Meaning of the word jury

This article is about the body of certain people in a judicial system. For the term referring to «coroner’s jury», see Inquest. For other uses, see Jury (disambiguation).

«Jury box» redirects here. For the 1930s parlor game, see Jury Box (game).

A jury is a sworn body of people (jurors) convened to hear evidence and render an impartial verdict (a finding of fact on a question) officially submitted to them by a court, or to set a penalty or judgment.

Juries developed in England during the Middle Ages and are a hallmark of the English common law system. As such, they are used by the United Kingdom, the United States, Canada, Ireland, Australia, and other countries whose legal systems were derived from the British Empire. Most other countries use variations of the European civil law or Islamic sharia law systems, in which juries are not generally used.

Most trial juries are «petit juries», and usually consist of twelve people. Historically, a larger jury known as a grand jury was used to investigate potential crimes and render indictments against suspects. All common law countries except the United States and Liberia have phased these out. The modern criminal court jury arrangement has evolved out of the medieval juries in England. Members were supposed to inform themselves of crimes and then of the details of the crimes. Their function was therefore closer to that of a grand jury than that of a jury in a trial.

Etymology[edit]

The word jury derives from Anglo-Norman juré («sworn»). Juries are most common in common law adversarial-system jurisdictions. In the modern system, juries act as triers of fact, while judges act as triers of law (but see nullification). A trial without a jury (in which both questions of fact and questions of law are decided by a judge) is known as a bench trial.

Types of jury[edit]

Petit jury[edit]

The «petit jury» (or «trial jury», sometimes «petty jury») hears the evidence in a trial as presented by both the plaintiff (petitioner) and the defendant (respondent) (also known as the complainant and defendant within the English criminal legal system). After hearing the evidence and often jury instructions from the judge, the group retires for deliberation, to consider a verdict. The majority required for a verdict varies. In some cases it must be unanimous, while in other jurisdictions it may be a majority or supermajority. A jury that is unable to come to a verdict is referred to as a hung jury. The size of the jury varies; in criminal cases involving serious felonies there are usually 12 jurors.

In civil cases many trials require fewer than twelve jurors.

Grand jury[edit]

A grand jury, a type of jury now confined almost exclusively to federal courts and some state jurisdictions in the United States, determines whether there is enough evidence for a criminal trial to go forward. Grand juries carry out this duty by examining evidence presented to them by a prosecutor and issuing indictments, or by investigating alleged crimes and issuing presentments. Grand juries are usually larger than trial juries: for example, U.S. federal grand juries have between 16 and 23 members. The Fifth Amendment to the U.S. Constitution guarantees Americans the constitutional right to be free from charges for «capital, or otherwise infamous» crimes unless they have been indicted by a grand jury, although this right applies only to federal law, not state law.

In addition to their primary role in screening criminal prosecutions and assisting in the investigation of crimes, grand juries in California, Florida,[1] and some other U.S. states are sometimes utilized to perform an investigative and policy audit function similar to that filled by the Government Accountability Office in the United States federal government and legislative state auditors in many U.S. states.

Coroner’s jury[edit]

A third kind of jury, known as a coroner’s jury can be convened in some common law jurisdiction in connection with an inquest by a coroner. A coroner is a public official (often an elected local government official in the United States), who is charged with determining the circumstances leading to a death in ambiguous or suspicious cases, such as of Jeffrey Epstein. A coroner’s jury is generally a body that a coroner can convene on an optional basis in order to increase public confidence in the coroner’s finding where there might otherwise be a controversy.[2] In practice, coroner’s juries are most often convened in order to avoid the appearance of impropriety by one governmental official in the criminal justice system toward another if no charges are filed against the person causing the death, when a governmental party such as a law enforcement officer is involved in the death.[3]

Composition[edit]

Serving on a jury is normally compulsory for individuals who are qualified for jury service. A jury is intended to be an impartial panel capable of reaching a verdict. Procedures and requirements may include a fluent understanding of the language and the opportunity to test jurors’ neutrality or otherwise exclude jurors who are perceived as likely to be less than neutral or partial to one side. Juries are initially chosen randomly, usually from the eligible population of adult citizens residing in the court’s jurisdictional area. Jury selection in the United States usually includes organized questioning of the prospective jurors (jury pool) by the lawyers for the plaintiff and the defendant and by the judge—voir dire—as well as rejecting some jurors because of bias or inability to properly serve («challenge for cause»), and the discretionary right of each side to reject a specified number of jurors without having to prove a proper cause for the rejection («peremptory challenge»), before the jury is impaneled.

A head juror is called the «foreperson», «foreman» or «presiding juror». The foreperson may be chosen before the trial begins, or at the beginning of the jury’s deliberations. The foreperson may be selected by the judge or by vote of the jurors, depending on the jurisdiction. The foreperson’s role may include asking questions (usually to the judge) on behalf of the jury, facilitating jury discussions, and announcing the verdict of the jury.

Since there is always the possibility of jurors not completing a trial for health or other reasons, often one or more alternate jurors are selected. Alternates are present for the entire trial but do not take part in deliberating the case and deciding the verdict unless one or more of the impaneled jurors are removed from the jury. In Connecticut, alternate jurors are dismissed before the panel of sworn jurors begin deliberation. Connecticut General Statutes 51–243(e) and 54-82h do not allow alternate jurors to be segregated from the regular sworn jurors. In civil cases in Connecticut, C.G.S. 51–243(e) provides that alternate jurors «shall be dismissed.» This differs from the power given to the court in criminal trials under C.G.S. 54-82h, permitting the court not to dismiss the alternate jurors, and to have the regular jury panel begin deliberations.

When an insufficient number of summoned jurors appear in court to handle a matter, the law in many jurisdictions empowers the jury commissioner or other official convening the jury to involuntarily impress bystanders in the vicinity of the place where the jury is to be convened to serve on the jury.[4]

Historical roots[edit]

The Jury, an 1861 painting by John Morgan of a British jury, all of whom then had to be men

The modern jury evolved out of the ancient custom of many ancient Germanic tribes whereby a group of men of good character was used to investigate crimes and judge the accused. The same custom evolved into the vehmic court system in medieval Germany. In Anglo-Saxon England, juries investigated crimes. After the Norman Conquest, some parts of the country preserved juries as the means of investigating crimes. The use of ordinary members of the community to consider crimes was unusual in ancient cultures, but was nonetheless also found in ancient Greece.

The modern jury trial evolved out of this custom in the mid-12th century during the reign of Henry II.[5] Juries, usually 6 or 12 men, were an «ancient institution» even then in some parts of England, at the same time as Members consisted of representatives of the basic units of local government—hundreds (an administrative sub-division of the shire, embracing several vills) and villages. Called juries of presentment, these men testified under oath to crimes committed in their neighbourhood. The Assize of Clarendon in 1166 caused these juries to be adopted systematically throughout the country. The jury in this period was «self-informing,» meaning it heard very little evidence or testimony in court. Instead, jurors were recruited from the locality of the dispute and were expected to know the facts before coming to court. The source of juror knowledge could include first-hand knowledge, investigation, and less reliable sources such as rumour and hearsay.[6]

Between 1166 and 1179 new procedures including a division of functions between the sheriff, the jury of local men, and the royal justices ushered in the era of the English Common Law. Sheriffs prepared cases for trial and found jurors with relevant knowledge and testimony. Jurors ‘found’ a verdict by witnessing as to fact, even assessing and applying information from their own and community memory—little was written at this time and what was, such as deeds and writs, were subject to fraud. Royal justices supervised trials, answered questions as to law, and announced the court’s decision which was then subject to appeal. Sheriffs executed the decision of the court. These procedures enabled Henry II to delegate authority without endowing his subordinates with too much power. («Henry II» 293)

In 1215 the Catholic Church removed its sanction from all forms of the ordeal—procedures by which suspects up to that time were ‘tested’ as to guilt (e.g., in the ordeal of hot metal, molten metal was sometimes poured into a suspected thief’s hand. If the wound healed rapidly and well, it was believed God found the suspect innocent, and if not then the suspect was found guilty). With trial by ordeal banned, establishing guilt would have been problematic had England not had forty years of judicial experience. Justices were by then accustomed to asking jurors of presentment about points of fact in assessing indictments; it was a short step to ask jurors if they concluded the accused was guilty as charged. («Henry II» 358)

An early reference to a jury type group in England is in a decree issued by King Æthelred the Unready at Wantage (997), which provided that in every Hundred «the twelve leading thegns together with the reeve shall go out and swear on the relics which are given into their hands, that they will not accuse any innocent man nor shield a guilty one.»[7] The resulting Wantage Code formally recognized legal customs that were part of the Danelaw.[8]

The testimonial concept can also be traced to Normandy before 1066, when a jury of nobles was established to decide land disputes. In this manner, the Duke, being the largest land owner, could not act as a judge in his own case.[9]

One of the earliest antecedents of modern jury systems is the jury in ancient Greece, including the city-state of Athens, where records of jury courts date back to 500 BCE. These juries voted by secret ballot and were eventually granted the power to annul unconstitutional laws, thus introducing the practice of judicial review. In modern justice systems, the law is considered «self-contained» and «distinct from other coercive forces, and perceived as separate from the political life of the community,» but «all these barriers are absent in the context of classical Athens. In practice and in conception the law and its administration are in some important respects indistinguishable from the life of the community in general.»[10]

In juries of the Justices in Eyre, the bailiff of the hundred would choose 4 electors who in turn chose 12 others from their hundred, and from these were selected 12 jurors.[11]

18th-century England[edit]

In 1730, the British Parliament passed the Bill for Better Regulation of Juries.[12] The Act stipulated that the list of all those liable for jury service was to be posted in each parish and that jury panels would be selected by lot, also known as sortition, from these lists. Its aim was to prevent middle-class citizens from evading their responsibilities by financially putting into question the neutrality of the under-sheriff, the official entrusted with impaneling juries.

Prior to the Act, the main means of ensuring impartiality was by allowing legal challenges to the sheriff’s choices. The new provisions did not specifically aim at establishing impartiality but had the effect of reinforcing the authority of the jury by guaranteeing impartiality at the point of selection.

19th-century England[edit]

In 1825, the rules concerning juror selection were consolidated. Property qualifications and various other rules were standardised, although an exemption was left open for towns which «possessed» their own courts.[13] This reflected a more general understanding that local officials retained a large amount of discretion regarding which people they actually summoned. In the late eighteenth century, King has found evidence of butchers being excluded from service in Essex;[14] while Crosby has found evidence of «peripatetic ice cream vendors» not being summoned in the summer time as late as 1923.[15]

20th-century England[edit]

After 1919, women were no longer excluded from jury service by virtue of their sex, although they still had to satisfy the ordinary property qualifications. The exemption which had been created by the 1825 Act for towns which «possessed» their own courts meant ten towns were free to ignore the property qualifications. This amplified in these towns the general understanding that local officials had a free hand in summoning freely from among those people who were qualified to be jurors. In 1920, three of these ten towns – Leicester, Lincoln, and Nottingham – consistently empanelled assize juries of six men and six women; while at the Bristol, Exeter, and Norwich assizes no women were empanelled at all.[16] This quickly led to a tightening up of the rules, and an abolition of these ten towns’ discretion. After 1922, trial juries throughout England had to satisfy the same qualifications; although it was not until the 1980s that a centralised system was designed for selecting jurors from among the people who were qualified to serve.[17] This meant there was still a great amount of discretion in the hands of local officials.

Trial jury size[edit]

About 50 prospective jurors awaiting jury selection

The size of the jury is to provide a «cross-section» of the public. In Williams v. Florida, 399 U.S. 78 (1970), the Supreme Court of the United States ruled that a Florida state jury of six was sufficient, that «the 12-man panel is not a necessary ingredient of «trial by jury,» and that respondent’s refusal to impanel more than the six members provided for by Florida law «did not violate petitioner’s Sixth Amendment rights as applied to the States through the Fourteenth.»[18] In Ballew v. Georgia, 435 U.S. 223 (1978), the Supreme Court ruled that the number of jurors could not be reduced below six.

In Brownlee v The Queen (2001) 207 CLR 278, the High Court of Australia unanimously held that a jury of 12 members was not an essential feature of «trial by jury» in section 80 of the Australian Constitution.

In Scotland, a jury in a criminal trial consists of 15 jurors, which is thought to be the largest in the world. In 2009 a review by the Scottish Government regarding the possibility of reduction[19] led to the decision to retain 15 jurors, with the Cabinet Secretary for Justice stating that after extensive consultation, he had decided that Scotland had got it «uniquely right».[20] Trials in the Republic of Ireland which are scheduled to last over 2 months can, but do not have to, have 15 jurors.

A study by the University of Glasgow suggested that a civil jury of 12 people was ineffective because a few jurors ended up dominating the discussion, and that seven was a better number because more people feel comfortable speaking, and they have an easier time reaching a unanimous decision.[21][22][23]

Integrity[edit]

For juries to fulfill their role of analyzing the facts of the case, there are strict rules about their use of information during the trial. Juries are often instructed to avoid learning about the case from any source other than the trial (for example from media or the Internet) and not to conduct their own investigations (such as independently visiting a crime scene). Parties to the case, lawyers, and witnesses are not allowed to speak with a member of the jury. Doing these things may constitute reversible error. Rarely, such as in very high-profile cases, the court may order a jury sequestered for the deliberation phase or for the entire trial.

Jurors are generally required to keep their deliberations in strict confidence during the trial and deliberations, and in some jurisdictions even after a verdict is rendered. In Canadian and English law, the jury’s deliberations must never be disclosed outside the jury, even years after the case; to repeat parts of the trial or verdict is considered to be contempt of court, a criminal offense. In the United States, confidentiality is usually only required until a verdict has been reached, and jurors have sometimes made remarks that called into question whether a verdict was properly reached. In Australia, academics are permitted to scrutinize the jury process only after obtaining a certificate or approval from the Attorney-General.

Because of the importance of preventing undue influence on a jury, jury tampering (like witness tampering) is a serious crime, whether attempted through bribery, threat of violence, or other means. Jurors themselves can also be held liable if they deliberately compromise their impartiality.

Role[edit]

The role of the jury is described as that of a finder of fact, while the judge is seen as having the sole responsibility of interpreting the appropriate law and instructing the jury accordingly. The jury determines the truth or falsity of factual allegations and renders a verdict on whether a criminal defendant is guilty, or a civil defendant is civilly liable. Sometimes a jury makes specific findings of fact in what is called a «special verdict». A verdict without specific findings of fact that includes only findings of guilt, or civil liability and an overall amount of civil damages, if awarded, is called a «general verdict».

Juries are often justified because they leaven the law with community norms.[24] A jury trial verdict in a case is binding only in that case, and is not a legally binding precedent in other cases. For example, it would be possible for one jury to find that particular conduct is negligent, and another jury to find that the conduct is not negligent, without either verdict being legally invalid, on precisely the same factual evidence. Of course, no two witnesses are exactly the same, and even the same witness will not express testimony in exactly the same way twice, so this would be difficult to prove. It is the role of the judge, not the jury, to determine what law applies to a particular set of facts. However, occasionally jurors find the law to be invalid or unfair, and on that basis acquit the defendant, regardless of the evidence presented that the defendant violated the law. This is commonly referred to as «jury nullification of law» or simply jury nullification. When there is no jury («bench trial»), the judge makes rulings on both questions of law and of fact. In most continental European jurisdictions, judges have more power in a trial and the role and powers of a jury are often restricted. Actual jury law and trial procedures differ significantly between countries.

The collective knowledge and deliberate nature of juries are also given as reasons in their favor:

Detailed interviews with jurors after they rendered verdicts in trials involving complex expert testimony have demonstrated careful and critical analysis. The interviewed jurors clearly recognized that the experts were selected within an adversary process. They employed sensible techniques to evaluate the experts’ testimony, such as assessing the completeness and consistency of the testimony, comparing it with other evidence at the trial, and evaluating it against their own knowledge and life experience. Moreover, the research shows that in deliberations jurors combine their individual perspectives on the evidence and debate its relative merits before arriving at a verdict.[25]

In the United States, juries are sometimes called on, when asked to do so by a judge in the jury instructions, to make factual findings on particular issues. This may include, for example, aggravating circumstances which will be used to elevate the defendant’s sentence if the defendant is convicted. This practice was required in all death penalty cases in Blakely v. Washington, 542 U.S. 296 (2004), where the Supreme Court ruled that allowing judges to make such findings unilaterally violates the Sixth Amendment right to a jury trial. A similar Sixth Amendment argument in Apprendi v. New Jersey, 530 U.S. 466 (2000) resulted in the Supreme Court’s expansion of the requirement to all criminal cases, holding that «any fact that increases the penalty for a crime beyond the prescribed statutory maximum must be submitted to a jury and proved beyond a reasonable doubt».[26]

Many U.S. jurisdictions permit the seating of an advisory jury in a civil case in which there is no right to trial by jury to provide non-binding advice to the trial judge,[27] although this procedural tool is rarely used. For example, a judge might seat an advisory jury to guide the judge in awarding non-economic damages (such as «pain and suffering» damages) in a case where there is no right to a jury trial, such as (depending on state law) a case involving «equitable» rather than «legal» claims.

