Мои примеры
Словосочетания
the performance dragged on till 11 o’clock — представление затянулось до одиннадцати часов
conversation dragged — разговор не клеился
long hours dragged slowly by — долгие, томительные часы тянулись так медленно
the soloist dragged behind the orchestra — солист отставал от оркестра
the negotiations have dragged on — переговоры затянулись
dragged-out battle — затяжной бой
dragged-out war — затяжная война
dragged out — затянутый
be dragged / trailed — волочиться
twice-told / dragged-out tale — жвачка
Примеры с переводом
He dragged the big suitcase behind him
Он тащил за собой большой чемодан
He dragged me away from the television set.
Он оторвал / оттащил меня от телевизора.
Mom dragged us to a classical music concert.
Мама притащила нас на концерт классической музыки.
I was dragged into helping with the concert.
Меня вынудили принять участие в подготовке концерта.
The way that child behaves, you’d think he’d been dragged up, not brought up.
Этот ребёнок ведёт себя так, будто его совсем не воспитывали.
The speech dragged on for two hours
Выступление затянулось на два часа
The politician dragged his speech out for over two hours.
Докладчик два часа переливал из пустого в порожнее.
ещё 15 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Her attacker then dragged her into bushes.
Firefighters dragged the man to safety.
The broken muffler dragged behind the car.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
drag away — с трудом прогнать, оттащить, вытащить, вытянуть, вырвать
drag in — приплетать, притянуть, втащить, втаскивать, вовлечь
drag on — тянуться, скучно тянуться, продолжать все то же
drag out — затянуть, тянуть, вытаскивать, выволакивать, растягивать, медлить
drag up — подтаскивать, втаскивать, плохо воспитывать, грубо воспитывать
Возможные однокоренные слова
drag — тянуть, тащить, тащиться, волочить, бремя, торможение
Смотреть что такое «dragged» в других словарях:
-
dragged in — Bedraggled, slovenly in dress, scruffy, etc ● cat … Useful english dictionary
-
Dragged — Drag Drag, v. t. [imp. & p. p. {Dragged}; p. pr. & vb. n. {Dragging}.] [OE. draggen; akin to Sw. dragga to search with a grapnel, fr. dragg grapnel, fr. draga to draw, the same word as E. draw. ? See {Draw}.] 1. To draw slowly or heavily onward;… … The Collaborative International Dictionary of English
-
dragged-up — adj a. dressed in drag b. dressed, clothed (especially in flamboyant or unusually expensive clothing). By extension from the first sense to the heterosexual world (although the term does not seem to be applied to women). Dragged up is a racier… … Contemporary slang
-
dragged — mod. anxious or frightened after smoking marijuana. (Drugs.) □ The kid was dragged. You could tell he didn’t have much experience with the real world. □ Some of these burnouts really look dragged … Dictionary of American slang and colloquial expressions
-
dragged out — index protracted Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
-
dragged out — mod. exhausted; worn out. □ I feel so dragged out. I think I need some iron. □ After the game, the whole team was dragged out … Dictionary of American slang and colloquial expressions
-
dragged through a… — See look like he was dragged through a knothole … English idioms
-
dragged — dræg n. tool used for dragging along the bottom of a body of water to recover objects; impediment, opposite force (such as the force working against an aircraft in motion); act of moving the mouse while pressing and holding down the mouse button … English contemporary dictionary
-
dragged on — went on and on, took a long time, continued endlessly … English contemporary dictionary
-
dragged — Kō … English-Hawaiian dictionary
-
dragged up — Educated. Reared. [Derog.] … A concise dictionary of English slang
|
WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2023 drag /dræg/USA pronunciation
n.
adj.
WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2023 drag
v.i.
n.
adj.
Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers:: drag /dræɡ/ vb (drags, dragging, dragged)
n
‘dragged‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations): |
|
dragged — перевод на русский
Dragging me here is illegal!
Тащить меня сюда незаконно!
Are you going to come or do I have to drag you?
