Meaning of the word lose

transitive verb

1

a

: to bring to destruction

used chiefly in passive construction

the ship was lost on the reef

b

: damn

if he shall gain the whole world and lose his own soulMatthew 16:26 (King James Version)

2

: to miss from one’s possession or from a customary or supposed place

3

: to suffer deprivation of : part with especially in an unforeseen or accidental manner

lost his leg in an auto accident

4

a

: to suffer loss through the death or removal of or final separation from (a person)

5

a

: to fail to use : let slip by : waste

b(1)

: to fail to win, gain, or obtain

c

: to fail to catch with the senses or the mind

7

: to fail to keep, sustain, or maintain

8

a

: to cause to miss one’s way or bearings

lost himself in the maze of streets

b

: to make (oneself) withdrawn from immediate reality

lost herself in daydreaming

9

a

: to wander or go astray from

10

: to fail to keep in sight or in mind

lost the thief in the crowded street

11

: to free oneself from : get rid of

intransitive verb

1

: to undergo deprivation of something of value

3

of a timepiece

: to run slow

Phrases

lose ground

: to suffer loss or disadvantage : fail to advance or improve

lose it

1

: to fail to maintain a hold on reality

also

: to go crazy

2

: to become overwhelmed with strong emotion : lose one’s composure

so angry I almost lost it

lose one’s heart

Synonyms

Example Sentences



She’s always losing her gloves.



Hold my hand: I don’t want to lose you.



We lost the game by a score of 4–2.



He lost his title in the rematch.



The team lost three games but won the next four.



The team lost in the finals.



an athlete known for losing with grace



He hates to lose when money is involved.



How could she play that well and still lose?



The country lost its independence 50 years ago.

See More

Recent Examples on the Web

Because UConn doesn’t lose on this stage.


Paul Myerberg, USA TODAY, 2 Apr. 2023





Through the first six weeks of the season, the Defenders had won all their games and the Guardians had lost all their games.


Mark Inabinett | Minabinett@al.com, al, 2 Apr. 2023





Dallas really struggled in March, losing eight games in total, dropping several against Western Conference opponents.


Ian Firstenberg, Chicago Tribune, 2 Apr. 2023





The goal is to break Russia’s hold on southern and eastern Ukraine and convince Russian President Vladimir Putin that his war has become a losing proposition.


Doyle Mcmanus, Los Angeles Times, 2 Apr. 2023





These and other agreements conducted in recent months have led to speculation that, as oil markets continue to evolve, the petrodollar could be losing its influence.


David Blackmon, Forbes, 2 Apr. 2023





But the story is already changing: As the housing market moves into its busier spring seasonal period, the correction is losing steam.


Lance Lambert, Fortune, 1 Apr. 2023





But the basketball program mostly had remained lost in the wilderness.


Scott Miller, New York Times, 1 Apr. 2023





The Wolverines went 13-1 last season, winning a second consecutive Big Ten championship, then losing in the College Football Playoff semifinals to TCU, 51-45. …


Marlowe Alter, Detroit Free Press, 1 Apr. 2023



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘lose.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

Etymology

Middle English, from Old English losian to perish, lose, from los destruction; akin to Old English lēosan to lose; akin to Old Norse losa to loosen, Latin luere to atone for, Greek lyein to loosen, dissolve, destroy

First Known Use

before the 12th century, in the meaning defined at transitive sense 1a

Time Traveler

The first known use of lose was
before the 12th century

Dictionary Entries Near lose

Cite this Entry

“Lose.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/lose. Accessed 14 Apr. 2023.

Share

More from Merriam-Webster on lose

Last Updated:
4 Apr 2023
— Updated example sentences

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, лишать, забывать, заблудиться

глагол

- терять

to lose one’s purse — потерять кошелёк
to lose a leg [an arm, two fingers] — потерять ногу [руку, два пальца], лишиться ноги [руки, двух пальцев]
to lose one’s friends — потерять /лишиться/ друзей
the cloth has lost its colour — ткань вылиняла /потеряла цвет/
Charles I lost his head. — Карла I обезглавили.