In Canada, juries are also allowed to make suggestions for sentencing periods at the time of sentencing. The suggestions of the jury are presented before the judge by the Crown prosecutor(s) before the sentence is handed down. In a small number of U.S. jurisdictions, including the states of Tennessee[28] and Texas,[29] juries are charged both with the task of finding guilt or innocence as well assessing and fixing sentences.

However, this is not the practice in most other legal systems based on the English tradition, in which judges retain sole responsibility for deciding sentences according to law. The exception is the award of damages in English law libel cases, although a judge is now obliged to make a recommendation to the jury as to the appropriate amount.

In legal systems based on English tradition, findings of fact by a jury, and jury conclusions that could be supported by jury findings of fact even if the specific factual basis for the verdict is not known, are entitled to great deference on appeal. In other legal systems, it is generally possible for an appellate court to reconsider both findings of fact and conclusions of law made in the trial court, and in those systems, evidence may be presented to appellate courts in what amounts to a trial de novo (new trial) of appealed findings of fact. The finality of trial court findings of fact in legal systems based on the English tradition has a major impact on court procedure in these systems. This makes it imperative that lawyers be highly prepared for trial because errors and misjudgments related to the presentation of evidence at trial to a jury cannot generally be corrected later on appeal, particularly in court systems based on the English tradition. The higher the stakes, the more this is true. Surprises at trial are much more consequential in court systems based on the English tradition than they are in other legal systems.[citation needed]

Jury nullification[edit]

Jury nullification means deciding not to apply the law to the facts in a particular case by jury decision. In other words, it is «the process whereby a jury in a criminal case effectively nullifies a law by acquitting a defendant regardless of the weight of evidence against him or her.»[30]

In the 17th and 18th centuries, there was a series of such cases, starting in 1670 with the trial of the Quaker William Penn which asserted the (de facto) right, or at least power, of a jury to render a verdict contrary to the facts or law. A good example is the case of one Carnegie of Finhaven who in 1728 accidentally killed the Scottish Earl of Strathmore. As the defendant had undoubtedly killed the Earl, the law (as it stood) required the jury to render the verdict that the case had been «proven» and cause Carnegie of Finhaven to die for an accidental killing. Instead, the jury asserted what is believed to be their «ancient right» to judge the whole case and not just the facts and brought in the verdict of «not guilty».

Today in the United States, juries are instructed by the judge to follow the judge’s instructions concerning what is the law and to render a verdict solely on the evidence presented in court. Important past exercises of nullification include cases involving slavery (see Fugitive Slave Act of 1850), freedom of the press (see John Peter Zenger), and freedom of religion (see William Penn).

In United States v. Moylan, 417 F.2d 1002 (4th. Cir. 1969), Fourth Circuit Court of Appeal unanimously ruled: «If the jury feels that the law under which the defendant is accused is unjust, or exigent circumstances justified the actions of the accused, or for any reason which appeals to their logic or passion, the jury has the right to acquit, and the courts must abide that decision.» The Fully Informed Jury Association is a non-profit educational organization dedicated to informing jurors of their rights and seeking the passage of laws to require judges to inform jurors that they can and should judge the law. In Sparf v. United States, 156 U.S. 51 (1895), the Supreme Court, in a 5–4 decision, held that a trial judge has no responsibility to inform the jury of the right to nullify laws.

Modern American jurisprudence is generally intolerant of the practice, and a juror can be removed from a case if the judge believes that the juror is aware of the power of nullification.[31]

Jury equity[edit]

In the United Kingdom, a similar power exists, often called «jury equity». This enables a jury to reach a decision in direct contradiction with the law if they feel the law is unjust. This can create a persuasive precedent for future cases, or render prosecutors reluctant to bring a charge – thus a jury has the power to influence the law.

The standard justification of jury equity is taken from the final few pages of Lord Devlin’s book Trial by Jury. Devlin explained jury equity through two now-famous metaphors: that the jury is «the lamp that shows that freedom lives» and that it is a «little parliament».[32] The second metaphor emphasises that, just as members of parliament are generally dominated by government but can occasionally assert their independence, juries are usually dominated by judges but can, in extraordinary circumstances, throw off this control.[33] Devlin thereby sought to emphasise that neither jury equity nor judicial control is set in stone.

Perhaps the best example of modern-day jury equity in England and Wales was the acquittal of Clive Ponting, on a charge of revealing secret information, under section 2 of the Official Secrets Act 1911 in 1985. Mr Ponting’s defence was that the revelation was in the public interest. The trial judge directed the jury that «the public interest is what the government of the day says it is» – effectively a direction to the jury to convict. Nevertheless, the jury returned a verdict of not guilty.

Another example is the acquittal in 1989 of Michael Randle and Pat Pottle, who confessed in open court to charges of springing the Soviet spy George Blake from Wormwood Scrubs Prison and smuggling him to East Germany in 1966. Pottle successfully appealed to the jury to disregard the judge’s instruction that they consider only whether the defendants were guilty in law, and assert a jury’s ancient right to throw out a politically motivated prosecution, in this case, compounded by its cynical untimeliness.[34]

In Scotland (with a separate legal system from that of England and Wales) although technically the «not guilty» verdict was originally a form of jury nullification, over time the interpretation has changed so that now the «not guilty» verdict has become the normal one when a jury is not persuaded of guilt and the «not proven» verdict is only used when the jury is not certain of innocence or guilt.[35] It is absolutely central to Scottish and English law that there is a presumption of innocence. It is not a trivial distinction since any shift in the burden of proof is a significant change which undermines the safeguard for the citizen.[36]

Non-trial juries[edit]

Besides petit juries for jury trials and grand juries for issuing indictments, juries are sometimes used in non-legal or quasi-legal contexts. Blue ribbon juries attend to civic matters as an ad-hoc body in the executive branch of a government. Outside government, a jury or panel of judges may make determinations in competition, such as at a wine tasting, art exhibition, talent contest, or reality game show. These types of contests are juried competitions.[citation needed]

Blue ribbon juries are juries selected from prominent, well-educated citizens, sometimes to investigate a particular problem such as civic corruption. Blue ribbon juries cannot be used in real trials, which require constitutional safeguards to produce a jury of one’s peers. The blue-ribbon jury is intended to overcome the problems of ordinary juries in interpreting complex technical or commercial questions. In the United States, blue-ribbon juries were provided for by statutes, the terms varying by jurisdiction.

Trial procedures[edit]

Australia[edit]

States[edit]

Each state may determine the extent to which the use of a jury is used. The use of a jury is optional for civil trials in any Australian state.[37] The use of a jury in criminal trials is generally by a unanimous verdict of 12 lay members of the public. Some States provide exceptions such as majority (11-to-1 or 10-to-2) verdicts where a jury cannot otherwise reach a verdict.[38] All states except Victoria allow a person accused of a criminal offence to elect to be tried by a judge-alone rather than the default jury provision.

Commonwealth (Federal)[edit]

The Constitution of Australia provides in section 80 that ‘the trial on indictment of any offence against any law of the Commonwealth shall be by jury’.[39] The Commonwealth can determine which offences are ‘on indictment’.[40] It would be entirely consistent with the Constitution that a homicide offence could be tried not ‘on indictment,’ or conversely that a simple assault could be tried ‘on indictment.’ This interpretation has been criticized as a ‘mockery’ of the section, rendering it useless.[41]

Where a trial ‘on indictment’ has been prescribed, it is an essential element that it be found by a unanimous verdict of guilty by 12 lay members of the public. This requirement stems from the (historical) meaning of ‘jury’ at the time that the Constitution was written and is (in principle) thus an integral element of trial by jury.[42] Unlike in the Australian states, an accused person cannot elect a Judge-only trial, even where both the accused and the prosecutor seek such a trial.[43]

Belgium[edit]

The Belgian Constitution provides that all cases involving the most serious crimes be judged by juries. As a safeguard against libel cases, press crimes can also only be tried by a jury. Racism is excluded from this safeguard.

Twelve jurors decide by a qualified majority of two-thirds whether the defendant is guilty or not. A tied vote result in ‘not guilty’; a ‘7 guilty – 5 not guilty’ vote is transferred to the 3 professional judges who can, by unanimity, reverse the majority to ‘not guilty’. The sentence is delivered by a majority of the 12 jurors and the 3 professional judges.[44] As a result of the Taxquet ruling the juries give nowadays the most important motives that lead them to their verdict. The procedural codification has been altered to meet the demands formulated by the European Court of Human Rights.

Brazil[edit]

The Constitution of Brazil provides that only willful crimes against life, namely full or attempted murder, abortion, infanticide and suicide instigation, be judged by juries. Seven jurors vote in secret to decide whether the defendant is guilty or not, and decisions are taken by the majority.

Manslaughter and other crimes in which the killing was committed without intent, however, are judged by a professional judge instead.

Canada[edit]

In Canada, juries are used for some criminal trials but not others. For summary conviction offences[45] or offences found under section 553 of the Criminal Code (theft and fraud up to the value of $5,000 and certain nuisance offences), the trial is before a judge alone. For most indictable offences, the accused person can elect to be tried by either a judge alone or a judge and jury.[46] In the most serious offences, found in section 469[permanent dead link] of the Criminal Code (such as murder or treason), a judge and a jury are always used, unless both the accused and the prosecutor agree that the trial should not be in front of a jury.[47] The jury’s verdict on the ultimate disposition of guilt or innocence must be unanimous,[48] but can disagree on the evidentiary route that leads to that disposition.[49][50]

Juries do not make a recommendation as to the length of sentence, except for parole ineligibility for second-degree murder (but the judge is not bound by the jury’s recommendation, and the jury is not required to make a recommendation).[48]

Jury selection is in accordance with specific criteria. Prospective jurors may only be asked certain questions, selected for direct pertinence to impartiality or other relevant matters. Any other questions must be approved by the judge.

A jury in a criminal trial initially has 12 members. The trial judge has the discretion to direct that one or two alternate jurors also be appointed.[51] If a juror is discharged during the course of the trial, the trial will continue with an alternate juror, unless the number of jurors goes below 10.[52]

The Canadian Charter of Rights and Freedoms guarantees that anyone tried for an offense that has a maximum sentence of five or more years has the right to be tried by a jury (except for an offence under military law).

The names of jurors are protected by a publication ban. There is a specific criminal offense for disclosing anything that takes place during jury deliberations.[48]

Juries are infrequently used in civil trials in Canada. There are no civil juries in the courts of the Province of Quebec, nor in the Federal Court.

France[edit]

In the Cour d’assises[edit]

Three professional judges sit alongside six jurors in first instance proceedings or nine in appeal proceedings. Before 2012, there were nine or twelve jurors, but this was reduced to cut spending. A two-thirds majority is needed in order to convict the defendant. During these procedures, judges and jurors have equal positions on questions of fact, while judges decide on questions of procedure. Judges and jurors also have equal positions on sentencing.

Germany[edit]

Trial by jury was introduced in most German states after the revolutionary events of 1848. However, it remained controversial; and, early in the 20th century, there were moves to abolish it.[53] The Emminger Reform of January 4, 1924, during an Article 48 state of emergency, abolished the jury system and replaced it with a mixed system including bench trials and lay judges.

In 1925, the Social Democrats called for the reinstitution of the jury; a special meeting of the German Bar demanded revocation of the decrees, but «on the whole the abolition of the jury caused little commotion».[54] Their verdicts were widely perceived as unjust and inconsistent.

Today, most misdemeanors are tried by a Strafrichter, meaning a single judge at an Amtsgericht; felonies and more severe misdemeanors are tried by a Schöffengericht, also located at the Amtsgericht, composed of 1 judge and 2 lay judges; some felonies are heard by Erweitertes Schöffengericht, or extended Schöffengericht, composed of 2 judges and 2 lay judges; severe felonies and other «special» crimes are tried by the große Strafkammer, composed of 3 judges and 2 lay judges at the Landgericht, with specially assigned courts for some crimes called Sonderstrafkammer; felonies resulting in the death of a human being are tried by the Schwurgericht, composed of 3 judges and 2 lay judges, located at the Landgericht; and serious crimes against the state are tried by the Strafsenat, composed of 5 judges, at an Oberlandesgericht.[55]

In some civil cases, such as commercial law or patent law, there are also lay judges, who have to meet certain criteria (e.g., being a merchant).

Hong Kong[edit]

Article 86 of the Hong Kong Basic Law assures the practice of jury trials. Criminal cases in the High Court and some civil cases are tried by a jury in Hong Kong. There is no jury in the District Court. In addition, from time to time, the Coroner’s Court may summon a jury to decide the cause of death in an inquest. Criminal cases are normally tried by a 7-person jury and sometimes, at the discretion of the court, a 9-person jury. Nevertheless, the Jury Ordinance requires that a jury in any proceedings should be composed of at least 5 jurors.

Although article 86 of the basic law states that ‘the principle of trial by jury previously practiced in Hong Kong shall be maintained’, it does not guarantee that every case is to be tried by a jury. In the case Chiang Lily v. Secretary for Justice (2010), the Court of Final Appeal agreed that ‘there is no right to trial by jury in Hong Kong.’

India[edit]

Jury trials were abolished in most Indian courts by the 1973 Code of Criminal Procedure .[56][57] Nanavati Case was not the last Jury trial in India. West Bengal had Jury trials as late as 1973.[58] Juries were not mentioned in the 1950 Indian Constitution, and it was ignored in many Indian states. The Law Commission recommended their abolition in 1958 in its 14th Report. They were retained in a discreet manner for Parsi divorce courts, wherein a panel of members called ‘delegates’ are randomly selected from the community to decide the fact of the case. Parsi divorce law is governed by ‘The Parsi Marriage and Divorce Act, 1936’ as amended in 1988,[56] and is a mixture of the Panchayat legal system and jury process.

Ireland[edit]

The law in Ireland is historically based on English common law and had a similar jury system. Article 38 of the 1937 Constitution of Ireland mandates trial by jury for criminal offences, with exceptions for minor offences, military tribunals, and where «the ordinary courts are inadequate to secure the effective administration of justice, and the preservation of public peace and order».[59] DPP v McNally[full citation needed] sets out that a jury has the right to reach a not guilty verdict even in direct contradiction of the evidence.

The principal statute regulating the selection, obligations and conduct of juries is the Juries Act 1976 as amended by the Civil Law (Miscellaneous Provisions) Act 2008.[60][61][62] There is a fine of €500 for failing to report for jury service, though this was poorly enforced until a change of policy at the Courts Service in 2016.[63] Criminal jury trials are held in the Circuit Court or the Central Criminal Court.[64] Juryless trials under the inadequacy exception, dealing with terrorism or organised crime, are held in the Special Criminal Court, on application by the Director of Public Prosecutions (DPP).[65] Juries are also used in some civil law trials, such as for defamation;[66] they are sometimes used at coroner’s inquests.[67]

Normally consisting of twelve persons, juries are selected from a jury panel which is picked at random by the county registrar from the electoral register.[60] Juries only decide questions of fact and have no role in criminal sentencing. It is not necessary that a jury be unanimous in its verdict.[66] In civil cases, a verdict may be reached by a majority of nine of the twelve members.[66] In a criminal case, a verdict need not be unanimous where there are not fewer than eleven jurors if ten of them agree on a verdict after considering the case for a «reasonable time».[66] Juries are not paid, nor do they receive travel expenses; however they do receive lunch for the days that they are serving.[60] The Law Reform Commission examined jury service, producing a consultation paper in 2010 and then a report in 2013.[68][69] One of its recommendations, to permit extra jurors for long trials in case some are excused, was enacted in 2013.[70][71][72] In November 2013, the DPP requested a 15-member jury at the trial of three Anglo Irish Bank executives.[72] Where more than twelve jurors are present, twelve will be chosen by lot to retire and consider the verdict.[71]

Italy[edit]

In Italy, a civil law jurisdiction, untrained judges are present only in the Corte d’Assise, where two career magistrates are supported by six so-called lay judges, who are chosen by lot from the registrar of voters. Any Italian citizen, with no distinction of sex or religion, between 30 and 65 years of age, can be appointed as a lay judge; in order to be eligible as a lay judge for the Corte d’Assise, however, there is a minimum educational requirement, as the lay judge must have completed his/her education at the Scuola Media (junior high school) level, while said level is raised for the Corte d’Assise d’Appello (appeal level of the Corte d’Assise) to the Scuola Superiore (senior high school) degree. In the Corte d’Assise, decisions concerning both fact and law matters are taken by the stipendiary judges and «lay judges» together at a special meeting behind closed doors, named Camera di Consiglio («Counsel Chamber»), and the Court is subsequently required to publish written explanations of its decisions within 90 days from the verdict. Errors of law or inconsistencies in the explanation of a decision can and usually will lead to the annulment of the decision. A Court d’Assise and a Court d’Assise d’Appello decides on a majority of votes, and therefore predominantly on the votes of the lay judges, who are a majority of six to two, but in fact lay judges, who are not trained to write such explanation and must rely on one or the other stipendiary judge to do it, are effectively prevented from overruling both of them. The Corte d’Assise has jurisdiction to try crimes carrying a maximum penalty of 24 years in prison or life imprisonment, and other serious crimes; felonies that fall under its jurisdiction include terrorism, murder, manslaughter, severe attempts against State personalities, as well as some matters of law requiring ethical and professional evaluations (e.g. assisted suicide), while it generally has no jurisdiction over cases whose evaluation requires knowledge of law which the «lay judges» generally do not have. Penalties imposed by the court can include life sentences.

