Meaning of the word yesterday

English[edit]

Etymology[edit]

From Middle English yesterday, yisterday, ȝesterdai, ȝisterdai, from Old English ġiestrandæġ, ġister dæġ, ġestor dæġ, ġeostran dæġ, equivalent to yester- +‎ day; see there for more. Compare Scots yisterday, yesterday (yesterday), Gothic 𐌲𐌹𐍃𐍄𐍂𐌰𐌳𐌰𐌲𐌹𐍃 (gistradagis, tomorrow, adverb). Compare further Dutch gisteren, German gestern.

Pronunciation[edit]

  • (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈjɛstədeɪ/, /ˈjɛstədɪ/
  • (General American) IPA(key): /ˈjɛstɚdeɪ/, /ˈjɛstɚdi/
  • (dated, Southern US folk speech) IPA(key): /ˈjɪstɚdeɪ/, /ˈjɪstɚdi/[1]

Noun[edit]

yesterday (plural yesterdays)

  1. The day immediately before today; one day ago.

    Today is the child of yesterday and the parent of tomorrow.

    Yesterday was rainy, but by this morning it had begun to snow.

    • 1899, Hughes Mearns, Antigonish:

      Yesterday, upon the stair / I met a man who wasn’t there / He wasn’t there again today / I wish, I wish he’d go away …

  2. (figuratively) The past, often in terms of being outdated.

    yesterday’s technology

    The worker of today is different from that of yesterday.

    • c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [] (First Folio), London: [] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene v]:

      All our yesterdays have lighted fools the way to dusty death.

    • 2013 June 22, “Snakes and ladders”, in The Economist, volume 407, number 8841, page 76:

      Risk is everywhere. From tabloid headlines insisting that coffee causes cancer (yesterday, of course, it cured it) to stern government warnings about alcohol and driving, the world is teeming with goblins. For each one there is a frighteningly precise measurement of just how likely it is to jump from the shadows and get you.

Usage notes[edit]

  • The plural yesterdays is unusual and often poetic for the recent past, e.g. “all our yesterdays have come back to haunt us”.
  • While pronunciations with /ˈjɪ-/ are now dialectal, they were formerly found in the standard language. For example, writer and orthoepist Thomas Sheridan prescribed such a pronunciation in his work.[2]

Derived terms[edit]

  • born yesterday
  • yesterday is gone

Translations[edit]

