English[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Middle French famine, itself from the root of Latin fames. Cognate with Spanish hambruna (“famine”).
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ˈfæmɪn/
- Rhymes: -æmɪn
- Hyphenation: fam‧ine
Noun[edit]
famine (countable and uncountable, plural famines)
- (uncountable) Extreme shortage of food in a region.
-
1831 July 15, “Of the Blood”, in Western Journal of Health[1], volume 4, number 1, L. B. Lincoln, page 38:
-
It was reserved for Christians to torture bread, the staff of life, bread for which children in whole districts wail, bread, the gift of pasture to the poor, bread, for want of which thousands of our fellow beings annually perish by famine; it was reserved for Christians to torture the material of bread by fire, to create a chemical and maddening poison, burning up the brain and brutalizing the soul, and producing evils to humanity, in comparison of which, war, pestilence, and famine, cease to be evils.
-
- 1971, Central Institute of Research & Training in Public Cooperation
- Dr. Bhatia pointed out that famine had occurred in all ages and in all societies where means of communication and transport were not developed.
-
- (countable) A period of extreme shortage of food in a region.
- 1986, United States Congress, House Select Committee on Hunger, Committee on Foreign Affairs, Subcommittee on Africa, Famine and Recovery in Africa
- The root causes of the current famine are known: poverty, low health standards….
- 1986, United States Congress, House Select Committee on Hunger, Committee on Foreign Affairs, Subcommittee on Africa, Famine and Recovery in Africa
- (dated) Starvation or malnutrition.
- 1871 (orig. 426), Augustine, The City of God, transl. Marcus Dods:
- His own flesh, however, which he lost by famine, shall be restored to him by Him who can recover even what has evaporated.
- 1871 (orig. 426), Augustine, The City of God, transl. Marcus Dods:
- Severe shortage or lack of something.
- the Lancashire Cotton Famine
Derived terms[edit]
- famine fever
- famine food
- famine resistant
- famine weed
- feast or famine
- nuclear famine
Translations[edit]
extreme shortage of food in a region
- Afar: qulul
- Afrikaans: hongersnood
- Ainu: ケㇺ (kem)
- Arabic: مَجَاعَة f (majāʕa)
- Armenian: սով (hy) (sov)
- Aromanian: foamitã
- Azerbaijani: aclıq (az)
- Bashkir: аслыҡ (aslıq), йот (yot)
- Basque: gosete
- Belarusian: го́лад (be) m (hólad)
- Bulgarian: глад (bg) m (glad)
- Burmese: အငတ်ဘေး (my) (a.ngatbhe:)
- Cherokee: ᎠᎪᎾ (agona)
- Chichewa: njala
- Chinese:
- Mandarin: 饑荒/饥荒 (zh) (jīhuāng)
- Coptic: ϩⲕⲟ (hko)
- Czech: hladomor (cs) m, hlad (cs) m
- Danish: hungersnød c
- Dutch: hongersnood (nl) m
- Esperanto: malsatego
- Estonian: näljahäda
- Finnish: nälänhätä (fi)
- French: famine (fr) f
- Georgian: შიმშილი (šimšili), შიმშილობა (šimšiloba)
- German: Hungersnot (de) f, Hunger (de) m
- Gothic: 𐌷𐌿𐌷𐍂𐌿𐍃 m (hūhrus)
- Greek: λιμός (el) m (limós), πείνα (el) f (peína)
- Ancient: λιμός m (limós)
- Hebrew: רָעָב (he) m (ra’áv)
- Hindi: अकाल (hi) m (akāl)
- Hungarian: éhínség (hu)
- Icelandic: hungursneyð (is) f
- Ido: famino (io)
- Irish: gorta (ga) m
- Italian: carestia (it) f