New Zealand[edit]

Juries are used in all trials involving Category 4 offences such as treason, murder and manslaughter, although in exceptional circumstances a judge-alone trial may be ordered. At the option of the defendant, juries may be used in trials involving Category 3 offences, that is, offences where the maximum penalty available is two years’ imprisonment or greater. In civil cases, juries are only used in cases of defamation, false imprisonment and malicious prosecution. Juries must initially try to reach a unanimous verdict, but if one cannot be reached in a reasonable timeframe, the judge may accept a majority verdict of all-but-one (i.e. 11–1 or 10–1) in criminal cases and three-quarters (i.e. 9–3 or 9–2) in civil cases.[73]

Norway[edit]

Juries existed in Norway as early as the year 800, and perhaps even earlier.
They brought the jury system to England and Scotland. Juries were phased out as late as the 17th century, when Norway’s central government was in Copenhagen, Denmark.
Though Norway and Denmark had different legal systems throughout their personal union (1387–1536), and later under the governmental union (1536–1814), there was attempt to harmonize the legal systems of the two countries. Even if juries were abolished, the layman continued to play an important role in the legal system throughout in Norway.

The jury was reintroduced in 1887, and was then solely used in criminal cases on the second tier of the three-tier Norwegian court system («Lagmannsretten»). The jury consisted of 10 people, and had to reach a majority verdict consisting of seven or more of the jurors.[74] The jury never gave a reason for its verdict, rather it simply gave a «guilty» or «non-guilty» verdict. The jury foreperson, elected by the jury on the first day, with three other jury members also made up the majority in the sentencing, if the accused were found guilty.
In Norway the term «guilty», is not used, only yes or no to the actions asked them to consider done by the accused by the prosecutor.
The last jury case was in 2018, after juries were abolished after the European Court condideres that no-one should be sentenced without the considerations in the judgement.

In a sense, the concept of being judged by one’s peers existed on both the first and second tier of the Norwegian court system: In Tingretten, one judge and two lay judges preside, and in Lagmannsretten two judges and five lay judges preside. The lay judges do not hold any legal qualification, and represent the peers of the person on trial, as members of the general public. As a guarantee against any abuse of power by the educated elite, the number of lay judges always exceeds the number of appointed judges. In the Supreme Court, only trained lawyers are seated.

Russia[edit]

The right to a jury trial is provided by Constitution of Russian Federation but for criminal cases only and in the procedure defined by law. Initially, the Criminal Procedure Code, which was adopted in 2001, provided that the right to a jury trial could be realized in criminal cases which should be heard by regional courts and military courts of military districts/fleets as the courts of first instance; the jury was composed of 12 jurors. In 2008, the anti-state criminal cases (treason, espionage, armed rebellion, sabotage, mass riot, creating an illegal paramilitary group, forcible seizure of power, terrorism) were removed from the jurisdiction of the jury trial.[75] From 1 June 2018, defendants can claim a jury trial in criminal cases which are heard by district courts and garrison military courts as the courts of first instance; from that moment on, the jury is composed of 8 (in regional courts and military courts of military districts/fleets) or 6 (in district courts and garrison military courts) jurors.[76]

A juror must be 25 years old, legally competent, and without a criminal record.[77]

Spain[edit]

Spain has no strong tradition of using juries. However, there is some mentions in the Bayonne Statute of 1808. Later, Article 307 of the Spanish Constitution of 1812 allowed the Cortes to pass legislation if they felt that over the time it was needed to distinguish between «judges of law» and «judges of facts». Such legislation however was never enacted.

Article 2 of the Spanish Constitution of 1837 while proclamating the freedom of the people to publicate written contents without previous censorship according to the laws also provided that «press crimes» could only be tried by juries. This meant that a grand jury would need to indict, and a petit jury would need to convict.

Juries were later abolished in 1845, but were later restored in 1869 for all «political crimes» and «those common crimes the law may deem appropriate to be so tried by a jury». A Law concerning the Jury entered into force on January 1, 1899, and lasted until 1936, where juries were again disbanded with the outbreak of the Spanish Civil War.

The actual Constitution of 1978 permits the Cortes Generales to pass legislation allowing juries in criminal trials. The provision is arguably somewhat vague: «Article 125 – Citizens may engage in popular action and participate in the administration of justice through the institution of the Jury, in the manner and with respect to those criminal trials as may be determined by law, as well as in customary and traditional courts.»

Jury trials can only happen in the criminal jurisdiction and it is not a choice of the defendant to be tried by jury, or by a single judge or a panel of judges. Organic Law 5/1995, of May 22[78] regulates the categories of crimes in which a trial by jury is mandatory. For all other crimes, a single judge or a panel of judges will decide both on facts and the law. Spanish juries are composed of 9 citizens and a professional Judge. Juries decide on facts and whether to convict or acquit the defendant. In case of conviction they can also make recommendations such as if the defendant should be pardoned if they asked to, or if they think the defendant could be released on parole, etc.

One of the first jury trial cases was that of Mikel Otegi who was tried in 1997 for the murder of two police officers. After a confused[clarification needed] trial, five jury members of a total of nine voted to acquit and the judge ordered the accused set free. This verdict shocked the nation.[79] An alleged miscarriage of justice by jury trial was the Wanninkhof murder case.

Sweden[edit]

In press libel cases and other cases concerning offenses against freedom of the press, the question of whether or not the printed material falls outside permissible limits is submitted to a jury of 9 members which provides a pre-screening before the case is ruled on by normal courts. In these cases 6 out of 9 jurors must find against the defendant, and may not be overruled in cases of acquittal.

Sweden has no tradition of using juries in most types of criminal or civil trial. The sole exception, since 1815, is in cases involving freedom of the press, prosecuted under Chapter 7 of the Freedom of the Press Act, part of Sweden’s constitution.[80] The most frequently prosecuted offence under this act is defamation, although in total eighteen offences, including high treason and espionage, are covered. These cases are tried in district courts (first tier courts) by a jury of nine laymen.

The jury in press freedom cases rules only on the facts of the case and the question of guilt or innocence. The trial judge may overrule a jury’s guilty verdict, but may not overrule an acquittal. A conviction requires a majority verdict of 6–3. Sentencing is the sole prerogative of judges.

Jury members must be Swedish citizens and resident in the county in which the case is being heard. They must be of sound judgement and known for their independence and integrity. Combined, they should represent a range of social groups and opinions, as well as all parts of the county. It is the county council that have the responsibility to appoints juries for a tenure of four years under which they may serve in multiple cases. The appointed jurymen are divided into two groups, in most counties the first with sixteen members and the second with eight. From this pool of available jurymen the court hears and excludes those with conflicts of interest in the case, after which the defendants and plaintiffs have the right to exclude a number of members, varying by county and group. The final jury is then randomly selected by drawing of lots.[81][82]

Juries are not used in other criminal and civil cases. For most other cases in the first and second tier courts lay judges sit alongside professional judges. Lay judges participate in deciding both the facts of the case and sentencing. Lay judges are appointed by local authorities, or in practice by the political parties represented on the authorities.[83] Lay judges are therefore usually selected from among nominees of ruling political parties.[84]

United Kingdom[edit]

England and Wales[edit]

In England and Wales jury trials are used for criminal cases, requiring 12 jurors (between the ages of 18 and 75), although the trial may continue with as few as 9. The right to a jury trial has been enshrined in English law since Magna Carta in 1215, and is most common in serious cases, although the defendant can insist on a jury trial for most criminal cases. Jury trials in complex fraud cases have been described by some members and appointees of the Labour Party as expensive and time-consuming.[85] In contrast, the Bar Council, Liberty and other political parties have supported the idea that trial by jury is at the heart of the judicial system and placed the blame for a few complicated jury trials failing on inadequate preparation by the prosecution.[86]

On 18 June 2009 the Lord Chief Justice, Lord Judge, sitting in the Court of Appeal, made English legal history by ruling that a criminal trial in the Crown Court could take place without a jury, under the provisions of the Criminal Justice Act 2003.[87]

Jury trials are also available for some few areas of civil law (for example defamation cases and those involving police conduct); these also require 12 jurors (9 in the County Court). However less than 1% of civil trials involve juries.[88] At the new Manchester Civil Justice Centre, constructed in 2008, fewer than 10 of the 48 courtrooms had jury facilities.

Northern Ireland[edit]

During the Troubles in Northern Ireland, jury trials were suspended and trials took place before Diplock Courts. These were essentially bench trials before judges only. This was to combat jury nullification and the intimidation of juries.[89][90][better source needed]

Scotland[edit]

In Scottish criminal trials, juries are composed of fifteen residents,[91] while in civil trials there is a jury of 12 people.

United States[edit]

In criminal law in federal courts and a minority of state court systems of the United States, a grand jury is convened to hear only testimony and evidence to determine whether there is a sufficient basis for deciding to indict the defendant and proceed toward trial. In each court district where a grand jury is required, a group of 16–23 citizens holds an inquiry on criminal complaints brought by the prosecutor to decide whether a trial is warranted (based on the standard that probable cause exists that a crime was committed), in which case an indictment is issued. In jurisdictions where the size of a jury varies, in general the size of juries tends to be larger if the crime alleged is more serious. If a grand jury rejects a proposed indictment the grand jury’s action is known as a «no bill.» If they accept a proposed indictment, the grand jury’s action is known as a «true bill.» Grand jury proceedings are ex parte: only the prosecutor and witnesses who the prosecutor calls may present evidence to the grand jury and defendants are not allowed to present mitigating evidence or even to know the testimony that was presented to the grand jury, and hearsay evidence is permitted. This is so because a grand jury cannot convict a defendant. It can only decide to indict the defendant and proceed forward toward trial. Grand juries vote to indict in the overwhelming majority of cases, and prosecutors are not prohibited from presenting the same case to a new grand jury if a «no bill» was returned by a previous grand jury. A typical grand jury considers a new criminal case every fifteen minutes. In some jurisdictions, in addition to indicting persons for crimes, a grand jury may also issue reports on matters that they investigate apart from the criminal indictments, particularly when the grand jury investigation involves a public scandal. Historically, grand juries were sometimes used in American law to serve a purpose similar to an investigatory commission.

Both Article III of the U.S. Constitution and the Sixth Amendment require that criminal cases be tried by a jury.[92] Originally this applied only to federal courts. However, the Fourteenth Amendment extended this mandate to the states. Although the Constitution originally did not require a jury for civil cases, this led to an uproar which was followed by adoption of the Seventh Amendment, which requires a civil jury in cases where the value in dispute is greater than twenty dollars.[93] However, the Seventh Amendment right to a civil jury trial does not apply in state courts, where the right to a jury is strictly a matter of state law.[94] However, in practice, all states except Louisiana preserve the right to a jury trial in almost all civil cases where the sole remedy sought is money damages to the same extent as jury trials are permitted by the Seventh Amendment. Under the law of many states, jury trials are not allowed in small claims cases. The civil jury in the United States is a defining element of the process by which personal injury trials are handled.

In practice, even though the defendant in a criminal action is entitled to a trial by jury, most criminal actions in the U.S. are resolved by plea bargain.[95] Only about 2% of civil cases go to trial, with only about half of those trials being conducted before juries.

In 1898 the Supreme Court held that the jury must be composed of at least twelve persons, although this was not necessarily extended to state civil jury trials.[93] In 1970, however, the Supreme Court held that the twelve person requirement was a «historical accident», and upheld six-person juries if provided for under state law in both criminal and civil state court cases. There is controversy over smaller juries, with proponents arguing that they are more efficient and opponents arguing that they lead to fluctuating verdicts.[93] In a later case, however, the court rejected the use of five-person juries in criminal cases.[93] Juries go through a selection process called voir dire in which the lawyers question the jurors and then make «challenges for cause» and «peremptory challenges» to remove jurors. Traditionally the removal of jurors based on a peremptory challenge required no justification or explanation, but the tradition has been changed by the Supreme Court where the reason for the peremptory challenge was the race of the potential juror. Since the 1970s «scientific jury selection» has become popular.[93]

Unanimous jury verdicts have been standard in US American law. This requirement was upheld by the Supreme Court in 1897, but the standard was relaxed in 1972 in two criminal cases. As of 1999 over thirty states had laws allowing less than unanimity in civil cases, but, until 2020, Oregon and Louisiana were the only states which have laws allowing less than unanimous jury verdicts for criminal cases (these laws were overturned in Ramos v. Louisiana).[93] When the required number of jurors cannot agree on a verdict (a situation sometimes referred to as a hung jury), a mistrial is declared, and the case may be retried with a newly constituted jury. The practice generally was that the jury rules only on questions of fact and guilt; setting the penalty was reserved for the judge. This practice was confirmed by rulings of the U.S. Supreme Court such as in Ring v. Arizona,[96] which found Arizona’s practice of having the judge decide whether aggravating factors exist to make a defendant eligible for the death penalty, to be unconstitutional, and reserving the determination of whether the aggravating factors exist to be decided by the jury. However, in some states (such as Alabama and Florida), the ultimate decision on the punishment is made by the judge, and the jury gives only a non-binding recommendation. The judge can impose the death penalty even if the jury recommends life without parole.[97]

There is no set format for jury deliberations, and the jury takes a period of time to settle into discussing the evidence and deciding on guilt and any other facts the judge instructs them to determine. Deliberation is done by the jury only, with none of the lawyers, the judge, or the defendant present. The first step will typically be to find out the initial feeling or reaction of the jurors to the case, which may be by a show of hands, or via secret ballot. The jury will then attempt to arrive at a consensus verdict. The discussion usually helps to identify jurors’ views to see whether a consensus will emerge as well as areas that bear further discussion. Points often arise that were not specifically discussed during the trial. The result of these discussions is that in most cases the jury comes to a unanimous decision and a verdict is thus achieved. In some states and under circumstances, the decision need not be unanimous.

In a few states and in death penalty cases, depending upon the law, the trial jury, or sometimes a separate jury, may determine whether the death penalty is appropriate in «capital» murder cases. Usually, sentencing is handled by the judge at a separate hearing. The judge may but does not always follow the recommendations of the jury when deciding on a sentence.[98]

When used alone the term jury usually refers to a petit jury, rather than a grand jury.