- затерять, не находить

to lose a key [a book] — затерять /задевать куда-то/ ключ [книгу]
to lose one’s way, to be lost, to lose oneself — заблудиться
to lose stirrup — потерять стремя (конный спорт)
the goods were lost in transit — товары пропали в пути

- утратить, потерять, не сохранить

- избавиться, освободиться

to lose one’s fears — избавиться /освободиться/ от своих страхов
she was dieting to lose weight — она соблюдала диету, чтобы похудеть
I’ve quite lost my cold — я избавился от насморка, у меня прошёл насморк
she has lost that terrified look — у неё уже нет этого испуганного вида
he lost his pursuers — ему удалось удрать от погони

- недослышать, не разглядеть

to lose the end of a sentence — не услышать конца фразы
she did not lose a word in his lecture — ни одно слово в его лекции не прошло мимо неё
what he said was lost in the applause — его слова потонули в громе аплодисментов

ещё 15 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

a diet and exercise program to help you gain muscle and lose fat — диета и упражнения, которые помогут вам набирать мышечную массу и сжигать жир  
another ineffectual plan to lose weight without dieting or exercising — очередной бесплодный план похудеть без диеты или физических упражнений  
to lose / shed / spill blood — истекать кровью, потерять кровь  
to lose one’s breath — сбиться с дыхания  
to lose a button — потерять пуговицу  
to lose a case — проиграть дело, проиграть процесс  
to give up / lose / relinquish a championship — проиграть первенство  
to miss / lose a chapel — пропустить службу  
to break / lose contacts — потерять связь, не поддерживать отношений  
to lose control — терять управление  
to lose one’s deposit — набрать ничтожно малое количество голосов на выборах  
to lose favour with smb. — утратить чьё-л. расположение  

Примеры с переводом

I’ve lost my appetite.

Я потеряла аппетит.

I lost myself in this city.

Я заблудился в этом городе.

People lose their hair.

Люди лысеют.

We may lose on it.

Мы можем на этом погореть.

It lost him his head.

Это стоило ему головы.

Charles I lost his head.

Карла I обезглавили.

He lost his pursuers.

Он оторвался от своих преследователей.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

California has lost 90% of its wetlands to development.

A lot of people lost their shirts (=lost a lot of money) on Ferraris in the Eighties.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

lose out — потерпеть неудачу, поражение, не иметь успеха, понести убытки, проиграть

Возможные однокоренные слова

loser  — проигравший, проигравший, неудачник, лузер, теряющий
losing  — проигрыш, проигрыш в игре, проигрышный
losable  — легко теряющийся, теряемый без сожаления

Формы слова

verb
I/you/we/they: lose
he/she/it: loses
ing ф. (present participle): losing
2-я ф. (past tense): lost
3-я ф. (past participle): lost

  • Top Definitions
  • Quiz
  • Related Content
  • Lose Vs. Loose
  • Examples
  • British
  • Idioms And Phrases

This shows grade level based on the word’s complexity.

This shows grade level based on the word’s complexity.


verb (used with object), lost [lawst, lost], /lɔst, lɒst/, los·ing [loo-zing]. /ˈlu zɪŋ/.

to come to be without (something in one’s possession or care), through accident, theft, etc., so that there is little or no prospect of recovery: I’m sure I’ve merely misplaced my hat, not lost it.

to fail inadvertently to retain (something) in such a way that it cannot be immediately recovered: I just lost a dime under this sofa.

to suffer the deprivation of: to lose one’s job; to lose one’s life.

to be bereaved of by death: to lose a sister.

to fail to keep, preserve, or maintain: to lose one’s balance; to lose one’s figure.