- Japanese: 飢饉 (ja) (ききん, kikin)
- Kabuverdianu: fómi
- Kazakh: ашаршылық (kk) (aşarşylyq), аштық (kk) (aştyq)
- Khmer: ទុរ្ភិក្ស (km) (tu’rəpʰik)
- Korean: 기아 (ko) (gia), 기근 (ko) (gigeun)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: xela (ku) f
- Kyrgyz: ачтык (ky) (açtık)
- Latin: famēs f
- Latvian: bads m
- Lithuanian: badmetis m, alkis (lt) m, badas (lt) m
- Macedonian: глад m (glad)
- Malayalam: പട്ടിണി (ml) (paṭṭiṇi)
- Mansaka: gutum
- Maori: matekaitanga
- Maranao: kanggotma
- Mongolian: өлсгөлөн (mn) (ölsgölön)
- Navajo: hodichin, dichin
- Norwegian:
- Bokmål: hungersnød m or f
- Nynorsk: hungersnaud f, hungersnød f
- Occitan: famina f
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: гладъ m (gladŭ)
- Old English: hungor m
- Persian: قحطی (fa) (qahti), گرسنگی (fa) (gorosnegi)
- Plautdietsch: Hungaschnoot f
- Polish: głód (pl) m, klęska głodu f
- Portuguese: fome (pt) f
- Romanian: foamete (ro) n
- Russian: го́лод (ru) m (gólod)
- Saho: culul
- Scottish Gaelic: gort m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: глад m
- Roman: glad (sh) m
- Slovak: hladomor m, hlad (sk) m
- Slovene: lakota (sl) f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: głod m
- Upper Sorbian: hłód m
- Spanish: hambruna (es), hambre (es)
- Swedish: hungersnöd (sv) c
- Tagalog: taggutom
- Tajik: гуруснагӣ (tg) (gurusnagī)
- Tatar: ачлык (tt) (açlıq)
- Thai: ทุพภิกขภัย (th) (túp-pík-kà-pai), ข้าวยากหมากแพง (th) (kâao yâak màak paeng)
- Tibetan: མུ་གེ (mu ge)
- Turkish: kıtlık (tr), açlık (tr), yokluk (tr), darlık (tr)
- Ukrainian: го́лод m (hólod)
- Urdu: اکال m (akāl)
- Vietnamese: nạn đói
- Welsh: newyn m
- West Frisian: hongersneed, breakrapte
- Yiddish: הונגער m (hunger)
a period of extreme shortage of food in a region
- Armenian: սով (hy) (sov)
- Belarusian: го́лад (be) m (hólad)
- Bulgarian: глад (bg) m (glad)
- Burmese: ဒုဗ္ဘိက္ခန္တရကပ် (my) (dubbhikhkanta.ra.kap)
- Chinese:
- Literary Chinese: 饑饉
- Mandarin: 饑荒/饥荒 (zh) (jīhuāng)
- Czech: hladomor (cs) m, hlad (cs) m
- Finnish: nälänhätä (fi)
- French: famine (fr) f
- German: Hungersnot (de) f, Hunger (de) m
- Gothic: 𐌷𐌿𐌷𐍂𐌿𐍃 m (hūhrus)
- Greek:
- Ancient: λιμός m (limós)
- Irish: gorta (ga) m
- Italian: carestia (it)
- Kabuverdianu: fómi
- Maori: matekaitanga, tau tukuroa, tau nihoroa
- Old English: hungor m
- Plautdietsch: Hungaschnoot f
- Polish: głód (pl) m, klęska głodu f
- Portuguese: fome (pt) f
- Romanian: foamete (ro) f
- Russian: го́лод (ru) m (gólod)
- Slovak: hladomor m, hlad (sk) m
- Sorbian:
- Lower Sorbian: głod m
- Swedish: svält (sv) c
- Tagalog: taggutom
- Turkish: kıtlık (tr), açlık (tr)
- Ukrainian: го́лод m (hólod), голодомо́р m (holodomór)
- Welsh: newyn m
Anagrams[edit]
- imafen, infame
French[edit]
Etymology[edit]
From Middle French and Old French famine, formed from the root of Latin famēs (“hunger”) with the suffix -ine.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /fa.min/
Noun[edit]
famine f (plural famines)
- famine
Derived terms[edit]
- crier famine
[edit]
- faim
Further reading[edit]
- “famine”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams[edit]
- infâme
Old French[edit]
Etymology[edit]
Formed from the root of Latin famēs (“hunger”), with the suffix -ine.