Jury sentencing[edit]

Jury sentencing is the practice of having juries decide what penalties to give those who have been convicted of criminal offenses. The practice of jury sentencing began in Virginia in the 18th century and spread westward to other states that were influenced by Virginia-trained lawyers.[99] As of 2018, Arkansas,[100] Kentucky,[101] Missouri,[102] Oklahoma,[103] Texas,[104] and Virginia[105] have sentencing by jury. Alabama, Georgia,[106] Indiana, Illinois,[107] Mississippi, Montana,[108] Tennessee,[109] and West Virginia had jury sentencing in times past, but then abandoned it.[99]

Canadian juries have long had the option to recommend mercy, leniency, or clemency, and the 1961 Criminal Code required judges to give a jury instruction, following a verdict convicting a defendant of capital murder, soliciting a recommendation as to whether he should be granted clemency. When capital punishment in Canada was abolished in 1976, as part of the same raft of reforms, the Criminal Code was also amended to grant juries the ability to recommend periods of parole ineligibility immediately following a guilty verdict in second-degree murder cases; however, these recommendations are usually ignored, based on the idea that judges are better-informed about relevant facts and sentencing jurisprudence and, unlike the jury, permitted to give reasons for their judgments.[110]

Proponents of jury sentencing argue that since sentencing involves fact-finding (a task traditionally within the purview of juries), and since the original intent of the founders was to have juries check judges’ power, it is the proper role of juries to participate in sentencing.[111] Opponents argue that judges’ training and experience with the use of presentence reports and sentencing guidelines, as well as the fact that jury control procedures typically deprive juries of the opportunity to hear information about the defendant’s background during the trial, make it more practical to have judges sentence defendants.[112]

History[edit]

Rise of jury sentencing[edit]

The impetus for introducing jury sentencing was that in the late 18th century, punishment options expanded beyond shaming sanctions and the mandatory death penalty and came to include various ranges and modes of imprisonment, creating more room for case-by-case decisionmaking to which juries were thought to be well-suited.[113]

Virginia was the first state to adopt jury sentencing. The state’s first constitution was enacted in 1776, and shortly thereafter, in 1779, Thomas Jefferson proposed to the Virginia General Assembly a revised criminal code that would have eliminated pardons and benefit of clergy, abolished capital punishment for most offenses, and allowed juries to decide punishments when the penalty was discretionary. This bill failed, however, both in 1779 and 1786, after James Madison had reintroduced it while Jefferson was in France.[99]

Sentencing by jury was, however, successfully enacted in Virginia’s 1796 penal code, which like the 1779 bill replaced capital punishment with terms of imprisonment for most felony offenses. Kentucky adopted a penal reform bill introduced by John Breckenridge that implemented sentencing by jury in 1798. While in Virginia, magistrates continued to have misdemeanor sentencing power (possibly because of the political influence of magistrates who served in the General Assembly), in Kentucky, this power was given to juries. Kentucky juries tried and sentenced slaves and free blacks, and even decided cases involving prison discipline, imposing punishments such as flagellation or solitary confinement for infractions.[114] Georgia and Tennessee adopted sentencing by jury in 1816 and 1829, respectively.[99]

In contrast, northern states such as Pennsylvania, Maryland, New Jersey, and New York allowed judges to determine penalties, with Pennsylvania also allowing judges to pardon prisoners who, in their view, had evidenced sincere reformation. One hypothesis is that Virginia opted for jury sentencing because Federalists like George Keith Taylor distrusted the Republican district court judges; while in Pennsylvania, the Constitutionalists sought (over the objections of Republicans) to put sentencing power in the hands of the judges because the bench was populated by Constitutionalists. North Carolina, South Carolina, and Florida, which did not establish penitentiaries until after the American Civil War, also left sentencing to judges’ discretion.[99]

The adoption of jury sentencing happened at the same time that the movement for an elective judiciary gathered speed, with at least four states, Alabama, Mississippi, Montana, and North Dakota switching to judicial elections around the same time that they adopted jury sentencing. Both reforms may have been due to a mistrust of unelected judges.[113]

During the ten years of the Republic of Texas, judges determined sentences. The
change to jury determination of the penalty was brought about by one of the first laws passed by the first legislature of the State of Texas in 1846, which empowered the jury to sentence the defendant in all criminal cases except capital cases and cases for which punishment was fixed by law.[115]

Indiana, Illinois, Arkansas, Oklahoma, and West Virginia adopted jury sentencing later in the 19th century.[99]

Decline of jury sentencing[edit]

The 1895 U.S. Supreme Court ruling in Sparf v. United States reflected growing concern that letting juries decide whether or how the law should be applied in particular cases could be detrimental to the rule of law. By 1910, the role of juries in determining penalties was being eroded by the professionalization of sentencing, as many states passed laws that created parole and probation systems.[113]

These systems were based on a consequentialist philosophy that it would be more useful for society to focus on finding ways to prevent future crime than on fixing blame for crime that had occurred in the past. Criminal behavior was viewed as the result of such factors as heredity, social circumstances, random breeding, and Darwinian struggle, rather than an abuse of divinely-granted free will. Psychology and sociology would determine the causes of crime and what social reforms and treatment programs would correct them.[116]

Probation officers gathered and analyzed information about the defendant’s character and prepared a presentence report that served as the basis for the ultimate sentence. Probation provided opportunities for treatment in the community for juveniles and adults. In the prison system, parole commissioners, trained in penology and insulated from political pressures, determined when prisoners had been rehabilitated and could be reintegrated into society.[113]

The process of preparing a presentence report, which takes weeks, only begins after the defendant is convicted, since if he/she were to be acquitted, the effort that went into preparing the report would be wasted. It would, therefore, not be possible for juries to sentence the defendant at the time of conviction, if the jury needed to rely on a presentence report in making its sentencing decision; rather, the jury would need to be broken up and reassembled later, which could be unworkable if the delay between verdict and sentencing is substantial.[117]

Furthermore, jury control procedures typically provide that during the trial, information about the defendant’s background that is not relevant to the issue of guilt is not to be presented in the presence of the jury, lest it prejudice him. The assumptions that presentence reports would be more informative than presentence hearings, and that training and experience were required to intelligently consider the data and assess sanctions, militated in favor of having a judge rather than a jury do the sentencing.[112] In the case of McKeiver v Pennsylvania, the U.S. Supreme Court held that alleged juvenile delinquents have no right to a jury trial, with Harry Blackmun and three other Justices opining that an adversarial system would put an end to the prospect of an intimate, informal protective proceeding focused on rehabilitation.

Georgia and Tennessee both had periods (from 1937 to 1939 and from 1913 to 1923, respectively) in which they briefly abandoned jury sentencing while experimenting with indeterminate sentencing. By 1919, fourteen states gave juries sentencing powers in non-capital cases, although by 1960, that number had dropped to thirteen.[113]

By the 1970s and 1980s, determinate sentencing, a new intellectual current that repudiated the rehabilitative model with its focus on using mathematical models and grids to determine sentences, had made inroads, making jury sentencing seem like more of an anachronism.[113] Georgia permanently abandoned jury sentencing in 1974 and Tennessee did the same in 1982.[99] By the 1980s, Alabama, Illinois, Indiana, Montana, and North Dakota had also abandoned jury sentencing, and Mississippi was using jury sentencing only in rape and statutory rape cases. Oklahoma abolished jury sentencing but reinstated it in 1999.[113]

In Canada, a faint hope clause formerly allowed a jury to be empanelled to consider whether an offender’s number of years of imprisonment without eligibility for parole ought to be reduced, but this was repealed in 2011.[110]

Possible revival of jury sentencing[edit]

According to some commentators, the time is ripe for a revival of jury sentencing, because flaws in the determinate sentencing systems are becoming increasingly apparent. Lawmakers drafting legislation such as the Sentencing Reform Act have had difficulty mustering the political will to make clear choices among opposing moral and ideological viewpoints, instead delegating these decisions to agencies that lack the representativeness and democratic origin of legislatures. Prosecutors have routinely circumvented the sentencing guidelines through their charging and plea bargaining decisions, creating a new set of disparities, despite the intent of the guidelines to curtail disparities.[113] Determinate sentencing has also failed to reduce racial disparity in sentencing.[118]

Also, some juries have been acquitting guilty defendants to save them from what they regard as overly harsh mandatory minimum sentences, such as those imposed by the Rockefeller Drug Laws and California’s three-strikes law. There have been movements to abolish sentencing commissions and guideline systems and inform jurors of their right to nullify. Decisions like Apprendi v. New Jersey (requiring a jury, rather than a judge, to find any facts that would increase a defendant’s maximum sentence) and Ring v. Arizona (requiring a jury, rather than a judge, to find whether there are aggravating factors justifying capital punishment) have also signaled a willingness by the judiciary to expand the role of the jury in the legal process.[113]

Jury sentencing has been seen as a way to in many cases render moot the questions raised by Apprendi and related cases such as Blakely v. Washington and United States v. Booker[119] about the differences between elements of an offense and sentencing factors by letting the jury decide all the facts.[120] Cases such as Miller v. Alabama and Graham v. Florida (banning mandatory life imprisonment without parole, and life imprisonment without parole in non-homicide cases, respectively, for juveniles, as contrary to the Eighth Amendment to the United States Constitution’s prohibition of cruel and unusual punishment) also raise a question of whether the Supreme Court logically should allow only a jury, rather than a judge, to determine a juvenile should receive such a sentence, given the parallels between adult capital punishment case law and juvenile life imprisonment with parole case law.[121]

Plea bargains, judicial override, and juror access to information[edit]

In Virginia, under the 1796 act, capital punishment remained mandatory for first-degree murder, but the penalty for second-degree murder was any term between five and eighteen years in the penitentiary. The 1796 act gave the court in murder cases the authority to «determine the degree of the crime, and to give sentence accordingly» when a defendant was «convicted by confession.» The judge’s discretion to set sentences in cases of confession did not exist in Kentucky.[99]

In Missouri, informing juries of sentences of defendants in similar cases or the sentences of co-participants in the crime on trial is strictly prohibited under the rules of evidence.» Similarly, the Kentucky truth in sentencing statute, which generally increases the information available to sentencing juries, does not provide for sentencing guidelines and statistics. Kentucky courts have also held parole eligibility statistics inadmissible. The military at one time provided jurors with sentencing statistics and guidelines was the military, but this practice ended in the late 1950s as the military’s judicial philosophy shifted its emphasis away from sentencing uniformity and towards individualized judgments. The United States Court of Military Appeals held that jurors were not to consider sentences in similar cases or to consult the sentencing manual.[113]

Under Virginia’s current system, jurors are controversially not allowed access to the Commonwealth’s sentencing guidelines or to information about whether sentences will run consecutively or concurrently,[122] and until 2000 were also not informed that parole had been abolished in Virginia.[123][124] A judge must justify any departure from the jury’s recommendation in writing to the Virginia Criminal Sentencing Commission. Less than one-quarter of jury-recommended sentences are modified by judges.[125] Due to concerns about juries’ imposing higher sentences than what the sentencing guidelines would suggest, many defendants opt either for bench trials or plea bargains.[126]

States with jury sentencing have often allowed judges to intervene in the sentencing process, e.g. by reducing the sentence imposed by the jury, imposing hard labor or solitary confinement in addition to the jury’s assessment of fines, or determining the place of confinement imposed by the jury.[113] In Alabama, judges were allowed to override juries’ recommendations of life imprisonment and impose capital punishment instead, until a 2017 law took that power away.[127] All jury sentencing states except Texas allow the judge to fix the punishment in case the jury fails to agree on a sentence,[113] making it impossible for there to be a mistrial due to a hung jury at sentencing.[117]

In 2020, the Virginia Senate approved SB 810, giving juries applicable discretionary sentencing guidelines worksheets, and SB 811, providing that the court ascertain the punishment unless the defendant requests jury sentencing. Proponent Joe Morrissey said, «Juries are unpredictable . . . You have much more stability with the judge doing the sentencing.»

Arguments for and against jury sentencing[edit]

An argument based on the Sixth and Seventh Amendments to the United States Constitution is that criminal and civil juries have similar societal functions, including checking the abuse of governmental power, injecting community values into legal decisions, and aiding public acceptance of legal determinations; and therefore the criminal system should have juries decide sentences much as the civil system has juries decide judgments.[111] A counter-argument is that studies show, at least in second-degree murder cases where juries are allowed to recommend mercy, that more punitive sentences increase perceptions of legitimacy, and that judges’ declining to follow juries’ recommendations does not decrease public confidence and perceptions of fairness and legitimacy.[128]

Arguments that have been raised against sentencing by jury are that juries are not as accountable as judges; that putting them in charge of determining both guilt and the sentence concentrates too much power in one body; and that different juries may differ widely in the sentences they impose. Counterarguments are that the lack of accountability of jurors to a higher authority preserves their judicial independence, and that judges are also capable of differing from other judges in the sentences they impose. Judges may even deviate from their own usual sentencing practices if the case is high-profile or a judicial election is coming up. Also, disparities are not always a sign of arbitrariness; sometimes they may reflect geographical differences in public attitudes toward a given crime, or a jury’s taking proper account of the individual circumstances of each offender.[113]

It is sometimes argued that an unreasonable juror may force the rest of the jury into an undesirable compromise to find the defendant guilty but impose an overly light sentence. A counter-argument is that whether this is bad or good is a matter of perception since «one juror’s principled holdout is another juror’s irrational nullification. One jury’s ‘compromise’ is another jury’s perfectly appropriate give-and-take deliberations.»[117]

According to University of Chicago Law School lecturer Jenia Iontcheva, sentencing decisions are well-suited to being made through a process of deliberative democracy rather than by experts such as judges, since they involve deeply contested moral and political issues rather than scientific or technical issues. She argues that since sentencing requires individualized, case-by-case assessments, sentences should be decided through small-scale deliberation by juries, as opposed to having lawmakers codify general policies for mechanical application by judges.[113]

An advantage Iontcheva cites of having juries come together to deliberate on sentences is that the jurors may alter their preferences in the light of new perspectives. She argues that the hearing and consideration of diverse opinions will give the sentencing decisions greater legitimacy, and that engaging ordinary citizens in government through this process of deliberative democracy will give these citizens confidence about their ability to influence political decisions and thus increase their willingness to participate in politics even after the end of their jury service. Racial and other minorities may also benefit from having greater representation among jurors than among judges.[113]

In jurisdictions that do not have any statutory provisions formally allowing jury sentencing, judges have sometimes consulted with the jury on sentencing anyway. At the federal level, the practice of polling the jury and using their input in sentencing was upheld on appeal by the 6th U.S. Circuit Court of Appeals.[129]

Sentencing is said to be more time-consuming for jurors than the relatively easy task of ascertaining guilt or innocence,[115] which means an increase in jury fees and in the amount of productivity lost to jury duty.[113] In New South Wales, a 2007 proposal by Chief Justice Jim Spigelman to involve juries in sentencing was rejected after District Court Chief Judge Reg Blanch cited «an expected wide difference of views between jurors about questions relating to sentence». Concerns about jury tampering through intimidation by defendants were also raised.[130]

Germany and many other continental European countries have a system in which professional judges and lay judges deliberate together at both the trial and sentencing stages; such systems have been praised as a superior alternative because the mixed court dispenses with most of the time‐consuming practices of jury control that characterize Anglo‐American trial procedure, yet serves the purposes of a jury trial better than plea bargaining and bench trials, which have displaced the jury from routine American practice.[131]

Notable jury sentences[edit]

Civil rights leader James Bevel was sentenced to 15 years in prison pursuant to the recommendation of a Virginia jury that found him guilty of having sex with his teenage daughter in the 1990s when they lived in Leesburg. The sentencing range had been 5 to 20 years.[132]

After James Alex Fields Jr. was convicted of first-degree murder for the Charlottesville car attack, the jury recommended a sentence of life plus 419 years.[133]

Jury selection[edit]

Jurors are selected from a jury pool formed for a specified period of time—usually from one day to two weeks—from lists of citizens living in the jurisdiction of the court. The lists may be electoral rolls (i.e., a list of registered voters in the locale), people who have driver’s licenses or other relevant data bases. When selected, being a member of a jury pool is, in principle, compulsory. Prospective jurors are sent a summons and are obligated to appear in a specified jury pool room on a specified date.

However, jurors can be released from the pool for several reasons including illness, prior commitments that cannot be abandoned without hardship, change of address to outside the court’s jurisdiction, travel or employment outside the jurisdiction at the time of duty, and others. Often jurisdictions pay token amounts for jury duty and many issue stipends to cover transportation expenses for jurors. Work places cannot penalize employees who serve jury duty. Payments to jurors varies by jurisdiction.[134]

In the United States jurors for grand juries are selected from jury pools.

Selection of jurors from a jury pool occurs when a trial is announced and juror names are randomly selected and called out by the jury pool clerk. Depending on the type of trial—whether a 6-person or 12 person jury is needed, in the United States—anywhere from 15 to 30 prospective jurors are sent to the courtroom to participate in voir dire, pronounced [vwaʁ diʁ] in French, and defined as the oath to speak the truth in the examination testing competence of a juror, or in another application, a witness. Once the list of prospective jurors has assembled in the courtroom the court clerk assigns them seats in the order their names were originally drawn. At this point the judge often will ask each prospective juror to answer a list of general questions such as name, occupation, education, family relationships, time conflicts for the anticipated length of the trial. The list is usually written up and clearly visible to assist nervous prospective jurors and may include several questions uniquely pertinent to the particular trial. These questions are to familiarize the judge and attorneys with the jurors and glean biases, experiences, or relationships that could jeopardize the proper course of the trial.

After each prospective juror has answered the general slate of questions the attorneys may ask follow-up questions of some or all prospective jurors. Each side in the trial is allotted a certain number of challenges to remove prospective jurors from consideration. Some challenges are issued during voir dire while others are presented to the judge at the end of voir dire. The judge calls out the names of the anonymously challenged prospective jurors and those return to the pool for consideration in other trials. A jury is formed, then, of the remaining prospective jurors in the order that their names were originally chosen. Any prospective jurors not thus impaneled return to the jury pool room.

Jury behavior[edit]

Scholarly research on jury behavior in American non-capital criminal felony trials reveals that juror outcomes appear to track the opinions of the median juror, rather than the opinions of the extreme juror on the panel, although juries were required to render unanimous verdicts in the jurisdictions studied.[135] Thus, although juries must render unanimous verdicts, in run-of-the-mill criminal trials they behave in practice as if they were operating using a majority rules voting system.

Jury effectiveness[edit]

As much of the research on social conformity suggests, individuals tend to lose their sense of individuality when faced with powerful group forces (i.e., normative influence; informational influence; interpersonal influence).[136] This raises the question if the effectiveness of jury decision-making compromised by individuals’ tendencies to conform to the normative transmissions of a group.