Сама пойдёшь, или придётся тебя тащить?
-Imagine dragging a thing Like that.
Не представляю, как его тащить.
You can act like a man, or we’ll have to drag you out of here.
Будь мужчиной, или тебя придется тащить.
Furthermore, we must rely on the difficulty of dragging the car through the forest.
Вспомни как сложно тащить корзину через лес.
Показать ещё примеры для «тащить»…
— You couldn’t drag a cat.
-Тебе и котёнка не вытащить.
I hate to drag you out this time of the morning but it’s your idea, you know.
Жаль, что пришлось вытащить тебя из постели в такой час, но идея принадлежит тебе.
To my way of thinkin’, takin’ one man, who done you and this town a big service, and dragging’ him with his shy ways into the limelight—
По моему разумению, взять человека, оказавшего вам и городу большую услугу, и вытащить его, с его застенчивостью, в центр внимания—
I must say it’s rather odd to break up a meeting like that and drag me off at this time of night !
Я должен сказать, что это довольно странно пропустить такую встречу как эта — и вытащить меня в это время!
I let myself go, I can drag myself out again.
Я позволил себе опуститься, я смогу опять себя вытащить.
Показать ещё примеры для «вытащить»…
He dragged her into the bushes, thinking it was me.
Он затащил её в кусты , приняв её за меня.
— He dragged me there. — Not really.
— Он меня затащил.
Paul dragged me into the boys’ locker room.
Пол затащил меня в мужскую раздевалку, чтобы сообщить мне…
You dragged me all the way up here to look at some guy in a leopard-skin bikini.
Ты меня сюда затащил ради этого придурка в бикини?
In a few hours, she’ll probably be sane enough to work herself… into some sort of towering Jesus-based rage at the hazy recollection… of being seduced by some kind of cruel Samoan… who fed her liquor and LSD, dragged her to a Vegas hotel room… and then savagely penetrated every orifice in her little body… with his throbbing, uncircumcised member.
Через несколько часов она вероятно будет вполне вменяемой, чтобы самостоятельно… в неистово растущей ярости, завязанной на Иисусе вернуться к мутным воспоминаниям… о том, что её соблазнил какой-то грязный самоанец… накачал её спиртным и ЛСД, затащил в гостиничный номер в Вегасе… а затем свирепо проник в каждое отверстие в её маленьком теле… своим дрожащим, необрезанным членом.
Показать ещё примеры для «затащил»…
What in hell’s name have you dragged in here now?
Что во имя ада ты притащил сюда?
You drag me to this awful, ugly place… You poke your head out of your 2000 dollar shellac …and call it reality.
Ты притащил меня в это ужасное, гадкое место, высунул свою голову из панциря за 2 тысячи долларов, как черепаха, и говоришь о действительности?
He caught her, dragged her back to the trailer… and tied her to the stove with his belt.
Он поймал её, притащил её обратно в трейлер и привязал к плите своим ремнём.
Leo, if you dragged us out here for nothing…
Ћео, если ты нас сюда зр€ притащил…
I drag him over, he has a beer.
Притащил его сюда, он выпил пива.
Показать ещё примеры для «притащил»…
What’ll you do, drag him around the countryside the rest of the day?
И что вы будете делать? Таскать его по округе до конца дня?
I’ll bet that’s why you dragged him around with us all this time!
Уверен, что вы из-за этого приказали таскать человека с нами всё время.
I couldn’t drag Manoel and Rosa along with me the whole time.
Я не мог таскать Мануэля и Розу с собой всё время.
I’ll drag you around By a lock of your hair
Я бyдy таскать тебя за волосы
— Why would you drag that with you?
— И зачем его с собой таскать?
Показать ещё примеры для «таскать»…
Well, since I was crazy enough to drag you out here will you please leave that future in my hands for the next few weeks?
Раз уж я втянул тебя в это то позволь мне самому разобраться в течение нескольких недель?
Poor Jane. Don’t drag her into it.
Бедная Джейн, я втянул ее в это.
One drink, two, he dragged me into it.