day before today

  • Afar: kimal
  • Afrikaans: gister
  • Ainu: ヌマン (numan)
  • Albanian: dje (sq)
  • Amharic: ትናንት (tənant), ትናንትና (tənantəna)
  • Andi: суни (suni)
  • Arabic: أَمْسِ(ʔamsi)
    Cypriot Arabic: imps
    Egyptian Arabic: امبارح(imbāriḥ)
    Hijazi Arabic: أمس(ʾams)
    Moroccan Arabic: البارح(el-bāriḥ)
    South Levantine Arabic: مبارح(mbāreḥ, mbēreḥ)
  • Aragonese: ahier
  • Armenian: երեկ (hy) (erek)
    Old Armenian: երէկ (erēk)
  • Aromanian: aeri, aieri, ieri, eri, asearã
  • Assamese: কালি (kali) (may refer to tomorrow, depending on the context), যোৱাকালি (züakali)
  • Asturian: ayeri (ast) m
  • Avar: сон (son)
  • Azerbaijani: dünən (az), dün (az)
  • Baluchi: زی()
  • Bashkir: кисә (kisä), кисәге (kisäge)
  • Basque: atzo (eu)
  • Belarusian: учо́ра (učóra), ўчо́ра (ŭčóra)
  • Bengali: গতকাল (gotokal)
  • Bikol Central: kasu-udma, kasuhapon
  • Bulgarian: вче́ра (bg) (včéra)
  • Burmese: မနေ့က (ma.ne.ka.)
  • Catalan: ahir (ca)
  • Cebuano: gahapon
  • Chechen: селхана (selxana)
  • Chickasaw: oblaashaash
  • Chinese:
    Cantonese: 昨天 (yue) (zok6 tin1), 琴日 (yue) (kam4 jat6), 尋日寻日 (yue) (cam4 jat6), 昨日 (yue) (zok3 jat6)
    Hakka: 昨晡日 (hak) (chô-pû-ngit)
    Mandarin: 昨天 (zh) (zuótiān), 昨日 (zh) (zuórì)
    Min Dong: 昨暝 (cdo) (sŏ̤h-màng)
    Min Nan: 昨昏 (zh-min-nan) (cha-hng, cha̍h-hng, chah-hng, chăng), 昨日 (zh-min-nan) (cha-ji̍t, cha-li̍t, cha̍h-ji̍t, cha̍h-li̍t, cho̍h-ji̍t, cho̍h-li̍t), 昨暗 (zh-min-nan) (cha-àm)
    Wu: 昨日 (wuu) (zoq nyiq, zo nyiq)
  • Chuvash: ӗнер (ĕner)
  • Crimean Tatar: dün, tünevin
  • Czech: včerejšek (cs) m
  • Dalmatian: jere
  • Danish: i går (da)
  • Dutch: gisteren (nl)
  • Egyptian: (sf)
  • Esperanto: hieraŭ (eo)
  • Estonian: eile (et), eilnepäev
  • Faroese: í gjár, gjárdagur m
  • Fijian: nanoa (fj)
  • Finnish: eilinen (fi), eilispäivä (fi)
  • French: hier (fr)
  • Friulian: îr
  • Galician: onte (gl)
  • Georgian: გუშინ (gušin)
  • German: gestriger Tag, gestern (de)
  • Greek: χθες (el) (chthes)
    Ancient: χθές (khthés)
  • Greenlandic: ippassaq
  • Gujarati: ગઈ કાલ f (gaī kāl)
  • Hebrew: אֶתְמוֹל (he) (‘etmól), (formally or poetic) אֶמֶשׁ (he) (‘émesh)
  • Higaonon: gabi-a
  • Hindi: कल (hi) (kal) (may refer to tomorrow, depending on the context), कलि (hi) (kali)
  • Hungarian: tegnap (hu)
  • Hunsrik: gester
  • Icelandic: gærdagur (often with a definite article; gærdagurinn; the adverb í gær is much more frequently used than the noun equivalent)
  • Indonesian: kemarin (id)
  • Ingrian: egliin päivä, eglelliin päivä
  • Ingush: селхан (selxan)
  • Interlingua: heri (ia)
  • Inuktitut: ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ (ippaksaq)
  • Irish: inné (ga)
  • Istriot: ièri
  • Italian: ieri (it) m
  • Japanese: 昨日 (ja) (きのう, kinō), 昨日 (ja) (さくじつ, sakujitsu)
  • Kaingang: rãké tá
  • Kannada: ನಿನ್ನೆ (kn) (ninne)
  • Kapampangan: napun
  • Kazakh: кеше (kk) (keşe)
  • Khmer: ម្សិលមិញ (msəl mɨñ), ថ្ងៃម្សិល (tngay msəl), ម្សិល (km) (msəl)
  • Konkani: कालि (kāli)