(of a clock or watch) to run slower by: The watch loses three minutes a day.

to give up; forfeit the possession of: to lose a fortune at the gaming table.

to get rid of: to lose one’s fear of the dark; to lose weight; She needs to lose those bangs!

to bring to destruction or ruin (usually used passively): Ship and crew were lost.

to condemn to hell; damn.

to have slip from sight, hearing, attention, etc.: to lose him in the crowd.

to stray from or become ignorant of (one’s way, directions, etc.): to lose one’s bearings.

to leave far behind in a pursuit, race, etc.; outstrip: She managed to lose the other runners on the final lap of the race.

to use to no purpose; waste: to lose time in waiting.

to fail to get or take advantage of; miss: to lose an opportunity.

to fail to win (a prize, stake, etc.): to lose a bet.

to be defeated in (a game, lawsuit, battle, etc.): He has lost very few cases in his career as a lawyer.

to cause the loss of: The delay lost the battle for them.

to let (oneself) go astray, miss the way, etc.: We lost ourselves in the woods.

to allow (oneself) to become absorbed or engrossed in something and oblivious to all else: I had lost myself in thought.

(of a physician or other medical personnel) to fail to preserve the life of (a patient): The doctor came out of the operating room and sadly said, “So sorry. We lost him.”

(of a woman) to fail to be delivered of (a live baby) because of miscarriage, complications in childbirth, etc.

verb (used without object), lost, los·ing.

to suffer loss: to lose on a contract.

to suffer defeat or fail to win, as in a contest, race, or game: We played well, but we lost.

to depreciate in effectiveness or in some other essential quality: a classic that loses in translation.

(of a clock, watch, etc.) to run slow.

Verb Phrases

lose out, to suffer defeat or loss; fail to obtain something desired: He got through the preliminaries, but lost out in the finals.

QUIZ

CAN YOU ANSWER THESE COMMON GRAMMAR DEBATES?

There are grammar debates that never die; and the ones highlighted in the questions in this quiz are sure to rile everyone up once again. Do you know how to answer the questions that cause some of the greatest grammar debates?

Which sentence is correct?

Idioms about lose

    lose it, Informal. to suddenly lose control of one’s emotions: When he said he loved me, I nearly lost it.

Origin of lose

First recorded in before 900; Middle English losen, Old English -lēosan; replacing Middle English lesen, itself also reflecting Old English -lēosan; cognate with German verlieren, Gothic fraliusan “to lose”; see loss

OTHER WORDS FROM lose

re·lose, verb (used with object), re·lost, re·los·ing.

Words nearby lose

Los Alamos, Los Altos, Los Angeles, Los Banos, Loschmidt’s number, lose, lose face, lose ground, lose heart, lose in translation, lose it

Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

LOSE VS. LOOSE

What’s the difference between lose and loose?

Lose is a verb most commonly meaning to fail to win or to misplace something, as in I hate to lose in chess or Don’t lose your key. Loose is most commonly used as an adjective meaning not tight or free or released from fastening, attachment, or restraint, as in a loose screw or Let him loose! 

Lose ends with a z sound and rhymes with choose. Loose ends with an s sound and rhymes with moose.

One reason that the two words are sometimes confused is that loose can also be used as a verb, most commonly meaning to free something from a restraint, as in loose the cannons! 

Perhaps the most common misuse of these words is when loose is used when lose should be. To remember the difference, remember this sentence: You could lose loose screws. (First comes the verb lose, with one o, followed by the adjective loose, with two o’s).

Here’s an example of lose and loose used correctly in a sentence.

Example: If you carry around loose cash, you could lose it—put it in your wallet.

Want to learn more? Read the full breakdown of the difference between lose and loose.

Quiz yourself on lose vs. loose!

Should lose or loose be used in the following sentence?

I don’t want to _____ this game!

Words related to lose

drop, fail, forget, give up, squander, suffer, surrender, waste, decline, fall, bereave, capitulate, consume, default, deplete, disinherit, displace, dispossess, dissipate, divest

How to use lose in a sentence

  • The Cornhuskers, who returned to play Saturday, have relied on quick turnarounds between matchups in the hopes of making up their lost games.

  • His name was lost among the dozens of teenagers chasing the dream of playing abroad, kids contracted by first-tier clubs and toiling in the developmental flights.

  • With their NCAA tournament hopes flickering, the Terrapins lost, 73-65, at Xfinity Center after allowing the Buckeyes to control the game in the second half.

  • For the most part, as soon as one team started losing, players on that team would begin to quit, with AI players taking their position.