Since a clear archetype for determining guilt does not exist, the criminal justice system must rely on rulings handed down by juries. Even after a decision has been made, it is virtually impossible to know whether a jury has been correct or incorrect in freeing or accusing a defendant of a crime. Although establishing the effectiveness of juries is an arduous task, contemporary research has provided some partial support for the proficiency of juries as decision makers.[136] Though, a growing body of research has shown that in certain trial types, including for rape and other serious sexual offenses, pre-trial juror biases, and attitudes appear to be a major barrier to justice.

The role of a juror[edit]

Evidence has shown that jurors typically take their roles very seriously.[137] According to Simon (1980), jurors approach their responsibilities as decision makers much in the same way as a court judge – with great seriousness, a lawful mind, and a concern for consistency that is evidence-based. By actively processing evidence, making inferences, using common sense and personal experiences to inform their decision-making, research has indicated that jurors are effective decision makers who seek thorough understanding, rather than passive, apathetic participants unfit to serve on a jury.[138]

Judge-jury agreement[edit]

Evidence supporting jury effectiveness has also been illustrated in studies that investigate the parallels between judge and jury decision-making.[139] According to Kalven and Zeisel (1966), it is not uncommon to find that the verdicts passed down by juries following a trial match the verdicts held by the appointed judges. Upon surveying judges and jurors of approximately 8000 criminal and civil trials, it was discovered that the verdicts handed down by both parties were in agreement 80% of the time.[139]

Buffering effects[edit]

Jurors, like most individuals, are not free from holding social and cognitive biases. People may negatively judge individuals who do not adhere to established social norms (e.g., an individual’s dress sense) or do not meet societal standards of success. Although these biases tend to influence jurors’ individual decisions during a trial,[140] while working as part of a group (i.e., jury), these biases are typically controlled.[141] Groups tend to exert buffering effects that allow jurors to disregard their initial personal biases when forming a credible group decision.

See also[edit]

Wikimedia Commons has media related to Juries.

Wikiquote has quotations related to Jury.

  • Jury of matrons
  • Blank pad rule
  • Fourth branch of government
  • Fifth power

Notes[edit]

  1. ^ «CURRENT GRAND JURY REPORTS – Miami Dade Office of the State Attorney». Miamisao.com. Archived from the original on 2014-01-06. Retrieved 2014-01-05.
  2. ^ See, e.g., Section 1245.1 of Pennsylvania’s codified laws regarding coroners. http://www.pacoroners.org/Laws.php
  3. ^ See, e.g., Inquest Schedule, Jury Findings and Vedicts (2013) of British Columbia. http://www.pssg.gov.bc.ca/coroners/schedule/index.htm Archived 2016-02-13 at the Wayback Machine (retrieved March 8, 2013)
  4. ^ See, e.g., Sections 13-71-112 and 30-10-607, Colorado Revised Statutes
  5. ^ W. L. Warren, Henry II, University of California Press, 1973
  6. ^ Daniel Klerman, «Was the Jury Every Self-Informing» Archived 2011-07-19 at the Wayback Machine Southern California Law Review 77: (2003), 123.
  7. ^ Oxford History of England, 2nd ed 1955, vol III Domesday Book to Magna Carta, A l Poole, pp.397–398.
  8. ^ Garnish, Lis (1995). «Wantage Church History» (PDF). Local History Series. Vale and Downland Museum. Archived from the original (PDF) on 2007-09-25. Retrieved 2009-09-24.
  9. ^ See, for example, discussions of the Brunner theory of testimonial, rather than judicial participation as jury origin, explored in MacNair, Vicinage and the Antecedents of the Jury – I. Theories, in Law and History Review, Vol. 17 No 3, 1999, pp. 6–18.
  10. ^ Carey, Christopher (October 1994). «Legal Space in Classical Athens». Greece and Rome. 41 (2): 172–186. doi:10.1017/s001738350002338x. ISSN 0017-3835. S2CID 162576482.
  11. ^ Holdsworth, William Searle (1922). A History of English Law. Vol. 1 (3 ed.). Little, Brown. pp. 268–269. OCLC 48555551.
  12. ^ Dowlen, Oliver (2008). Sorted : civic lotteries and the future of public participation. MASS LBP. p. 38. ISBN 978-0-9811005-0-0. OCLC 682256689.
  13. ^ «An Act for consolidating and amending the Laws’ relative to Jurors and Juries» (PDF). June 22, 1825.
  14. ^ King, PJR. «‘Illiterate Plebeians, Easily Misled’: jury composition, experience, and behaviour in Essex, 1735-1815″. Cockburn and Green (Eds), Twelve Good Men and True: The Criminal Trial Jury in England, 1200-1800 (Princeton UP 1988).
  15. ^ Crosby, K (2019). «Restricting the Juror Franchise in 1920s England and Wales». Law and History Review. 37 (1): 176. doi:10.1017/S0738248018000639. S2CID 150306872.
  16. ^ Crosby, K (2019). «Restricting the Juror Franchise in 1920s England and Wales». Law and History Review. 37 (1): 195. doi:10.1017/S0738248018000639. S2CID 150306872.
  17. ^ Thomas, Cheryl; Lloyd-Bostock, Sally. «The Continuing Decline of the English Jury». N Vidmar (Ed), World Jury Systems (OUP 2000).
  18. ^ Williams, at 86
  19. ^ Review could reduce jury numbers BBC News, 26 April 2008
  20. ^ Scotland’s unique 15-strong juries will not be abolished The Scotsman, 11 May 2009
  21. ^ Is «The More the Merrier?», Mental Floss, November–December 2011, p. 74
  22. ^ Verkaik, Robert (September 3, 2001). «Juries ‘swayed by dominant speakers’«. Independent. Retrieved May 22, 2018.
  23. ^ Uhlig, Robert (September 4, 2001). «Juries are ‘too large for correct verdicts’«. The Telegraph. Telegraph Media Group Limited. Archived from the original on 2022-01-12. Retrieved May 22, 2018.
  24. ^ Sanders, Joseph (16 January 2008). «A Norms Approach to Jury «Nullification:» Interests, Values, and Scripts». Law & Policy. 30 (1): 12–45. doi:10.1111/j.1467-9930.2008.00268.x. S2CID 141604270. Archived from the original on 5 January 2013.
  25. ^ Jury Trials: In Favor Archived 2010-11-28 at the Wayback Machine eJournal USA, Anatomy of a Jury Trial, 1 July 2009
  26. ^ Apprendi, at 490
  27. ^ See, e.g., Federal Rule of Civil Procedure 52 (2011); Colorado Rule of Civil Procedure 52 (2011).
  28. ^ Tenn. Code Ann. §§ 40-20-104, 40-20-107
  29. ^ Texas Code of Criminal Procedure Article 37.07 Sec. 1(b)
  30. ^ jury nullification definition – Dictionary – MSN Encarta. Archived from the original on 2010-12-07.
  31. ^ Nullifying the Jury: «The Judicial Oligarchy» Declares War on Jury Nullification Archived 2013-04-02 at the Wayback Machine Washburn Law Journal May 2, 2007,
  32. ^ Patrick Devlin, ‘Trial by Jury’ (Stevens & Sons 1956)
  33. ^ K Crosby, ‘Controlling Devlin’s Jury: what the jury thinks, and what the jury sees online’ [2012] Criminal Law Review 15
  34. ^ New Statesman, 2000-10-09.
  35. ^ Luckhurst, Tim (March 20, 2005). «The case for keeping ‘not proven’ verdict». The Sunday Times, TimesOnline. Retrieved 2009-09-24.
  36. ^ Broadbridge, Sally (15 May 2009). «The «not proven» verdict in Scotland». Standard Note SN/HA/2710. U.K. Parliament, House of Commons, Home Affairs Section. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 2009-09-24.
  37. ^ For example Uniform Civil Procedure Rules 2005 (NSW) r 29.2, Supreme Court (general civil procedure) rules 2015 (Vic) r 47.02.
  38. ^ Smith v The Queen [2015] HCA 27, (2015) 255 CLR 161 judgement summary (PDF), High Court (Australia)
  39. ^ Commonwealth of Australia Constitution (Cth) s 80 Trial by jury.
  40. ^ Cheng v The Queen [2000] HCA 53, (2000) 203 CLR 248, High Court (Australia).
  41. ^ R v Federal Court of Bankruptcy; Ex parte Lowenstein [1938] HCA 10, (1938) 59 CLR 556 at p 582 per Dixon and Evatt JJ dissenting, High Court (Australia).
  42. ^ Cheatle v The Queen [1993] HCA 44 at [23], (1993) 177 CLR 541, High Court (Australia).
  43. ^ Alqudsi v The Queen [2016] HCA 24, (2016) 258 CLR 203 judgement summary (PDF), High Court (Australia)
  44. ^ Taxquet v Belgium, 13-01-2009 Archived 2012-05-31 at the Wayback Machine
  45. ^ «Criminal Code, RSC 1985 c C-46, s 785, «summary conviction court»«.[permanent dead link]
  46. ^ «Criminal Code, RSC 1985, c C-46, s 536″.[permanent dead link]
  47. ^ «Criminal Code, RSC 1985, c C-46, ss 471–473″.[permanent dead link]
  48. ^ a b c «Criminal Code, RSC 1985, Part XX: Jury Trials».[permanent dead link]
  49. ^ R. v. Thatcher, [1987] 1 S.C.R. 652
  50. ^ R. v. Robinson (2004), 189 C.C.C. (3d) 152 (Ont. C.A.)
  51. ^ Criminal Code, RSC 1985, c C-46, s 631(2.1) Archived 2019-03-26 at the Wayback Machine.
  52. ^ «Criminal Code, RSC 1985, c c-46, s 644″. Archived from the original on 2019-12-22. Retrieved 2015-10-05.
  53. ^ Casper, Gerhard; Zeisel, Hans (January 1972). «Lay Judges in the German Criminal Courts». Journal of Legal Studies. 1 (1): 135–191 [139]. doi:10.1086/467481. JSTOR 724014. S2CID 144941508.
  54. ^ Casper, Gerhard; Zeisel, Hans (January 1972). «Lay Judges in the German Criminal Courts». Journal of Legal Studies. 1 (1): 135–191 [140]. doi:10.1086/467481. JSTOR 724014. S2CID 144941508.
  55. ^ Casper, Gerhard; Zeisel, Hans (January 1972). «Lay Judges in the German Criminal Courts». Journal of Legal Studies. 1 (1): 135–191 [142]. doi:10.1086/467481. JSTOR 724014. S2CID 144941508.
  56. ^ a b «Jury system in Parsi Matrimonial Disputes». RIGHT TO RECALL AGAINST CORRUPTION – Facebook. August 30, 2016.
  57. ^ Jean-Louis Halpérin [in French] (25 March 2011). «Lay Justice in India» (PDF). École Normale Supérieure. Archived from the original (PDF) on 2014-05-03.
  58. ^ Jaffe, James. «After Nanavati: The Last Jury Trial in India?».
  59. ^ «CONSTITUTION OF IRELAND: TRIAL OF OFFENCES». Irish Statute Book. August 2012. Retrieved 1 November 2013.
  60. ^ a b c «Jury service». Citizens Information Board. 2 October 2012. Retrieved 1 November 2013.
  61. ^ «Juries Act, 1976». Irish Statute Book. Retrieved 1 November 2013.
  62. ^ «Civil Law (Miscellaneous Provisions) Act 2008; PART 6: Juries». Irish Statute Book. Retrieved 1 November 2013.
  63. ^ «Courts Service to notify gardaí of jury non-reporting». Irish Legal News. 16 February 2016. Archived from the original on 25 February 2016. Retrieved 17 February 2016.
  64. ^ «Criminal trials». Citizens Information Bureau. 29 August 2012. Retrieved 1 November 2013.
  65. ^ «Special Criminal Court». Citizens Information Board. 6 August 2009. Retrieved 1 November 2013.
  66. ^ a b c d «Role of the jury». Citizens Information Board. 5 September 2012. Retrieved 1 November 2013.
  67. ^ «Inquests». Citizens Information Bureau. 9 September 2010. Retrieved 1 November 2013.
  68. ^ «Consultation Paper on Jury Service». Irish Law Reform Commission. 29 March 2010. Retrieved 1 November 2013.
  69. ^ «JURY SERVICE» (PDF). The Law Reform Commission (107–2013). April 2013. ISSN 1393-3132.
  70. ^ Shatter, Alan (9 July 2013). «Courts and Civil Law (Miscellaneous Provisions) Bill 2013: Second Stage (Continued)». Dáil Éireann debates. Retrieved 1 November 2013. Part 5 of the Bill amends the Juries Act 1976 to provide for the appointment of up to three additional jurors to deal with lengthy trials. The provision follows a recommendation to this effect in the Law Reform Commission’s recently published report on jury service
  71. ^ a b «Courts and Civil Law (Miscellaneous Provisions) Act 2013, Section 23». Irish Statute Book. 24 July 2013. Retrieved 1 November 2013.
  72. ^ a b McDonald, Dearbhail (1 November 2013). «Anglo criminal trial: Larger 15 strong jury panel appointed». Irish Independent. Retrieved 1 November 2013.
  73. ^ «NZ’s first majority guilty verdict». Stuff. Retrieved 2009-06-03.
  74. ^ «Lov om rettergangsmåten i straffesaker (Straffeprosessloven)». Lovdata. Retrieved 2008-08-22.
  75. ^ «Ссылки на недоказанность наличия. К профессиональному празднику чекисты получили два подарка, значительно облегчающие карьерный рост в органах госбезопасности». Novaya Gazeta (in Russian). 18 December 2008.
  76. ^ Petrov, Ivan (9 January 2019). «Суды присяжных появились в 55 регионах России». Rossiyskaya Gazeta (in Russian).
  77. ^ Terrill 2009, p. 439.
  78. ^ «Ley Orgánica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado» (in Spanish). 1995. Retrieved 2019-04-03.
  79. ^ «ESPAÑA | Juicio a Mikel Otegi por asesinar a dos ertzainas. Un jurado popular absuelve al joven de Jarrai».
  80. ^ [1] Archived December 22, 2011, at the Wayback Machine
  81. ^ Tryckfrihetsförordning (1949:105-SFS 2010:1409) Riksdagen (in Swedish)
  82. ^ «The Freedom of the Press Act/Sweden». The International Constitutional Law Project
  83. ^ «The advantages and disadvantages of lay judges from a Swedish perspective». Cairn.info. Retrieved 2014-01-05.
  84. ^ «Bli nämndeman». www.blinamndeman.se. Retrieved 2021-04-06.
  85. ^ Lloyd-Bostock S, Thomas C. (1999). DECLINE OF THE «LITTLE PARLIAMENT»: JURIES AND JURY REFORM IN ENGLAND AND WALES Archived 2012-04-02 at the Wayback Machine.Law and Contemporary Problems.
  86. ^ Freeman, Simon (June 21, 2005). «Jury trials ‘intolerable’ in major fraud cases». The Sunday Times.
  87. ^ «First trial without jury approved». BBC News. 18 June 2009.
  88. ^ Glendon MA, Carozza PG, Picker CB. (2008) Comparative Legal Traditions, p. 251. Thomson-West.
  89. ^ juries. «a group of people who have been chosen to listen to all the facts in a trial in a law court and to decide if a person is guilty or not guilty, or if a claim has been proved: members of the jury The jury has/have been unable to return a verdict (= reach a decision). Police officers aren’t usually allowed to be/sit/serve on a jury». Cambridge Dictionary. Retrieved 1 June 2020.
  90. ^ O’Day, Alan (1994). Dimensions of Irish terrorism. G.K. Hall. ISBN 0816173389. OCLC 29023375.
  91. ^ «Why Was I Picked For Jury Service?». Courtroom Advice. Retrieved 2010-09-21.
  92. ^ King NJ (1999). «The American Criminal Jury». Law and Contemporary Problems. 62 (2): 41–67. doi:10.2307/1192252. JSTOR 1192252. Archived from the original on 2011-03-06. Retrieved 2009-06-04.
  93. ^ a b c d e f Landsman S. (1999). «The Civil Jury in America». Law and Contemporary Problems. 62 (2): 285–304. doi:10.2307/1192260. JSTOR 1192260. Archived from the original on 2011-03-06. Retrieved 2009-06-04.
  94. ^ Amar, A.R. (1998). The Bill of Rights. New Haven, CT: Yale University. pp. 81–118.
  95. ^ «Plea Bargains and the Role of Judges». 2008 National Convention Breakout Session. The American Constitution Society for Law and Policy (ACS). Archived from the original on 2009-10-07. Retrieved 2009-09-24.
  96. ^ Ring v. Arizona, 536 U.S. 284 (2002)
  97. ^ Unanimous Jury Votes for Life Sentence, but Alabama Judge Imposes Death Death Penalty Information Center
  98. ^ This power is often used in drug cases «to impose an enhanced sentence … based on the sentencing judge’s determination of a fact that was not found by the jury or admitted by the defendant«. In April 2008, the U.S. District Court, in a 236 page opinion Archived 2008-05-18 at the Wayback Machine to address this ruled that juries should be told before they deliberate if a defendant is facing a mandatory minimum sentence and also called it «inappropriate» to ignore the juries power to refuse to convict (jury nullification).
  99. ^ a b c d e f g h King, Nancy J. (2003). «The Origins of Felony Jury Sentencing in the United States». Chi.-Kent L. Rev. 78 (937).
  100. ^ «59 ARK.CODE ANN. § 5-4-103». 2010. CiteSeerX 10.1.1.173.1272. If a defendant is charged with a felony and is found guilty of an offense by a jury, the jury shall fix punishment . . . .
  101. ^ «60 KY.REV.STAT.ANN. § 532.055». 2010. Archived from the original on 2017-01-31. Retrieved 2019-02-26. Upon return of a verdict of guilty . . . the court shall conduct a sentencing hearing before the jury, if such case was tried before a jury. In the hearing the jury will determine the punishment to be imposed within the range provided elsewhere by law.
  102. ^ «61 MO.REV.STAT. § 557.036(3)». 2013. If the jury at the first stage of a trial finds the defendant guilty of the submitted offense . . . The jury shall assess and declare the punishment as authorized by statute.
  103. ^ 62 OKLA.STAT.ANN. tit. 22, § 926.1 (West 2010) («In all cases of a verdict of conviction for any offense against any of the laws of the State of Oklahoma, the jury may, and shall upon the request of the defendant assess and declare the punishment in their verdict within the limitations fixed by law . . . .»).
  104. ^ «63 TEX.CODE CRIM.PROC. art. 37.07(b)». 2009. [I]n other cases where the defendant so elects in writing before the commencement of the voir dire examination of the jury panel, the punishment shall be assessed by the same jury . . . . If a finding of guilty is returned, the defendant may, with the consent of the attorney for the state, change his election of one who assesses the punishment.
  105. ^ «VA.CODE ANN. § 19.2-295». 2011. [T]he term of confinement in the state correctional facility or in jail and the amount of fine, if any, of a person convicted of a criminal offense,shall be ascertained by the jury, or by the court in cases tried without a jury.
  106. ^ GA. CODE ANN. § 27-2502 (1953)
  107. ^ ILL, ANN. STAT. ch. 38, § 754a (Smith-Hurd Supp. 1959)
  108. ^ MONT. REV. CODES ANN. § 94-7411 (1947)
  109. ^ TENN. CODE ANN. §§ 40-2704 to −2707 (1955)
  110. ^ a b Rankin, Micah B. (2015). «The Origins, Evolution and Puzzling Irrelevance of Jury Recommendations in Second-Degree Murder Sentencing». Queen’s Law Journal. 40 (2).
  111. ^ a b Kirgis, Paul F. (2005). «The Right to a Jury Decision on Sentencing Facts after Booker: What the Seventh Amendment Can Teach the Sixth». Ga. L. Rev. 39 (897). Archived from the original on 2019-09-06. Retrieved 2019-02-26.
  112. ^ a b «Statutory Structures for Sentencing Felons to Prison». Columbia Law Review. 60 (8): 1134–1172. 1 December 1960. doi:10.2307/1120351. JSTOR 1120351.
  113. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Iontcheva, Jenia (April 2003). «Jury Sentencing as Democratic Practice». Virginia Law Review. 89 (2): 311–383. doi:10.2307/3202435. JSTOR 3202435.
  114. ^ Lewis, O.F. (1922). The development of American prisons and prison customs, 1776–1845. Prison Association of New York. Any convict commencing a quarrel with another should «suffer such punishment (within the prison) as should be awarded by an impartial jury, but not over four lashes, or 10 hours of solitary confinement.
  115. ^ a b Webster, Charles W. (1960). «Jury Sentencing – Grab-Bag Justice». Sw L.J. 14 (221).
  116. ^ Alschuler, Albert (Winter 2003). «The changing purposes of criminal punishment: A retrospective on the past century and some thoughts about the next». The University of Chicago Law Review. 70 (1): 1–22. doi:10.2307/1600541. JSTOR 1600541.
  117. ^ a b c Hoffman, Morris B. «The Case for Jury Sentencing». Duke Law Journal. 52 (951).
  118. ^ Lanni, Adriaan (1 May 1999). «Jury Sentencing in Noncapital Cases: An Idea Whose Time Has Come (Again)?». The Yale Law Journal. 108 (7): 1775–1803. doi:10.2307/797450. JSTOR 797450.
  119. ^ Bibas, Stephanos and Klein, Susan R. (2008). «The Sixth Amendment and Criminal Sentencing». Faculty Scholarship (921).{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  120. ^ Carrington, Melissa (Fall 2011). «Applying Apprendi to jury sentencing: why state felony jury sentencing threatens the right to a jury trial» (PDF). University of Illinois Law Review. 2011 (4): 1359–1385.
  121. ^ Russell, Sarah F. (2015). «Jury Sentencing and Juveniles: Eighth Amendment Limits and Sixth Amendment Rights». B.C.L. Rev. 56 (553).
  122. ^ Kelly, Ashley and Dujardin, Peter (1 April 2012). «Virginia judges rarely question juries’ sentencing recommendations». Daily Press.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  123. ^ Durkin, Alana (1 January 2016). «Virginia eyes new sentences after juries didn’t get key fact». Fredericksburg Free-Lance Star.
  124. ^ Ress, David (21 January 2019). «House Courts subcommittee kills parole bill». Daily Press. Archived from the original on 19 April 2019. Retrieved 26 February 2019.
  125. ^ Stone, Caleb R. (2014). «Sentencing Roulette: How Virginia’s Criminal Sentencing System is Imposing an Unconstitutional Trial Penalty That Suppresses the Rights of Criminal Defendants to a Jury Trial». Wm.& Mary Bill RTS. J. 23 (559).
  126. ^ Green, Frank (18 October 2009). «Number of juried trials slumps both in Va., nationwide». Daily Progress.
  127. ^ Remkus, Ashley (21 July 2017). «Did judicial override end in Alabama? Some say judges can still overrule jury over death penalty». AL.com.
  128. ^ Ribeiro, Gianni; Antrobus, Emma (November 2017). «Investigating the Impact of Jury Sentencing Recommendations Using Procedural Justice Theory». New Criminal Law Review. 20 (4): 535–568. doi:10.1525/nclr.2017.20.4.535.
  129. ^ Heisig, Eric (29 June 2016). «Federal appeals court upholds judge’s lowest possible sentence in child-porn case». Cleveland.com.
  130. ^ Pearlman, Jonathan (27 April 2007). «Keep juries away from sentencing, say judges». Sydney Morning Herald.
  131. ^ Langbein, John H. (January 1981). «Mixed Court and Jury Court: Could the Continental Alternative Fill the American Need?». American Bar Foundation Research Journal. 6: 195–219. doi:10.1111/j.1747-4469.1981.tb00426.x.
  132. ^ Barakat, Matthew (10 April 2008). «Civil Rights Leader Convicted of Incest». Associated Press. Archived from the original on 26 November 2018. Retrieved 26 February 2019.
  133. ^ Romo, Vanessa (11 December 2018). «Charlottesville Jury Recommends 419 Years Plus Life For Neo-Nazi Who Killed Protester». NPR.org. NPR.
  134. ^ [2] Archived April 27, 2012, at the Wayback Machine
  135. ^ Patrick J. Bayer, Randi Hjalmarsson, Shamena Anwar, «Jury Discrimination in Criminal Trials» (September 2010) Economic Research Initiatives at Duke (ERID) Working Papers Series No. 55 https://ssrn.com/abstract=1673994
  136. ^ a b Forsyth, D.R. 2010. Group Dynamics, 5th Edition. Belmont, CA: Thomson Wadsworth. ISBN 0-534-36822-0
  137. ^ Simon, R. J. (1980). The jury: Its role in American society. Lexington, MA: Heath
  138. ^ «Human Genome Project Information Site Has Been Updated». Ornl.gov. 2013-07-23. Retrieved 2014-01-05.
  139. ^ a b Kalven, H. & Zeisel, H. (1966). The American Jury. Boston: Little, Brown.
  140. ^ Wrightsman, L., Nietzel, M. T., & Fortune, W. H. (1998). Psychology and the legal system (4th edition). Monterey, California: Brooks/Cole.
  141. ^ Kerr, N. L., & Huang, J. Y. (1986). How much difference does one juror make in jury deliberation. Personality and Social Psychology Bulletin, 12, 325–343.

