Surprise:
John: Guess what! I’ll get a Xbox 360 tomorrow!
Joey: No kidding! You’ll invite me over to play, won’t you?
Impatience:
John: Guess what! I’ll get a Xbox 360 tomorrow!
Joey: No kidding… You already told me that like 1000 times.
Get the no kidding mug.
Radiohead’s fourth studio album.
One of the most creative, original and innovative albums to come out of 2000. It was a huge change for the band after the success of the brilliant OK Computer. With no singles or videos, radio stations didn’t know what to make of it. However, fans fell in love with the strange and bizarre album and it’s sales shot into No. 1. Soon after the shocking sales, they were booked to play on Saturday Night Live and the chaos that followed OK Computer would repeat again for Radiohead.
Quote from WikiPedia: When asked in 2001 by MTV, «How do you guys feel about the fact that bands like Travis, Coldplay, and Muse are making a career sounding exactly like your records did in 1997?», Yorke replied: «Good luck with Kid A.»
Get the Kid A mug.
A somewhat condescending phrase used when responding to an often ridiculous, silly, or funny statement. It is used to denote to the person who said the statement and can probably be likened to saying «Tsk, tsk» or «Oh brother.»
Often a person will shake their head, laugh, or point when saying it.
Get the This kid… mug.
no kidding
1. I agree; you’re right, that’s true. A: «Wow, that exam was brutally difficult.» B: «Yeah, no kidding!»
2. Are you being serious? A: «My aunt has a cabin we could use for the weekend.» B: «No kidding? That would be awesome!»
3. I’m being honest or serious. No kidding, this boot camp will get you in the best shape of your life.
Farlex Dictionary of Idioms. © 2022 Farlex, Inc, all rights reserved.
No kidding!
1. Inf. You are not kidding me, are you? (An expression of mild surprise.) Jane: I got elected vice president. Bill: No kidding! That’s great!
2. Inf. Everyone already knows that! Did you just find that out? (Sarcastic.) Sue: It looks like taxes will be increasing. Tom: No kidding! What do you expect? Alice: I’m afraid I’m putting on a little weight. Jane: No kidding!
See also: no
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
no kidding
Truly, seriously, as in No kidding, I really did lose my wallet. [Colloquial; first half of 1900s]
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
ˌno ˈkidding
(spoken)
1 (sometimes ironic) used to emphasize that something is true or that you agree with something that somebody has just said: ‘It’s cold!’ ‘No kidding!’
2 used to show that you mean what you are saying: I want the money back tomorrow. No kidding.
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017
No kidding!
exclam. I am not kidding.; You are not kidding (are you)? No kidding! I never thought she would do that.
See also: no
McGraw-Hill’s Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
no kidding
1. Used to express surprise or disbelief.
2. Used to express scornful acknowledgment of the obvious.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
- No kidding!
- you can say that again
- You can say that again!
- you said it
- you said it!
- you’re kidding
- you’re kidding (me)
- you must be kidding (me)
- You’ve got to be kidding!
- you have got to be kidding (me)
informal
1
—used to emphasize the truth of a statement
No kidding, the test is tomorrow.
2
—used to ask if a statement is really true
«The test is tomorrow.» «No kidding?»
3
—used to show surprise or interest in what has been said
«My brother got engaged last month.» «No kidding! That’s great news!»
—often used in an ironic way in response to a statement that is regarded as very obvious
«If we don’t start going faster, we’re not going to finish on time.» «Gee, no kidding.»
Dictionary Entries Near no kidding
Cite this Entry
“No kidding.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/no%20kidding. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
- no kidding
-
1) Общая лексика: без трёпа
2) Разговорное выражение: и не говори, кроме шуток
3) Сленг: «без дураков»
Универсальный англо-русский словарь.
.
2011.
