that I was sorry!

    • 2008, An Na, The Fold:

      Stop harshing on yourself. Who said you’re the ugly sister?

    • 2009, Richard Powers, Gain:

      “Stop harshing on me, Daddy.” “Harshing?” “Don’t yell at me. I didn’t do anything.”

  2. (transitive, slang) To put a damper on (a mood).

    Dude, you’re harshing my buzz.

    • 1999, Kurt Andersen, Turn of the century, page 508:

      On their third date, Lizzie had actually said to him, «You’re sort of harshing my mellow.» It made him wonder if she might be stupid, and not just young.

    • 2003, Robert Ludlum, The Janson Directive, page 355:

      «They’re mostly mercenaries these days. But whose?» «Serbian mercenaries? You’re harshing my groove, man. I’m gonna pretend I didn’t hear that….»

    • 2006, MaryJanice Davidson, Undead and Unpopular, page 776:

      «Getting back to the issue of the child,» Tina said, harshing our buzz as usual, «I really think you should reconsider….»

    • 2008, Kate William, Secrets — Page 70:

      He’s totally harshing my vibe,» Lila said airily. «Someone should tell him to get over himself. He’s lucky I even invited him!»

Synonyms[edit]

The terms below need to be checked and allocated to the definitions (senses) of the headword above. Each term should appear in the sense for which it is appropriate. For synonyms and antonyms you may use the templates {{syn|en|...}} or {{ant|en|...}}.
  • rough

Derived terms[edit]

  • harsh one’s mellow

Translations[edit]

put a damper on someone’s mood

References[edit]

  1. ^ Krapp, George Philip (1925) The English Language in America[1], volume II, New York: Century Co. for the Modern Language Association of America, →OCLC, page 222.

  • Top Definitions
  • Synonyms
  • Quiz
  • Related Content
  • Examples
  • British

This shows grade level based on the word’s complexity.

This shows grade level based on the word’s complexity.


adjective

ungentle and unpleasant in action or effect: harsh treatment; harsh manners.

grim or unpleasantly severe; stern; cruel; austere: a harsh life; a harsh master.

physically uncomfortable; desolate; stark: a harsh land.

unpleasant to the ear; grating; strident: a harsh voice; a harsh sound.

unpleasantly rough, ragged, or coarse to the touch: a harsh surface.

jarring to the eye or to the esthetic sense; unrefined; crude; raw: harsh colors.

unpleasant to the taste or sense of smell; bitter; acrid: a harsh flavor; a harsh odor.

QUIZ

CAN YOU ANSWER THESE COMMON GRAMMAR DEBATES?

There are grammar debates that never die; and the ones highlighted in the questions in this quiz are sure to rile everyone up once again. Do you know how to answer the questions that cause some of the greatest grammar debates?

Which sentence is correct?

Origin of harsh

First recorded in 1250–1300; Middle English harsk; cognate with German harsch,Danish harsk “rancid”

synonym study for harsh

OTHER WORDS FROM harsh

harshly, adverbharshness, nouno·ver·harsh, adjectiveo·ver·harsh·ly, adverb

o·ver·harsh·ness, nounun·harsh, adjectiveun·harsh·ly, adverb

Words nearby harsh

harrow, harrowing, harrumph, harry, Harry Potter, harsh, harshen, harslet, Harstad, hart, Hartack

Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Words related to harsh

bitter, bleak, grim, hard, rigid, severe, sharp, strident, brutal, cruel, punitive, relentless, rude, ruthless, stern, stringent, tough, unkind, unpleasant, coarse

How to use harsh in a sentence

  • First, LeBron James, Kawhi Leonard and several other stars went public with harsh criticism of the NBA’s decision to pursue an All-Star Game in March.

  • They used sophisticated tools, made art, and established themselves in some very harsh environments.

  • Look for heated mittens if you experience harsh wintersAlthough the best mittens come with a built-in warmth boost, in certain conditions, that might not be quite enough.

  • Between 29,000 and 14,000 years ago, a harsh Ice Age took hold.

  • His early prosecutorial appointments, however, do not show signs of worshipping a harsh Old Testament god.

  • Why, some might be asking, am I being so harsh on their work so soon after they died?