Further reading[edit]

  • John W. Cairns & Grant McLeod, eds. The dearest birth right of the people of England: the jury in the history of the common law. Oxford: Hart, 2002.

жюри, присяжные, аварийный, временный

существительное

- юр. присяжные (заседатели); суд присяжных

- жюри по присуждению наград, призов и т. п.
- спорт. судейская коллегия

jury of appeal — главная судейская коллегия

прилагательное

- временный, аварийный (о руле, мачте)

глагол

- судить, быть членом жюри

amateur works juried by artists — жюри, состоящее из художников, судило любительские работы

Мои примеры

Словосочетания

the right to trial by jury — право на рассмотрение дела судом присяжных  
the judge’s charge to the jury — инструкции судьи присяжным  
half-and-half jury — нерешительное жюри  
indictment of grand jury — обвинительный акт большого жюри  
grand jury indictment — обвинительный акт большого жюри  
inquest jury — большое следственное жюри  
instruction to the jury — напутствие присяжным  
court and jury — суд и присяжные  
jury’s deliberation — совещание присяжных  
jury foreman — старшина присяжных  
foreman of grand jury — старшина большого жюри  
grand jury foreman — старшина большого жюри  

Примеры с переводом

The jury found him not guilty.

Суд присяжных признал его невиновным.

The jury is still out.

Присяжные всё ещё совещаются.

The jury found her guilty of murder.

Суд присяжных признал ее виновной в убийстве.

The jury’s decision was a stunner.

Решение жюри /присяжных/ потрясло всех.

The jury found for the plaintiff.

Присяжные вынесли решение в пользу истца.

I was excused from jury duty.

Меня освободили от исполнения обязанностей присяжного.

There is no need for the jury to retire. (Pink Floyd, «The Wall»)

Присяжным нет нужды совещаться.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Jury deliberations lasted two days.

The jury have not yet been sworn in.

The jury awarded damages to the defendant.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

injury  — травма, повреждение, вред, ущерб, ушиб, рана, оскорбление, обида, порча
jurist  — юрист, адвокат, автор юридических трудов, знаток законов
juror  — присяжный заседатель, член жюри, присягающий, человек, принесший клятву
jural  — относящийся к правоведению, правовой, относящийся к правам и обязательствам

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): jury
мн. ч.(plural): juries

English[edit]

Pronunciation[edit]

  • (UK) IPA(key): /ˈd͡ʒʊə.ɹi/, [ˈd͡ʒʊə.ɹ̠i]
  • (US) IPA(key): /ˈd͡ʒ(ʊ)ɚ.i/
  • Rhymes: -ʊəɹi

Etymology 1[edit]

From Middle English jure, from Anglo-Norman juree, from Medieval Latin iūrāta, from Latin iūrō (I swear or take an oath).

The Jury an 1861 painting of a British jury

Noun[edit]

jury (plural juries)

  1. (law) A group of individuals chosen from the general population to hear and decide a case in a court of law.
    • 1952, James Avery Joyce, Justice At Work, Pan 1957 edition, page 92:

      And so the jury and he approached, as if this were a time of peace instead of one of the greatest world disturbances ever known in history, the question whether the prosecution had proved to the jury’s satisfaction that George Joseph Smith was guilty of murder. The jury were the shield which stood between him and death, unless, to the jury’s satisfaction, he was proved to be guilty. Yet while they were the shield of the man accused, they were also the Sword of the State; and if the man were proved guilty, they were the servants of the State to punish him. Their respective functions were these: he the judge, had to settle the law, and the jury must take the law from him. The jury were judges of fact.

  2. A group of judges in a competition.
  3. (theater, slang) The audience attending the first night of a performance, whose reaction may determine whether it succeeds or fails.
    • 1828, The New Monthly Magazine (page 418)
      The jury which decides on the first night usually seals the fate of the season.
    • 1971, George Jean Nathan, The Entertainment of a Nation: Or, Three-sheets in the Wind (page 130)
      The widespread idea that before a first-night the audience, dressed to the nose, dines en masse at the Colony and proceeds elegantly to the scene in Hispanos is as fabulous as that which imagines it assembles at Lindy’s delicatessen in yesterday’s shirt and moves on to the theatre in garbage wagons. And no less spurious is the theory that, in either case or in both together, the jury is possessed of a remarkably rich acumen in the matter of theatrical values.
Meronyms[edit]
  • juror
Derived terms[edit]
  • grand jury
  • hung jury
  • judge, jury and executioner
  • jury box
  • jury duty
  • jury is out
  • jury mast
  • jury nullification
  • jury of half-tongue
  • jury of matrons
  • jury panel
  • jury pool
  • jury rig
  • jury service
  • jury trial
  • jury-rigged
  • party jury
  • petit jury
  • strike a jury
  • struck jury
  • the jury is still out
  • traverse jury
  • trial by jury
Descendants[edit]
  • French: jury
    • Serbo-Croatian:
      Cyrillic script: жѝрӣ
      Latin script: žìrī
    • Turkish: jüri
  • Portuguese: júri
Translations[edit]

group in a court of law

  • Arabic: مُحَلَّفِين‎ m pl (muḥallafīn)
  • Asturian: xuráu m
  • Belarusian: прыся́жныя m pl (prysjážnyja), суд прыся́жных m (sud prysjážnyx)
  • Bengali: জুরি (juri)
  • Burmese: ဂျူရီ (my) (gyuri)
  • Catalan: jurat (ca) m
  • Chinese:
    Mandarin: 陪審團陪审团 (zh) (péishěntuán)
  • Czech: porota (cs) f
  • Danish: jury c
  • Dutch: gezworenen (nl) pl, jury (nl) m or f
  • Esperanto: ĵurio
  • Estonian: žürii
  • Finnish: lautamiehistö, valamiehistö (fi), jury (fi)
  • French: jury (fr) m
  • Galician: xurado m
  • Georgian: ნაფიცი მსაჯულები (napici msaǯulebi)
  • German: Geschworene (de) pl, Jury (de) f, Geschworenenjury f, Jurie f, die Geschworenen pl, Gruppe der Geschworenen f
  • Hindi: जूरी (hi) m (jūrī)
  • Hungarian: esküdtszék (hu)
  • Icelandic: kviðdómur m
  • Irish: giúiré m
  • Italian: giuria (it) f
  • Japanese: 陪審 (ja) (ばいしん, baishin)
  • Khmer: គណៈវិនិច្ឆ័យ (kea’na’ vi’nɨccʰay)
  • Korean: 배심원단 (baesimwondan), 배심 (ko) (baesim)
  • Macedonian: по́рота f (pórota)
  • Manx: bing f
  • Maori: hūri
  • Norman: jury m (Jersey)
  • Norwegian:
    Bokmål: jury (no) m
    Nynorsk: jury m
  • Occitan: jurada (oc) f
  • Persian: هیئت منصفه(heya’t-e monsefe)
  • Polish: ława przysięgłych (pl) f, sąd przysięgłych m
  • Portuguese: júri (pt) m
  • Romanian: juriu (ro) n
  • Russian: прися́жные (ru) m pl (prisjážnyje), суд прися́жных m (sud prisjážnyx)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: по̏рота f
    Roman: pȍrota (sh) f
  • Slovak: porota f
  • Slovene: porota (sl) f
  • Spanish: jurado (es) m
  • Swedish: jury (sv) c
  • Thai: ลูกขุน (th) (lûuk-kǔn)
  • Turkish: jüri (tr)
  • Ukrainian: прися́жні m pl (prysjážni), суд прися́жних m (sud prysjážnyx)
  • Walloon: djuri (wa) m

group of judges in a competition

  • Arabic: لَجْنَة‎ f (lajna)
  • Asturian: xuráu m
  • Azerbaijani: münsif heyəti, jüri
  • Belarusian: журы́ n (žurý)
  • Bulgarian: жури́ (bg) n (žurí)
  • Catalan: jurat (ca) m
  • Chinese:
    Mandarin: 評委會评委会 (píngwěihuì)
  • Danish: jury c
  • Dutch: jury (nl) m or f
  • Estonian: žürii
  • Finnish: tuomaristo (fi), tuomarineuvosto, raati (fi)
  • Galician: xurado m
  • Georgian: ჟიური (žiuri)
  • German: Jury (de) f, Preisgericht (de) n, Preisrichter pl, Prüfungsausschuss (de) m
  • Hungarian: zsűri (hu)
  • Icelandic: dómnefnd (is) f
  • Indonesian: juri (id)
  • Italian: giuria (it) f
  • Japanese: 審判団 (shinpandan)
  • Korean: 심사위원단 (simsawiwondan)
  • Macedonian: жири́ n (žirí), жи́ри коми́сија f (žíri komísija)
  • Norwegian:
    Bokmål: jury (no) m
    Nynorsk: jury m
  • Occitan: jurada (oc) f
  • Persian: ژوری (fa) (žuri)
  • Polish: jury (pl) n
  • Portuguese: júri (pt) m, banca (pt) f
  • Romanian: juriu (ro) n
  • Russian: жюри́ (ru) n (žurí)
  • Swedish: jury (sv)
  • Tagalog: inampalan (tl)
  • Turkish: jüri (tr)
  • Turkmen: žýuri
  • Ukrainian: журі́ n (žurí)
  • Walloon: djuri (wa) m

Verb[edit]

jury (third-person singular simple present juries, present participle jurying, simple past and past participle juried)

  1. To judge by means of a jury.

Etymology 2[edit]

Early 1600s, of uncertain origin. Perhaps ultimately from Old French ajurie, from Latin adiūtō.