Noun[edit]
famine f (oblique plural famines, nominative singular famine, nominative plural famines)
- famine
[edit]
- fain
Descendants[edit]
- Middle French: famine
- → English: famine
- French: famine
голод, голодание, недостаток
существительное ↓
- голод (стихийное бедствие)
in the years of famine — в голодные годы
- голодание
to die of famine — умереть с голоду
- острый недостаток (чего-л.)
coal famine — острая нехватка угля, угольный голод
famine prices — несообразно высокие цены; дороговизна
Мои примеры
Словосочетания
millions killed by war, drought, and famine — миллионы убитых войной, засухой и голодом
a study on famine and population dynamics — исследование голода и популяционной динамики
widespread famine — повсеместный голод
water famine — острая нехватка воды
famine raised its head in the land — в стране свирепствует голод
war brought famine and disease in its train — война принесла с собой голод и болезни
famine dropsy — алиментарная дистрофия; безбелковый отёк; голодный отек
endemic famine — эндемический голод
experience famine — испытывать острую нехватку
a feast or a famine — либо пан, либо пропал; или пан, или пропал; пан или пропал
currency famine — валютный голод
dollar famine — долларовый голод
Примеры с переводом
Common in times of famine.
Обычное дело в голодные времена.
The famine affected half the continent.
Голод охватил половину континента.
Famine threatens the district.
Району грозит голод.
A million people are facing famine.
Миллиону людей грозит голод.
A mighty famine devastated the land.
Великий голод опустошил земли.
Famine followed in the wake of the drought.
Голод наступил в результате засухи.
Another crop failure could result in widespread famine.
Еще один неурожай мог обернуться широкомасштабным голодом.
ещё 12 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Emergency supplies have been hurried to the areas worst hit by the famine.
…that photojournalist is planning to do a primarily pictorial report on the famine in Africa…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): famine
мн. ч.(plural): famines
1
: an extreme scarcity of food
The famine affected most of the country.
3
archaic
: a ravenous appetite
4
: a great shortage
Transportation problems resulted in a coal famine.
Synonyms
Example Sentences
The famine affected half the continent.
millions killed by war, drought, and famine
Recent Examples on the Web
The country’s ruinous civil war, now entering its ninth year, has killed more than 150,000 people and pushed millions of Yemenis to the brink of famine.
—Jack Jeffery, Chicago Tribune, 23 Mar. 2023
There is no suitable term for allowing millions of children to suffer the prolonged horror of severe malnutrition until a state of irreversible death-by-famine takes them.
—Thomas Sadoski, CNN, 2 Mar. 2023
Researchers have discovered that the descendants of pregnant mothers who were affected by the famine were more likely to be obese or have heart disease.
—Jonathan Wosen, STAT, 7 Feb. 2023
Reed was on assignment as country director for Global Outreach Doctors, a team of medical professionals who worked to rescue and treat people affected by famine and otherwise suffering as a result of the ongoing bloodshed, said his wife, Alex Potter.
—Dan Lamothe, Washington Post, 4 Feb. 2023
The Kivalliñigmiut nation was scattered by famine in the early eighteen-eighties, but for Mitchell’s great-grandmother’s generation the barrier island of Kivalina remained a summer base from which to hunt marine mammals: ugruk, walrus, and beluga whales.
—Emily Witt, The New Yorker, 21 Nov. 2022
In Late Victorian Holocausts, Mike Davis concluded that somewhere between 30 to 60 million people were killed by famine as a result of colonial policies.
—Indigo Olivier, The New Republic, 27 Oct. 2022
In 1943, most of the region now recognised as Bangladesh and the Indian state of West Bengal was traumatised by the famine.
—Niharika Sharma, Quartz, 12 Oct. 2022
Meanwhile, the devastation of a plague in 1649, followed by a famine in 1651, inspired an outpouring of charitable work among religious confraternities (of which Murillo himself was a member) for whom serving the poor was not just a moral obligation, but a sacred duty.