Смотреть что такое «no kidding» в других словарях:
-
Kidding Aside — (The British Childfree Association) was founded in 2000 and exists in order to campaign for the rights of British childfree people. It is thought to be the first politically active childfree movement in the worldFact|date=February 2007 and… … Wikipedia
-
kidding — kidding, vbl. n. see kid v.1–kid v.4 … Useful english dictionary
-
Kidding Ourselves — Infobox Single Name = Kidding Ourselves Artist = Stabilo from Album = Happiness and Disaster Released = July, 2006 Format = Digital download Genre = Rock Length = 4:25 Label = EMI Canada Producer = Brad Wood Chart position = * #21 (Canada, Hot AC … Wikipedia
-
kidding — noun The act of a goat giving birth. See Also: kidding oneself, no kidding … Wiktionary
-
Kidding — Kid Kid, v. i. [imp. & p. p. {Kidded}; p. pr. & vb. n. {Kidding}.] To bring forth a young goat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-
Kidding on the square — To kid on the square is to be joking, but at the same time really mean it. In this context, the square means genuine or true in the same sense as fair and square , square deal and three square meals , with an origin in carpentry, where a square… … Wikipedia
-
kidding — Synonyms and related words: badinage, bamboozlement, banter, bantering, befooling, bluffing, booing, calculated deception, catcalling, chaff, chaffing, circumvention, conning, deceiving, deception, deceptiveness, defrauding, delusion,… … Moby Thesaurus
-
kidding — n. joking, jesting, teasing kɪd n. child, youngster; young goat; goat skin; goat skin glove v. joke, jest; tease; deceive, delude; behave foolishly (Slang) … English contemporary dictionary
-
No Kidding! — International is an international non profit social club created for singles and couples who have never had children, regardless of the reason. Some of their members are childfree, i.e. they do not intend to have children. The first chapter of… … Wikipedia
-
No kidding! — exclam. I am not kidding.; You are not kidding (are you)? □ No kidding! I never thought she would do that. □ No kidding, he’s really going to join the Air Force … Dictionary of American slang and colloquial expressions
-
Just Kidding — Infobox Book name = Just Kidding title orig = translator = image caption = author = Annie Bryant cover artist = country = United States language = English series = Beacon Street Girls genre = Young adult novel publisher = B*tween Productions, Inc … Wikipedia
Meaning of NO KIDDING in English
{n. phr.} Without jokes or teasing; honestly spoken. * /»You actually won the lottery?» Dick asked. «No kidding,» Joe replied. «I really did.»/
Slang English vocab.
Английский сленговый словарь.
2012
no kidding — перевод на русский
шутишь
без шуток
advertisement
no kidding — шутишь
— No kidding.
— Шутишь?
No kidding?
Шутишь?
— No kidding!
— Шутишь!
— No kidding?
— Ты не шутишь?
— No kidding?
— Ты Не шутишь?
Показать ещё примеры для «шутишь»…
advertisement
no kidding — без шуток
Oh, no kidding, Dot.
Без шуток, Дот.
He was dead No kidding, see for yourself
он был мертв без шуток, следи за собой
No kidding?
— Без шуток?
No kidding. So long, sir.
Без шуток.
No kidding ?
Без шуток
Показать ещё примеры для «без шуток»…
Отправить комментарий
Текст комментария:
Электронная почта:
@
Смотрите также
- шутишь
- без шуток
Check it at Linguazza.com
- no kidding: phrases, sentences
English[edit]
Interjection[edit]
no kidding
- (colloquial) An exclamation of amazement.
- (colloquial, sarcastic) Said in response to an obvious statement.
Synonyms[edit]
- (amazement): really, no shit, never, no, no way, wow, is that so
- (response to the obvious): duh, really, no shit, oh really, no really, you don’t say, seriously
Translations[edit]
exclamation of amazement
- Chinese:
- Cantonese: 講真？！／讲真？！ (gong2 zan1?!)