  • Korean: 어제 (ko) (eoje), 작일 (ko) (jagil)
  • Kurdish:
    Northern Kurdish: duhî (ku)
  • Kyrgyz: кечээ (ky) (keçee)
  • Ladin: inier m
  • Lakota: htalehã
  • Lao: ມື້ວານ (lo) (mư̄ wān)
  • Latin: heri (la), hesternus
  • Latvian: vakar, vakardiena f
  • Laz: ღომა (ğoma)
  • Ligurian: vêi m
  • Lithuanian: vakar (lt), vakardiena f, vakarykštė diena f
  • Livonian: eggiļ
  • Lombard: jer (lmo) m
  • Luganda: jjo
  • Luxembourgish: gëschter (lb)
  • Macedonian: вче́ра (včéra)
  • Malay: semalam (ms), kelmarin (ms)
  • Malayalam: ഇന്നലെ (ml) (innale)
  • Maltese: bieraħ, ilbieraħ m
  • Mansaka: kagabi
  • Maori: nanahi
  • Middle English: yesterday
  • Mongolian: өчигдөр (mn) (öčigdör)
  • Nauruan: ngago nane, nanahi
  • Navajo: adą́ą́dą́ą́ʼ
  • Ndzwani Comorian: vojana
  • Ngazidja Comorian: djana
  • Norman: hièr (Jersey)
  • Northern Sami: ievttá
  • Norwegian:
    Bokmål: gårsdag (no) m
    Nynorsk: gårdag m, gårsdag m
  • Occitan: ièr (oc)
  • Ojibwe: bijiinaago
  • Oriya: ଗତକାଲି (or) (gôtôkali)
  • Oromo: kaleessa
  • Papiamentu: ayera (á)
  • Pashto: پرون (ps) (pron)
  • Persian: دیروز (fa) (diruz)
  • Piedmontese: ier m
  • Polish: wczoraj (pl) n
  • Portuguese: ontem (pt)
  • Quechua: qayna
  • Romanian: ieri (ro)
  • Romansch: ier, her
  • Russian: вчера́ (ru) (včerá)
  • Saho: kumal
  • Samoan: ananafi
  • Sanskrit: ह्यस् (sa) (hyás)
  • Sardinian: aiseru, deris
  • Scots: yestreen
  • Scottish Gaelic: an-dè
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: ју̀че̄р, ју̀че
    Roman: jùčēr (sh), jùčē (sh)
  • Shona: nezuro
  • Sicilian: aieri (scn)
  • Sidamo: bero
  • Sindhi: ڪلهه (sd) f (kalha)
  • Sinhalese: ඊයේ (si) (īyē)
  • Skolt Sami: jåhtta
  • Slovak: včera (sk)
  • Slovene: včéraj (sl)
  • Somali: shalay
  • Sorbian:
    Lower Sorbian: cora
    Upper Sorbian: wčera
  • Sotho: maobane (st)
  • Southern Sami: jååktan
  • Spanish: ayer (es)
  • Svan: ლა̄თ (lāt)
  • Swahili: jana (sw)
  • Swedish: gårdag (sv), i går (sv)
  • Sylheti: ꠇꠣꠁꠟ (xail) (may refer to tomorrow, depending on the context)
  • Tagalog: kahapon
  • Tajik: дирӯз (tg) (dirüz)
  • Tamil: நேற்று (ta) (nēṟṟu)
  • Tarantino: ajère
  • Tatar: кичә (tt) (kiçä)
  • Telugu: నిన్న (te) (ninna)
  • Thai: เมื่อวานนี้ (mʉ̂ʉa-waan-níi)
  • Tibetan: ཁ་སང (kha sang)
  • Tok Pisin: asde (tpi)
  • Tswana: maabane
  • Turkish: dün (tr)
  • Turkmen: düýn
  • Ukrainian: учо́ра (učóra), вчо́ра (uk) (včóra)
  • Urdu: کل(kal) (may refer to tomorrow, depending on the context)
  • Uyghur: تۈنۈگۈن(tünügün)
  • Uzbek: kecha (uz), kechagi (uz)
  • Venda: mulovha, mba-mulovha
  • Venetian: geri
  • Vietnamese: hôm qua (vi)
  • Volapük: ädel (vo)
  • Votic: egle
  • Welsh: ddoe
  • West Frisian: juster (fy)
  • Western Bukidnon Manobo: gevi’i
  • Wolof: démb (wo), demba
  • Xhosa: izolo
  • Yagnobi: пиён (piyon)
  • Yakut: бэҕэһээ (beğehee)
  • Yao: liiso
  • Yiddish: נעכטן(nekhtn)
  • Yup’ik: unuamek, akwaugaq
  • Zazaki: vızêr (diq)
  • Zhuang: ngoenzlwenz, ngoenzvaz, ŋɵnƨlɯenƨ
  • Zulu: izolo class 5