—Benjamin Lima, Dallas News, 6 Oct. 2022
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘famine.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
Etymology
Middle English, from Anglo-French, from feim, faim hunger, from Latin fames
First Known Use
14th century, in the meaning defined at sense 1
Time Traveler
The first known use of famine was
in the 14th century
Dictionary Entries Near famine
Cite this Entry
“Famine.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/famine. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
More from Merriam-Webster on famine
Last Updated:
4 Apr 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
We have seen the effects of cotton famine, and I am sure matters would have come to a sad pass if we were to witness a _convict famine_, and to be compelled to open our workhouse gates to the starving families of our convict guardians. ❋ A Merchant — Anonymous (N/A)
On the occasion of a severe famine in Burgundy, she collected a band of her mendicant friends in a stable, and burned them all, saying that ‘_par pitié elle hauoit faict cela, considerant les peines que ces pauvres debuoient endurer en temps de si grande et tant estrange famine_.’ ❋ Unknown (1881)
«As the numbers come out, the word famine really starts to move people and it starts to peak the interest of the international community and the average citizen in a way that a humanitarian crisis unfortunately does not always get people active and engaged,» she said. ❋ Unknown (2011)
«The emotive power of the word famine has been overused often, to try to develop a funding source for a problem that usually truly needed assistance, but was not really about famine,» says Gary Eilerts, program manager at the U.S. Agency for International Development for the Famine Early Warning System Network, or FEWS NET, which is funded by USAID. ❋ Carl Bialik (2011)
When referee Alan Snoddy blew the final whistle at 4. 57pm that April day nine years ago suddenly the sun burst through, the title famine at last had ended. ❋ Unknown (2009)
Eizzy notes that the famine is the worst in the north and east, while those in the west are relatively safe from hunger. ❋ Unknown (2009)
A partial dislocation of one side of the spine would produce a twist which would throw one muscle on to another and another, straining ligaments, producing conjestion and inflammation, or some irritation that would lead to a suspension of the fluids necessary to the harmonious vitality of the foot, which is the great and only cause by which the suffering is produced in a foreign land, which we call a famine in the foot. ❋ Unknown (1872)
The United Nations is careful about using the word famine, and in the past 20 years, only a few humanitarian emergencies have qualified, including in Sudan in 1998, Ethiopia in 2001 and Niger in 2005. ❋ By JEFFREY GETTLEMAN (2012)
Aid agencies use the word «famine» with extreme caution, relying on a UN definition based on acute malnutrition among children under five reaching more than 30 per cent, and deaths from hunger reaching two people per 10,000. ❋ Unknown (2011)
The word «famine» is a trigger for international assistance. ❋ Unknown (2011)
United Nations officials are cautious about using the word famine, and in the past 20 years, only a handful of humanitarian emergencies have qualified, including in Sudan in 1998, Ethiopia in 2001 and Niger in 2005. ❋ By JEFFREY GETTLEMAN (2011)
Analysts say that, without tackling the political complications that influence the distribution of food aid, and even the use of the word «famine,» droughts will remain difficult both to prevent and to manage. ❋ Unknown (2011)
The extremity of the famine is here set forth by two frightful instances of it: — 1. ❋ Unknown (1721)
Fifteen years ago, Stoltenberg was the previous Australian winner of the US Mens Clay Court Championship, the relatively minor tournament that has ended a title famine for Hewitt stretching back to Las Vegas in March, 2007.
I agree with Bono when he says that the world needs to find long-term famine solutions. ❋ Lisa Haisha (2011)
He remembered all his hunting guile, the long patience of shooting meat in famine when a hit or ❋ Unknown (2010)
In all civilised countries great masses of people are crowded into slums and labour-ghettos, where disease festers, vice corrodes, and famine is chronic, and where they die more swiftly and in greater numbers than do the soldiers in our modern wars. ❋ Unknown (2010)
Natural case point: Europe’s Great Famine of 1315-1317, when a spell of cold weather and heavy rains ruined crops, driving people to infanticide, child abandonment, and cannibalism.
Man-made case point: the Holodomor in 1932 Ukraine, when Stalin’s policies of collectivism [starved up] to ten million Ukrainians, driving some to cannibalism to survive. Most of the victims were peasants who had their crops, livestock, and food stolen from them pointblank by «activist» soldiers.
Mixture case-point: [Irish potato famine] (An Gorta Mor) of 1845-1849, when a blight ruined potato crops and excess grain exports on the part of British authorities starved over a million Irish peasants and caused a similar number of people to flee from Ireland.
The [Donner Party], whose poor choice of shortcuts cost them many resources and precious days before winter, suffered their own famine in the Sierra Nevada mountains. ❋ Lorelili (2010)
[Dude] [that’s so] famine!