- Mandarin: 當真？！／当真？！ (zh) (dàngzhēn?!), 不會吧／不会吧 (bùhuìba)
- Finnish: ihanko totta, ei kai
- French: sans blague (fr), sans dec (fr), (colloquial) la vache (fr)
- German: kein Quatsch, (colloquial) im Ernst, echt (de)
- Italian: sul serio (it), seriamente (it), scherzi a parte, ma dai, non dirmi
- Portuguese: não brinca
- Russian: неуже́ли? (ru) (neužéli?)
- Spanish: ¿en serio? (es)
- Swedish: se där (sv), jaha (sv), jaså (sv)
response to obvious statement
- Armenian: please add this translation if you can
- Catalan: no és broma
- Chinese:
- Mandarin: 可不是嘛 (kě bùshì ma)
- Finnish: ihanko totta, ei kai
- French: sans blague (fr), (colloquial) sans dec (fr)
- German: ach was, was du nicht sagst
- Italian: eh si, eh già, proprio così
- Portuguese: não digas-me, não me digas, não diga-me, não me diga, sem brincadeira
- Russian: please add this translation if you can
- Spanish: ¡No me digas!, de verdad, en serio (es), no es broma, no me digas (es)
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
без шуток
я не шучу
это не шутка
не шутите
никаких шуток
не шутил
ты не шутишь
если не шутишь
вам не шутки
Не смешите
And this hat, no kidding, cost more than my car.
И эта шляпа, без шуток, стоила больше, чем моя машина.
Even the air is different, no kidding.
Chic, glitter, beauty!:) If no kidding, I really liked it.
Шик, блеск, красота!:) Если кроме шуток, то мне очень понравилось.
The Ministry of economic development of Russia predicts that in the next four years, incomes of Russians will grow (no kidding) two percent per year.
Министерство экономического развития РФ прогнозирует, что в ближайшие четыре года реальная заплата россиян будет расти (кроме шуток) по два процента в год.
My favourite thing in the world, no kidding.
It is totally up to you now if we can be friends, no kidding.
От тебя целиком зависит, будем ли мы друзьями, я не шучу.
They abolished it for four hundred years — no kidding.
Well no kidding, what a brave statement.
Без шуток, очень мужественный поступок.
It was the most hilarious show in the world, no kidding.
Пожалуй, это самый драматичный момент сериала, без шуток.
So we created a mapping table (no kidding, we really did that)
Итак, мы создали таблицу сопоставления (без шуток, мы действительно это сделали)
This is the least absurd moment in the film, no kidding
Пожалуй, это самый драматичный момент сериала, без шуток.
However, here and now I promise a different avenue of exciting Futurama news later this summer, no kidding.
Здесь и сейчас я обещаю иной путь захватывающих новостей о «Футурама» этим летом, без шуток.
Orange carnage, no kidding, ranks among the holidays, beloved and popular not only in Italy but also in the foreseeable limits.
Апельсиновое побоище, без шуток, входит в число праздников, любимых и популярных не только в Италии, но и за ее обозримыми пределами.
I consider myself a progressive Democrat (no kidding).
Я считаю себя очень нормальным (без шуток)
He says that’s ridiculous as he can’t make that working 40 hours a week (no kidding).
Он говорит, что это смешно, поскольку он не может заставить это работать 40 часов в неделю (без шуток).
And before he knew it, he had invented not only microwave ovens, but also microwave popcorn (no kidding).
И после этого он изобрел не только микроволновую печь, но и микроволновый попкорн (я не шучу).
I have a lot of compassion for men, because women, no kidding, we — women’s relationships, our friendships are full disclosure, we go deep.
Я очень сопереживаю мужчинам, потому что женщины, я не шучу, женские взаимоотношения, дружба — это полное погружение и раскрытие.
You will also discover how the largest democracy in the world (no kidding, I am talking about the American one!) is able to look inside itself almost completely.
Сейчас вы также узнаете, как самая мира (я не шучу, я говорю об американской демократии) оказалась способна заглянуть внутрь себя почти до самого дна.