  • TNT, which broadcasts the All-Star Game, would lose big in this scenario, and Silver might face criticism for bowing to the stars’ complaints.

  • A lot of people ring in the New Year with vows to lose weight and exercise.

  • Specifically, the pilots got themselves into a high altitude stall, where the wings lose the capacity to provide lift.

  • The problem, says UC Davis physiologist and nutritionist Linda Bacon, is that very few people can lose weight and keep it off.

  • “I guess it was their first incident where they lose a plane,” said Dobersberger, the travel agent.

  • If anything, it would lose money gently, elegantly, hopefully not very much at one time.

  • There was not a moment to lose, for one well-directed shot might exterminate half of us.

  • That he might lose his head and ‘introduce an element of sex’ was conscience confessing that it had been already introduced.

  • Speaking with a certain dignity and using the language of the court, he said that they had not a moment to lose.

  • Fearing to lose his way, he bawls over the banister, and through the corridors, “Is any one there?”

  • When Tim hesitates he loses his temper as a sensible man should lose it—he buries it, and his indomitable good humor wins.

British Dictionary definitions for lose


verb loses, losing or lost (mainly tr)

to part with or come to be without, as through theft, accident, negligence, etc

to fail to keep or maintainto lose one’s balance

to suffer the loss or deprivation ofto lose a parent

to cease to have or possess

to fail to get or make use ofto lose a chance

(also intr) to fail to gain or win (a contest, game, etc)to lose the match

to fail to see, hear, perceive, or understandI lost the gist of his speech

to wasteto lose money gambling

to wander from so as to be unable to findto lose one’s way

to cause the loss ofhis delay lost him the battle

to allow to go astray or out of sightwe lost him in the crowd

(usually passive) to absorb or engrosshe was lost in contemplation

(usually passive) to cause the death or destruction oftwo men were lost in the attack

to outdistance or eludehe soon lost his pursuers

(intr) to decrease or depreciate in value or effectivenesspoetry always loses in translation

(also intr) (of a timepiece) to run slow (by a specified amount)the clock loses ten minutes every day

(of a physician) to fail to sustain the life of (a patient)

(of a woman) to fail to give birth to (a viable baby), esp as the result of a miscarriage

motor racing slang to lose control of (the car), as on a bendhe lost it going into Woodcote

lose it slang to lose control of oneself or one’s temper

Derived forms of lose

losable, adjectivelosableness, noun

Word Origin for lose

Old English losian to perish; related to Old English -lēosan as in forlēosan to forfeit. Compare loose

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Other Idioms and Phrases with lose


In addition to the idioms beginning with lose

  • lose face
  • lose ground
  • lose heart
  • lose it
  • lose no time
  • lose one’s bearings
  • lose one’s buttons
  • lose one’s cool
  • lose oneself in
  • lose one’s grip
  • lose one’s head
  • lose one’s hear to
  • lose one’s lunch
  • lose one’s marbles
  • lose one’s mind
  • lose one’s nerve
  • lose one’s shirt
  • lose one’s temper
  • lose one’s touch
  • lose out
  • lose sight of
  • lose sleep over
  • lose the thread
  • lose time
  • lose touch
  • lose track

also see:

  • get (lose) one’s bearings
  • keep (lose) one’s cool
  • keep (lose) track
  • win some, lose some

Also see underlosinglost.

The American Heritage® Idioms Dictionary
Copyright © 2002, 2001, 1995 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.

Английский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

lose

Неправильный глагол.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА: [luːz]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. терять (что-либо); утрачивать, лишаться (чего-либо, кого-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. избавляться, отделываться, освобождаться (от чего-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. отрываться, оставлять позади (кого-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. терять, упускать (время), не воспользоваться (возможностью) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. недослышать, не разглядеть, недопонять, пропустить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. опоздать, не успеть; пропустить (поезд, автобус) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. проигрывать, уступать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. терпеть ущерб; нести убытки, нести потери ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. отставать (о часах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. find

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От прагерм. формы *lausa, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. losian и англ. lose, др.-сканд. los, др.-в.-нем. firliosan и нем. verlieren; восходит к праиндоевр. *leu- «отвязывать, отделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • to lose eyesight