the recent past

  • Armenian: երեկ (hy) (erek)
  • Asturian: ayeri (ast) m
  • Catalan: dia d’ahir m
  • Finnish: eilinen (fi), eilispäivä (fi)
  • Galician: onte (gl)
  • Icelandic: gærdagur m (often with a definite article; gærdagurinn)
  • Middle English: yesterday
  • Norwegian:
    Bokmål: forleden dag
  • Portuguese: ontem (pt)
  • Romanian: ieri (ro)
  • Swahili: jana (sw)
  • Swedish: gårdag (sv) c
  • Turkish: dün (tr)
  • Zazaki: vızêr (diq)

Adverb[edit]

yesterday (not comparable)

  1. On the day before today.
    Synonym: (Ireland) the last day
    Antonym: tomorrow

    I started to watch the video yesterday, but could only finish it this evening.

  2. (informal) As soon as possible.

    I want this done yesterday!

[edit]

Translations[edit]

on the day before today

  • Afrikaans: gister
  • Albanian: dje (sq)
  • Alviri-Vidari: (Vidari) ایزیره(izzire)
  • Amharic: ትናንትና (tənantəna)
  • Arabic: أَمْس(ʔams), أَمْسِ(ʔamsi)
    Egyptian Arabic: امبارح(imbāraḥ)
    Moroccan Arabic: البارح(el-bāriḥ)
  • Armenian: երեկ (hy) (erek)
    Old Armenian: երէկ (erēk)
  • Asturian: ayeri (ast)
  • Avar: сон (son)
  • Azerbaijani: dünən (az), dün (az), ötən gün (formal)
  • Bashkir: кисә (kisä)
  • Basque: atzo (eu)
  • Belarusian: учо́ра (učóra), ўчо́ра (ŭčóra)
  • Breton: dec’h (br)
  • Bulgarian: вче́ра (bg) (včéra)
  • Burmese: မနေ့က (ma.ne.ka.)
  • Buryat: үсэгэлдэр (üsegelder)
  • Catalan: ahir (ca)
  • Cebuano: gahapon
  • Chamicuro: likajpe’ta
  • Chechen: селхана (selxana)
  • Chichewa: dzulo
  • Chickasaw: oblaashaash
  • Chinese:
    Cantonese: 尋日寻日 (yue) (cam4 jat6), 琴日 (yue) (kam4 jat6), 昨天 (yue) (zok6 tin1)
    Dungan: зуәр (zuər), зуәргә (zuərgə), ели (i͡əli), елигә (i͡əligə)
    Gan: 昨日 (gan) (‘coh7 nyit6)
    Mandarin: 昨天 (zh) (zuótiān), 昨日 (zh) (zuórì) (literary), 昨兒昨儿 (zh) (zuór), 昨兒個昨儿个 (zh) (zuórge)
    Min Dong: 昨暝 (cdo) (sŏ̤h-màng)
    Wu: 昨日 (wuu) (zoq nyiq, zo nyiq)
    Xiang: 昨日 (hsn) (zo2 r6)
  • Chuvash: ӗнер (ĕner)
  • Cornish:
  • Crimean Tatar: dün, tünevin
  • Czech: včera (cs)
  • Dalmatian: jere
  • Danish: i går (da)
  • Dutch: gisteren (nl)
  • Egyptian: (sf)
  • Esperanto: hieraŭ (eo)
  • Estonian: eile (et)
  • Extremaduran: ayel
  • Faroese: í gjár
  • Finnish: eilen (fi), eilispäivänä (fi)
  • French: hier (fr)
  • Friulian: îr
  • Georgian: გუშინ (gušin)
  • German: gestern (de)
  • Greek: χθες (el) (chthes)
    Ancient: χθές (khthés)
  • Greenlandic: ippassaq
  • Guerrero Amuzgo: bja
  • Gujarati: ગઇકાલે (gaikāle)
  • Gurani: ھیزی(hîzî)
  • Haitian Creole:
  • Hebrew: אֶתְמוֹל (he) (‘etmól)
  • Hindi: कल (hi) (kal) (may refer to tomorrow, depending on the context), काल (hi) (kāl)
  • Hungarian: tegnap (hu)
  • Icelandic: í gær (is)
  • Ido: hiere (io)
  • Indonesian: kemarin (id)
  • Interlingua: heri (ia)
  • Irish: inné (ga)
  • Istriot: ièri
  • Italian: ieri (it) m
  • Japanese: 昨日 (ja) (きのう, kinō; さくじつ, sakujitsu)
  • Kannada: ನಿನ್ನೆ (kn) (ninne)
  • Kazakh: кеше (kk) (keşe)
  • Khmer: ពីម្សិលមិញ (pii msəl mɨñ), ម្សិល (km) (msəl), ថ្ងៃម្សិលមិញ (thngay msəl mɨñ)
  • Komi-Permyak: тӧн (tön)
  • Korean: 어제 (ko) (eoje), 작일 (ko) (jagil)
  • Kyrgyz: кечээ (ky) (keçee)
  • Lakota: (please verify) htalehã
  • Lao: ມື້ວານ (lo) (mư̄ wān)
  • Latin: heri (la), here (la)
  • Latvian: vakar
  • Lithuanian: vakar (lt)
  • Livonian: eggiļ
  • Luxembourgish: gëschter (lb)
  • Macedonian: вче́ра (včéra)
  • Malay: semalam (ms)
  • Malayalam: ഇന്നലെ (ml) (innale)
  • Maltese: lbieraħ
  • Mansi: молхо̄тал (molhōtal)
  • Manx: jea
  • Marathi: काल (kāl)
  • Middle English: yesterday
  • Mongolian: өчигдөр (mn) (öčigdör)
  • Mòcheno: gester
  • Nanai: чисэниэ
  • Navajo: adą́ą́dą́ą́ʼ
  • Neapolitan: ajere
  • Ngan’gityemerri: kultyinimbi
  • Ngazidja Comorian: djana
  • Norman: hiaer (Guernsey), hièr (Jersey)
  • Northern Sami: ikte
  • Norwegian:
    Bokmål: i går
    Nynorsk: i går
  • Occitan: ièr (oc)
  • Ojibwe: bijiinaago
  • Old Church Slavonic:
    Cyrillic: вьчера (vĭčera)
  • Old East Slavic: вьчера (vĭčera)
  • Old English: geostran
  • Oriya: ଗତକାଲି (or) (gôtôkali)
  • Ossetian: знон (znon)
  • Papiamentu: ayera
  • Pashto: پرون (ps) (parún)
  • Persian: دیروز (fa) (diruz)
  • Pipil: yalua
  • Polish: wczoraj (pl)
  • Portuguese: ontem (pt)
  • Punjabi: ਕੱਲ੍ਹ (kallh)
  • Romanian: ieri (ro)
  • Romansch: ier
  • Russian: вчера́ (ru) (včerá)
  • Rusyn: вче́ра (včéra), уче́ра (učéra), вчо́ра (včóra), учо́ра (učóra)
  • Rwanda-Rundi: ejo
  • Sanskrit: ह्यस् (sa) (hyás)
  • Scottish Gaelic: an-dè
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: ју̀че̄р, ју̀че
    Roman: jùčēr (sh), jùčē (sh)
  • Sicilian: aieri (scn)
  • Sindhi: ڪلهه (sd) f (kalha)
  • Sinhalese: ඊයේ (si) (īyē)
  • Slovak: včera (sk)
  • Slovene: včeraj (sl)
  • Sorbian:
    Lower Sorbian: cora
    Upper Sorbian: wčera
  • Spanish: ayer (es) m
  • Swahili: jana (sw)
  • Swedish: i går (sv), igår (sv)
  • Tagalog: kahapon
  • Tajik: дирӯз (tg) (dirüz)
  • Talysh: (Asalemi) ایزر(izər)
  • Tamil: நேற்று (ta) (nēṟṟu)
  • Tarantino: ajère
  • Tatar: кичә (tt) (kiçä)
  • Telugu: నిన్న (te) (ninna)
  • Thai: เมื่อวานนี้ (mʉ̂ʉa-waan-níi)
  • Tibetan: ཁེ་སང (khe sang), ཁ་སང (kha sang)
  • Tigrinya: ትማሊ (ti) (təmali)
  • Tok Pisin: asde (tpi)
  • Turkish: dün (tr)
  • Turkmen: düýn
  • Ukrainian: учо́ра (učóra), вчо́ра (uk) (včóra)
  • Urdu: کل(kal) (may refer to tomorrow, depending on the context)
  • Uyghur: تۈنۈگۈن(tünügün)
  • Uzbek: kecha (uz), kechagi (uz)
  • Venetian: geri
  • Volapük: ädelo (vo)
  • Welsh: ddoe
  • West Frisian: juster (fy)
  • Yiddish: נעכטן(nekhtn)
  • Zhuang: ngoenzlwenz, ngoenzvaz
  • Zulu: izolo