Alternatively, perhaps ultimately from Frankish *garu (ready, prepared), related to Middle English yore, ȝare, from Old English ġeoro, ġearu (ready, prompt, prepared, quick).

Adjective[edit]

jury (not comparable)

  1. (nautical) For temporary use; applied to a temporary contrivance.

    jury mast

    jury rudder

Derived terms[edit]
  • jurymast
  • jury-rig
Translations[edit]

Dutch[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from English jury or French jury (itself from English), from Middle English jure, from Anglo-Norman juree, from Medieval Latin iūrāta. If the Dutch term wasn’t directly borrowed from French, the pronunciation has been secondarily influenced by the French pronunciation.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʒyː.ri/
  • Hyphenation: ju‧ry

Noun[edit]

jury f (plural jury’s, diminutive jury’tje n)

  1. jury

Derived terms[edit]

  • jurylid

French[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from English jury.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ʒy.ʁi/
  • Audio (Switzerland) (file)

Noun[edit]

jury m (plural jurys)

  1. jury

[edit]

  • juré

Descendants[edit]

  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: жѝрӣ
    Latin script: žìrī
  • Turkish: jüri

Further reading[edit]

  • “jury”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Middle English[edit]

Noun[edit]

jury

  1. Alternative form of Jewery

Norman[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from English jury.

Noun[edit]

jury m (plural jurys)

  1. (Jersey, law) jury

Norwegian Bokmål[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from English jury.

Noun[edit]

jury m (definite singular juryen, indefinite plural juryer, definite plural juryene)

  1. (law, in competitions also) a jury

References[edit]

  • “jury” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from English jury.

Noun[edit]

jury m (definite singular juryen, indefinite plural juryar, definite plural juryane)

  1. (law, in competitions also) a jury

Synonyms[edit]

  • (law) lagrette, lagrett, folkedomstol

References[edit]

  • “jury” in The Nynorsk Dictionary.

Polish[edit]

Etymology 1[edit]

Unadapted borrowing from French jury, from English jury, from Middle English jure, from Anglo-Norman juree, from Medieval Latin iūrāta, from Latin iūrō.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ʐyˈri/, /ʐiˈri/
  • Rhymes: -yri, -iri
  • Syllabification: ju‧ry

Noun[edit]

jury n (indeclinable)

  1. (theater) jury (group of judges in a competition)
[edit]
  • jurorski
  • juror
  • jurorka

Etymology 2[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈju.rɨ/
  • Rhymes: -urɨ
  • Syllabification: ju‧ry

Noun[edit]

jury f

  1. genitive singular of jura

Further reading[edit]

  • jury in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • jury in Polish dictionaries at PWN

Swedish[edit]

Etymology[edit]

From English jury, from Anglo-Norman juree, from Medieval Latin iūrāta, from Latin iūrō (I swear, I take an oath).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈjɵrʏ/
  • Rhymes: -ɵrʏ

Noun[edit]

jury c

  1. jury

Declension[edit]

Declension of jury 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative jury juryn juryer juryerna
Genitive jurys juryns juryers juryernas

Derived terms[edit]

  • jurymedlem

References[edit]

  • jury in Svensk ordbok (SO)

Meaning of JURY in English

historic legal institution in which a group of laymen participate in a major way in deciding cases brought to trial. Its exact characteristics and powers depend on the laws and practices of the countries, provinces, or states in which it is found, and there is considerable variation. Basically, however, it recruits laymen at random from the widest population for the trial of a particular case and allows them to deliberate in secrecy, to reach a decision by other than majority vote, and to make it public without giving reasons. Throughout its history, it has been both overpraised as a charter of liberty and overcriticized as a reliance on incompetent amateurs in the administration of justice. a group of laymen that decides factual issues in criminal and civil trials. It is predominantly an Anglo-American institution, and its particular characteristics vary among countries, provinces, and states. In general, jury members are randomly selected from the greatest population to which the outcome of a case might apply. The jury can usually consider a case in secrecy and announce its verdict without providing a public explanation. Historical details of the jury’s inception are unknown, but it may have originated in England or have been introduced there by the Normans after 1066. The development of jury trials is believed to have been an important factor in centralizing English courts and establishing common law. At the beginning of the 15th century, jury trials had replaced such unreasonable methods of deciding cases as ordeal, through which innocence or guilt was determined by the defendant’s ability or inability to endure torture. The jury system expanded with the British Empire to regions of Africa, Asia, and the Western Hemisphere. The French Revolution precipitated its use for major and political cases in France, the Rhineland, Belgium, Austria-Hungary, Russia, Italy, Switzerland, a few German states, Holland, and Luxembourg. The latter two countries, however, discontinued its use after Napoleon’s fall in 181415. The jury in non-Anglo-American countries lost power and became far less common in the 19th and early 20th centuries. For example, its use for treason was discontinued in 1850 in Prussia; and it was abandoned completely in Hungary in 1919 and Germany in 1924. Also, the jury was abolished in France during the German occupation of the 1940s. Although it is used in England for certain kinds of cases, jury trials occur most frequently in the United States. Approximately 120,000 are held there annually; these represent 90 percent of all those in the world. Use of the jury in criminal and civil cases in the United States is contingent upon whether it is available and whether or not the defendant or plaintiff wishes to use it. In the case of Duncan v. Louisiana in 1968, the U.S. Supreme Court ruled that for criminal cases involving a sentence of more than six months, a jury trial is a constitutional right. For the most part, it is also readily available for civil cases. In the past, there were certain property and competence requirements for jury service; but true random selection became the policy of the U.S. federal courts in 1969 and is presently common in most states. Such professionals as policemen, lawyers, and doctors are exempt from jury service in many areas, and potential jurors are often excused if service will create an undue imposition. Voir dire, the process of juror selection by trial counsel, involves elimination of candidates either for alleged partiality or by peremption (without supplied reasons). Historically, the jury has been composed of 12 members, and unanimity was required in deciding cases. These characteristics have been altered in various capacities over time. The U.S. Supreme Court has upheld the use of six-member juries in cases of lesser importance, and the unanimity requirements have been relaxed for several types of cases. Majority verdicts are frequently acceptable in misdemeanor or civil trials. When the jury cannot reach a verdict (called a hung jury in the United States), a mistrial is declared, and the case in question must be retried. In Europe and in U.S. Army court-martial juries, a two-thirds majority must agree that a defendant is guilty, or else he must be acquitted. The jury’s duty is to decide issues of fact in the trial. In civil cases, the jury decides on matters of liability and amount of damages, while in criminal cases, its role is limited to the determination of innocence or guilt, and the judge decides the issue of punishment. In some courts the jury is allowed to declare a sentence within legally specified limits. Also, in jurisdictions in which the death penalty is legal, the jury sometimes decides whether or not it should be imposed. Guilty verdicts and sentencing decisions are usually given simultaneously, but several courts have second trials specifically to determine what punishment a guilty defendant should receive. The jury trial is always overseen by a judge, who decides (to a certain extent) what evidence is appropriate for the jury to hear. Also, if the evidence does not leave a question of fact to be answered, the judge may take the case from the jury. The judge instructs the jury in laws that are applicable to the case at hand. Finally, if the judge finds that a verdict is clearly discordant with the implications of the evidence, he may order a retrial of the case. A notable exception to this last rule under Anglo-American law is that criminal acquittal by jury is absolute. The jury is usually not required to supply reasons for its verdict, but in some cases the judge directs it to determine certain specific facts. Additional reading Overviews of legal institutions within specific countries include R.M. Jackson, The Machinery of Justice in England , 7th ed. (1977); Lewis Mayers, The American Legal System, rev. ed. (1964, reprinted 1981); Robert A. Carp and Ronald Stidham, Judicial Process in America, 2nd ed. (1993), from a political perspective; G. Leroy Certoma, The Italian Legal System (1985); and Harihar Prasad Dubey, A Short History of the Judicial Systems of India and Some Foreign Countries (1968). Works with a broader scope are Ren David and John E.C. Brierley, Major Legal Systems in the World Today, 3rd ed. (1985; originally published in French, 8th ed., 1982); Sybille Bedford, The Faces of Justice (1961), discussing how cases are handled in England, Germany, Austria, Switzerland, and France; John Henry Merryman, The Civil Law Tradition: An Introduction to the Legal Systems of Western Europe and Latin America, 2nd ed. (1985), summarizing the principles and institutions in civil-law countries; and C.G. Weeramantry, Islamic Jurisprudence (1988), concentrating on Islamic issues. Karl Llewellyn, The Case Law System in America (1989; originally published in German, 1933), is a pre-World War II classic on the American legal system from a foreign perspective.Both James E. Bond, The Art of Judging (1987); and Steven J. Burton, Judging in Good Faith (1992), provide a philosophical approach to law judging. Joel Levin, How Judges Reason: The Logic of Adjudication (1992), explains the author’s theory of judicial pluralism and criticizes other theories. Lawrence M. Solan, The Language of Judges (1993), offers a linguistic analysis of judicial language. Henry J. Abraham, The Judicial Process: An Introductory Analysis of the Courts of the United States, England, and France, 6th ed. (1993), is a classic text. Benjamin N. Cardozo, The Nature of the Judicial Process (1921, reissued 1991), is an explanation by a distinguished judge of how an appellate court reaches its decisions. Roscoe Pound, Organization of Courts (1940, reprinted 1979), gives a detailed treatment of U.S. court structure. W.R. Cornish, The Jury, rev. ed. (1971), is a comprehensive British essay on the jury, combining traditional learning with new empirical material. Oliver Wendell Holmes, Jr., The Common Law (1881, reprinted 1991), is a classic treatment of the growth of law through judicial decisions.Discussions of politics and law include Jerome R. Corsi, Judicial Politics (1984), an introductory text; David Kairys (ed.), The Politics of Law: A Progressive Critique, rev. ed. (1990), a compilation of essays; and Jerold L. Waltman and Kenneth M. Holland (eds.), The Political Role of Law Courts in Modern Democracies (1988), examining the United States, Australia, Canada, the former West Germany, England, France, Italy, Sweden, and Japan. Patricia Smith (ed.), Feminist Jurisprudence (1993), is a compilation of essays by leading scholars. Harry H. Wellington, Interpreting the Constitution: The Supreme Court and the Process of Adjudication (1990), is a liberal review of the Supreme Court that rejects original meaning by presenting the Constitution as a living document.


Britannica English vocabulary.

     Английский словарь Британика.
2012

Recent Examples on the Web



Brown argues he is entitled to a reconsideration of his death sentence because prosecutors failed to provide his lawyers with evidence that might have led a jury to spare his life.


CBS News, 3 Apr. 2023





Joe Tacopina wears expensive suits, speaks fluent Italian and is equally comfortable defending high-profile clients in front of a jury or on the television-news circuit.


Corinne Ramey, WSJ, 2 Apr. 2023





Bernard Shelton, 66, was convicted of 21 charges by a jury in U.S. District Court in Detroit in a trial that began in late February, according to a news release from the U.S. Attorney’s Office in Detroit.


Christina Hall, Detroit Free Press, 1 Apr. 2023





In Friday’s decision, Judge Davis said damages, if they were awarded to Dominion, would be calculated by the jury.


Katie Robertson, New York Times, 31 Mar. 2023





The lawsuit comes two months after Flo Rida was awarded $82.6 million after battling energy drink company Celsius in court after a South Florida jury found that the makers of Celsius breached a contract with the rapper and singer, and tried to hide money from him.


Elise Brisco, USA TODAY, 31 Mar. 2023





On Thursday, Paltrow won her court battle after a jury decided the movie star wasn’t at fault for the crash.


Sam Metz And Anna Furman, ajc, 31 Mar. 2023





The sentence comes after Adrew Terry was found guilty by a jury in December of first-degree intentional homicide with a dangerous weapon for the murder of Shannon Freeman.


Drew Dawson, Journal Sentinel, 31 Mar. 2023





Viliena was arrested March 22, a day after a federal jury ordered him to pay $15.5 million in civil damages to victims and their families in Haiti.


Nick Stoico, BostonGlobe.com, 31 Mar. 2023




Scanlan’s unusual win, however, was only enabled because of a rarer occurrence still: Thanks partially to jury intervention in compiling the nominees, there was zero overlap between the BAFTA and Oscar slates for lead actress, essentially freeing the Brits to go their own way.


Guy Lodge, Variety, 16 Feb. 2023





If charged, the doctor would have the burden of proving in front of a judge or jury that the procedure was necessary to save the patient’s life, similar to claiming self-defense in a homicide case.


Kavitha Surana, ProPublica, 14 Mar. 2023





Debuting in May, the brand will consist of both cosmetics and tools — things Davy would jury rig on set and was able to make a reality — like a device to help achieve the ultimate sharp Maddy wing.


Kirbie Johnson, Allure, 15 Feb. 2022





Dean will jury those works from over one hundred images that are being submitted to him.


Myrna Petlicki, chicagotribune.com, 7 Feb. 2022





However, some courts have historically found that falsely accusing a person of treason is self-evidently injurious to an individual’s reputation and livelihood, lowering the bar to jury trial or damages.


Washington Post, 8 Dec. 2020





However, some courts have historically found that falsely accusing a person of treason is self-evidently injurious to an individual’s reputation and livelihood, lowering the bar to jury trial or damages.


Anchorage Daily News, 8 Dec. 2020





All jury trials will be rescheduled, as will jury selection on April 3.


Joe Guillen, Detroit Free Press, 14 Mar. 2020





All submissions are reviewed by a jurying committee and acceptance notices are sent out.


Courant Community, 10 July 2018




The company hopes to start the non-jury case on Sept. 19.


Fortune, 13 July 2022





That case is ongoing, and a judge has told both sides to be ready for a non-jury trial in 2024.


Carol Robinson | Crobinson@al.com, al, 30 Jan. 2023





His ruling came after a seven-day non-jury trial in March.


Dallas News, 1 June 2022





That lawsuit is ongoing, and a judge has told both sides to be ready for a non-jury trial in 2024.


Ivana Hrynkiw | Ihrynkiw@al.com, al, 26 Oct. 2022





Her allegations formed the basis of the only criminal case against Batali; he was acquitted in a non-jury trial in May.


Tori Latham, Robb Report, 25 Aug. 2022





Many of the lawsuits that stem from these disputes wind up in the Delaware Court of Chancery, a non-jury court which has become a premier battleground for business disputes because of the state’s business-friendly incorporation laws.


Bailey Schulz, USA TODAY, 18 July 2022





Weber, a former public defender who was appointed to the bench in 2010, presided over the non-jury trial.


oregonlive, 6 June 2022





Wright, 21, chose to have a non-jury trial, which took place over three days earlier this month.


Kevin Grasha, The Enquirer, 25 May 2022



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘jury.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

  • 1
    jury

    1) прися́жные;

    petty ( или common, trial) jury 12 прися́жных, вынося́щих пригово́р по гражда́нским и уголо́вным дела́м

    ;

    coroner’s jury поняты́е при рассле́довании слу́чаев скоропости́жной или наси́льственной сме́рти

    ;

    grand jury большо́е жюри́ (присяжные, решающие вопрос о подсудности данного дела)

    ;

    packed jury разг. специа́льно подо́бранный соста́в прися́жных

    ;

    special jury прися́жные для вынесе́ния пригово́ра по осо́бо ва́жному де́лу

    мор.