Немецкий[править]

lose (прилагательное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

lose

Прилагательное.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА: [ˈloːzə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. несвязанный, свободный, подвижной; незакреплённый; слабый; расшатанный; шаткий; расхлябанный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. распущенный, ветреный, легкомысленный; беспутный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. нерасфасованный, разливной ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. свободный (об одежде) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От прагерм. формы *lausa, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. losian и англ. lose, др.-сканд. los, др.-в.-нем. firliosan и нем. verlieren; восходит к праиндоевр. *leu- «отвязывать, отделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

lose (наречие)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

lose

Наречие, неизменяемое.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА: [ˈloːzə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. слабо, свободно, расшатанно, незакреплённо, кое-как ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. свободно (об одежде) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. нерасфасованно, в розлив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. непринуждённо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Other forms: lost; losing; loses

The verb to lose means something has gone missing. Maybe it’s your car keys. Maybe it’s points in a game. Maybe it’s the love of your life. Sorry about that.

You can physically lose something by misplacing it, or you can lose your pride in a competition. You can lose a game, you can lose your library book, you can lose money, you can lose your business, you can lose sight of your child, you can even lose your mind — basically, you can lose just about anything. Losing something is usually not a good thing, unless it’s that annoying boyfriend or weight.

Definitions of lose

  1. verb

    fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

    “She
    lost her purse when she left it unattended on her seat”

  2. verb

    suffer the loss of a person through death or removal

    “She
    lost her husband in the war”

    “The couple that wanted to adopt the child
    lost her when the biological parents claimed her”

  3. verb

    place (something) where one cannot find it again

  4. verb

    miss from one’s possessions; lose sight of

    “I’ve
    lost my glasses again!”

  5. verb

    allow to go out of sight

    “The detective
    lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light”

  6. verb

    fail to perceive or to catch with the senses or the mind

    “We
    lost part of what he said”

    synonyms:

    miss

  7. “We
    lost the battle but we won the war”

  8. verb

    fail to get or obtain

    “I
    lost the opportunity to spend a year abroad”

  9. verb

    fail to make money in a business; make a loss or fail to profit

    “I
    lost thousands of dollars on that bad investment!”

    synonyms:

    turn a loss

  10. synonyms:

    drop off, fall back, fall behind, recede

    see moresee less

    Antonyms:

    advance, gain, gain ground, get ahead, make headway, pull ahead, win

    obtain advantages, such as points, etc.

    type of:

    regress, retrograde, retrogress

    get worse or fall back to a previous condition

  11. verb

    be set at a disadvantage

    synonyms:

    suffer

    suffer

    get worse

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘lose’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

Commonly confused words

lose / loose

Lose sounds like snooze. If you lose something, you don’t have it anymore. Add an “o” and loose rhymes with goose and describes something that’s not attached.

Continue reading…

EDITOR’S CHOICE

Look up lose for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

  • Defenition of the word lose

    • To cause (something) to cease to be in one’s possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons.
    • To be beaten or to fail to win in an event.
    • retreat
    • fail to win; «We lost the battle but we won the war»
    • suffer the loss of a person through death or removal; «She lost her husband in the war»
    • allow to go out of sight: «The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light»
    • miss from one’s possessions; lose sight of; «I’ve lost my glasses again!»
    • fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense; fail to keep in mind or in sight; «She lost her purse when she left it unattended on her seat»; «She lost her husband a year ago»
    • fail to get or obtain; «I lost the opportunity to spend a year abroad»
    • fail to make money in a business; make a loss or fail to profit; «I lost thousands of dollars on that bad investment!»
    • place (something) where one cannot find it again; «I misplaced my eyeglasses»
    • fail to perceive or to catch with the senses or the mind; «I missed that remark»; «She missed his point»; «We lost part of what he said»
    • be set at a disadvantage; «This author really suffers in translation»
    • suffer the loss of a person through death or removal; «She lost her husband in the war»; «The couple that wanted to adopt the child lost her when the biological parents claimed her»
    • allow to go out of sight; «The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light»
    • miss from one»s possessions; lose sight of; «I»ve lost my glasses again!»
    • fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense; «She lost her purse when she left it unattended on her seat»
    • fail to make money in a business; make a loss or fail to profit; «I lost thousands of dollars on that bad investment!»; «The company turned a loss after the first year»
    • be set at a disadvantage
    • fail to win
    • place (something) where one cannot find it again
    • suffer the loss of a person through death or removal
    • fail to perceive or to catch with the senses or the mind
    • allow to go out of sight
    • miss from one’s possessions; lose sight of
    • fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense
    • fail to get or obtain
    • fail to make money in a business; make a loss or fail to profit