See also[edit]

  • hesternal
  • last night
  • nudiustertian
  • today
  • tomorrow night
  • tonight

References[edit]

  1. ^ Hans Kurath and Raven Ioor McDavid (1961). The pronunciation of English in the Atlantic States: based upon the collections of the linguistic atlas of the Eastern United States. Ann Arbor: University of Michigan Press, pp. 134–135.
  2. ^ Thomas Sheridan (1790) A Complete Dictionary of the English Language, Both with Regard to Sound and Meaning[1], volume 2, C. Dilly

Middle English[edit]

Alternative forms[edit]

  • ȝusterday, ȝurstendæi, ȝisterday, yisterday, ȝesterdai, yusterday

Etymology[edit]

From Old English ġiestrandæġ; equivalent to yester- +‎ day.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈjɛstərdɛi/, /ˈjistərdɛi/, /ˈjustərdɛi/

Adverb[edit]

yesterday

  1. On the preceding day
  2. At another preceding point in time; in the past

Noun[edit]

yesterday

  1. The preceding day; yesterday
  2. A preceding point in time; the past

Descendants[edit]

  • English: yesterday
  • Yola: yersthei, yerstei, yerstey

References[edit]

  • “yester-dai, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-03-20.

Last Update: Jan 03, 2023

This is a question our experts keep getting from time to time. Now, we have got the complete detailed explanation and answer for everyone, who is interested!


Asked by: Mr. Collin Jacobs III

Score: 4.9/5
(39 votes)

Yesterday is first seen as a single word in a document from about 1250 CE, being spelled as yisterdai. It was formed from the Old English compound noun geostran dæg ‘yesterday day’ (c. 950), with geostran being first recorded on its own around 725.

What does yester mean in yesterday?

archaic. : of or relating to yesterday.

What does Yesyter mean?

yester- a combining form, now unproductive, occurring in words that denote an extent of time one period prior to the present period, the nature of the period being specified by the second element of the compound: yesterweek.

What is the origin of the word it?

it (pron.)

Old English hit, neuter nominative and accusative of third person singular pronoun, from Proto-Germanic demonstrative base *khi- (source also of Old Frisian hit, Dutch het, Gothic hita «it»), from PIE *ko- «this» (see he).

Is Origin a word?

The root, start, or birth of something is its origin. The origin of the word origin is the Latin word originem, meaning «rise, beginning, or source.»

15 related questions found

Where did the term 86 come from?

First appearing in the early 1930s as a noun, eighty-six (which is also written as 86) referred to an item at a soda fountain, or lunch counter, that had been sold out. It did not take long for the word to broaden its use beyond the realm of the soda counter.

What is Yesternight?

: on the night last past. yesternight. noun. Definition of yesternight (Entry 2 of 2) : the night last past.

What does Yesterweek mean?

Yesterweek means last week—the week before the current one. It indicates the same thing as yesterday, but for a week instead of a day. Unlike yesterday, though, yesterweek is rarely used. We usually just use the term last week.

What is yester year?

1 : last year. 2 : time gone by especially : the recent past. Other Words from yesteryear Synonyms Word History of Yesteryear Example Sentences Learn More About yesteryear.

Is yesterday morning correct English?

We don’t say «last morning». Instead we say «yesterday morning». Similarly we say «yesterday afternoon». Perhaps the reason for this is that «last morning» could refer to the morning of today, if you use it in the afternoon.

What is another word for yesterday?

In this page you can discover 26 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for yesterday, like: previously, the-other-day, a day ago, earlier, not long ago, bygone, recently, the day before, past, the previous and tonight.

Why do people say on yesterday instead of yesterday?

Grammarians and English teachers will tell you not to use the preposition «on» with the adverbs «tomorrow,» «today,» and «yesterday» because it is already a part of their meaning. … On the other hand, if you are naming a specific day, like Monday or Friday, you can use the preposition «on,» but you don’t need to.

How do you say hello in Old English?

An older greeting form was hail be thou, meaning ‘be healthy’. So how we express even such an apparently basic language function like greeting changes with time. Just to drive home the point, the Old English Wes hāl could be used to say ‘goodbye’ as well as ‘hello’.

How do you say yes in Old English?

Yes is a very old word. It entered English before 900 and comes from the Old English word gese loosely meaning “be it.” Before the 1600s, yes was often used only as an affirmative to a negative question, and yea was used as the all-purpose way to say “yes.”

Is Overmorrow a real word?

Overmorrow: on the day after tomorrow.

Why: Overmorrow was in Middle English but fell out of the language. So instead of having this word, we have the wordy «day after tomorrow.» German still has this very useful word: übermorgen.

What is day before yesterday called?

ereyesterday (uncountable) (archaic) The day before yesterday.

What does Ereyesterday meaning?

(obsolete) The day before yesterday.