    вре́менный, авари́йный

    Англо-русский словарь Мюллера > jury

  • 2
    jury

    Персональный Сократ > jury

  • 3
    jury

    Англо-русский юридический словарь > jury

  • 4
    jury

    1. n юр. присяжные; суд присяжных

    2. n спорт. судейская коллегия

    selected jury — лица, подобранные в коллегию присяжных

    drawn jury — лица, подобранные в коллегию присяжных

    3. v судить, быть членом жюри

    petit jury — малое жюри, суд из 12 присяжных

    4. a мор. временный, аварийный

    Синонимический ряд:

    council (noun) board; board of directors; cabinet; committee; council

    English-Russian base dictionary > jury

  • 5
    jury

    [̈ɪˈdʒuərɪ]

    charge a jury напутствовать присяжных coroner’s jury понятые при расследовании случаев скоропостижной или насильственной смерти empanel a jury выбирать присяжных заседателей enclosed jury голосующие присяжные заседатели grand jury большое жюри (присяжные, решающие вопрос о подсудности данного дела) grand jury юр. большое жюри; присяжные, решающие вопрос о предании суду grand jury большое жюри (коллегия из 12-23 присяжных) hung jury закон.наказ. присяжный, не согласный с предложенным приговором hung jury закон.наказ. состав присяжных, не пришедший к единому мнению jury мор. временный, аварийный jury жюри (по присуждению наград и т. п.) jury присяжные; petty (или common, trial) jury 12 присяжных, выносящих приговор по гражданским и уголовным делам jury присяжные jury состав присяжных jury суд присяжных packed jury разг. специально подобранный состав присяжных jury присяжные; petty (или common, trial) jury 12 присяжных, выносящих приговор по гражданским и уголовным делам petty jury юр. малое жюри, суд из 12 присяжных petty jury закон.наказ. малое жюри petty jury закон.наказ. суд присяжных special jury присяжные для вынесения приговора по особо важному делу trial jury юр. малое жюри; суд из 12 присяжных

    English-Russian short dictionary > jury

  • 6
    jury

    Politics english-russian dictionary > jury

  • 7
    jury

    n юр.

    присяжные (заседатели), состав присяжных; суд присяжных

    English-russian dctionary of diplomacy > jury

  • 8
    jury

    I [‘ʤuərɪ]

    сущ.

    to charge / instruct a jury — инструктировать, наставлять присяжного

    to empanel, swear in a jury — приводить к присяге присяжного

    The jury is still out. — Присяжные всё ещё совещаются.

    Gram:

    [ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]jury[/ref]

    II [‘ʤuərɪ]

    ;

    мор.

    аварийный, временный

    Англо-русский современный словарь > jury

  • 9
    jury

    I

    1.

    присяжные (заседатели); суд присяжных

    common /trial/ jury — жюри, состав присяжных ()

    petit /petty/ jury — малое жюри

    packed jury — специально подобранный состав присяжных

    2. 1) жюри по присуждению наград, призов

    судить, быть членом жюри

    amateur works juried by artists — жюри, состоящее из художников, судило любительские работы

    II
    [ʹdʒʋ(ə)rı]

    мор.

    временный, аварийный ()

    НБАРС > jury

  • 10
    jury

    сущ.

    1)

    юр.

    присяжные, состав присяжных; суд присяжных

    hung jury — суд присяжных, не выработавший единого решения

    See:

    See:

    * * *

    суд (состав) присяжных, жюри: группа людей, представляющих граждан данного города или региона, которые исполняют общественную обязанность принять под присягой решение по вопросам, рассматриваемым в суде.

    Англо-русский экономический словарь > jury

  • 11
    jury

    I

    noun

    1) присяжные; petty (или common, trial) jury 12 присяжных, выносящих приговор по гражданским и уголовным делам; coroner’s jury понятые при расследовании случаев скоропостижной или насильственной смерти; grand jury большое жюри (присяжные, решающие вопрос о подсудности данного дела); packed jury

    collocation

    специально подобранный состав присяжных; special jury присяжные для вынесения приговора по особо важному делу

    2) жюри (по присуждению наград и т. п.)

    II

    adjective naut.

    временный, аварийный

    * * *

    1 (a) аварийный; временный; присяжные

    2 (n) жюри; жюри по присуждению наград; присяжные заседатели; состав присяжных; суд присяжных; судейская коллегия

    3 (v) быть членом жюри; судить

    * * *

    присяжные; жюри

    * * *

    [ju·ry || ‘dʒʊrɪ /’dʒʊə-]
    присяжные, жюри

    * * *

    аварийный

    жюри

    присяжные

    * * *

    I
    сущ.
    1) присяжные
    2) жюри
    II
    прил.; мор.
    аварийный

    Новый англо-русский словарь > jury

  • 12
    jury

    English-russian dctionary of contemporary Economics > jury

  • 13
    jury

    English-Russian big medical dictionary > jury

  • 14
    jury

    жюри
    имя существительное:

    имя прилагательное:

    Англо-русский синонимический словарь > jury

  • 15
    jury

    1. жюри

    жюри
    судейская коллегия

    Орган, состоящий из официальных технических представителей Международной спортивной федерации, назначаемых ею для принятия решений по всем техническим вопросам, которые касаются их вида спорта. Конкретная роль, обязанности и функции жюри в различных видах спорта определяются правилами соответствующих МСФ.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    jury
    Body composed of technical officials appointed by the International Federation in charge of making rulings on all technical questions concerning their respective sports. The specific roles, responsibilities and functions of the jury vary from sport to sport, according to IFs’ rules.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    • спорт (общая терминология)

    Синонимы

    • судейская коллегия

    EN

    • jury

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jury

  • 16
    jury

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jury

  • 17
    jury

    коллегия присяжных (суд присяжных, присяжные)

    English-Russian dictionary of regional studies > jury

  • 18
    jury

    Large English-Russian phrasebook > jury

  • 19
    jury

    Англо-русский технический словарь > jury

  • 20
    jury

    2) главная судейская коллегия

    English-Russian sports dictionary > jury

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • jury — jury …   Dictionnaire des rimes

  • Jury — Jury …   Deutsch Wörterbuch

  • jury — [ ʒyri ] n. m. • 1790; en parlant de l Angleterre 1588; angl. jury; de l a. fr. jurée « serment, enquête » 1 ♦ Ensemble des jurés inscrits sur les listes départementales annuelles ou sur une liste de session. Groupe de neuf (autrefois douze, puis …   Encyclopédie Universelle

  • jury — ju·ry / ju̇r ē/ n pl ju·ries [Anglo French juree, from feminine past participle of Old French jurer to swear, from Latin jurare, from jur jus law]: a body of individuals sworn to give a decision on some matter submitted to them; esp: a body of… …   Law dictionary

  • jury — ju‧ry [ˈdʒʊəri ǁ ˈdʒʊri] noun juries PLURALFORM [countable] LAW a group of ordinary people, often 12 in number, who listen to details of a case in court and decide on it: • The jury has not yet returned its verdict. • The case will go before a… …   Financial and business terms

  • jury — ou juri (ju ri) s. m. 1°   Terme de jurisprudence. Le corps des citoyens qui peuvent être jurés.    L ensemble des jurés désignés pour une session. Je suis du jury pour la première quinzaine de mars.    La réunion des douze jurés auxquels une… …   Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

  • Jury — Sf Gruppe von Fachleuten, Sachverständigen oder Geschworenen erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. jury, dieses aus afrz. juré Versammlung der Geschworenen , zu afrz. jurer schwören, durch Schwur das Recht verstärken , aus l. iūrāre,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Jury — Ju ry, n.; pl. {Juries}. [OF. jur[ e]e an assize, fr. jurer to swear, L. jurare, jurari; akin to jus, juris, right, law. See {Just},a., and cf. {Jurat}, {Abjure}.] [1913 Webster] 1. (Law) A body of people, selected according to law, impaneled and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • jury — jury1 [joor′ē] n. pl. juries [ME jure < Anglo Fr juree < OFr, oath, judicial inquest < ML jurata, a jury, properly fem. pp. of L jurare, to take an oath, swear < jus (gen. juris), law < IE * yewos, fixed rule > OIr huisse, just] …   English World dictionary

  • jury- — /joo ri / (nautical) combining form Indicating makeshift ORIGIN: Perh OFr ajurie aid, from L adjūtāre to aid • • • juˈrymast noun A temporary mast raised instead of one lost juˈry rig noun A temporary, makeshift rig juˈry rigged adjective Rigged… …   Useful english dictionary

  • Jury — País …   Wikipedia Español

But (_to the clerk_) read the jury the actual letter — written by Aeschines, sent by Philip; and (_to the jury_) do you observe that it is such as I have described. ❋ 384 BC-322 BC Demosthenes (1912)

God’s purpose in each case, and what God actually accomplishes in each case, in the development of character, — these have not yet been placed before the jury; but, backed up by many fulfilled prophecies, by the character of Jesus Christ, by His resurrection, by what He has accomplished in the world, we have God’s solemn assurance that _He will yet place this evidence before the jury_. ❋ Unknown (1900)

(And Louisiana was so governed for years after the purchase, with different tariff requirements from those of the United States, and without trial by jury in civil cases.) _Again, the United States may even_ (as in the case of Consular Courts) _withhold the right of trial by jury_. ❋ Whitelaw Reid (1874)

Our word jury comes from a Latin word which means to promise or swear. ❋ Henrietta Elizabeth (1920)

The phenomenon is difficult to measure, St. Pierre and several others said, because the term jury nullification is rarely invoked; defendants with substantial evidence against them are simply acquitted, or juries deadlock. ❋ Kim Murphy (2010)

Though no one on the jury is an expert on manga or on Japanese history, the jurors fell in love with the detailed exploration of the world of these books, a world in which men are assumed to be weak and sickly, yet women still use symbolic masculinity to maintain power. ❋ Sfawardswatch (2010)

‘There’s no focal point with a jury; the jury is the public itself. ❋ Unknown (2010)

I think that deferring to the judge who was actually there to see and hear the jury is the wisest course of action here. ❋ Unknown (2010)

But Judges determine what juries see and hear, even though the constitution says that the jury is the «final» decider of all evidence and the outcome. ❋ Unknown (2008)

To me, a jury is a bigger deterrent not to commit crime than the various crime prevention programs the police currently have. ❋ Unknown (2006)

The eldest juror serving on a jury is attempting to speak rationally to another juror, played by Jack Warden, who is quite set in his beliefs. ❋ Unknown (2006)

Even so, the jury is the party with all the power — the jury evaluates the credibility of the testimony and the strength of the evidence (unless the defendant requests a court trial, anyway). ❋ Unknown (2004)

After all, the jury is the trier of fact, and it was entitled to return a guilty verdict based on the jailhouse confession alone. ❋ Unknown (2004)

Bringing in their own cage, great spools of lightweight wire cable and a surprisingly effective little donkey engine, they set up what they called a jury rig over the shaft and descended in twos and threes to inspect the caverns. ❋ Michener, James (1992)

I remember one of those sorrowful farces, in Virginia, which we call a jury trial. ❋ Mark Twain (1872)

Comeshia [got] all of her jury at Woolsworth. ❋ Richard Black (2005)

you had [seendid] all dat jury on [dat white] girl? I don’t know who she [tryin’] da be. ❋ Coupedehille (2010)

The jury [let off] [OJ]. ❋ A Pseudonym (2005)

[Yo dawg] I [robbed] a [7-11] so I could get my bitch some jury. ❋ Fuko (2003)

The jury ordered Chad to [hand over] his jury as a [collateral] for his release [on parole]. ❋ Quiggler (2006)

«[so what] do you think»
«[dunno], im juried»
«pick [a side]! what are you, the jury ❋ Carr (2005)

the word ‘jury‘ can be used in [the English language] to [replace] such [terms] as ‘jey boy’, ‘gay boy’, ‘victim’ or ‘tight’. ❋ N.W. Coals (2004)

[Jre’s] sexy [eye candy]! [XP] ❋ Jadie (2004)

B: «When your girl has [a twin] sister and [you fuck] her dad, that’s what I call a Juris [moment] for sure.»
A: «Haha, that was for sure a Juris moment.» ❋ Chefironina (2021)

«OMG, I woke up next to a Juris, but [i don’t remember] [a thing].»
«I married a Juris and it took years [to break] him in but now he is wonderful.» ❋ Cathy72 (2010)

Other forms: juries

A jury is a group that decides a contest or a court case together. If you get summoned for jury duty and get picked as one of the 12 members of the jury, you’ll help decide if someone is guilty or not.

A jury is any group that makes a group decision. In the County Fair, the stakes aren’t so high — just respect for your baking skills or pig-raising talents. But many juries are convened by courts to decide whether someone is innocent or guilty. In this case, the jury is sworn to act according to the law. Jury comes from the Old French word for «oath,» pointing to the promise to deliver the truth that a jury swears to.

Definitions of jury

  1. noun

    a body of citizens sworn to give a true verdict according to the evidence presented in a court of law

  2. noun

    a committee appointed to judge a competition

DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘jury’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback

EDITOR’S CHOICE

Look up jury for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

VocabTrainer - Vocabulary.com's Vocabulary Trainer

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started

ju·ry 1

 (jo͝or′ē)

n. pl. ju·ries

1. Law A body of persons selected to decide a verdict in a legal case, based upon the evidence presented, after being given instructions on the applicable law. Also called petit jury, trial jury.

2. A committee that judges contestants or applicants, as in a competition or exhibition; a panel of judges.

tr.v. ju·ried, ju·ry·ing, ju·ries

To judge or evaluate by a jury: jurying submitted samples for a crafts fair.


[Middle English jure, from Anglo-Norman juree, from feminine past participle of jurer, to swear, from Latin iūrāre, from iūs, iūr-, law; see yewes- in Indo-European roots.]


ju·ry 2

 (jo͝or′ē)

adj. Nautical

Intended or designed for temporary use; makeshift: a jury sail.


American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

jury

(ˈdʒʊərɪ)

n, pl -ries

1. (Law) a group of, usually twelve, people sworn to deliver a true verdict according to the evidence upon a case presented in a court of law. See also grand jury, petit jury

2. a body of persons appointed to judge a competition and award prizes

3. the jury is still out informal it has not yet been decided or agreed on

[C14: from Old French juree, from jurer to swear; see juror]


jury

(ˈdʒʊərɪ)

adj

(Nautical Terms) chiefly nautical (in combination) makeshift: jury-rigged.

[C17: of unknown origin]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

ju•ry1

(ˈdʒʊər i)

n., pl. -ries, n.

1. a group of persons sworn to render a verdict or true answer on a question or questions submitted to them, esp. such a group selected by law and sworn to examine the evidence in a case and render a verdict to a court.

2. a group of persons chosen to adjudge prizes, awards, etc., as in a competition.

Idioms:

the jury is (still) out, a decision, determination, or opinion has yet to be rendered: The jury is still out on a location for the new museum.

v.t.

3. to select or evaluate (entries), as by means of a jury.

[1250–1300; Middle English jurie, juree < Old French juree oath, juridical inquiry, n. use of feminine past participle of jurer to swear; see juror]

ju′ry•less, adj.

ju•ry2

(ˈdʒʊər i)

adj.

makeshift or temporary, as for an emergency: a jury mast; a jury rig.

[1610–20; perhaps to be identified with late Middle English i(u)were help, aid, aph. form of Old French ajurie, derivative of aidier to aid]

Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

Jury

 a group of people empaneled to reach a verdict in a trial or to award prizes in a competitive event; a dozen people.

Examples: jury of the apostles, 1649.

Dictionary of Collective Nouns and Group Terms. Copyright 2008 The Gale Group, Inc. All rights reserved.

jury

A group of citizens summoned to a court to hear a case and give a verdict.

Dictionary of Unfamiliar Words by Diagram Group Copyright © 2008 by Diagram Visual Information Limited

Translations

المُحَكِّمين في المبارياتالـمُحَلَّفُونَمُحَلَّفون، هَيئَة مُحَلَّفين

porota

jurynævningdommerkomite

lautamiehistöraatituomarineuvostotuomaristovalamiehistö

porota

esküdtszékzsűri

dómnefndkviîdómur

審判団陪審陪審員

배심

prisiekusiejiprisiekusysisvertinimo komisijažiuri

žūrijazvērinātiezvērināto tiesa

porota

porota

jury

คณะลูกขุน

jüriyarışma jürisi

bồi thẩm đoàn

Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

jury

[ˈdʒʊəri] n

(in court of law)jury m
trial by jury → jugement par jury
the jury is still out (= it has not yet been decided) → cela reste à voir
The jury is out on whether or not this is true → Reste à voir si c’est vrai.jury box nbanc m des jurésjury duty n (US, Scottish) to do jury duty → faire partie d’un juryjury foreman n (in court of law)chef m du jury

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

jury


jury

:

jury box

nSchöffenbank f; (for capital crimes) → Geschworenenbank f

jury rig

n (Naut) → Hilfstakelage f, → Nottakelage f

jury system

nJurysystem nt, → Schöffengerichte pl; (for capital crimes) → Schwurgerichte pl

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

jury

(ˈdʒuəri) plural ˈjuries noun

1. a group of people legally selected to hear a case and to decide what are the facts, eg whether or not a prisoner accused of a crime is guilty. The verdict of the jury was that the prisoner was guilty of the crime.

2. a group of judges for a competition, contest etc. The jury recorded their votes for the song contest.

ˈjuror, ˈjuryman nouns

a member of a jury in a law court.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

jury

الـمُحَلَّفُونَ porota jury Geschworene σώμα ενόρκων jurado valamiehistö jury porota giuria 陪審 배심 jury jury sąd przysięgłych júri присяжные jury คณะลูกขุน jüri bồi thẩm đoàn 陪审团

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Meaning of the word joking
  • Meaning of the word medicine
  • Meaning of the word john
  • Meaning of the word job
  • Meaning of the word jet