Synonyms for the word lose

    • be beaten
    • be bereaved
    • be defeated
    • be unable to find
    • consume
    • drop
    • drop off
    • elude
    • escape
    • evade
    • exhaust
    • fail
    • fall back
    • fall behind
    • free yourself of
    • get away from
    • give somebody the slip
    • go down
    • go under
    • leave behind
    • liberate yourself from
    • mislay
    • misplace
    • miss
    • recede
    • shake off
    • spend
    • squander
    • suffer defeat
    • suffer the loss of
    • use up
    • waste

Similar words in the lose

    • lose
    • loser
    • loser’s
    • losers
    • loses

Hyponyms for the word lose

    • drop
    • drop one’s serve
    • forget
    • go down
    • leave
    • overlook
    • remain down
    • sleep off
    • take the count
    • white-out
    • whiteout

Hypernyms for the word lose

    • decline
    • lay
    • place
    • pose
    • position
    • put
    • regress
    • retrograde
    • retrogress
    • set
    • suffer
    • worsen

Antonyms for the word lose

    • acquire
    • advance
    • break even
    • find
    • gain
    • gain ground
    • get ahead
    • hold on
    • keep
    • make headway
    • profit
    • pull ahead
    • regain
    • turn a profit
    • win

See other words

    • What is lorry
    • The definition of long
    • The interpretation of the word lizard
    • What is meant by load
    • The lexical meaning quadro
    • The dictionary meaning of the word quadrilatero
    • The grammatical meaning of the word quadrupede
    • Meaning of the word quadruplicare
    • Literal and figurative meaning of the word quadrimotore
    • The origin of the word lust
    • Synonym for the word adresse
    • Antonyms for the word indirizzo
    • Homonyms for the word giraffe
    • Hyponyms for the word giraffa
    • Holonyms for the word baby
    • Hypernyms for the word badly
    • Proverbs and sayings for the word baker
    • Translation of the word in other languages barn

lose — перевод на русский

/luːz/

You lost my money.

Ты потерял мои деньги.

Derek was very close to his family when he was younger, and then he lost almost all of his family to the Argents. [Agonized screams]

Когда Дерек был моложе, он был очень близок со своей семьей, а затем он потерял почти всю свою семью из-за Арджентов.

At that point, I just, you know, lost it.

В этот момент, я просто, знаешь, потерял ее..

He lost the lottery ticket.

Он потерял билет.

To be honest, would that be more precious than what I lost?

ведь я потерял гораздо больше.

Показать ещё примеры для «потерял»…

You made me lose the championship.

Ты сделала так, чтоб я проиграл чемпионат.

I lost again.

Я снова проиграл.

You remember after he lost that libel suit?

Помнишь, как он проиграл иск о клевете?

He lost, and now he’s working it off. 40 bucks a week.

Он проиграл, и теперь работает на меня за 40 баксов в неделю.

Yes. I lost.

Да, я проиграл.

Показать ещё примеры для «проиграл»…

‘Cause I got nothing left to lose.

Потому что мне больше нечего терять.

You also have nothing more to lose, my poor Lieseken!»

Тебе больше нечего терять, моя бедная Лизекен!»

Sure…you hate to lose the girl.

Разумеется… тебе не хочется терять девушку.

I had everything to lose.

Мне есть что терять.

What’ve I got to lose?

Что мне терять?