Why don’t we say Yesternight?

Many years ago (before Shakespeare), people didn’t either say yesterday night or last night because they said yesternight instead. Shakespeare uses both last night and yesternight. When yesternight was still in use, yesterday night would have sounded strange, even though last night wouldn’t.

Is yesterday’s grammatically correct?

yesterday’s meeting vs yesterdays meeting. The correct phrase here is «yesterday’s meeting»; you are using the possessive of the word «yesterday» to indicate that the meeting belonged to yesterday. The plural of «yesterday» doesn’t make any sense, since there is only one yesterday.

What is every fortnight means?

A fortnight is a unit of time equal to 14 days (2 weeks). The word derives from the Old English term fēowertyne niht, meaning «fourteen nights«.

Why do chefs say 86?

Others say it originated at Delmonico’s Restaurant in NYC. Number 86 on their menu was a steak, the most popular item on the menu and one that often sold out. The term morphed into shorthand for being out of any item. … Apparently, when a story/item was sent in error or should be discarded, the number 86 was used.

What is 23 Skidoo slang for?

The expression «23 skidoo,» a slang way of referring to a hasty departure, usually at the behest of external factors, became popular early in the 1900s.

What does it mean to 86 a person?

Eighty-six or 86 is American English slang used to indicate that an item is no longer available, traditionally from a food or drinks establishment; or referring to a person or people who are not welcome in the premises. …

˜Socrates came yesterday,™ ˜yesterday™ tells us the pertinent time) and those that indicate place. ❋ Gracia, Jorge (2006)

Hillary’s win yesterday is important because no one knows how many superdelegates are going to back her but the Puerto Rico win certainly won’t * decrease* that number. ❋ Unknown (2008)

We were extracted by snow cat half way through a winter survival skills course with the Canadian military following the word yesterday morning about Columbia. ❋ JERRY DOYLE (2010)

I heard him say your name yesterday while I was giving him a wash. ❋ Linda Buckley-Archer (2009)

Please tell Senator Biden that the “Madrasah” that he spoke about yesterday is Arabic for schools. ❋ Unknown (2008)

I saw the title yesterday on CNN, and thought it was a little suspicious, but neglected to dig further. ❋ Phil Whitehouse (2008)

And most popular right now on cnn. com, another Miss USA contestant in trouble, Ms. Nevada USA, Katie Rees was stripped of her title yesterday after racy photos of her appeared on the internet. ❋ Unknown (2006)

Beguiled, our word yesterday to add to our growing vocabulary Daddy insisted upon. ❋ V.C Andrews (1981)

I used the term yesterday, by shifting political winds. ❋ Unknown (2011)

Film producer Harvey Weinstein, who was an equity stakeholder, split from the label yesterday, just days after it was revealed that ❋ Unknown (2011)

Sir Alex Ferguson all but conceded the title yesterday after an abject performance by Manchester United and poor officiating saw Chelsea record a 2-1 win at Old Trafford to go two points clear at the top of the Premier League. ❋ Unknown (2010)

Bill: When do you need this project finished?
Steve: (matter of factly) Yesterday.
Bill: (thinking) What a lazy, [pompous], [piece of sh*t] [a-hole]. ❋ Dalaillama (2010)

❋ Sleepisbetter (2003)

[Yesterday]…love was such an [easy] [game] to play… ❋ Qwerty (2005)

[i love that] [song], [YESTERDAY]!!! ❋ Go Ringo! (2007)

That [dress] is [so yesterday] ❋ Kat (2003)

Yesterday we [talked] about how to make a using [iMovie]. ❋ Dictionary Nerd (2009)

Did you see the guy at the [AMWAY] conference wearing the short [sleeved] button down with the tie? I think his hair was [sprayed on]. That is so «Yesterday». ❋ Bartendress (2006)

[Free beer] [yesterday]! ❋ Smilemean (2012)

[Sheri] — «Did you see the jeans Amy was wearing yesterday
Chris — «Yeah, seriously, a [9 inch] [zipper]…its not 1985 anymore.»
(Amy walks in room)
Sheri — «Oh, but that was yesterday…hey Amy, what’s up?» ❋ Chess5 (2010)

[Stranger] 1: «Hey! Did you hear about that movie that came out last [Friday]?!»
Stranger 2: «That’s [yesterday‘s gravy] bro.» ❋ Hellbound Harry (2015)

1

: on the day last past : on the day preceding today

2

: at a time not long past : only a short time ago

1

: the day last past : the day next before the present

2

: recent time : time not long past

3

: past time

usually used in plural

Synonyms

Example Sentences

Adverb



It rained heavily yesterday afternoon.



I mailed the application early yesterday morning.



It was good to see you yesterday.

Noun



Yesterday‘s game was canceled because of the rain.



The radio program features yesterday’s songs as well as today’s.



Today’s cars aren’t all that different from the models of yesterday.

See More

Recent Examples on the Web



After racing higher to kick off 2023, U.S. stocks suffered their worst session of the year yesterday.


Gunjan Banerji, WSJ, 22 Feb. 2023





About 1 yesterday afternoon attendants in the gardens of the temple heard the stucco and frame building creaking.