Раз выпили, второй. Он втянул меня в это!
And now you dragged someone else into it.
А теперь ты втянул в это других людей.
«Dragged you in»?
Втянул вас?
Показать ещё примеры для «втянул»…
I thought I’d have to come in and drag you out.
Я уж думал, тебя придется на аркане тянуть.
You have to drag the other end through.
Ты должна тянуть другой конец через него.
No point in dragging out the investigation.
Мы со следствием тянуть не будем.
You know, major, if you want to lead a man in a certain direction, you don’t drag him by the nose. You just close off his options.
Знаешь, майор, чтобы вести человека в нужном направлении, надо не тянуть его за нос, а просто отсечь другие пути.
She can’t drag this divorce out forever.
Она не может вечно тянуть с разводом.
Показать ещё примеры для «тянуть»…
After the parade, he dragged me to City Hall and bought a marriage license.
После парада он потащил меня в мэрию и купил бланки свидетельства о браке.
Yes, Loulou dragged «granny» along to the notary.
Конечно, и Люлю потащил ее к нотариусу.
Because if hypothetically, Titti had said such a silly thing, you, lnspector, would have arrested me. You would have dragged me in front of a judge and I would have been stuffed…
Потому что даже если Титти и наговорила тебе всякой ерунды, ты, комиссар, давно уже меня арестовал бы и в суд потащил, и меня бы давно уже посадили.
He dragged the mattress into the studio.
Он потащил матрас в свою студию
Every day this week… drag up to Las Golindas.
Ежедневно, всю неделю. Потащил её в Лас Голиндас.
Показать ещё примеры для «потащил»…
If we drag every petty jewelry thief into this, we’ll go crazy.
Если в это дело мы будем втягивать каждого мелкого воришку, мы с ума сойдем.
I don’t want to drag you into this, but I can’t help it.
Я не хочу втягивать тебя в это, но я не могу ничего с собой поделать.
Dragged you into this.
Втягивать тебя в это.
I don’t want to drag you into this.
Я не хочу втягивать тебя в это.
I hate to get him dragged into this.
Милый, мне жаль втягивать его в это.
Показать ещё примеры для «втягивать»…
He’s been dragged off.
Его утащили.
What? They dragged him off!
Они утащили его!
Well, Decider Draith was dragged into the swamp.
Ну, Распорядителя Дрейта утащили в болото.
Some woman dragged out in the dark.
Какую-то женщину утащили в темноту.
You and your Federation exist in a universe of darkness and you would drag us in there with you.
Вы и ваша Федерация живете во вселенной тьмы, и вы бы утащили нас с собой.
Показать ещё примеры для «утащили»…
Отправить комментарий
drag
(drăg)
v. dragged, drag·ging, drags
v. tr.
1. To pull along with difficulty or effort; haul: dragged the heavy box out of the way. See Synonyms at pull.
2. To cause to trail along a surface, especially the ground: Don’t drag your coat in the mud.
3. Computers
a. To move (a pointing device, such as a mouse) while pressing down on one of its buttons.
b. To move (an element of a graphical display) on a computer screen using a pointing device.
4.
a. To cause to move great effort: dragged himself into the doctor’s office.
b. To take or escort (a person, for example), especially in overcoming resistance or reluctance: dragged my father to the reception.
c. To cause to be involved in an unpleasant or difficult situation: Why did you drag me into this mess?
d. To force or bring out with great effort: dragged the truth out of the reluctant witness.
5. To mention or introduce (an unpleasant or tedious subject): dragged up that embarrassing incident; is always dragging his money problems into the conversation.
6.
a. To search or sweep the bottom of (a body of water), as with a grappling hook or dragnet: dragged the river looking for the suitcase.
b. To bring up or catch by such means.
7. To prolong tediously: dragged the story out.
8. Baseball To hit (a bunt) while taking the first steps toward first base.
9. To break up, rake, or smooth out (land or dirt), especially by pulling a drag or heavy mesh: dragged the infield between innings.
v. intr.