I’m so famine. ❋ Maseus (2011)
Man, I hope I [get some] famine tonight.
Who’s the new girl? I’d famine [the hell] [outta] her. ❋ Corey Doug, Jace, Murph, Jake (2007)
[I’m going to] [JADA’s] house tonight…she’s making [the boy] some famine . ❋ JoDance (2004)
Wow, [Boris Johnson] made The Faminator [Priti Patel] his Home [Secretary]. ❋ No Hemingway (2019)
[My dog] and [cat] are my Faminals. ❋ Arbordwell (2015)
[Gjon] was the [famine]. One day there was food, and then there wasnt. It was known as one of the most tragic events in history. We remember this day by setting our pfp to Bling Bling Ass from [Johnny Test]. Stay safe kids
— Cum$1ut ❋ Lil Stub Stubs (2021)
You: look at these [faminism]
Friend: wow never seen so many faminism
TRIGGERED [FAMINISM]: AAAAAAHHHHHHHH AAAAAAAAAHHHHHHHHH
AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH
AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHH
AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH
AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH
AAAAAAAAAHHHHHHH
AAAAAAHHHHHH
you and your friend:**[EAR RAPED]** ❋ (2019)
I could count her [ribs] through her [sweater]; that slag could be the [poster] model for Faminism. ❋ Magnusjj (2014)
Famine- «[The speed of light] is «c» (roughly [186],000 miles per second) and it cannot be reached by any non-zero rest mass particle (or object) because of [e=mc^2].» ❋ The Great Popinski (2006)
- famine
-
1) го́лод (стихийное бедствие); голода́ние
2) недоста́ток;
famine of qualified engineers недоста́ток дипломи́рованных инжене́ров
famine prices це́ны, взви́нченные во вре́мя го́лода
Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.
.
1969.
Смотреть что такое «famine» в других словарях:
-
famine — [ famin ] n. f. • 1155; du rad. du lat. fames « faim » 1 ♦ Manque d aliments qui fait qu une population souffre de la faim. ⇒ disette. Pays qui souffre de la famine. ⇒ faim. Famine endémique. La famine règne dans tout le pays. Les grandes famines … Encyclopédie Universelle
-
famine — Famine. s. f. Disette publique, de pain & des autres choses necessaires à la nourriture. Il y eut une grande famine cette année là. par un temps de famine. la famine est un des fleaux dont Dieu chastie les hommes. la famine se mit dans la ville.… … Dictionnaire de l’Académie française
-
Famine — Fam ine, n. [F. famine, fr. L. fames hunger; cf. Gr. ????? want, need, Skr. h[=a]ni loss, lack, h[=a] to leave.] General scarcity of food; dearth; a want of provisions; destitution. Worn with famine. Milton. [1913 Webster] There was a famine in… … The Collaborative International Dictionary of English
-
famine — mid 14c., from O.Fr. famine hunger (12c.), from V.L. *famina, from L. fames hunger, starvation, famine, of unknown origin … Etymology dictionary
-
famine — Famine, Fames. La famine est ensuyvie, Secuta est fames. Apporter famine aux citoyens, Famem ciuibus inferre … Thresor de la langue françoyse
-
Famine — Famine, s. Port Famine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
-
Famīne — Famīne, Hafen an der Ostküste der südlichsten Halbinsel von Patagonien (Südamerika); hier errichteten 1582 die Spanier das Fort Ciudad del Rey Felipe; doch starb die Besatzung von 400 bis auf 24 wegen Mangels an Lebensmitteln aus, u. als 1587 die … Pierer’s Universal-Lexikon
-
famine — index paucity, poverty, privation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
-
famine — [n] hunger dearth, destitution, drought, misery, paucity, poverty, scarcity, starvation, want; concepts 674,709 Ant. feast, plenty, stores, supply … New thesaurus
-
famine — ► NOUN 1) extreme scarcity of food. 2) archaic hunger. ORIGIN Old French, from faim hunger , from Latin fames … English terms dictionary
-
famine — [fam′in] n. [ME < OFr < VL * famina < L fames, hunger < IE base * dhē , to wither away > DAZE] 1. an acute and general shortage of food, or a period of this 2. any acute shortage 3. Archaic starvation … English World dictionary