San Diego Union-Tribune, 22 July 2022





There’s this other balloon that was spotted just yesterday over South America.


ABC News, 5 Feb. 2023





Nearly black just yesterday, Ciara’s hair is now Cookie Monster blue.


Marci Robin, Allure, 17 June 2022





And just yesterday someone accused me of being an agent of the Chinese Communist Party.


Fox News, 20 Mar. 2021





The follow-on public offer (FPO) was abruptly canceled late yesterday night after key Adani group stocks tumbled following the damning allegations made by Hindenburg Research on Jan. 24.


Harish Pullanoor, Quartz, 2 Feb. 2023





Instead, Holmes held down the show solo yesterday, claiming both Robach and Dr. Ashton were on assignment.


Vulture, 30 Dec. 2022





Russian President Vladimir Putin declared martial law yesterday in the four regions of Ukraine that Moscow illegally annexed.


Taylor Wilson, USA TODAY, 20 Oct. 2022



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘yesterday.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Etymology

Adverb

Middle English yisterday, from Old English giestran dæg, from giestran yesterday + dæg day; akin to Old High German gestaron yesterday, Latin heri, Greek chthes

First Known Use

Adverb

before the 12th century, in the meaning defined at sense 1

Noun

before the 12th century, in the meaning defined at sense 1

Time Traveler

The first known use of yesterday was
before the 12th century

Dictionary Entries Near yesterday

Cite this Entry

“Yesterday.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/yesterday. Accessed 14 Apr. 2023.

Share

More from Merriam-Webster on yesterday

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

yes·ter·day

 (yĕs′tər-dā′, -dē)

n.

1. The day before the present day.

2. also yesterdays Time in the past, especially the recent past.

adv.

1. On the day before the present day.

2. A short while ago.


[Middle English, from Old English geostran dæg : geostran, yesterday; see yester- + dæg, day; see day.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

yesterday

(ˈjɛstədɪ; -ˌdeɪ)

n

1. the day immediately preceding today

2. (often plural) the recent past

adv

3. on or during the day before today

4. in the recent past

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

yes•ter•day

(ˈyɛs tərˌdeɪ, -di)

adv.

1. on the day before this day.

2. in the or a previous era: Yesterday your money went further.

n.

3. the day before this day.

4. time in the immediate past.

adj.

5. belonging or pertaining to the day before or to an immediate past time: yesterday morning.

[before 950; Middle English; Old English geostran dæg; compare Gothic gistradagis tomorrow]

Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

yesterday

  • hestern, hesternal — Hestern or hesternal means «pertaining to yesterday.»
  • nudiustertian — Pertaining to the day before yesterday.
  • pridian — «Of or relating to a previous day or yesterday; former.»
  • yesterday — The yester of yesterday and yesteryear was a word on its own, meaning «yesterday,» but by Old English it had become a collocation with «day.»

Farlex Trivia Dictionary. © 2012 Farlex, Inc. All rights reserved.

yesterday

Yesterday means the day before today.

It was hot yesterday.

We spent yesterday in Glasgow.

You refer to the morning and afternoon of the day before today as yesterday morning and yesterday afternoon.

Yesterday morning I went for a run.

Heavy rain fell here yesterday afternoon.

You can also talk about yesterday evening, but it is more common to refer to the previous evening as last night.

I met your husband last night.

I’ve been thinking about what you said last night.

You can also use last night to refer to the previous night.

We left our bedroom window open last night.

Be Careful!
Don’t talk about ‘yesterday night‘.

Collins COBUILD English Usage © HarperCollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012

Translations

أمسأَمْسأمْس، البارِحَه

вчера

včeravčerejšek

i går

hieraŭ

eileneilineneilispäivä

jučer

tegnap

kemarin

gærdagurí gær

昨日

어제

hereherihesternus

vakar

vakarvakardiena

ieri

včeravčerajšok

včerajpredvčerajšnjim

igårgårdagi går

เมื่อวานนี้

ngày hôm qua

yesterday

[ˈjestədeɪ]

B. Nayer m
the day before yesterdayanteayer
yesterday was Mondayayer era lunes
all our yesterdaystodos nuestros ayeres

Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

yesterday

[ˈjɛstərdeɪ ˈjɛstərdi]

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

yesterday

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

yesterday

[ˈjɛstəˌdeɪ]

2. nieri m inv

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

yesterday

(ˈjestədi) noun, adverb

(on) the day before today. Yesterday was a tiring day; He went home yesterday.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

yesterday

أَمْس včera i går gestern χτες ayer eilen hier jučer ieri 昨日 어제 gisteren i går wczoraj ontem вчера igår เมื่อวานนี้ dün ngày hôm qua 昨天

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012

  • I’ve been sick since yesterday
  • The day before yesterday

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.

Современное английское слово yesterday может быть наречием или существительным. В первом случае оно переводится на русский язык как «вчера», во втором — как «вчерашний день».

В древнеанглийский период это слово выглядело как geostran dæg. Схематично его можно изобразить следующим образом: yester- + day = yesterday.

Yester- (в древнеанглийском geostran) означало «вчера». Оно восходит к праиндоевропейскому *gester-, «на днях». Последнее же происходит от праиндоевропейского корня *dhgh(y)es-, «вчера».