1. To trail along the ground: The dog’s leash dragged on the sidewalk.
2. To move slowly or with effort: He dragged along behind us.
3. To pass or proceed slowly, tediously, or laboriously: The time dragged as we waited.
4. To search or dredge the bottom of a body of water: dragging for the sunken craft.
5. To take part in a drag race.
6. To draw on a cigarette, pipe, or cigar.
n.
1.
a. Something, such as a harrow or an implement for spreading manure, that is dragged along the ground.
b. A device, such as a grappling hook, that is used for dragging under water.
c. A heavy sledge or cart for hauling loads.
d. A large four-horse coach with seats inside and on top.
2.
a. Something, such as a sea anchor or a brake on a fishing reel, that retards motion.
b. One that impedes or slows progress; a drawback or burden: the drag of taxation on economic growth.
3.
a. The degree of resistance involved in dragging or hauling.
b. The retarding force exerted on a moving body by a fluid medium such as air or water.
4. The act of dragging, especially a slow, laborious movement.
5.
a. The scent or trail of a fox or another animal.
b. Something that provides an artificial scent.
6. Slang One that is obnoxiously tiresome: The evening was a real drag.
7. A puff on a cigarette, pipe, or cigar.
8. Slang A street or road: the town’s main drag.
9. The clothing characteristic of one sex when worn by a member of the opposite sex: an actor in drag.
adj.
Of, relating to, or being a person wearing clothing characteristic of the opposite sex: a drag performer; a drag show.
Idiom:
drag (one’s) feet (or heels)
To act or work with intentional slowness; delay.
[Middle English
draggen
, from Old Norse
draga
or variant of Middle English
drawen
; see draw. Noun, sense 9, and adjective, probably originally 19th-century British theatrical slang, perhaps in reference to the full, trailing skirts characteristic of feminine dress at the time.].]
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
drag
(dræɡ)
vb, drags, dragging or dragged
1. to pull or be pulled with force, esp along the ground or other surface
2. (tr; often foll by away or from) to persuade to come away (from something attractive or interesting): he couldn’t drag himself away from the shop.
3. to trail or cause to trail on the ground
4. (tr) to move (oneself, one’s feet, etc) with effort or difficulty: he drags himself out of bed at dawn.
5. to linger behind
6. (often foll by: on or out) to prolong or be prolonged tediously or unnecessarily: his talk dragged on for hours.
7. (foll by: out) to pass (time) in discomfort, poverty, unhappiness, etc: he dragged out his few remaining years.
8. (General Engineering) (when: intr, usually foll by for) to search (the bed of a river, canal, etc) with a dragnet or hook: they dragged the river for the body.
9. (Agriculture) (tr foll by out or from) to crush (clods) or level (a soil surface) by use of a drag
10. (Hunting) (of hounds) to follow (a fox or its trail) to the place where it has been lying
11. (intr) slang to draw (on a cigarette, pipe, etc)
12. (Computer Science) computing to move (data) from one place to another on the screen by manipulating a mouse with its button held down
13. (Nautical Terms) drag anchor (of a vessel) to move away from its mooring because the anchor has failed to hold
14. drag one’s feet drag one’s heels informal to act with deliberate slowness
15. drag someone’s name in the mud to disgrace or defame someone
n
16. the act of dragging or the state of being dragged
17. (General Engineering) an implement, such as a dragnet, dredge, etc, used for dragging
18. (Agriculture) Also called: drag harrow a type of harrow consisting of heavy beams, often with spikes inserted, used to crush clods, level soil, or prepare seedbeds
19. (Individual Sports, other than specified) a sporting coach with seats inside and out, usually drawn by four horses
20. (General Engineering) a braking or retarding device, such as a metal piece fitted to the underside of the wheel of a horse-drawn vehicle
21. a person or thing that slows up progress
22. slow progress or movement
23. (Aeronautics) aeronautics the resistance to the motion of a body passing through a fluid, esp through air: applied to an aircraft in flight, it is the component of the resultant aerodynamic force measured parallel to the direction of air flow
24. (Hunting) the trail of scent left by a fox or other animal hunted with hounds
25. (Hunting) an artificial trail of a strong-smelling substance, sometimes including aniseed, drawn over the ground for hounds to follow
27. (Angling) angling unnatural movement imparted to a fly, esp a dry fly, by tension on the angler’s line
28. informal a person or thing that is very tedious; bore: exams are a drag.