Показать ещё примеры для «терять»…

— We’re not lost.

-Да не заблудились мы

— No, we’re lost.

-Нет, мы заблудились.

They’re lost, separated from their company.

— Говорит, они заблудились, отстали.

Tell him we’re lost too.

Мы тоже заблудились.

Come here. How did you get lost in the jungle?

Как вы заблудились в джунглях?

Показать ещё примеры для «заблудились»…

Our Hannes is lost for seafaring.

Наш Ханнес потерян для мореплавания.

I saw her a year ago in that dress shop… and from then on, I was drunk with her, lost.

Я увидел ее год назад, в магазине одежды… и с тех пор я был пьян ею, потерян.

Orpheus was lost to Eurydice.

Орфей был потерян для Эвридики.

So Torquilstone is lost, and you are our only prisoner, infidel.

Итак, замок потерян. А эта язычница — наша единственная пленница.

In the midst of a transmission in which he described the fabulous ice-capped poles of the red planet, contact was suddenly lost.

Посреди сообщения, в котором он описывал как восхитительны покрытые льдом полюса красной планеты, контакт был внезапно потерян.

Показать ещё примеры для «потерян»…

She’ll help you lose your money with the greatest of pleasure.

Она помогает проигрывать деньги с большим удовольствием.

I tell you, I cant lose

Говорю вам, я просто не умею проигрывать.

There’s a way to lose more slowly.

Надо проигрывать помедленнее.

So, I went across the street and kept on losing.

Тогда я перешла в другое казино и продолжила проигрывать.

Do you like to lose?

Любишь проигрывать?

Показать ещё примеры для «проигрывать»…

I’ve lost it. It’s gone.

Пропал куда–то.

You lost it, father!

Пропал ты, отче!

I lost him four days ago, and I haven’t got him back yet.

Он пропал четыре дня назад и я до сих пор не смог его найти.

Won and lost.

Пан или пропал.

When I found out he was a cop, I lost interest.

Когда Я узнал, что он коп, интерес пропал.

Показать ещё примеры для «пропал»…

«We almost got lost»

«Мы чуть не потерялись!»

No, we’re lost.

Нет, мы потерялись.

Lost in the caves.

Потерялись в пещере.

I think we’re lost.

Теперь мы потерялись.

Показать ещё примеры для «потерялись»…

— He has lost his mind!

-Он лишился рассудка!

He gets a farm or loses it, and that’s a jerk.

Обзавелся фермой или лишился ее — рывок.

Bill, you’ve lost your mind.

Билл, ты лишился рассудка!

I lost my job, my friends hoot at me… my girl feels foolish, and you get playful.

Я лишился работы, друзья смеются надо мной, моя девушка оказалась в дураках, а ты забавляешься.

He lost his parents at an early age.

Он в раннем детстве лишился родителей.

Показать ещё примеры для «лишился»…

Fuck, we lost him.

Твою мать, мы его упустили.

You fish for 16 days, hook a couple of fish any good fisherman… would give his life to tie into, and lose both.

Рыбачите 16 дней, подцепили пару рыбин, за которые… любой хороший рыбак жизнь бы отдал, и обеих упустили.

— We lost the biggest fish I ever saw.

— Мы упустили самую большую рыбу в моей жизни.

Well, that does it. We’ve lost him.

Мы упустили его.

Star vehicle lost.

Автомобиль «Стар» упустили.

Показать ещё примеры для «упустили»…

Отправить комментарий

Find below definitions and meanings of Lose. If we don’t currently have any definitions there is a link to check definitions on Google. Also find a similar words the begin with the same characters, end with the same characters, anagrams, reverse anagrams, word scrambles and words with similar letters.
Synonyms of Lose will be presented below each meaning if they are available.

LOSE has a SCRABBLE points total of 4.

L1O1S1E1

LOSE has a WORDS WITH FRIENDS points total of 5.

L2O1S1E1

LOSE has a WORDFEUD points total of 4.

L1O1S1E1

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Meaning of the word look after
  • Meaning of the word naive
  • Meaning of the word musician
  • Meaning of the word light
  • Meaning of the word motionless