  • And, she added, “In other neighborhoods, I feel they are a little harsh.”

  • Your letter highlights so many of the harsh realities trans people face, specifically in regard to how society rejects us.

  • Your death is symbolic of the harsh reality facing so many of us.

  • But this was the year when criticism of said women finally got the harsh words it deserved.

  • Where these overtones are interfered with by any imperfection in the instrument the result is a harsh or imperfect sound.

  • A car conductor is instructed to treat passengers civilly and to use no harsh means with them, save in extreme cases.

  • In the humour her spouse was then in she had better have remained silent—she told him, that he was harsh and unjust.

  • “He hath told us already, Princess,” said the other, his harsh accents sounding more like the snarl of a wolf than a human voice.

  • He was considered a harsh Governor because his martial law administration was characterized by severe punishment for wrongdoing.

British Dictionary definitions for harsh


adjective

rough or grating to the senses

stern, severe, or cruel

verb

(tr) slang to cause (a state of elation) to be diminished or ended (esp in the phrases harsh someone’s mellow and harsh someone’s buzz)

Derived forms of harsh

harshly, adverbharshness, noun

Word Origin for harsh

C16: probably of Scandinavian origin; compare Middle Low German harsch, Norwegian harsk rancid

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

суровый, жесткий, резкий, грубый, строгий, терпкий, неприятный, шероховатый

прилагательное

- грубый (на ощупь); жёсткий; шероховатый

of harsh texture — грубый на ощупь, шероховатый
harsh substance — твёрдое вещество
harsh surface — шероховатая /неровная/ поверхность
harsh towel — грубое /суровое/ полотенце
harsh rind — грубая /толстая/ кожура
to feel harsh to the fingers — быть шероховатым на ощупь

- зазубренный
- резкий, неприятный (на вкус, на слух и т. п.)

harsh flavour [odour] — резкий привкус [запах]
harsh wine — терпкое вино
harsh voice [sound, laugh] — резкий голос [звук, смех]
harsh smoke — едкий дым
harsh contrast — разительный /резкий/ контраст
harsh to the taste — острый и терпкий на вкус; ≅ горло дерёт
harsh to the ear — режущий слух

- режущий глаз, ядовитый, раздражающий (о цвете, свете и т. п.)

a harsh combination of colours — неприятное сочетание цветов
harsh outlines — резкие очертания
harsh light — резкий /бьющий в глаза/ свет

- суровый, резкий (о климате и т. п.)

harsh climate [winter] — суровый климат [-ая зима]
harsh wind — жёсткий /резкий/ ветер
a harsh land — суровый край

- резкий, порывистый (о движении, действии и т. п.)

harsh running — неровный ход (двигателя)

- грубый, резкий (о выражениях и т. п.)

harsh words — резкие слова
harsh speech — резкая речь
they exchanged harsh words — они наговорили друг другу резкостей

- строгий, суровый; жестокий

harsh parent [man, nature] — строгий /суровый/ отец [человек, характер]
harsh faces [punishment] — суровые лица [-ое наказание]
harsh truth — горькая правда
to be harsh to smb. — быть суровым с кем-л.

Мои примеры

Словосочетания

Примеры с переводом

I was too harsh to him.

Я был чересчур резок с ним.

The climate there is very harsh.

Климат там — очень суровый.

Maybe it seems harsh to say.

Может быть, это грубовато звучит.

He’s too harsh with the children.

Он слишком строг с детьми.

He showed himself a harsh ruler.

Он оказался суровым правителем.

A harsh penetrating voice made me jump.

Резкий пронзительный голос заставил меня вздрогнуть.

Nowadays the family is seen as a refuge from a harsh world.

В наши дни семья рассматривается как спасение от жестокого окружающего мира.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The hostages are being held in harsh conditions.

‘She’s an idiot!’ ‘Aren’t you being a bit harsh?’

She stood outside, blinking in the harsh sunlight.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

harshness  — резкость, жесткость, грубость
harshly  — резко
harshen  — становиться резким, делать резким

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): harsher
прев. степ. (superlative): harshest

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Meaning of upon my word
  • Meaning of word hang on
  • Meaning of ultimate word
  • Meaning of word greetings
  • Meaning of trouble word