29. (Automotive Engineering) slang a car
30. (Motor Racing) short for drag race
31. (Clothing & Fashion) slang
a. women’s clothes worn by a man, usually by a transvestite (esp in the phrase in drag)
b. (as modifier): a drag club; drag show.
c. clothes collectively
32. informal a draw on a cigarette, pipe, etc
33. slang US influence or persuasive power
34. chiefly slang US a street or road
[Old English dragan to draw; related to Swedish dragga]
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
drag
(dræg)
v. dragged, drag•ging,
n., adj. v.t.
1. to draw slowly and with effort; haul.
2. to search with a drag, grapnel, or the like: to drag a lake for a gun.
3. to smooth (land) with a drag or harrow.
4. to introduce or insert: He drags his war stories into every conversation.
5. to protract (something) tediously (often fol. by out): They dragged the discussion out for three hours.
6. to pull (a graphical image) from one place to another on a computer display screen, esp. by using a mouse.
v.i.
7. to be drawn or hauled along.
8. to trail on the ground.
9. to move heavily or slowly and with great effort.
10. to feel listless or move in such a manner (often fol. by around): This heat has everyone dragging around.
11. to lag behind.
12. to take part in a drag race.
13. to take a puff: to drag on a cigarette.
n.
14. any device for dragging the bottom of a body of water to recover or detect objects.
15. a heavy wooden or steel frame drawn over the ground to smooth it.
16. a sledge for moving heavy objects.
17. Slang. someone or something tedious; a bore.
18. the aerodynamic force exerted on an airfoil, airplane, or other aerodynamic body that tends to reduce its forward motion.
19. a metal shoe that serves as a brake for wagon wheels.
20. an act of dragging.
21. slow, laborious procedure.
22. something that retards progress.
23. a puff on a cigarette, pipe, etc.
24. Slang. clothing characteristically worn by the opposite sex: to go to a dance in drag.
25. Slang. influence; clout.
26. Slang. a girl or woman that one is escorting; date.
27. Slang. a dance, as at a high school or college.
adj.
29. Slang. associated with the opposite sex.
[1350–1400; Middle English; probably < Middle Low German dragge grapnel, draggen to dredge, derivative of drag- draw]
drag′ger, n.
Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
drag
(drăg)
The force that opposes or slows a body’s movement through a fluid medium such as air or water. Drag can be reduced by sleek designs that cause less turbulence. Compare lift. See Note at aerodynamics.
The American Heritage® Student Science Dictionary, Second Edition. Copyright © 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
drag
Force of aerodynamic resistance caused by the violent currents behind the shock front.
Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005.