Слово day в древнеанглийский период выглядело как dæg, «день». Оно восходит к прагерманскому *dages-, «день». Некоторые лингвисты считают, что его предком был праиндоевропейский корень *agh- с тем же значением. Но в таком случае непонятно возникновение -d- в начале слова. Другие лингвисты утверждают, что *dages- восходит к праиндоевропейскому корню *dhegh-, «гореть».


Напиши пробный диктант и оцени качество диктовки, удобство написания и понятность разбора ошибок!

Ознакомительный диктант

  • Defenition of the word yesterday

    • On the day before today.
    • The day before today.
    • the day immediately before today; «it was in yesterday’s newspapers»
    • the recent past; «yesterday’s solutions are not good enough»; «we shared many yesterdays»
    • on the day preceding today; «yesterday the weather was beautiful»
    • in the recent past; only a short time ago; «I was not born yesterady!»
    • the day immediately before today; «it was in yesterday»s newspapers»
    • the recent past; «yesterday»s solutions are not good enough»; «we shared many yesterdays»
    • in the recent past; only a short time ago; «I was not born yesterday!»
    • the day immediately before today
    • the recent past
    • on the day preceding today
    • in the recent past; only a short time ago

Synonyms for the word yesterday

    • days gone by
    • former times
    • the past
    • the recent past
    • yesteryear

Similar words in the yesterday

    • yesterday
    • yesterday’s
    • yesterdays

Hypernyms for the word yesterday

    • 24-hour interval
    • day
    • mean solar day
    • past
    • past times
    • solar day
    • twenty-four hour period
    • twenty-four hours
    • yesteryear
    • yore

Antonyms for the word yesterday

    • tomorrow

See other words

    • What is belakang
    • The definition of spalle
    • The interpretation of the word schiena
    • What is meant by schene
    • The lexical meaning keyn
    • The dictionary meaning of the word selg
    • The grammatical meaning of the word dhabar
    • Meaning of the word spaddi
    • Literal and figurative meaning of the word hrbet
    • The origin of the word perutilis
    • Synonym for the word ursina
    • Antonyms for the word gladiole
    • Homonyms for the word gladiool
    • Hyponyms for the word carnifex
    • Holonyms for the word carnivorus
    • Hypernyms for the word maiznieks
    • Proverbs and sayings for the word kardelis
    • Translation of the word in other languages igotyiba

Definitions of yesterday

  1. noun

    the day immediately before today

    “it was in
    yesterday’s newspapers”

  2. yesterday’s solutions are not good enough”

    “we shared many
    yesterdays

  3. adverb

    on the day preceding today

    yesterday the weather was beautiful”

  4. adverb

    in the recent past; only a short time ago

    “I was not born
    yesterday!”

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘yesterday’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up yesterday for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

From Wikipedia, the free encyclopedia

Yesterday

The date
Yesterday was between Tuesday, 11 April 2023 and Wednesday, 12 April 2023, subject to local time zone.

(Click to UPDATE)

Look up yesterday in Wiktionary, the free dictionary.

Yesterday is a temporal construct of the relative past; literally of the day before the current day (today), or figuratively of earlier periods or times, often but not always within living memory.

Learning and language[edit]

The concepts of «yesterday», «today» and «tomorrow» are among the first relative time concepts acquired by infants.[1] In language a distinctive noun or adverb for «yesterday» is present in most but not all languages, though languages with ambiguity in vocabulary also have other ways to distinguish the immediate past and immediate future.[2] «Yesterday» is also a relative term and concept in grammar and syntax.[3]

Yesterday is an abstract concept in the sense that events that occurred in the past do not exist in the present reality, though their consequences persist.

Some languages have a hesternal tense: a dedicated grammatical form for events of the previous day.

References[edit]

  1. ^ Cath Arnold Child Development and Learning 2-5 Years: Georgia’s Story 0761972994 1999 «She is referring, not only to her correct use of language, but to the concept of ‘yesterday’, which she uses correctly in this instance.»
  2. ^ Mary R. Key The Relationship of Verbal and Nonverbal Communication 3110813092 1980 p.20 «The consideration of time calls for communicating the concept of ‘yesterday’ and ‘tomorrow’. In some languages the same term is used for both of these English words, though assuredly the people also have a way of dealing with past and future actions. For example, in Chama (Tacanan) mekawaxe means both ‘yesterday’ and ‘tomorrow’. It is of interest that this same language group deals with space in a similar way. Thus, in Chama sam’ means both ‘left’ and ‘right’;»
  3. ^ The Function of tense in texts Jadranka Gvozdanović, Theodorus Albertus Johannes Maria Janssen, Östen Dahl — 1991 — Volumes 144 to 146 — Page 100 «Yesterday is relative to the day ‘where we are’, a minute ago to the minute, more or less, 500 years ago to ‘our present’ in a thematically suitable sense, perhaps ‘this century’, or ‘modern times’. «

External links[edit]

Wikiquote has quotations related to Yesterday.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Meaning of the word warehouse
  • Meaning of word freed
  • Meaning of the word wards
  • Meaning of word fortress
  • Meaning of the word x ray