Based on world’s most popular Linux distribution Ubuntu and an extreme lightweight desktop environment, Lubuntu can run even on Pentium 2 processors, no kidding.
Lubuntu, основанная на самом популярном в мире Linux дистрибутиве Ubuntu и невероятно легкой среде рабочего стола, может даже, без шуток, запускаться на процессорах Pentium 2.
I found myself surrounded by a hundred people, no kidding.
И во круг меня спсло много людей, кроме шуток.
Результатов: 287. Точных совпадений: 287. Затраченное время: 92 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Question
Updated on
15 Feb 2019
-
Greek
-
English (UK)
-
Spanish (Spain)
-
Turkish
Question about English (UK)
What does
No kidding mean?
What does
No kidding mean?
When you «disagree» with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
-
English (UK)
I am not joking or checking that something is true.
You’re really sure? Yes, no kidding.
She’s really going out with him, no kidding?
-
English (UK)
One meaning is: A sarcastic way of saying something someone has said is obvious so if someone said “ I have five fingers” A sarcastic response would be “ no kidding “
-
English (UK)
@elliefoteinatou
it means that you are not joking.
or
you are not playing with anyone..
like I am not kidding.. means I am not saying anything rubbish
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
-
What does No shit mean?
answer
As if the answer is obvious, you would say it to someone if they stated the obvious.
-
What is the difference between No
and Not ?answer
«Can you not be a jerk for a day?»
«Not today Madame.»
«No? Why?»
«Can I asked you something? -No!»«No» is the negative form of «yes».
-
What does nope mean?
answer
nope just means no, but it is informal. it sounds friendlier than no
-
Please show me example sentences with
No kidding .
answer
Is used when you agree with someone.
E.g. Tom said «School is so hard and tiring»
Ben replied «yeah, no kidding» -
What does nope mean?
-
What is the difference between No and Not ?
answer
No is a definite answer and can be said alone eg “did you watch the movie?” “No”
Not is part of the tense “to be” in the negative form, so yo… -
What does no shit mean?
answer
@ayayapan It depends how it is spoken… it can be funny or sarcastic, but it isn’t normally very angry.
-
What is the difference between No and Not ?
answer
“No” can either be a negative answer to a question:
“Do you like eggs?” “No.”
“Did you close the window?” “No.”Or it can be used like zero…
-
What does nope mean?
answer
It means: No. Hopefully this helps 😁👍
- When I want to get my kid to move over since he is in the way at the bottom of the slide, what sh…
-
«He is the best kid at school.» は正しいですか？
意味は、彼は学校で一番勉強ができる。
Or, instead of at school,
… in… - What is the difference between All the kids were excited. and The kids were all excited. ?
-
What does 1. what does cream pie means? is it slang?
2. when this word is suitable in use «puppy…
- What does cupine ? it has to do with pork something mean?
- What does sub , dom , vanilla , switch mean?
- What does scran mean?
- What does breedable mean?
- What does what’s the meaning of crash out? (ex. I crashed out on the floor) and is it commonly us…
- What does I dried it on my towel. mean?
-
What does If you want to persuade them to be a sponsor
mean? - What does green washes me out mean?
-
What does no.1 this move has been a bust
no.2 we have only got a capital to last a month
no.3 c…
- What does Hello everyone! What does it mean Hatchet-Face? mean?
- What does Who’s the boss in your family? mean?
- What does the time difference threw me off. mean?
- What does suburban pizza mean?
- What does Do you have any requests for dinner tonight? mean?
Previous question/ Next question
- I want to know about the city of Paris.
- What does 나이키 마스야드는 발렌시아가 트리플s, 발렌시아가 스피드러너, 나이키 오프화이트와 함께 ‘지드래곤 2017년 4대신발’로 유명함 mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user’s proficiency in the languages they’re interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren’t too complex or too simple.
-
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user’s audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can’t.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you’re looking for.