drag
Past participle: dragged
Gerund: dragging
Imperative |
---|
drag |
drag |
Present |
---|
I drag |
you drag |
he/she/it drags |
we drag |
you drag |
they drag |
Preterite |
---|
I dragged |
you dragged |
he/she/it dragged |
we dragged |
you dragged |
they dragged |
Present Continuous |
---|
I am dragging |
you are dragging |
he/she/it is dragging |
we are dragging |
you are dragging |
they are dragging |
Present Perfect |
---|
I have dragged |
you have dragged |
he/she/it has dragged |
we have dragged |
you have dragged |
they have dragged |
Past Continuous |
---|
I was dragging |
you were dragging |
he/she/it was dragging |
we were dragging |
you were dragging |
they were dragging |
Past Perfect |
---|
I had dragged |
you had dragged |
he/she/it had dragged |
we had dragged |
you had dragged |
they had dragged |
Future |
---|
I will drag |
you will drag |
he/she/it will drag |
we will drag |
you will drag |
they will drag |
Future Perfect |
---|
I will have dragged |
you will have dragged |
he/she/it will have dragged |
we will have dragged |
you will have dragged |
they will have dragged |
Future Continuous |
---|
I will be dragging |
you will be dragging |
he/she/it will be dragging |
we will be dragging |
you will be dragging |
they will be dragging |
Present Perfect Continuous |
---|
I have been dragging |
you have been dragging |
he/she/it has been dragging |
we have been dragging |
you have been dragging |
they have been dragging |
Future Perfect Continuous |
---|
I will have been dragging |
you will have been dragging |
he/she/it will have been dragging |
we will have been dragging |
you will have been dragging |
they will have been dragging |
Past Perfect Continuous |
---|
I had been dragging |
you had been dragging |
he/she/it had been dragging |
we had been dragging |
you had been dragging |
they had been dragging |
Conditional |
---|
I would drag |
you would drag |
he/she/it would drag |
we would drag |
you would drag |
they would drag |
Past Conditional |
---|
I would have dragged |
you would have dragged |
he/she/it would have dragged |
we would have dragged |
you would have dragged |
they would have dragged |
Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun | 1. | drag — the phenomenon of resistance to motion through a fluid
retarding force resistance — any mechanical force that tends to retard or oppose motion sonic barrier, sound barrier — the increase in aerodynamic drag as an airplane approaches the speed of sound windage — the retarding force of air friction on a moving object |
2. | drag — something that slows or delays progress; «taxation is a drag on the economy»; «too many laws are a drag on the use of new land»
deterrent, hinderance, hindrance, impediment, balk, baulk, handicap, check — something immaterial that interferes with or delays action or progress |
|
3. | drag — something tedious and boring; «peeling potatoes is a drag»
tediousness, tiresomeness, tedium — dullness owing to length or slowness colloquialism — a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech |
|
4. | drag — clothing that is conventionally worn by the opposite sex (especially women’s clothing when worn by a man); «he went to the party dressed in drag»; «the waitresses looked like missionaries in drag»
article of clothing, clothing, habiliment, wearable, vesture, wear — a covering designed to be worn on a person’s body |
|
5. | drag — a slow inhalation (as of tobacco smoke); «he took a puff on his pipe»; «he took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly»
pull, puff smoking, smoke — the act of smoking tobacco or other substances; «he went outside for a smoke»; «smoking stinks» breathing in, inhalation, intake, aspiration, inspiration — the act of inhaling; the drawing in of air (or other gases) as in breathing toke — a puff of a marijuana or hashish cigarette; «the boys took a few tokes on a joint» |
|
6. | drag — the act of dragging (pulling with force); «the drag up the hill exhausted him»
pull, pulling — the act of pulling; applying force to move something toward or with you; «the pull up the hill had him breathing harder»; «his strenuous pulling strained his back» |
|
Verb | 1. | drag — pull, as against a resistance; «He dragged the big suitcase behind him»; «These worries were dragging at him»
draw, pull, force — cause to move by pulling; «draw a wagon»; «pull a sled» pull along, schlep, shlep — pull along heavily, like a heavy load against a resistance; «Can you shlep this bag of potatoes upstairs?»; «She pulled along a large trunk» trail, train — drag loosely along a surface; allow to sweep the ground; «The toddler was trailing his pants»; «She trained her long scarf behind her» drag in, embroil, sweep up, tangle, drag, sweep — force into some kind of situation, condition, or course of action; «They were swept up by the events»; «don’t drag me into this business» |
2. | drag — draw slowly or heavily; «haul stones»; «haul nets»
cart, haul, hale draw, pull, force — cause to move by pulling; «draw a wagon»; «pull a sled» bouse, bowse — haul with a tackle |
|
3. | drag — force into some kind of situation, condition, or course of action; «They were swept up by the events»; «don’t drag me into this business»
drag in, embroil, sweep up, tangle, sweep involve — engage as a participant; «Don’t involve me in your family affairs!» |
|
4. | drag — move slowly and as if with great effort
go, locomote, move, travel — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically; «How fast does your new car go?»; «We travelled from Rome to Naples by bus»; «The policemen went from door to door looking for the suspect»; «The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell»; «news travelled fast» |
|
5. | drop behind, get behind, hang back, trail, drop back lag, fall back, fall behind, dawdle — hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc. |
|
6. | drag — suck in or take (air); «draw a deep breath»; «draw on a cigarette»
puff, draw breathe in, inhale, inspire — draw in (air); «Inhale deeply»; «inhale the fresh mountain air»; «The patient has trouble inspiring»; «The lung cancer patient cannot inspire air very well» |
|
7. | drag — use a computer mouse to move icons on the screen and select commands from a menu; «drag this icon to the lower right hand corner of the screen»
move, displace — cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense; «Move those boxes into the corner, please»; «I’m moving my money to another bank»; «The director moved more responsibilities onto his new assistant» |
|
8. | drag — walk without lifting the feet
scuff scuffle, shamble, shuffle — walk by dragging one’s feet; «he shuffled out of the room»; «We heard his feet shuffling down the hall» |
|
9. | drag — search (as the bottom of a body of water) for something valuable or lost
dredge look for, search, seek — try to locate or discover, or try to establish the existence of; «The police are searching for clues»; «They are searching for the missing man in the entire county» |
|
10. | drag — persuade to come away from something attractive or interesting; «He dragged me away from the television set»
persuade — cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody’s arm; «You can’t persuade me to buy this ugly vase!» |
|
11. | drag — proceed for an extended period of time; «The speech dragged on for two hours»
drag on, drag out proceed, go — follow a certain course; «The inauguration went well»; «how did your interview go?» |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
drag
verb
3. go slowly, inch, creep, crawl, advance slowly The minutes dragged past.
noun
1. (Slang) nuisance, pain (informal), bore, bother, pest, hassle (informal), inconvenience, annoyance, pain in the neck, pain in the arse (taboo informal), pain in the backside, pain in the butt (informal) Shopping for clothes is a drag.
drag yourself go slowly, creep, crawl, inch, shuffle, shamble, limp along, move at a snail’s pace, advance slowly I managed to drag myself to the surgery.
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
drag
verb
1. To exert force so as to move (something) toward the source of the force:
2. To hang or cause to hang down and be pulled along behind:
4. To go or move slowly so that progress is hindered:
dally, dawdle, delay, dilly-dally, lag, linger, loiter, poke, procrastinate, tarry, trail.
noun
1. The act of drawing or pulling a load:
2. An inhalation, as of a cigar, pipe, or cigarette:
The American Heritage® Roget’s Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
سَحْبَة دُخان، مَجَّهشَيءٌ مُمِل وبارِدعائِق، شَيءٌ مُعَرْقِللِباس المَرأَه عندما يلْبِسُها الرَّجُليَبْحَثُ بواسِطَة شَبَكَه
táhnouttáhnout sevléci sezátěžotrava
trækkedraghæmskohivkedsommelig oplevelse
raahatavetäädragkiskoapettymys
vući
kikotornői jelmezvonszolvontatottan folyik
draga aî sérdraga, mjakadraga, togadragast eftir jörîuhindrun, dragbítur
引っ張る
(…을) 끌다
driektisgraibytilėtai slinktimoteriški drabužiainuobodybė
bremzedūmu ievilkšanagarlaicīgs pasākumskavēklislēni vilkties
prečesávaťťahať sa
vlečivleči se
dra
ลาก
kéo lê
drag
[dræ>g]
B. VT
4. (= dredge, search) [+ sea bed, river] → dragar
drag along VT + ADV [+ person] → arrastrar
drag away VT + ADV
2. (fig) I’m sorry to drag you away from your meal → siento interrumpirte la comida, siento hacerte levantar de la mesa
you can never drag him away from the television → no hay forma de apartarlo del televisor, no hay forma de despegarlo del televisor
if you can drag yourself away from the luxury of the hotel → si puedes desprenderte del lujo del hotel
drag out VT + ADV [+ process] → alargar
drag up VT + ADV
2. (Brit) (= bring up) [+ person] where were you dragged up? → ¿dónde te han enseñado eso?, ¿dónde has aprendido esos modales?
Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
drag
[ˈdræg]
n
(= boring thing) → corvée f
it’s a real drag! → c’est la barbe !
to drag sth out of sb [+ information] → soutirer qch à qndrag and drop n (COMPUTING) → glisser-poser mdrag artist n → travesti mdrag lift n (SKIING) → tire-fesses m inv
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
drag
n
(= object pulled along, for dredging etc) → Suchanker m; (Naut: = cluster of hooks) → Dregganker m, → Draggen m; (Naut: = dragnet) → Schleppnetz nt; (= heavy sledge) → Lastschlitten m; (Agr, = harrow) → schwere Egge
(inf, = burden) to be a drag on something → eine Belastung für etw sein
(inf) what a drag! (boring) → Mann, ist der/die/das langweilig! (inf); (nuisance) → so’n Mist (inf); what a drag having to go back! → so’n Mist, dass wir zurückmüssen (inf); the film was a real drag → der Film war stinklangweilig (inf); she thought his girlfriend was a real drag → sie fand, dass seine Freundin echt langweilig war (inf)
(inf: = pull on cigarette) → Zug m (→ on, at an +dat); give me a drag → lass mich mal ziehen, gib mir mal ’n Zug (inf); he took a long drag on his cigarette → er zog lange an seiner Zigarette
(inf: = women’s clothing worn by men) → (von Männern getragene) Frauenkleidung f; in drag → in Frauenkleidung, im Fummel (sl), → als Tunte (inf)
(US inf: = street) the main drag → die Hauptstraße
vi
(fig, time, work) → sich hinziehen; (play, book) → sich in die Länge ziehen; (conversation) → sich (mühsam) hinschleppen
drag
:
drag and drop
n (Comput) → Drag-and-Drop nt, → Drag & Drop nt
drag artist
n (inf) → Travestiekünstler(in) m(f)
drag coefficient
n → Luftwiderstandsbeiwert m
drag
:
dragline
n → Schleppleine f, → Schleppseil nt
drag
:
drag queen
n (inf) → Tunte f (inf)
drag race
n → Beschleunigungsrennen nt
drag show
n → Transvestitenshow f
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
drag
[dræg]
1. n
a. (Aer, Naut) (resistance) → resistenza (aerodinamica)
c. (on cigarette) → tirata
d. (women’s clothing worn by men) in drag → travestito (da donna)
drag along vt + adv (person) → trascinare (controvoglia); (object) → tirare
drag away vt + adv to drag away (from) → tirare via (da)
drag into vt + prep to drag sb/sth into (introduce unnecessarily) → trascinare qn/qc in
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
drag
(drӕg) – past tense, past participle dragged – verb
1. to pull, especially by force or roughly. She was dragged screaming from her car.
2. to pull (something) slowly (usually because heavy). He dragged the heavy table across the floor.
3. to (cause to) move along the ground. His coat was so long it dragged on the ground at the back.
4. to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook. Police are dragging the canal to try to find the body.
5. to be slow-moving and boring. The evening dragged a bit.
noun
1. something which slows something down. He felt that his lack of education was a drag on his progress.
2. an act of drawing in smoke from a cigarette etc. He took a long drag at his cigarette.
3. something or someone that is dull and boring. Washing-up is a drag.
4. a slang word for women’s clothes when worn by men.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
drag
→ يَجُرُّ táhnout trække schleppen σέρνω arrastrar raahata traîner vući trascinare 引っ張る (…을) 끌다 slepen trekke pociągnąć arrastar тащить dra ลาก sürüklemek kéo lê 拖
Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
drag
n (of a cigarette) calada; Not a single drag!..¡Ni siquiera una calada!
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.